Grundig Vision ECO 37-6950 T User manual

2
CONTENTS------------------------------------------------------------------------------------------------
4 SET-UPANDSAFETY
8 CONNECTION/PREPARATION
 
 
10 OVERVIEW
 
 
 
14 SETTINGS
 
 
 
 
21 TELEVISIONOPERATION
 
 
 
25 TELETEXTMODE
 
 
 
27 CONVENIENCEFUNCTIONS
 
 
 
32 USB-MODE
 
 
 
 
 
38 USINGEXTERNALDEVICES
 
 
 
 
 
 
 
43 PCMONITORMODE
 
 
 

3
English
44 OPERATIONWITHCOMMONINTERFACE
 
 
45 SPECIALSETTINGS
 
 
 
50 INFORMATION
 
 
 
 
 
 
 
 
CONTENTS------------------------------------------------------------------------------------------------

4







       



















          













SET-UPANDSAFETY-------------------------------------------------------------

5
English


       





Notes:


          


Caution:






SET-UPANDSAFETY-------------------------------------------------------------

6
Specialfeaturesofyourtelevision




         














Receivingdigitalstations








WhatisCommonInterface?







GENERALINFORMATION----------------------------------------

7
English
GENERALINFORMATION----------------------------------------
EnvironmentalPrecautions



















8
Connectingtheantennaandthemainscable
1           
         
ANTIN



ANTIN
Note:


2 ACIN

3 
Note:
          






CONNECTION/PREPARATION----------------------
21
3

9
English
CONNECTION/PREPARATION----------------------
Insertingbatteriesintheremotecontrol
1 
2 
         

3 
Note:
         




Environmentalnote
         


          







10
Connectionsonthetelevision
ACIN 
AV1 
COMPONENT
YPbPr 
LR 
SPDIF      


PCAudio 
PC-IN 
ANTIN 
HDMI2 
HDMI1 
U 
S-VHS 
Video 
LR 
HDMI3 
USB 
CI 
OVERVIEW----------------------------------------------------------------------------------------------

11
English
Controlsonthetelevision
8/I 



V–V+ 

MENU 
P+P–
V+V–
V+V–
MENU

P+P–
V+V–
P–P+ 


OVERVIEW----------------------------------------------------------------------------------------------

12
Theremotecontrol
8 
1...0 
 
v 
y 
d 

? 
ECO 
CEC 
d 
AV 


V  Λ .
i 
Z 

P+P– 
 
–+ 
V  Λ 
OK 
 
<

>
 
TXT 
TV-G 

 
 
 
 
 
8 
! 

7 

OVERVIEW----------------------------------------------------------------------------------------------
ECO

13
English
5 





6 



m 

, 



M 




 M


 

 Note:
 


 

 

 

 
 
 M

123
456
  147

  258

  369

OVERVIEW----------------------------------------------------------------------------------------------
ECO

14
SETTINGS----------------------------------------------------------------------------------------------------
Searchingfortelevisionstations







1 81…0P+P–



2 
<

>

Help:



Note
          
         




3 
V  Λ 

<

>

4 
V  Λ ●

5 
<

>

6 
V  Λ 
<>


7 
V  Λ 

<

>

8 ●
        



Note:
i
Please select country and scan type, then press OK to start tuning
Country Selection
Scan Type
Time Zone
Deutschland s
a
ATV & DTV
Berlin GMT+1
Searching...
57 % UHF CH49 DTV
ZDF
ZDFinfokanal
SAT.1
N24
ProSieben
kabel eins
Exit
●●●●●●●●●●●●●●●●
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
DTV
Skip
Z
Installation Guide
Language Settings English
Active Antenna Power Off
Select Exit
Auto Tuning s
Installation Guide
Language Settings English
Active Antenna Power Off
Select Exit
Auto Tuning s

15
English
SETTINGS----------------------------------------------------------------------------------------------------
Changingstoredchannelsfordigitalstations

          

          


 
m,

Openingthechannellist
1 i
 
2 
<

>

3 
V  Λ 
●
 
Movingchannelstodierentpresets
1        V  Λ  

2  
3 
1...0 
4 ●
Notes:
14

 
        

V  Λ 
1...0
5


CHANNEL SETUP
Autotuning
Digital Manual Tuning
Analogue Manual Tuning
Programme Table
Signal Information
CA - Module Not Inserted
Select
Exit
Active Antenna Power On
s
s
s
s
s
Back
Z
Programme Table
2 ZDF
DTV
3 RTL Television
DTV
4 SAT.1
DTV
6 VOX
DTV
7 RTL2
DTV
8 kabel eins
DTV
9 Super RTL
DTV
Service Type ALL TYPE
Network All Networks
CHANNEL SETUP CA FAV1 FAV2 FAV3 FAV4 - D
Exit
Select
DTV 1 Das Erste
Z Back
5 ProSieben
New position
DTV

16
Creatingalistoffavourites


1        

V  Λ 
2      
<
  
>
  
●
 ✔
          

Note:

V 

Λ 
<

>
●

Deletingchannels
1        V  Λ  
 

2  
Notes:
 


Skippingtelevisionstations


V  Λ 

1        
 V  Λ 
2 
>
-●

 -
Note:

V  Λ  

>
-
●
Concludingthesettings
1 i
SETTINGS----------------------------------------------------------------------------------------------------
Programme Table
✔
2 ZDF
DTV
3 SAT 1
DTV
4 ProSieben
DTV
5 3sat
DTV
6 kabel eins
DTV
7 WDR 3
DTV
8 N24
DTV
9 Doku
DTV
Service Type ALL TYPE
Network All Networks
CHANNEL SETUP CA FAV1 FAV2 FAV3 FAV4 - D
Network Move Back
Delete Service Type Exit
Prev. Page
Next Page
Select
DTV 1 ARD
m,
Z
Programme Table
✔
2 ZDF
DTV
3 SAT 1
DTV
4 ProSieben
DTV
5 3sat
DTV
6 kabel eins
DTV
7 WDR 3
DTV
8 N24
DTV
9 Doku
DTV
Service Type ALL TYPE
Network All Networks
CHANNEL SETUP CA FAV1 FAV2 FAV3 FAV4 - D
Network Move Back
Delete Service Type Exit
Prev. Page
Next Page
Select
DTV 1 ARD
m
Z
,
Programme Table
  -
2 ZDF
DTV
3 SAT 1
DTV
4 ProSieben
DTV
5 3sat
DTV
6 kabel eins
DTV
7 WDR 3
DTV
8 N24
DTV
9 Doku
DTV
Service Type ALL TYPE
Network All Networks
CHANNEL SETUP CA FAV1 FAV2 FAV3 FAV4 - D
Network Move Back
Delete Service Type Exit
Prev. Page
Next Page
Select
DTV 1 ARD
m
Z
,

17
English
SETTINGS----------------------------------------------------------------------------------------------------
Picturesettings
1 i

2      

V  Λ 
 
<

>
●
Notes:


3        
V   
●
4 


V  Λ 
 
<

>
●
Notes:


       




      



5 i
PICTURE
Picture Mode Vivid
Brightness 45
●●●●●●●●
Contrast 88
Colour 55
●●●●●●●●●●
Sharpness 50
●●●●●●●●●
Colour Temperature Medium
Select
Exit
Back
Z
●●●●●●●●●●●●●●
PICTURE
DNR Off
MPEG NR Off
Vibrant Colour Off
Perfect Clear Off
Dynamic Contrast Off
Dynamic Backlight Off
Select
Exit
Backlight 100
Back
Z
●●●●●●●●●●●●●●

18
SETTINGS----------------------------------------------------------------------------------------------------
Audiosettings
1 i

2 
<

>

●
Note:

Volume
1  V  Λ 

<

>

Balance
1  V  Λ 

<

>

Automaticvolume



1 
V  Λ 
<


>

Note:


Stereo/twochannel,mono
  



         

          

1 
V  Λ 

<

>

Stereowidth


1 
V  Λ 
2 
<

>

SOUND
Balance 0
●●●●●●●●●●●●●●
AVL Off
Sound Type Stereo
Sound Mode Normal
Select
Exit
Volume 29
Headphone 21
●●●
Back
Z
Equalizer s
s
●●●●
SOUND
Balance 0
●●●●●●●●●●●●●●
AVL Off
Sound Type Stereo
Sound Mode Normal
Select
Exit
Volume 29
Headphone 21
●●●
Back
Z
Equalizer s
●●●●
s
SOUND
Balance 0
●●●●●●●●●●●●●●
AVL Off
Sound Type Stereo
Sound Mode Normal
Select
Exit
Volume 29
Headphone 21
●●●
Back
Z
Equalizer s
●●●●
s

19
English
SRSTruSurroundXT*



1 
V  Λ 
2 
<

>

Equaliser

         

1 
V  Λ ●

Note:


2 
<

>


V 

3      
V    Λ     

<

>

4 Z
Audiodescription(audiosubtitles)







1 
V 
●
2 
V  Λ 
<


>

3 
V  Λ 
<


>

SETTINGS----------------------------------------------------------------------------------------------------
SOUND
Balance 0
●●●●●●●●●●●●●●
AVL Off
Sound Type Stereo
Sound Mode Normal
Select
Exit
Volume 29
Headphone 21
●●●
Back
Z
Equalizer s
●●●●
SOUND
Balance 0
●●●●●●●●●●●●●●
AVL Off
Sound Type Stereo
Equalizer
Select
Exit
Volume 29
Headphone 21
●●●
Back
Z
Sound Mode SRS
s
●●●●
Select
Exit
Audio Description Off
SOUND
Back
Z
Volume 16
●●●





20
TruBassandDialogClarity





Note:

1 
V  Λ 
2 
<

>

3 Z
Concludingthesettings
1 i
SETTINGS----------------------------------------------------------------------------------------------------
Dialog Clarity Off
Audio Description
Select
Exit
TruBass On
SOUND
Back
Z
s

21
English
Basicfunctions
Switchingonando
1 81…0P+P–

2 8
Selectingchannels
1 1…0
2 P+P–
3 ●

V  Λ ●i

Selectingstationsfromlists

1 ,

2 
V  Λ ●
3 
V  Λ i
SelectingAVchannels
1 AV
2 
V  Λ 
●
3 1…0
Switching between digital and analogue
channels
1 AV
2 
V  Λ   
●
Adjustingthevolume
1 –+
Muting
1  p           

Displayinginformation
1 ?

TELEVISIONOPERATION-------------------------------------------
ECO