manuals.online logo
Brands
  1. Home
  2. •
  3. Brands
  4. •
  5. GROOM-X
  6. •
  7. Pet Care Product
  8. •
  9. GROOM-X 69GRX007 User manual

GROOM-X 69GRX007 User manual

Other GROOM-X Pet Care Product manuals

GROOM-X 69GRX008 User manual

GROOM-X

GROOM-X 69GRX008 User manual

GROOM-X EVOLUTION User manual

GROOM-X

GROOM-X EVOLUTION User manual

Popular Pet Care Product manuals by other brands

PitPat PP02 user manual

PitPat

PitPat PP02 user manual

Schwinn Rascal owner's manual

Schwinn

Schwinn Rascal owner's manual

K&H Small Animal quick start guide

K&H

K&H Small Animal quick start guide

SHOR-LINE 006.3230.00 Product guide

SHOR-LINE

SHOR-LINE 006.3230.00 Product guide

Petsafe Stubborn Dog Receiver Collar operating guide

Petsafe

Petsafe Stubborn Dog Receiver Collar operating guide

juwel Rio 240 instruction manual

juwel

juwel Rio 240 instruction manual

Datamars OMNI MAX user manual

Datamars

Datamars OMNI MAX user manual

Trixie 24444 instructions

Trixie

Trixie 24444 instructions

Roverpet 30DDPP Assembly instructions

Roverpet

Roverpet 30DDPP Assembly instructions

SportDOG SD-105S-C manual

SportDOG

SportDOG SD-105S-C manual

Staywell 400 Series Magnetic user guide

Staywell

Staywell 400 Series Magnetic user guide

Dogtek Sonic Birdhouse user guide

Dogtek

Dogtek Sonic Birdhouse user guide

Togfit Deluxe Trigger Lock Door Gate Instructions for use

Togfit

Togfit Deluxe Trigger Lock Door Gate Instructions for use

Girafus 227PA user manual

Girafus

Girafus 227PA user manual

ubbink KoiFeeder Solar operating instructions

ubbink

ubbink KoiFeeder Solar operating instructions

Petsafe ST-100 operating guide

Petsafe

Petsafe ST-100 operating guide

CADOCA Deuba 106911 instructions

CADOCA

CADOCA Deuba 106911 instructions

Dogtra RR Deluxe owner's manual

Dogtra

Dogtra RR Deluxe owner's manual

manuals.online logo
manuals.online logoBrands
  • About & Mission
  • Contact us
  • Privacy Policy
  • Terms and Conditions

Copyright 2025 Manuals.Online. All Rights Reserved.

PAGE 1
REF. 69GRX007
WAITING KENNEL STAINLESS REGULAR
Wachtkennel Roestvrij Staal Regular
Chenil d’attente en Acier Inoxydable Regular
110x72x64cm
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MONTAGE INSTRUCTIES
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
Happy with your new item?
facebook.com/Transgroom youtube.com/Transgroom
instagram.com/Transgroom
 Watch Video
PAGE 2
2 x (f) & (g)(e)
(h)
2 x (j) & (k)

(a)
24 x
(b)
4 x
(c)
4 x
(d)
4 x
(i)
(l)
PAGE 3
(d)
(d)
(d)
(h)
(e)
(d)
1
EN: Remove the tubes (d).
NL: Verwijder de buisjes (d).
FR: Enlevez les tubes en aluminium (d).
PAGE 4
(f)
(e)
(h)
(g)
(a)
2
EN: Mount the sides (f & g) to the front
(h) and back (e), using 8 stainless-steel
screws (a). Do not screw in the screws
completely yet.
NL: Bevestig de zijkanten (f & g) aan de
voor- en achterkant (h & e), met behulp
van 8 roestvrijstalen vijzen (a). Schroef de
vijzen nog niet volledig vast.
FR : Montez les côtés (f & g) à l’avant (h)
et à l’arrière (e), en utilisant 8 vis en acier
inoxydable (a).Veuillez ne pas encore visser
complètement les vis.
PAGE 5
(j)
(e)
(k)
(a)
16 x
3
EN: Lay the kennel on its longest side (e)
and assemble the top (j) and bottom (k),
using the other 16 screws (a). Do not screw
in the screws completely yet.
NL: Leg de kennel op zijn langste zijde (e)
en monteer de boven- en onderkant (j & k)
met behulp van de overige 16 vijzen (a).
Schroef de vijzen nog niet volledig vast.
FR : Posez le chenil sur son côté le plus long
(e) et assemblez le haut (j) et le bas (k), en
utilisant les 16 vis restants (a).
Veuillez ne pas encore visser complètement
les vis.
PAGE 6
(d)
(d)
(d)
(d)
(a)
4
5
EN: Before tightening the screws, the 4
aluminium tubes (d) must be xed. Once
the 4 tubes are in place, you can tighten the
screws (a).
NL: Vóór het vastdraaien van de vijzen
moetende4aluminiumbuisjes(d)bevestigd
worden. Zodra de 4 buisjes bevestigd zijn,
kun je de vijzen (a) vastschroeven.
FR : Avant de xer les vis, les 4 tubes en
aluminium (d) doivent être xés. Une fois
les 4 tubes en place, vous pouvez serrer les
vis (a).
PAGE 7
(b)
4 x
(b)
4 x
(b)
(k)
(b)
(b)
(b)
2 cm
2 x
(m)
2 x
(n)
EN: If you have the optional
wheelset (m & n), please
skip page 7 and go straight
to page 8 (step
7
).
NL: Als je de optionele
wielenset (m & n) hebt, sla
dan pagina 7 over en ga
direct naar pagina 8
(stap
7
).
FR : Si vous avez le jeu de
roulettes optionnel (m & n),
veuillez sauter la page 7 et
aller directement à la page 8
(étape
7
).
EN: Place the kennel with the bottom side
(k) up. Screw the black bolts (b) into the
corners of the bottom. Let the bolts stick
out at least 2 cm (when the optional wheels
are not used) for more stability and to avoid
sliding when stacking several cages.
NL: Leg de kennel met de onderkant (k)
naar boven. Schroef de zwarte bouten
(b) in de hoeken van de bodem. Laat de
bouten minstens 2 cm uitsteken (indien de
optionele wielen niet bevestigd worden)
voor meer stabiliteit en om verschuiven
te vermijden bij het stapelen van
meerdere kooien).
FR : Posez maintenant le bas du chenil (k)
vers le haut. Vissez les boulons noirs (b)
dans les coins du fond. Laissez les boulons
dépasser d’au moins 2 cm (lorsque les
roulettes optionnelles ne sont pas utilisées)
pour plus de stabilité et pour éviter que les
cages ne se déplacent lorsque vous empilez
plusieurs cages.
6
PAGE 8
EN: Place the kennel with the bottom side
(k) up. If you want to attach the optional
wheels (m & n), mount them onto the
corners with the 3 nuts and bolts provided.
Then turn the kennel over again so that the
wheels or feet are at the bottom again.
NL: Leg de kennel met de onderkant (k)
naar boven. Als je de optionele wielen (m
& n) wilt bevestigen, monteer deze op de
hoeken met de 3 bijgeleverde moeren en
bouten. Draai de kennel daarna weer om
zodat de wielen of poten zich opnieuw
onderaan bevinden.
FR : Posez maintenant le bas du chenil (k)
vers le haut. Si vous voulez attacher les
roulettes (m & n) optionnelles, montez-les
sur les coins avec les 3 écrous et les boulons
fournis. Ensuite, retournez le chenil pour
que les roulettes ou les pieds du chenil
soient de nouveau en bas.
7
2 x
(m)
(m)
(n)
(n)
2 x
(n)
(m) & (n) REF. 69GRX009
EN: Optional wheelset 4 pieces (not included).
NL: Optionele wielenset 4 stuks (niet inbegrepen).
FR : Set de roulettes optionnel 4 pièces (non inclus).
(m)
PAGE 9
(i)
(l)
EN: Place the divider (i) and slide the plastic
tray (l) under the kennel.
NL: Plaats het tussenschot (i) en schuif de
plastic bak (l) onder de kennel.
FR : Placez le panneau séparateur (i) et
faites glisser le plateau en plastique (l) sous
le chenil.
8
PAGE 10
(c)
4 x
(c)
(c)
(c)
(c)
EN: Place the 4 cover caps (c) on the 4 top
corners of the kennel. If you want to stack
several kennels on top of each other, the
cover caps must also be put on the corners
of the top kennel.
NL: Plaats de 4 afdekdoppen (c) op de 4
bovenste hoeken van de kennel. Indien je
meerdere kennels op elkaar wilt stapelen,
dan moeten de afdekdoppen op de hoeken
van de bovenste kennel komen.
FR : Placez les 4 capuchons (c) sur les 4
coins supérieurs du chenil. Si vous souhaitez
empiler plusieurs chenils les uns sur les
autres, les capuchons doivent être placés
sur les coins du chenil supérieur.
9