Grundig CUC 1825 User manual

Service
Manual
Service
Manual
Zusätzlicherforder-
liche Unterlagen
für den
Komplettservice:
Additionally
required Service
Manuals for the
Complete Service:
SERVICE MANUAL
D
Btx *32700 #
Änderungen vorbehalten Printed in Germany Service Manual Sach-Nr.
Subject to alteration VK 22 0696 Service Manual Part No. 72010-019.30
CUC 1825
ST 63-255 IDTV / LOG (9.21484-01 / G.CC 4669)
ST 63-255/8 IDTV / LOG (9.21484-02 / G.CC 4769)
ST 70-255 IDTV / LOG (9.21483-01 / G.CC 4269)
ST 70-255/8 IDTV / LOG (9.21483-02 / G.CC 6769)
M 70-280 IDTV / LOG (9.21533-01 / G.CD 5675)
M 70-280/8 IDTV / LOG (9.21533-02 / G.CD 5775)
Boston ST 270 IDTV / LOG (9.21530-01 / G.CC 6975)
(9.21530-01 / G.CC 6924)
CUC 1825
CUC 1826
Boston ST 270/8 IDTV / LOG (9.21530-02 / G.CC 1275)
SE 7089 IDTV / LOG (9.21543-01 / G.CC 7092)
SER 151 E (9.28016-4144 / G.AC 2600)
CUC 1826
ST 72-261 IDTV / LOG (9.21528-01 / G.CD 8869)
ST 72-261/8 IDTV / LOG (9.21528-02 / G.CD 8969)
Atlanta SE 7289 IDTV / LOG (9.21529-01 / G.CC 8224)
(9.21529-01 / G.CC 8226)
SER 150 (9.28016-4143 / G.AY 4900)
Service
Training
Sicherheit
Safety
Sach-Nr./Part No.
72010-800.00
Digi Basic /
Digi Basic plus
Sach-Nr./Part No.
72010-019.30 Sach-Nr./Part No. 72010-350.15
BeieinigenModellen(72cm-Geräte)müssenSiefürdenChassisaus-
bau die Steckverbindungen zum Bedienteil lösen.
FürdiesenServicefallbietetderZKDzurVereinfachungderReparatur
eine universelle Bedieneinheit Sach-Nr. 29305-165.59 (bestehend
aus Netzschalter und Infrarotempfänger) an.
Ersatzweise kann das Geräte-Bedienteil unterhalb der Bildröhre aus-
gebaut und wieder angesteckt werden.
Fordismantling thechassis,the plug-inconnectionstothecontrol unit
must be disconnected in some models (72 cm TVs).
Forfacilitatingrepairsinthiscase,theZKDoffersauniversalkeyboard
controlunit,partno.29305-165.59(consistingof themainsswitchand
infrared receiver).
Alternatively, the built-in keyboard control unit can be removed from
below the picture tube and reconnected.
TP 771
(29642-059.51)
VIDEO SAT
AV
TXT
OK
TP 771
P
P
123
456
789
0
PIP
AUX
TV
TP 900
VIDEO
AUX
SAT PIP
3
21
4 5 6
7 8 9
0
P
P
TXT
OK
TP 900
(29642-061.11)
VIDEO
OK
AUX
SAT PIP
TP 800
321
654
987
0
TXT
P
P
TP 800
(29642-061.01)

GRUNDIG Service1 - 22
Allgemeiner Teil / General Section CUC 1825 / 1826
Service and Special Functions
1. Switching-on Options
1.1 ATS Reset
Pressandholdbutton"L+"ontheTVandswitchthemainsbutton"ON".
- Default values are loaded
a) either the optimum analog values stored in the factory or
b) analog values read out from the EPROM IC80060
- ATS bit is set. This option starts the ATS europlus function the next
time the TV is switched on. The previous programme allocations
(channels) are cleared.
1.2 ATS Start
In the menu –> "Adjust language on screen" –> "Adjust country" –>
press the "OK" button, the Auto Tuning System (ATS) starts.
TheATS systemscans thefrequencies inupward direction, indicating
the channel.
When setting the country F and *others, the display mode can be
changed optionally to indicate either the channel or the frequency.
TheATSsystemdeterminestheATSsignalorACIsignalforthestation
identification.
When finding an ACI station, ATS search is stopped, the ACI data are
takenoverandenteredintothestationtable.WhenchangingfromATS
to ACI it is possible during a period of 30sec to stop the ACI function
(back to ATS).
Pressing the "TXT" button stops the ATS function without storing any data.
Additionally,for theprogrammes 1...99,thevolume offsetis resetand
the default values for "Lumadelay" and "Peaking" are stored together
with the Peri-bit for the respective country.
1.3LoadingtheAverageValues/EmergencyDataSet(ROMData)
This is only possible once on replacement of the NVM or µP.
After replacement of IC80065/IC80070 (NVM) the TV must be started
with the emergency data set.
Pressand hold the "P-" button on the TV and switch on with the mains
button.
In doing so, the following data is read out from EPROM IC 80060 and
loaded into the non-volatile memories IC80065/IC80070:
IC80070: (specific TV data, can be set via the Dialog Center):
- white balance
- size of picture tube
- picture geometry
IC80065: (special functions, can be set via the Dialog Center)
- analog values
- customised forced settings
- TV set-up (switching on with programme/AV, frequency mode,
channel mode)
- analog average values
- electronic programme lock off
1.4 Service Mode Programme (for fault finding in the I2C bus)
Theseerror messagesrefer only tointerferences in theI2C bus,that is
tothosemodulesorintegratedcircuitswhichdonotreturnanAcknowl-
edge bit via the I2C bus, for example to indicate that there is no
operating voltage present on the module, that there is a break in the
circuit path or that the I2C interface is defective.
1.4.1 I2C Bus, IC Test
In this fault finding programme, the microprocessor CIC80050 scans
the individual modules or integrated circuits connected to the I2C bus
andindicatesthemontheoscilloscopeasacountablepulsesequence
(see figure).
1. Connectadouble-beamoscilloscopetotheI2Cbus,trigger"SCL"on
the oscilloscope.
2. Press and hold "P +" on the local keyboard and switch on with the
mains button.
The number of data pulses indicates the defective module as shown
in the table.
With button "L+" on the local keyboard it is possible to find out further
defective interfaces.
If there is no fault in the I2C Bus communication the pulses SDA and
SCL cannot be synchronised on the screen.
Service- und Sonderfunktionen
1. Einschaltfunktionen
1.1 ATS-Reset
Netzschalter "EIN" mit gedrückter Nahbedientaste "L+".
- Gerät wird mit Grundwerten geladen
a) entweder Optimal-Analogwerte der Fertigung oder
b) Analogwerte aus dem EPROM IC80060
- ATS-Bit wird gesetzt. Diese Option löst beim nächsten Einschalten
das ATS europlus aus. Die bisherige Programmbelegung (Sender-
kanäle) wird gelöscht.
1.2 ATS Start
Im Menü –> "Dialogsprache" –> "Gerätestandort" einstellen –> Taste
"OK" drücken, das Auto Tuning System (ATS) startet.
DerATS sucht mitaufsteigender Frequenz, angezeigt wirdder Kanal.
Bei der Ländereinstellung F und *übrige kann wahlweise auf Kanal-
oder Frequenzanzeige umgeschaltet werden.
DasATS-SystemermitteltdasATS-Signal oderdasACI-Signalfürdie
Senderkennung.
Wird ein ACI-Sender gefunden, bricht der ATS-Suchlauf ab und die
ACI-Daten werden übernommen und in der Programmtabelle gespei-
chert. Beim Wechsel von ATS auf ACI ist für 30sec ein ACI-Abbruch
möglich (zurück zu ATS).
Tastendruck "TXT" bricht den ATS-Lauf ab ohne zu speichern.
Weiterhin wird für die Programme 1…99 der Lautstärkeoffset zurück-
gesetztunddieGrundwertefür"Lumadelay"und"Peaking",sowiedas
länderbezogene Peribit vorbelegt.
1.3 Mittelwerte / Notdatensatz laden (ROM-Daten)
Dies ist nur einmal nach NVM- oder µP-Wechsel möglich.
NachAustauschdesIC80065/IC80070(NVM)mußdasGerätmitdem
Notdatensatz gestartet werden.
Nahbedientaste "P-" gedrückt halten und das Gerät mit dem Netz-
schalter einschalten.
Durch diesen Vorgang werden die nachfolgenden Daten aus dem
EPROM IC 80060 in die NVMs IC80065/IC80070 kopiert:
IC80070:(gerätespezifischeDaten,überdasDialogCentereinstellbar)
- Weißabgleich
- Bildrohrgröße
- Bildgeometrie
IC80065: (Sonderfunktionen, über das Dialog Center einstellbar)
- Analogwerte
- Gerätebezogene Zwangseinstellungen
- TVsetup (Einschaltenmit Programm/AV, Frequenz-,Kanalmode)
- Analog-Mittelwerte
- Kindersicherung aus
1.4 Service - Mode Programm (zur Fehlersuche im I2C-Bus)
DieseFehlermeldungen beziehensich nur aufStörungen imI2C-Bus,
also auf Bausteine oder Schaltkreise bei denen keine Rückmeldung
(Acknowledge)überdenI2C-Buserfolgt.BeispielsweisekeineBetriebs-
spannung am Baustein, Unterbrechung der Leiterbahn oder I2C-
Schnittstelle defekt.
1.4.1 I2C-Bus, IC Test
In diesem Fehlersuchprogramm fragt der Mikroprozessor CIC80050
dieamI2CBusangeschlossenenBausteineoder Schaltkreise ab und
zeigt sie als auszählbare Impulsfolge am Oszilloskop an (siehe Abb).
1. Zweistrahl-Oszilloskop am I2C Bus anschließen, Triggerung des
Oszilloskops auf "SCL".
2. Nahbedientaste P+ gedrückt halten und das Gerät mit dem Netz-
schalter einschalten.
Die Anzahl der Datenimpulse zeigt den defekten Baustein lt. Tabelle
an.
Mit der Nahbedientaste "L+" können evtl. weitere fehlerhafte Schnitt-
stellen ermittelt werden.
Liegt kein Fehler in der I2C-Bus-Kommunikation vor, lassen sich die
Impulse SDA und SCL am Bildschirm nicht synchronisieren.

CUC 1825 / 1826 Allgemeiner Teil / General Section
1 - 23
GRUNDIG Service
Interface Number Defective
of Clocks Module / Integrated Circuit
S-DDC 1 IC1410, Feature-Box
MSC 2 IC1650, Feature-Box
CSG 3 IC1430, Feature-Box
Tuner (SAT or terr.) 5 CIC2161, Signal-Module
NVM 24C08 8-11 IC 80065, Chassis
NVM 24W02 12 IC 80070, Chassis
PP 13 IC1600, Feature-Box
DP 14 IC1640, Feature-Box
RGB Processor 15 IC34510, Chassis
Video Processor 16 IC34020, Chassis
Video Matrix 17 IC43080, Chassis
Audio Processor 18 IC32300, Chassis
1.5 Parental Lock (electronic programme lock)
To cancel your personal code number press the buttons ǷǸǶǵǶǵ
ǶǵǶǵ
Ƕǵ
in this order.
1.6 EPROM Version Number
Press button "Ǻ" to call up the "Dialog Center" –> OK. The version
numberisshownbypressingthe"AUX"button.Theindex01ofthepart
number (19798-300.01) indicates the EPROM version.
2. Special Functions in the Dialog Center
2.1 Activating or Disactivating the Mains Economy Switch
Reach the "Mains economy sw." menu with button "Ǻ" via "Dialog
Center" –> "Special functions". With the buttons ǷǸselect "off" or
"1h…4h".
On activation of "Mains economy sw." the mains switch disconnects
the TV from the mains by pressing the button Ǽtwice.
2.2 Switching on with Programme "1" or "AV"
Reach "Switch on with" menu with button "Ǻ" via "Dialog Center" –>
"Special functions". With the buttons ǷǸselect "Progr" or "AV".
2.3 Picture/Sound Options On or Off for all Programmes
Reachthismenuvia"DialogCenter"–>"SpecialFfunctions"bypressing
button"Ǻ".Whenselecting"off"thescalesindicatingtheanalogvaluesdo
not appear.
3. Service Settings in the Dialog Center
3.1 Switch off blue background of screen
Reach the "for authorised dealer" menu via "Dialog Center "–> "Ser-
vice" –> Code Number 8500 pressing button "Ǻ". Press yellow button.
After switching over the programme, the blue background is switched
offandthecolourcarrieroscillatorofapprox.200mVcanbemeasured
at IC 34020-(30).
Switching off the set cancels this function.
3.2 Colour Match
Reach the "Colour match" menu via "Dialog Center" –> "Service"
pressing button "Ǻ" . With the buttons ǷǸthe luma delay is set on a
per-programme basis.
3.3 Noise Reduction
Reach the "Noise reduct." menu via "Dialog Center" –> "Service"
pressing button "Ǻ". With the buttons ǷǸthe noise reduction can be
set to "Off" or "Auto" for all of the programmes 1...99.
Schnitt- Anzahl fehlerhafter
stelle der Clocks Baustein/ Schaltkreis
S-DDC 1 IC1410, Feature-Box
MSC 2 IC1650, Feature-Box
CSG 3 IC1430, Feature-Box
Tuner (SAT oder terr.) 5 CIC2161, Signal-Baustein
NVM 24C08 8-11 IC 80065, Chassis
NVM 24W02 12 IC 80070, Chassis
PP 13 IC1600, Feature-Box
DP 14 IC1640, Feature-Box
RGB Prozessor 15 IC34510, Chassis
Video Prozessor 16 IC34020, Chassis
Video Matrix 17 IC43080, Chassis
Audio Prozessor 18 IC32300, Chassis
1.5 Programmsperre (Kindersicherung)
Die Tastenfolge ǷǸǶǵhebt die persönliche Kennzahl auf.
1.6 EPROM-Versionsnummer
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Dialog Center" –> OK aufrufen. Taste "AUX"
zeigt die Versionsnummer an. Der Index 01 in der Sachnummer
(19798-300.01) ergibt den EPROM-Stand.
2. Sonderfunktionen im Dialog Center
2.1 Öko-Netzschalter aktivieren bzw. deaktivieren
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Öko-Netzschalter" über "Dialog Center" –>
"Sonderfunktionen" aufrufen. Mit den Tasten ǷǸauf "aus" oder
"1h…4h" stellen.
Bei aktiviertem "Öko-Netzschalter" trennt der Netzschalter das Gerät
durch zweimaligen Tastendruck der Taste Ǽvom Netz.
2.2 Einschalten mit Programm "1" oder "AV"
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Einschalten mit" über "Dialog Center" –>
"Sonderfunktionen" aufrufen. Mit den Tasten ǷǸauf "Progr" oder
"AV" stellen.
2.3 "Bild/Ton-Skala" ein oder aus für alle Programme
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Bild-/Ton-Skala" über "Dialog Center" –>
"Sonderfunktionen" aufrufen. Bei "aus" erscheinen keine Balkenan-
zeigen für die Analogwerte.
3. Service-Einstellungen im Dialog Center
3.1 Blauen Bildschirmhintergrund abschalten
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Für den Fachhandel" über "Dialog Center" –>
"Service" –> Kennzahl 8500 –> aufrufen. Gelbe Taste drücken. Nach
der Programmumschaltung ist der blaue Hintergrund abgeschaltet
undan IC 34020-(30) derFarbträgeroszillator mit ca. 200mVmeßbar.
MitAusschalten desGerätes wird dieseFunktion wieder aufgehoben.
3.2 Farbdeckung
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Farbdeckung" über "Dialog Center" –>
"Service"aufrufen. Mitden TastenǷǸwird dieFarbdeckung (Luma-
Delay) programmplatzbezogen eingestellt.
3.3 Rauschreduktion
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Rauschreduktion" über "Dialog Center" –>
"Service" aufrufen. Mit den Tasten ǷǸkönnen Sie die Rausch-
reduktion für die Programme 1…99 auf "aus" oder "automatisch"
stellen.
100µs
100µs
100µs
100µs
10ms
12n 1
SDA
SCL

GRUNDIG Service1 - 24
Allgemeiner Teil / General Section CUC 1825 / 1826
3.4 IR-Dataprogrammer
Mit Taste "Ǻ" das Menü "IR-Dataprogrammer" über "Dialog Center" –>
"Service" aufrufen. Mit der Taste "OK" können mit dem IR-Datapro-
grammer 2 max. 99 Programmplätze mit Daten für Kanal, Norm, Peri,
4-stelligeSendereinblendung,Finetuning-MitteundLautstärke-Offset
"0" abgespeichert werden.
Der Programmer AP überträgt nur Kanäle und die 4-stelligen Sender-
kennzeichen mit Finetuning Mitte und Lautstärke-Offset "0".
Achtung: Die Datenübertragung kann durch Störfelder elektrischer
Beleuchtungskörper beeinflußt werden.
3.5 AFC-Referenz
Sender mit genormtem Kanalraster ohne Finetuning im Band 1 ein-
speisen. Mit Taste "Ǻ" das Menü "AFC-Referenz" über "Dialog Cen-
ter"–> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> Kennzahl 8500 –>
aufrufen.NachTastendruck"OK"erscheintderautomatischermittelte
AFC-Wert (Siehe Abgleich Kap. 1.3).
3.6 Weißabgleich
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Weißabgleich" über "Dialog Center"–> "Ser-
vice"–>"Für denFachhandel" –>Kennzahl 8500–> aufrufen.Mit den
Tasten ǷǸist der Wert für "grün" und "blau" einstellbar (Siehe
Abgleich Kap. 1.6).
3.7 Bottom flutter gate
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Bottom flutter gate" über "Dialog Center"–>
"Service"–>"FürdenFachhandel"–>Kennzahl8500–>aufrufen. Der
Wert ist in 3 Schritten veränderbar (Siehe Abgleich Kap. 1.7).
3.8 Bildröhrentyp
Über Dialogcenter –> Service für den Fachhandel –> Nur für den
Fachhändler–> Kennzahl8500–>"Bildröhrentyp" stelltdieFertigung
den Bildröhrentyp ein (Siehe Abgleich Kap. 1.8).
3.9 RGB Synchron-Pegel
Mit Taste "Ǻ" das Menü "RGB Sync.-Pegel" über "Dialog Center"–>
"Service"–>"FürdenFachhandel"–>Kennzahl8500–>aufrufen. Bei
RGB-Betrieb können Sie den RGB-Sync.-Pegel "ein" oder "aus"
schalten (Siehe Abgleich Kap. 1.9).
3.10 Geometrie
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Geometrie" über "Dialog Center"–> "Service"
–> "Für den Fachhandel" –> Kennzahl 8500 –> aufrufen. Mit Geome-
trie-Testbild Geometrie einstellen (Siehe Abgleich Kap. 1.11).
4. Ton-Einstellungen im Dialogcenter
4.1 Tonumschaltung
Mit blauer Taste das Menü "Ton-Einstellungen" aufrufen. Je nach
Sender-Norm sind für "Ton" verschiedene Einstellungen anwählbar:
- "Mono": bei reinen Mono-Sendungen
- "Mono A / Mono B": bei 2-Ton-Sendungen
- "Stereo / Mono": bei schlechtem Stereo-Ton kann auf Mono ge-
schaltet werden
- "Nicam / FM"
- "Nicam A / Nicam B / FM"
- "Nicam Stereo / FM"
4.2 Kopfhörer-Tonumschaltung
Mit blauer Taste das Menü "Ton-Einstellungen" aufrufen. Je nach
Sender-Norm sind für "Kopfhörer" verschiedene Einstellungen an-
wählbar:
"Mono A / B", unabhängig von den Lautsprechern
"Nicam A / Nicam B / FM", unabhängig von den Lautsprechern
Bei allen anderen Einstellungen ist der Kopfhörerton mit dem
Lautsprecherton fest gekoppelt.
4.3 Programmplatzbezogene Lautstärkeeinstellung
Mit blauer Taste das Menü "Ton-Einstellungen" aufrufen. Über "Laut-
stärke P X" wird die Lautstärke programmplatzbezogen eingestellt.
5. Bild-Einstellungen
5.1 Grundeinstellung
Mit roter Taste das Menü "Bild-Einstellungen" aufrufen. Über die
Menüführung sind die Einstellungen "Persönliche Werte", "Am Tag",
"Am Abend" und "Soft" anwählbar. Die "Persönliche Werte"-Einstel-
lung läßt eine Regulierung von Kontrast, Bildschärfe und Weiß-
balance zu. In den anderen Einstellungen sind diese Werte fest
vorgegeben.
Abweichungen der Einstellungen gegenüber "Normal":
3.4 IR Data Programmer
Reach the "IR-Dataprogrammer" menu via "Dialog Center" –> "Serv-
ice" pressing button "Ǻ". The IR Data Programmer 2 makes it possible
to store a maximum of 99 programme positions with the data for
channel, TV standard, Peri, 4-place station identification, fine tuning
center frequency, and the volume offset "0" using the "OK" button.
The Programmer AP transfers only the channels and 4-place station
identificationswith fine tuning center frequency and volume offset "0".
Attention: The data transfer can be affected by interferences from
electrical lighting fixtures.
3.5 AFC Reference
TunetoastationinbandIwithstandardizedchannelrasterandwithout
fine tuning. Reach the "AFC reference" menu via "Dialog Center "–>
"Service" –> "for authorised dealer" –> Code Number 8500 pressing
button "Ǻ". On pressing the "OK" button the automatically determined
AFC value is indicated (see Alignment, chap. 1.3).
3.6 White Balance
Reach the "White bal." menu via "Dialog Center "–> "Service" –> "for
authorised dealer" –> Code Number 8500 pressing button "Ǻ".The
values for "green" and "blue" can be adjusted with the ǷǸbuttons
(see Alignment, chap. 1.6).
3.7 Bottom Flutter Gate
Reachthe "Bottomflutter gate" menuvia "Dialog Center"–> "Service"
–> "for authorised dealer" –> Code Number 8500 pressing button "Ǻ".
The value can be changed in 3 steps (see Alignment, chap. 1.7).
3.8 Type of Picture Tube
Via "Dialog Center "–> "Service" –> "for authorised dealer" –> Code
Number8500 –> "Tubetype", the typeoftube is setin the factory(see
Alignment, chap. 1.8).
3.9 RGB Synchronising Level
Reachthe "RGB-Sync.level"menu via "DialogCenter "–> "Service"–
> "for authorised dealer" –> Code Number 8500 pressing button "Ǻ".
YoucanselecttheRGBsyncleveltobe"on"or"off"inRGBmode(see
Alignment, chap. 1.9).
3.10 Geometry
Reach the "Geometry" menu via "Dialog Center "–> "Service" –> "for
authorised dealer" –> Code Number 8500 pressing button "Ǻ". Adjust
the picture geometry with the geometry test pattern (see Alignment,
chap. 1.11).
4. Sound Settings in the Dialog Center
4.1 Sound Switching:
Callupthe"Sound settings"menuwith thebluebutton. Differenttypes
of "Sound" are available dependent on the standard:
- "Mono": in the case of pure mono transmissions
- "Mono A / Mono B": in the case of 2-channel sound transmissions
- "Stereo/ Mono": in thecaseof poor stereo soundquality,the sound
can be switched over to mono
- "Nicam / FM"
- "Nicam A / Nicam B / FM"
- "Nicam Stereo / FM"
4.2 Headphone Sound Switching
Callup the "Soundsettings" menu withtheblue button. Dependenton
theTV standard, different settings for the "Headphones" are possible:
"Mono A / B", independent of the loudspeakers
"Nicam A / Nicam B / FM", independent of the loudspeakers
With all other options, separate selection of the sound for the head-
phones and loudspeakers is not possible.
4.3 Setting the Volume on a Per-Programme Basis
Callupthe"Soundsettings"menuwiththebluebutton.Thevolumecan
be set for each individual programme position with "Volume P X".
5. Picture Settings in the Dialog Center
5.1 Basic Adjustment
Call up the "Picture settings" menu. Via the user's guide, the following
optionscanbeselected: "Personal","Duringtheday", "Intheevening"
and"Soft".The"Personal"optionallowstochangethecontrast,picture
sharpness, and white balance. The other options do not. The values
are fixed in these cases.
Differences between these options and "Personal":

CUC 1825 / 1826 Allgemeiner Teil / General Section
1 - 25
GRUNDIG Service
- "During the day": maximum contrast and changed white balance
- "In the evening": reduced contrast and changed white balance
- "Soft": changed picture sharpness, noise reduction and contrast
5.2 Perfect Clear
With the red button call up the "Picture settings" menu and select
"Perfect Clear".
With the ǷǸ buttons this function can be switched on or off.
5.3 Noise Reduction
With the red button call up the "Picture settings" menu and select
"Noise reduct.".
With the ǷǸbuttons it is possible to select the settings "Off", "Auto",
and "High!". The µP stores the settings "Off" and "Auto" for the
individual programme position when leaving the menu. The option
"High!" can be selected only temporarily.
6. Settings via the Station Ident
Settingsentered inthe stationidentification causethe TV setto switch
to a forced operating mode; as a result, the automatic evaluation
function is inactive.
6.1 Maximum Programme Number (reversing point)
Callupthe"TV-Programme-Chart"menuvia"DialogCenter"pressing
the "Ǻ" button.
When entering the channel number "00" on any programme position
by pressing the "P/C" button and entering "00", programme selection
withthebuttonsǵǶislimitedtothenumberslowerthanthisposition.
If the reversing point is ≤10, only single-digit programme selection is
possible.
Call up the"TV-Programme-Chart" menu via "Dialog Center" using
button "Ǻ" and activate the desired TV station.
The forced operating modes for the individual programme positions
must be entered in to the last 3 places of the station identification
beginningwith a comma so that only one place"X"is left for the actual
station identification.
Example: X,MO only mono sound
The correct setting of the station ident shows only the first place, the
switching information will not be displayed.
Indication: X
Possible switch settings:
- station ident X,MO -> forced mono
- station ident X,PA -> forced PAL
- station ident X,SE -> forced SECAM
- station ident X,N3 -> forced NTSC 3,6
- station ident X, N4 -> forced NTSC 4,4
- station ident X,AF -> AFC active
- station ident X,AV -> VCR time constant and AFC
6.2 Forced Settings in AV Mode (AV1…AV3)
Press the "Ǻ" button to call up the "TV-Programme-Chart" menu via
"Dialog Center". Move the yellow bar to "AV", select the desired AV
level and activate with the blue button. The entries mean:
x,PA forced PAL
x,SE forced SECAM
x,N3 forced NTSC 3,5
x,N4 forced NTSC 4,4
7. Setting the Analog Values
When exceeding the minimum possible analog values (maximum
value is 63) as specified in the table below, the optimum value is
initialised when switching the TV on or changing from RF –> AV.
Minimum Value Optimum Value
Brightness 10 29
Colour contrast 10 34
B/W contrast 10 34
Volume 8 16
Headphone volume 10 32
- "Am Tag": Vollkontrast und geänderte Weißbalance
- "Am Abend": reduzierter Kontrast und geänderte Weißbalance
- "Soft": veränderte Bildschärfe, Rauschreduktion und Kontrast
5.2 Perfect Clear
Mit roter Taste das Menü "Bild-Einstellungen" aufrufen und "Perfect
Clear" anwählen.
MitdenTastenǷǸkönnenSie"PerfectClear"ein-bzw.ausschalten.
5.3 Rauschreduktion
Mit roter Taste das Menü Bild-Einstellungen aufrufen und Rausch-
reduktion anwählen.
MitdenTastenǷǸkönnenSiedieRauschreduktionprogrammplatz-
bezogen zwischen "aus", "automatisch" und "stark!" stellen. Der µP
speichert nur die Einstellungen "aus" und "automatisch" beim Verlas-
sen des Menüs. Die Option "stark!" ist nur vorübergehend anwählbar.
6. Einstellungen über die Senderkennung
ProgrammbezogeneEinstellungenüberdieSenderkennungschalten
das Gerät in einen Zwangsmode, dadurch wird die automatische
Auswertung unterdrückt.
6.1 Maximale Programmnummer (Umkehrpunkt)
Mit Taste "Ǻ" das Menü "TV-Programm-Tabelle" über "Dialog Center"
aufrufen.
Nach Eingabe der Kanalziffer "00'" auf einem beliebigen Programm-
platzüber Taste "P/C" und Eingabe "00", können mit den Tasten ǵǶ
die nachfolgenden Programme nicht mehr fortgeschaltet werden.
Liegtder Umkehrpunkt ≤10 ist nur eine einstellige Programmplatzan-
wahl möglich.
Mit Taste "Ǻ" das Menü "TV-Programm-Tabelle" über "Dialog Center"
aufrufen und gewünschten Sender aktivieren.
DieprogrammbezogenenZwangseinstellungenmüsseninderSender-
kennung auf den letzten 3 Stellen programmiert werden, als erstes
mußeinKomma eingebenwerden. Esstehtdann nurnoch eineStelle
"X" für die eigentliche Senderkennung zur Verfügung.
Beispiel: X,MO nur Monoton
Bei richtiger Einstellung wird als Senderkennung nur die erste Stelle
angezeigt, die Schaltinformation wird unterdrückt.
Anzeige: X
Mögliche Schaltstellungen:
- Senderkennung X,MO -> Zwangsmono
- Senderkennung X,PA -> Zwangs-PAL
- Senderkennung X,SE -> Zwangs-SECAM
- Senderkennung X,N3 -> Zwangs-NTSC 3,6
- Senderkennung X,N4 -> Zwangs-NTSC 4,4
- Senderkennung X,AF -> AFC-Nachregelung aktiv
- Senderkennung X,AV -> VCR-Zeitkonstante und AFC
6.2 Zwangseinstellungen im AV-Mode (AV1…AV3)
Mit Taste "Ǻ" das Menü "TV-Programm-Tabelle" über "Dialog Center"
aufrufen. Gelben Balken auf "AV" stellen, gewünschte AV-Ebene
anwählen und mit "blauer Taste" aktivieren. Die Eingaben bedeuten:
x,PA Zwangs-PAL
x,SE Zwangs-SECAM
x,N3 Zwangs-NTSC 3,5
x,N4 Zwangs-NTSC 4,4
7. Einstellung der Analogwerte
Unterschreiten Sie für die nachfolgenden Analogwerte (Maximal-
wert 63) den Minimalwert lt. Tabelle, wird beim Einschalten des
Gerätes oder Wechsel von HF –> AV der Optimalwert initialisiert.
Minimalwert Optimalwert
Helligkeit 10 29
Farbkontrast 10 34
SW-Kontrast 10 34
Lautstärke 8 16
Kopfhörer. Lautst. 10 32

GRUNDIG Service1 - 26
Allgemeiner Teil / General Section CUC 1825 / 1826
8. Audio/Video Connectors
Assignment of the input and output signals to the AV sockets:
- MegaLogic models and decoder to AV 1 socket.
- Onselectionof "Decoder yes- forSATno",itisalwaystheTVsignal
which is fed out from the CCVS output of the AV 1 socket.
- IfnodecoderisconnectednosignalisfedoutfromtheCCVSoutput
of the AV1 socket on playback.
- On selection of SVHS and Hi8 the socket switches over to the Y/C
input and changes to the fast time constant.
- TherespectivelyselectedAVsocketsuppliestheCCVSsignaltothe
other Euro-AV socket(s).
- With MegaLogic video recorders the standard (VHS, SVHS or Hi8)
is signalled to the TV receiver via the I2C bus.
12V = switching voltage at the Euro-AV socket contact 8.
>1V…3V = UData switching voltage for changing to RGB operation.
Socket Input Output Switching Signal
AV 1 black RGB - 12V+1V evaluation
CCVS CCVS 12V
SCVS (Y/C) CCVS (converted) 12V
AV 2 orange RGB - 12V+1V evaluation
CCVS CCVS 12V
SCVS (Y/C) CCVS (converted) 12V
AV 3 Camera CCVS - 12Vproduced from
sync
8. Audio-/Video-Anschlüsse
Festlegungen der Ein- Ausgangssignale an den AV-Buchsen:
- MegaLogic-Geräte und Decoder an Buchse AV 1.
- Bei der Einstellung "Decoder ja - für SAT nein", wird am FBAS-
Ausgang der Buchse AV 1 immer das TV-Signal ausgegeben.
- Ist kein Decoder angeschlossen, wird bei der Wiedergabe am
FBAS-Ausgang der Buchse AV 1 kein Signal ausgegeben,
- BeiAnwahlSVHSundHi8stelltdieBuchseaufY/CEingangumund
die schnelle Zeitkonstante wird eingestellt.
- DiejeweilsangewählteAV-Buchsestelltden/deranderenEuro-AV-
Buchse(n) das FBAS-Signal zur Verfügung.
- Bei MegaLogic-Videorecordern wird dem TV-Gerät der Standard
(VHS, SVHS oder Hi8) über den I2C-Bus mitgeteilt.
12V = Schaltspannung an der Euro-AV-Buchse Kontakt 1.
>1V…3V = UData Schaltspannung für Umschaltung
Buchse Eingang Ausgang Schaltsignale
AV 1 schwarz RGB - 12V+1V-Auswertung
FBAS FBAS 12V
SBAS (Y/C) FBAS (gewandelt) 12V
AV 2 orange RGB - 12V+1V-Auswertung
FBAS FBAS 12V
SBAS (Y/C) FBAS (gewandelt) 12V
AV 3 Camera FBAS - 12Vselbst erzeugt
aus Sync.

CUC 1825 / 1826 Abgleich / Alignment
2 - 1
GRUNDIG Service
Abgleich / Alignment
Abgleichlageplan Bestückungsseite / Alignment layout components side
+C
+200V
Ton ZF und
Audioverarbeitung/
Sound IF and Audio
Processing
16
+N 5V
+A
Feature-Box
EPROM
EEPROM
Mikrocomputer/
Videotext
C600028
T60223
TR60220
D60221
IC61030 IC61040 D61036 D61026 D61016D61056
D61061
D61006
D61067
D61062
IC58010
R61041
T50028
IC50010
T50029
Schutzschaltung/
Protection Circuit
Ost-West
East west
IC55010
Zeilentreiber
Line Driver
TR52001
D53072 D53071 T53001
TR53010
D61011
D61012
–K
–14V
+K
+14V
Vertikal-Endstufe/ Vertical Output Stage
+F 5V
+B 12V
IC61050
IC61006
+Q 8,5V
D61001
+A
R61313
R61001
+H 5V
+E
9V +M
16,5V +A
135V
1
2A
2,5A
2A
2,5A
2,5A
SI61066
–K
SI61056 +N
SI61061 +K
SI61026
+M /+B
SI61036
+E/+F
T60006
D60006
OK60046 Standby
OK60031 Regelung/Control
2A
0,1A
Netzteil/
Power Supply
IC60010
Regelverstärker/
Gain Control Amplifier
IC61310
IC34510
IC34020
IC34030
AV1 Buchse/
AV1 Socket
T52013
AV-Matrix
Farbverzöger-
ungsleitung/
Colour Delay Line
Farbdecoder/
Colour Decoder
ZF-SAT-Baustein/ SAT IF Module
IC32300
AV2 Buchse/
AV2 Socket
IC32310
+G
27V
R61022
1,6A
SI61022 +G
IC40010
LS-Schutz/LS Protection NF-Mute/AF Muting
+5V für/for
IC32300
IC41010
Kopfhörerverstärker/
Headphone Amplifier
NF-Endstufe/ AF Output Stage IC40020
Rücklaufdioden/ Flyback Diodes
TR6001
B380/2200
Standby Netzteil/
Standby Power
Supply
1112
32
33
53 54
74
75
D61021
+LNC/+G
+27V
Reset
RGB-Signalquellenschalter/ Signal Source Switch CIC43010
IC80040
IC80065
IC80070 R61051
R61031
28
32
16
8
14
ca.8V
D54001
+D = 26V
R54001
R53016
Jochstecker/ Yoke Plug
1
220
21 1
220
21
SI60001
SI60201
ca.13V
32
16
Bildröhren-Treiber/
CRT Driver
RGB SW
IC43080
20
10
R32315
+33V +A

Abgleich / Alignment CUC 1825 / 1826
GRUNDIG Service2 - 2
Abgleich / Alignment
Abgleichlageplan Lötseite / Alignment layout solder side
+C
+200V
Ton ZF und Audioverarbeitung/
Sound and Audio Processing
16
+N 5V
+A
Feature-Box
EPROM
EEPROM
Mikrocomputer/
Videotext
C600028
T60223
TR60220
D60221
IC61030
IC61040
D61036
D61026
D61016
D61056
D61061 D61006
D61067
D61062
IC58010
R61041
T50028 IC50010 T50029
Schutzschaltung/
Protection Circuit
Ost-West/
East West
IC55010
Zeilentreiber/
Line Driver
TR52001 D53072
D53071
T53001
TR53010
D61011
D61012
–K
–14V
+K
+14V
Vertikal-Endstufe/
Vertical Output Stage
+F 5V
+B 12V
IC61050
IC61006
+Q 8,5V
D61001
+A
R61313
R61001
+H 5V
+E
9V
+M
16,5V
2A
2,5A
2A
2,5A 2,5A
SI61066
–K
SI61056 +N
SI61061 +K
SI61026
+M/+B
SI61036
+E/+F
T60006
D60006
OK60046 Standby
OK600031 Regelung/ Control
2A
0,1A
Netzteil/Power Supply
IC60010
Regelverstärker/
Gain Control
Amplifier
IC61310
IC34510
IC34020
IC34030
AV1 Buchse/ AV1 Socket
T52013
AV-Matrix
Farbdecoder/ Colour Decoder
SAT-Signal-Baustein/SAT Signal Module
IC32300
AV2 Buchse/ AV2 Socket
IC32310
+G
27V
R61022
1,6A
SI61022 +G
IC40010
LS-Schutz/LS Protection
NF-Mute/AF Muting +5V für/for
IC32300
IC41010
Kopfhörer-
verstärker/
Headphone
Amplifier
NF-Endstufe/
AF Output Stage
IC40020
Rücklaufdioden/
Flyback Diodes
TR6001
B380/2200
Standby Netztei/ ,Standby Power Supply
D61021
+LNC/+G
+27V
Reset
RGB-Signalquellenschalter/
Signal Source Switch
CIC43010
IC80040
IC80065 IC80070
R61051 R61031
28
32 16
8
14
ca.8V
D54001
+D = 26V
R54001
R53016
Jochstecker/
Yoke Plug
1
2
20
21
1
2
20
21
SI60001
SI60201
Farbverzöger- ungsleitung/ Colour Delay Line
IC61001
IC43080
20
10
1
1
16
32
1
1
1
11
1
11
1
1
1
11
12 13
32 33
34
53
54
55
74
75
76
84
1
9
10 11
26 27
28 43
44
45
60
61
62
68
1
Anlaufspannung/
Start-up Voltage
1
1
1
1
+A 135V (63/70 cm) 140 V (72 cm)
R61051 2
R32033R32088
(Multi)
R32252
(Multi)
Tuner

CUC 1825 / 1826 Abgleich / Alignment
2 - 3
GRUNDIG Service
Abgleich
Alle nicht beschriebenen Einstellelemente sind werkseitig abgeglichen und dürfen im Service-Fall nicht verstellt werden.
Abgleich
1.1 +A Spannung
+B Spannung
+F Spannung
+H Spannung
+N Spannung
+Q Spannung
(optional)
1.2 Tuner-AGC
1.3 AFC-Referenz
1.4 Intercarrier-
spannung
(Multi-ZF/IF)
1.5.1 PLL-Demodu-
latorkreis
für Bildträger
38,9MHz
1.5.2 PLL-Demodu-
latorkreis
für Bildträger
33,4MHz
(Multi-ZF/IF)
1.6 Weißwert
1.7 Bottom flutter
gate
1.8 Bildröhrentyp
1.9 RGB Sync-
Pegel
1.10 Farbdeckung
Vorbereitung
Nach jeder Reparatur und vor jedem Abgleich unbe-
dingt kontrollieren und gegebenfalls einstellen.
Helligkeit: Minimum
Normtestbild auf Kanal 60 (UHF) einspeisen; HF ≥1,5mV
(64dBµV).
Voltmeter: Tunerkontakt 2.
Sender mit genormtem Kanalraster ohne Finetuning im
Band 1 (Kanal 2…4) einspeisen.
Mit Taste "Ǻ" das Menü "AFC-Referenz" über "Dialog
Center" –> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kenn-
zahl 8500" –> aufrufen (Menüführung).
- Normtestbild einspeisen.
-Oszilloskop mit kapazitätsarmen Tastkopf (max. 7pF)
an Steckerleiste Kontakt 9 Signalbaustein.
- Sendermit genormtem Kanalraster,Band 3 mitdazuge-
höriger Norm einspeisen.
- Voltmeter an Steckerleiste Kontakt 5 Signalbaustein.
-1.5.1 überprüfen, bzw. abgleichen.
-SendermitgenormtenKanalraster,Band1inFrankreich-
Norm einspeisen.
-Voltmeter an Steckerleiste Kontakt 5 Signalbaustein.
-Schwarzweiß-Grautreppe mit Burst einspeisen.
-Weißbalance Mittenstellung.
-Kontrast ({) Maximum.
-Farbkontrast (i) Mittelwert.
-Bildschirmhelligkeit (v) Mittelwert.
-"Perfect Clear" ausschalten (rote Taste –> Bildeinstel-
lungen –> OK persönliche Werte).
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Weißabgleich" über "Dialog Cen-
ter" –> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kennzahl
8500" –> aufrufen (Menüführung).
Videorecorder anschließen und Aufzeichnung abspielen.
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Bottom flutter gate" über "Dialog
Center" –> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kenn-
zahl 8500" –> aufrufen (Menüführung).
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Bildröhrentyp" über "Dialog Cen-
ter" –> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kennzahl
8500" –> aufrufen (Menüführung).
Mit Taste "Ǻ" das Menü "RGB Sync-Pegel" über "Dialog
Center" –> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kenn-
zahl 8500" –> aufrufen (Menüführung).
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Farbdeckung" über "Dialog Cen-
ter" –> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kennzahl
8500" –> aufrufen (Menüführung).
1. Chassisplatte
Meßgeräte: Zweikanal-Oszilloskop, Tastkopf 10:1, Digitalvoltmeter, Farbbildgenerator
Servicearbeiten nach Austausch bzw. Reparatur:
- Chassis Abgl. 1.1
- Tuner, ZF-Verstärker Abgl. 1.2, 1.3, 1.4, 1.5.1 bzw. 1.5.2.
- IC80065, IC80070 Abgl. 1.6…1.11 und 1.13…1.14
- Zeilenablenkung Abgl. 1.11…1.13 und 2.2
Abgleichvorgang
Mit Regler R61313 auf 135V (63, 70 cm) bzw. 140V (72 cm).
Mit Regler R61031 auf 12V an Kontakt 36 der Feature-Box.
Mit Regler R61041 auf 5V an Kontakt 9/10 der Feature-Box.
Mit Regler R61001 auf 5V an Kontakt 8 der Feature-Box.
MitReglerR61051 auf5VanKontakt32/33derFeature-Box.
Mit Regler R61007 auf 8,5V ±0,3V
3,3V ±0,1V mit R32033 einstellen.
Mit der Aktivierung der AFC-Referenz wird eine ZF-
Richtspannung vom AFC-Ausgang des IC32040 an der
Steckerleiste Kontakt 5 des Signalbausteins gemessen
und als Vergleichswert beim Sendersuchlauf bzw. für die
Videowiedergabe über den Antenneneingang (Sender-
kennung"AV")zurNachregelungderModulatordriftheran-
gezogen (typ. 127±10). Einstellung mit OK aktivieren.
580mVss mit R32252 auf dem Signalbaustein einstellen.
2,5V mit FI32043 auf dem Signalbaustein einstellen.
2,5V mit R32082 auf dem Signalbaustein einstellen.
MitdenTastenǸǷdieWertefürVGundVBsoeinstellen,
daß das Bild unbunt wird.
Die Taste "?" stellt die im EPROM IC80060 gespeicherten
Grundwerte ein.
Der eingestellte Wert wird beim Verlassen des Menüs
gespeichert.
Mit den Tasten ǸǷminimales Zittern am oberen oder
unteren Bildrand einstellen.
Der eingestellte Wert wird beim Verlassen des Menüs
gespeichert.
Mit den Tasten ǸǷP63, P70 oder P72 einstellen.
Der eingestellte Wert wird beim Verlassen des Menüs
gespeichert.
BeiRGB-EinblendungkannbeiZeilenreißenmitdenTastenǸǷ
durch "ein" oder "aus" der RGB-Pegel angepaßt werden. Der
eingestellte Wert wird beim Verlassen des Menüs gespeichert.
MitdenTastenǸǷevtl.Laufzeitunterschiedezwischen Y
und Chroma (programmplatzbezogen) optimieren.
Der eingestellte Wert wird beim Verlassen des Menüs
gespeichert.

Abgleich / Alignment CUC 1825 / 1826
GRUNDIG Service2 - 4
Abgleich
1.11 Bildgeometrie
1.12 Abgleich der
Brückenspule
L53074
(Chassis)
1.13 Zeilen-
schärfe
1.14.1 Rausch-
reduktion
programm-
platzbezogen
1.14.2 Programme
1…99
Vorbereitung
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Geometrie" über "Dialog Cen-
ter" –> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kennzahl
8500" –> aufrufen (Menüführung).
Testbildgenerator oder Sendertestbild über Antennen-
buchse einspeisen.
Achtung:DerAbgleich"Lineshift"beeinflußtdieZeilenphase.
VordieserEinstellungdieBildbreiteaufMinimumstellenund
evtl. die Rasterlage mit dem Stecker "H-Shift" korrigieren.
Reset: Das Feld "Reset" enthält:
- entweder die optimalen Bildgeometriedaten des Gerä-
tes aus der Fertigung
- odereinenmittlerenDatensatzausdemROM,wenn das
Gerät mit dem Notdatensatz gestartet wurde.
Nach einem Fehlabgleich können Sie diese Grundwerte
jederzeit wieder laden über:
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Reset" über "Dialog Center" –>
"Service"–> "Für den Fachhandel" –> "Kennzahl 8500" –>
aufrufen (Menüführung) und mit "OK" bestätigen.
Die Brückenspule L53074 wird in der Fertigung ab-
geglichen und sollte nicht verdreht werden.
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Geometrie" über "Dialog Center"
–> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kennzahl
8500" –> aufrufen (Menüführung).
- Die Bildbreite (Width) auf Minimum stellen.
- Oszilloskop Kanal 1: Kollektor T53001.
- Oszilloskop Kanal 2: Kathode D53072.
- Konvergenztestbild einspeisen:
- Kontrast ({) Maximum
- Helligkeit (v) so einstellen, daß sich der schwarze
Testbildhintergrund gerade aufhellt.
Mit der roten Taste das Menü "Rauschreduktion" über
"Bild-Einstellungen –> OK persönliche Werte" aufrufen
(Menüführung).
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Rauschreduktion (1-99)" über
"Dialog Center" –> "Service" –> aufrufen (Menüführung).
Abgleichvorgang
Nacheinander über die Menüführung die Geometriewerte
derVertikal-danachdieEinstellungderHorizontalablenkung
vornehmen.
Erst danach mit den Tasten Ǹoder ǷBildinhalt mittig ins
Raster stellen. Bildbreite wieder nach Testbild einstellen.
Speichern:
"Endwithoutmemory"aufrufenundmitdenTastenǸoder Ƿ
auf "End with memory" ändern.
Taste "OK" speichert die Einstellung.
Die Bildgeometrie stellt sich nach jedem Einschalten auf
den zuletzt abgespeicherten Wert ein.
Gleiche Impulsbreite der Oszillogramme kontrollieren und
gegebenenfalls mit Spule L53074 abgleichen.
Bildbreite wieder nach Testbild einstellen.
Mitdem Focusregler auf der Bildrohrplatte die horizonta-
len Linien auf maximale Schärfe einstellen.
Mit den Tasten ǸǷist die Rauschreduktion ("aus", "automa-
tisch", "stark!" programmplatzbezogen veränderbar. Der ein-
gestellte Wert wird beim Verlassen des Menüs gespeichert.
Mit den Tasten ǸǷkönnen Sie die Rauschreduktion für die
Programme 1…99 gleichzeitig ein- bzw. ausschalten.
Abgleich
2.1 Weißwert
siehe 1.6
2.2 Schirmgitter-
spannung UG2
Vorbereitung
- Schwarzweiß-Grautreppe mit Burst einspeisen.
- Weißbalance Mittenstellung.
- Kontrast ({) Maximum.
- Farbkontrast (i) Mittelwert.
- Bildschirmhelligkeit (v) Mittelwert.
- "Perfect Clear" ausschalten (rote Taste –> Bildeinstel-
lungen –> OK persönliche Werte).
Mit Taste "Ǻ" das Menü "Weißabgleich" über "Dialog Cen-
ter" –> "Service" –> "Für den Fachhandel" –> "Kennzahl
8500" –> aufrufen (Menüführung).
- "Perfect Clear" ausschalten (rote Taste –> Bildeinstel-
lungen –> OK persönliche Werte).
- Schwarzbild einspeisen.
- Bildschirmhelligkeit so einstellen, daß die Graufläche
gerade dunkel wird.
- Gerät auf AV-Betrieb schalten.
- Hochohmiges Voltmeter mit ca. 220kΩWiderstand in
Serie an Testpunkt R, G, B mit höchster Spannung.
2. Bildrohrplatte
Meßgeräte: hochohmiges Voltmeter.
Servicearbeiten nach Austausch bzw. Reparatur:
- Bildröhre, Bildrohrplatte Abgl. 2.1 und 2.2
Abgleichvorgang
MitdenTastenǸǷdieWertefürVGundVBsoeinstellen,
daß das Bild unbunt wird.
Die Taste "?" stellt die im EPROM IC80060 gespeicherten
Grundwerte ein.
Der eingestellte Wert wird beim Verlassen des Menüs
gespeichert.
Mit dem Einstellregler UG2 (rechter Einsteller der Regler-
einheit) auf der Bildrohrplatte die Spannung auf
162,5V±2,5V abgleichen.

CUC 1825 / 1826 Abgleich / Alignment
2 - 5
GRUNDIG Service
GB
Alignment
All adjustment controls not mentioned in this description are pre-set at the factory and must not be re-adjusted in the case of repairs.
1. Chassis Board
Measuring instruments: Dual-channel oscilloscope, 10:1 test probe, digital voltmeter, colour video generator.
Service works after replacement or repair of the following modules:
- Chassis: alignment 1.1
- Tuner, IF amplifier: alignment 1.2, 1.3, 1.4, 1.5.1 or 1.5.2
- IC80065, IC80070: alignment 1.6 …1.11 and 1.13 ... 1.14
- horizontal deflection: alignment 1.11…1.13 and 2.2
Alignment Process
Set 135V (63, 70 cm) or 140V (72cm) with R61313.
Set 12V on contact 36 of the Feature Box with R61031.
Set 5V on contact 9/10 of the Feature Box with R61041 .
Set 5V on contact 8 of the Feature Box with R61001.
Set 5V on contact 32/33 of the Feature Box with R61051
.
Adjust R61007 to 8.5V ±0.3V.
Set 3.3V ±0.1V with R32033.
OnactivationofAFCReferencearectifiedIF-voltagefrom
the AFC output of IC32040 is measured at the multipoint
connector, contact 5, of the signal module which is used
on station search or for VCR-RF playback (station
identification "AV") as a comparative value to readjust the
modulator drift (typ. 127±10). Activate with "OK".
Set 580mVpp with R32252.
Set 2.5V with FI32043.
Set 2.5V with R32082.
WiththeǸǷbuttonssetthevaluesforVGandVB sothat
the white area becomes achromatic.
Use the "?" key to call up the default values stored in
EPROM IC80060.
The setting is stored when terminating the menu.
With the ǸǷbuttons adjust for minimum flutter at the top
or bottom picture edge.
The setting is stored when terminating the menu.
With the ǸǷbuttons select P63, P70 or P72.
The selected type is stored when terminating the menu.
In RGB operation it is possible to set the RGB level to "on"
or "off" with the buttons ǸǷto eliminate line tearing in this
mode. The setting is stored when terminating the menu.
WiththeǸǷbuttonsoptimize differencesbetweenYand
chroma delay (on per-programme basis).
The setting is stored when terminating the menu.
Alignment
1.1 +A voltage
+B voltage
+F voltage
+H voltage
+N voltage
+Q voltage
(optional)
1.2 Tuner AGC
1.3 AFC Reference
1.4 Intercarrier
voltage
1.5.1 PLL demodu-
lator circuit for
38.9MHz
vision carrier
1.5.2 PLL demodu-
lator circuit for
38.9MHz
vision carrier
(Multi)
1.6 White balance
1.7 Bottom flutter
gate
1.8 Type of
picture tube
1.9 RGB sync
level
1.10 Colour match
Preparations
Thesevoltagesmuststrictlybecheckedandre-adjusted
if necessary after every repair and before every
alignment.
Brightness: Minimum
Feed in a standard test pattern at channel 60 (UHF);
RF ≥1.5mV (64dBµV).
Voltmeter: tuner contact 2.
Tuneto a station inband I (channel 2...4)with standardized
channel raster and without fine tuning.
Withbutton"Ǻ"callup the"AFCreference" menuvia"Dialog
Center" –> "Service" –> "for authorised dealer" –> "Code
Number 8500" –> (menu guide).
- Feed in a standard test pattern.
- Oscilloscope with anticapacitance test probe (max. 7pF)
to multipoint connector contact 9 of the signal module.
- Feed in a standard test pattern with standardized
channel spacing, band 3, with the respective TV
standard.
- Voltmeter to multipoint connector contact 5 of signal module.
- Check and if necessary readjust 1.5.1.
- Feed in a standard test pattern with standardized
channel spacing, band 1, French TV standard.
- Voltmeter to multipoint connector contact 5 of the signal
module.
- Feed in a grey scale black/white test pattern with burst.
- Set white balance to mid-position.
- Contrast ({) to maximum.
- Colour contrast (i) to mid-position.
- Screen brightness (v) to mid-position.
- Switch off "Perfect Clear" (red key –> Picture settings
–> OK Personal).
With button "Ǻ" call up the "White bal." menu via "Dialog
Center" –> "Service" –> "for authorised dealer" –> "Code
Number 8500 –> (menu guide).
Connect a video recorder and play back the recording.
Withbutton"Ǻ"callup "Bottomfluttergate"menuvia"Dialog
Center" –> "Service" –> "for authorised dealer" –> "Code
Number 8500" –> (menu guide).
With button "Ǻ" call up the "Tube type" menu via "Dialog
Center" –> "Service" –> "for authorised dealer" –> "Code
Number 8500" –> (menu guide).
With button "Ǻ" call up the "RGB-Sync. level" menu via
"Dialog Center "–> "Service" –> "for authorised dealer" –>
"Code Number 8500" –> (menu guide).
With button "Ǻ" call up the "Colour match" menu via "Dialog
Center" –> "Service" –> "for authorised dealer" –> "Code
Number 8500" –> (menu guide).

Abgleich / Alignment CUC 1825 / 1826
GRUNDIG Service2 - 6
Alignment Process
Via the menu guide, select the geometry values for the
verticaldeflectionfirst,thensetthevaluesforthehorizontal
deflection.
With Ǹor Ƿbutton, move the picture into the centre of the
raster. Re-adjust the horizontal amplitude according to the
test pattern.
Store:
Call up "End without memory" and change to "End with
memory" with the Ǹor Ƿbutton .
Store the setting with the "OK" button.
WhenevertheTVisswitchedonthepicture geometryis set
to the value stored last.
Check the pulse width of the oscillograms and correct it if
necessary with coil L53074 so that it is the same for both
oscillograms.
With the focus control on the picture tube panel adjust
the horizontal lines for maximum sharpness.
With the ǸǷbuttons the noise reduction ("Off", "Auto",
"High!") can be changed for each programme. The setting
is stored when terminating the menu.
With the ǸǷbuttons the noise reduction can be switched
on or off simultaneously for all programmes 1...99.
Preparations
Withbutton"Ǻ"callup"Geometry"via"DialogCenter"–>"Service"
–> "for authorised dealer "–> "Code Number 8500 "–> (menu
guide).
Feedinatestgeneratorpatternorastandardtestpatternintothe
aerial socket.
Attention: The "Line shift" alignment influences the line phase.
Beforethisadjustment, setthehorizontalamplitudetominimum
andifnecessarycorrecttherasterpositionwiththe"H-Shift"plug.
Reset:
The "Reset" menu contains:
- either the optimum picture geometry data entered in the
factory
- or the average data set read out from the ROM if the TV
has been switched on with the emergency data set.
On misalignment, these basic values can be re-loaded at
any time as follows:
Withbutton"Ǻ"call up the "Reset" menu via "Dialog Center
"–> "Service" –> "for authorised dealer" –> "Code Number
8500" –> (menu guide) and confirm with "OK".
The bridge coil L53074 is adjusted at the factory and
should not be readjusted any more.
With button "Ǻ" call up the "Geometry" menu via "Dialog
Center" –> "Service" –> "for authorised dealer" –> "Code
Number 8500" –> (menu guide)
- Set the horizontal amplitude (width) to minimum.
- Oscilloscope channel 1: collector T53001.
- Oscilloscope channel 2: cathode D53072.
- Select the convergence test pattern:
- Contrast ({) to maximum.
- Set the brightness (v) so that the black background of
the test pattern is just brightening.
Call up the "Noise reduct." menu with the red key via
"Picture settings" –> "OK Personal" –> (menu guide).
Withbutton "Ǻ" call up the "Noise reduct." menu via "Dialog
Center" –> "Service" –> (menu guide).
Alignment
1.11 Picture
geometry
1.12 Adjustment of
the bridge coil
L53074
1.13 Line
sharpness
1.14.1 Noise reduc-
tion on per-
programme
basis
1.14.2 all pro-
grammes
1...99
2. Picture Tube Panel
Measuring instruments: High-resistance voltmeter
Service works after replacement or repair of:
- picture tube, picture tube panel: Alignment no. 2.1 and 2.2
Alignment Process
WiththeǸǷbuttonssetthe valuesfor VG and VB so that
the white area becomes achromatic.
Use the "?" key to call up the default values stored in
EPROM IC80060.
The setting is stored when terminating the menu.
With UG2 (right control of the regulating section) on the
picture tube panel set the voltage to 162.5V±2.5V.
Preparations
- Feed in a grey scale black/white test pattern with burst.
- Set white balance to mid-position.
- Contrast ({) to maximum.
- Colour contrast (i) to mid-position.
- Screen brightness (v) to mid-position.
- Switch off "Perfect Clear" (red key –> Picture settings
–> OK Personal).
With "Ǻ" call up "White bal." via "Dialog Center" –> "Service" –>
"forauthoriseddealer"–>"CodeNumber8500"–>(menuguide).
- Switch off "Perfect Clear" (red key –> Picture settings
–> OK Personal).
- Switch the TV receiver to AV mode.
- Feed in a black raster.
- Adjust the screen brightness so that the grey area just
becomes dark.
- Connect the high-resistance voltmeter with ca. 220 kΩserial
resistance to R, G, B test point with the highest voltage level.
Alignment
2.1.White balance
see 1.6
2.2.Screen grid
voltage UG2

GRUNDIG Service 3 - 1
CUC 1825 / 1826 Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
Oszillogramme / Oscillograms
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams
0V
0V
1
2
1
2
500V/cm, 5µs/cm
2V/cm
Standby
0V
0V
3 4 5V/cm, 5µs/cm
3
4
Standby
0V
5 1V/cm, 5µs/cm
Standby
0V
6 10V/cm, 5µs/cm
Standby
0V
7 20V/cm, 5µs/cm
Standby
0V
0V
8
9
8
9
1V/cm, 2µs/cm
5V/cm
0V
0V
10
11
10
11
100V/cm, 2µs/cm
1V/cm, 2µs/cm
0V
12 100V/cm, 2µs/cm
0V
0V
13 14
13
14
20V/cm, 2ms/cm
0V
0V
15
16
15
16
20V/cm, 10µs/cm
5V/cm
0V
0V
17
18
17
18
500V/cm, 5µs/cm
2V/cm
0V
0V
19
20
19
20
50V/cm, 10µs/cm
100V/cm
0V
0V
21
22
21
22
20V/cm, 10µs/cm
100V/cm
0V
0V
23 24
24
23
50V/cm, 10µs/cm
Zeile / Line
0V
0V
25 26 5V/cm, 5µs/cm
Bild / Picture
26
25
0V
0V
27
28
28
27
10V/cm, 10µs/cm
2V/cm
29 500mV/cm, 10µs/cm 0V
0V
30 20V/cm, 10µs/cm
Bei Programmwechsel /
when changing the program
0V
31 500mV/cm, 20µs/cm
0V
32 1V/cm, 50ns/cm

3 - 2 GRUNDIG Service
Platinenabbildungen und Schaltpläne / Layout of the PCBs and Circuit Diagrams CUC 1825 / 1826
0V
0V
33 34
34
33
1V/cm, 20µs/cm
S-VHS
0V
35 1V/cm, 20µs/cm
0
V
0
V
0
V
36
38
3
8
3
7
3
6
37 1V/cm, 20µs/cm
2V/cm
0V
0V
39 40
40
39
1V/cm, 20µs/cm
0V
0V
0V
41
42 43
43
42
41
1V/cm, 20µs/cm
2V/cm
0V
0V
0V
44
45 46 1V/cm, 20µs/cm
2V/cm
46
45
44
0
V
0
V
0
V
47 48 49 1V/cm, 20µs/cm
4
7
4
8
4
9
0V
0V
0V
50 51 52 2V/cm, 2ms/cm
50
52
51
0V
53 500mV/cm, 5ms/cm
0V
54 1V/cm, 5µs/cm
0
V
0
V
55 56 2V/cm, 5µs/cm
Zeile / Line
5
5
5
6
0V
57 2V/cm, 2ms/cm
Bild / Picture
0V
0V
0V
0V
58
61 59 60 2V/cm, 5µs/cm
10V/cm
58
61
60
59
0V
0V
62 63 2V/cm, 1ms/cm
63
62
0V
0V
64 65 2V/cm, 200µs/cm
64
65
Bei Programmwechsel /
when changing the program
0V
66 1V/cm, 20ns/cm
0V
0V
0V
0V
500mV/cm, 5µs/cm
2V/cm
67
70 68 69
67
68
69
70
Oszillogramme / Oscillograms

1k
CR60206
220
CR60031
n.V.
ADJUST OUTIN
1
23 LM317T
IC61006
XX
R61007
M
T100mA
SI60201
1k/1%
CR61008
1,8k
CR61029
n.V.
+
220u/25V
C61008
LS4148
CD60201
0,1u
CC61006
MM
M
100p
CC60203
M
n.V.
270/1%
CR61007
M
100k
CR50003
68
CR60214
3,6u
L60006
56k
CR50002
T1,6A
SI61022
+
300u/385V
C60028
0,1u
CC61051
C55003
680k
R60002
M M
5,6k
R60032
M
270k
R60001
Min.
+A
F
100p/FKP1/1,6kV
C60224
VERT.
M
L61016
8104-982-014
ADJUST OUTIN
1
23 LM317T
IC61030
2,7M
R62049
33n/FKP1
C60007
PC50
T60006
47
R60012
10k
R61313
1
24
5
CN17F1
OK60046
1
24
5
CN17F1
OK60031
+-
B380/C2200
D60023
100p
C61026
100p
C61011
1n
C60001
1n
C60023
1n
C60024
1n
C60027
1n
C60026
15k/7W R60008
4
100
R61033
+
470u/40V
C61057
4,7n
C61018
3,3nFKC3
C60016
2,2n/FKC3
C60002
MUR840
D61026
MUR880
D61016
BYV38
D61011
BYT53B
D60012
BAV21
D60014
MUR880 D60006
100p
C61012
n.V.
F
3,9n
C60221
M
M
+
1000u/25V
C61032
M
MM
M
-
+
LM358N
IC61310
M
P
M
P
M
P
P
P
P
PP
P
P
M
P
P
MM
M
M
M
PP
P
P
P
PP
M
P
M
100p
C61056
T2,5A
SI61026
T2A
SI60001
0,1u
CC61002
M
+
2200U/16V
C61042
+
4,7u/350V
C61013
F
220p/FKP1
C60009
F
0,1u
C60013
F
2,2n/400V_AC
C62022
F
2,2n/400V_AC
C62021
1
100k
R61018
1
180k
R60028
2
47k
R60029
K
100p/FKP1/1kV6
C61016
0,1u
CC61058
K
1n/400V_AC
C62048
K
270p/2kV
C60012
CC60031
2,2n
K
15n
C61301
L61011
8104-982-014
CT60213
BC858B
CT60203
BC848B
10k
CR60013
+
470u/40V
C61027
M
+
100u/250V
C61017
+
600u/63V
C61022
+
2,2u/63V
C60014
+
220u/40V
C60011
+
100u/25V
C61052
560
CR61039
220/1%
CR61032
+
470u/40V
C61062
2,2k
R60007
1k
CR61302
*
R61314
47k
R61312
220/1%
CR61003
10k
CR61303
270
R61316
1k
CR61306
2,2k
CR61311
1k
CR61304
470
CR61301
22k
CR61317
2,2n
CC50002
2,4k
CR60033
4,7k
CR60046
4,7
R60006
R55004
15k
M M
MUR420
D61021
0,1u
CC61007
P
100k
R60224
0,1u
CC61003
BC848B
CT61301
+
1000u/25V
C61004
+
470u/40V
C61001
2,2k
CR60203
68k
R60202
12
34
5
6
TR60220
L61021
8104-982-014
19
20
21
22
3
4
5
6
7
8
12
13
14
15
16
17
18
29201-
TR60001
M
BYV38
D61012
220/1%
CR61009
560/1%
CR61004
1k
R60201
M
2,7/6,5W
R61022
LS4148
CD60202
330
R60222
L61066
8104-982-014
3,9k
R55001
L61061
8104-982-014
B/14V+U
BY
STAND START LOGIK
1
2
3
4
5
6
7
8
TDA4605/3
IC60010
+
10u/50V
C60204
4,7k
CR60208
F
1,5n
C60201
L61056
8104-982-014
220K
CR60223
100
R60213
2,7k
CR55016
330
R60221
BC848B
CT61316
10n/1000V
C60226
2,7n
CC61311
S
D
G
BUZ90A
T60223
2,7M
R60212
BYT53
D61001
2,7M
R60211
M
220
R61001
ADJUST OUTIN
1
23 LM317T
IC61001
100p
C61021
M
M
+
1000u/63V
C61037
M
0,1u
CC61028
220
R61051
T2,5A
SI61036
M
220/1%
CR61042
ADJUST OUTIN
1
23 LM317T
IC61050
M
MUR840
D61036
M
M
560
CR61059
CT60206
BC858C
M
M
100p
C61036
ADJUST OUTIN
1
23 LM350
IC61040
M
M
MUR840
D61056
M
220/1%
CR61052
T2,5A
SI61056
220
R61041
0,1u
CC61038
0,1u
CC61041
P
470
R61031
T2A
SI61061
+
470u/40V
C61063
MUR420
D61061
100p
C61061
1N4003
D61067
T2A
SI61066
100p
C61066
MUR420
D61066
1N4003
D61062
470
R61062
470
R61063
M
100k
CR50001
ZPD9,1V
D60203
+
1u/63V
C60202
OWA
LS4148
CD60223
L61036
8104-982-014
M
1
2
3
4
ST-NETZ1
1N4001
D61033
MM
C55004
1,8k/2%
R55002
+
1u/100V
C61317
L61026
8104-982-014
LS4148
CD55004
n.V.
220/1%
CR55003
BA159
D60221
ZPD3,9V/2%
CD55003
BZT03D180
D60222
0,1u
CC61031
M
4
56
R60016
0,1u
CC61022
M
1N4001 D60208
P
1N4001 D60207
P
4,7
R60207
+K
-K
+E
+M
+M
+G
+C
+Q
+Q
+Q
+Q
+D
+LNC
+OEKO
+N
+H
+H
+B
+F
+A
+A
CUC 1826
CUC 1825
8
5
5153
12
10
9
11
7
6
2
1
3
4
5
CHASIS INTERR. RED
CHASSIS DI RETE
CHASSIS DI SECTEUR
MAINS CHASSIS
NETZ-CHASSIS
63/70cm PHI/135V
72cm PHI/140V
CONT.8
+H
CONT.9/10
+F
CONT.32/33
FEATURE-B.
FEATURE-B.
FEATURE-B.
+N
*
C
A LA PLACA INTERRUPTOR RED ALLA PIASTRA INTERR. DI RETE VERS C.I. INTERR. SECTEUR TO MAINS SWITCH BOARD ZUR NETZSCHALTERPLATTE
230V NETZ
/5V
/14V
/14V
/5V
/9V
/12V
/16,5V
/26V
/27V
/27V
/8,2-8,8V
/5V
/15V
/200V
*
D60224 BYT54K
D
S
G
VERT.
8
2
4
1
3
RESERV. EL DEREC. DE MODIFIC.
CON RISERVA DI MODIFICA
SOURS RESERVE DE MODIFIC
SUBJECT TO ALTERNATE
AENDERUNGEN VORBEHALTEN
PMASA PRIMARIA / SECTOUR DE COM. NO SEP. DE LA RED
MASSA PRIMARIO / CIRCUITO NON SEPAR., DALA RETE
PRIMARY CHASSIS, NOTE / CIRCUT NOT MAINS ISOLATED
MASSE PRIMAIRE / CIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR
PRIMAERMASSE / NICHT NETZGETRENNTES SCHALTUNGSTEIL
GRUNDIG Service3 - 11
CUC 1825 / 1826
GRUNDIG Service3 - 12
CUC 1825 / 1826
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs
Gesamtschaltplan Netz-Chassis / General Circuit Diagram Mains Chassis

M M
0,33u/MKP10
C53017
0,33uMKP10
C53016
M
56k
CR50004
275u
L53002
L53003
L53001
-812.31
TR52001
1,5M
R21212
82k
CR55007
09246-859.55
L53074
4,7
R50028
F
18n
C53019
M
100k
CR50003
M
*
R53016
XX
0,47u/MKP10
C53073
*/630V C53072
+
1000U/25V
C50012
+
220u/50V
C50014
+
1000u/25V
C50026
M
BD543B
T50029
1N4936
D54001
M
LS4148
CD21201
LS4148
CD21203
BAV103
CD21206
BA157
BY229/600
D53072
BY359
D53071
1N4001 D52006
1N4148 D52003
U
0,33u
R54001
SB
0,1u
CC50013
0,1u
CC50024
+
1u/100V
C58014
F
0,22u
C58012
2,2n
CC50004
0,1u
CC50011
F
0,1u/MKS4-16
C50027
M
M
F
18n
C53018
*
R21213
M
M
M
M
M
F
2,2n
C55003
M M
MM
M M
M
U
STAND
BY
MMMM
MMM
18k
CR58014
M M
1N4001 D21212
M
F
18n/FKP2
C53011
ZPD2,7/2%
CD58007
F
1,8n/2,5%
C53013
F
142p/2kV
C53012
M
BYV28-200
D50013
F
.../MKP4/10/160V
C53007
F
.../MKP4/10/160V
C53006
F
.../FKP1/2kV
C53071
F
68n/100V
C52004
BD544B
T50028
*
R50007
*
R50008
270
R50029
2
*
R53021
1
4,7
R52001
2 *
R52006
2
39/5%
R52003
1,5m
L53012
29203-122
L53021
5m
L55014
K
470p
C52003
*
T53001
BDX43
T52003
VG
+
100u/50V
C54002
+
47u/25V
C21202
+
470u/25V
C52001
+
4,7u/63V
C52002
VERT.
10k
CR21203
56k
CR21202
*
CR21206
4,7/NKS3
R55014
1,5
R53002
1,5
R53003
100
R52007
S298
T21211
M
LS4148
CD58001
15k
SS
M
+
47u/50V
C55013
1,2k
CR58021
560p
C54001
n.V.
M
F
0,68u/160V/MKS4
C53009
2
470
R55012
10u
L53011
BA157
D53008
12k
CR55006
*
R21216
F
10n
C55011
1
6,8
R53011
M
M
M
1,2k
CR58022
+
47u/50V
C58021
LS4148
CD58022
LS4148
CD21202
+
47u/50V
C58023
22k
CR21201
8,2k
CR58013
M
LS4148
CD58021
M
BC848B
CT58012
*
CR58011
M
+
22u/25V
C58013
+
22u/25V
C58001
LS4148
CD58011
3,9k/2%
R58002
20k/2%
R58001
LS4148
CD58004
LS4148
CD58012
M M
M M
M
F
0,47u
C58011
4,7n
CC21206
1,8k
CR58007
4,7k
CR55011
M
2
*
R21102
G
F
D
C
K
L
I
EH
A
B
29201-
TR53010
UA
IB IC
UB
1
2
3
4
5
6
7
8
TDA8145
IC55010
F
1n
C55012
+
4,7u/350V
C21212
*
R21211
ZPD33
D55012
*
CR58004
10k
R53008
M
M
*
R53012
M
M
M
F
22n
C55004
-
+
-
+
1
2
3
4
5
6
7
8
LM393
IC58010
LS4148
CD55004
M
+
10u/50V
C58004
M
,
1
2
3
4
5
ST-BR
1
R21101
*
n.V.
BR21102
LS4148
CD53019
M
ZY51
D53019
M
2,2
R50027
1,5k
CR58012
18k
CR58015
M
M
1
23
4
5
6
78
TDA4173A
IC50010
M
*
R21214
+K
-K -K
+M
+M F
+C
+C
B
+D
+D
+B
+B
+B+B
+B
+B
+A
L`
L`
C
C
H
120K
10K
10K
820K
820K
22K
100K
100K
R21213R21214R21211
110696
ENFOQUE DINAMICO
FOCALIZZ.DINAMICA
FOCALIS.DYNAMIQUE
DYNAMIC FOCUSSING
DYNAM.FOKUSSIERUNG
20
18
21
15
16 17
19
25
23
26
24
27
54
13
14
28
5250
1,8k
1,5k
1,5k
A LA CHASIS COLOR
ALLA CHASSIS COLORE
VERS COLOUR CHASSIS
TO COLOUR CHASSIS
ZUM COLOR CHASSIS
730e11s9
04
*
-680.01
-033.01
-033.01
TR53010
-568.97
-566.97
-566.97
TR60001
2SC4288A
2SC4542
56k
47k
6,8/7W/RSI
6,8/11W
6,8/11W
R53016
47k
CR21206CR58011
22k
18k
18k
R61314R50008
1,5 1,5
1,6 1,6
1,6 1,6
R50007
27n
20n
20n
C53072
390
220
220
R53021
12k/2%
13k/2%
13k/2%
CR58004
2SC4542
T53001
5,6
6,2
6,2
R21101
680k/2%
1M/1%
220k13n0,41u0,41u172cm
R21102
SERIE
BR21102
07 03
1,8
DRUCK 29304-730.11
63cm
70cm 1,5
*
**
*
R53012C53071C53007C53006R52006
9n
10n
0,3u
0,41u
0,3u
0,41u
INDEX
DRUCKPLATTE AUTOMATENST. HANDSTUECKL.
21483-907.01
J7
J8
J3/J4
J1/J2
J6 J5
HOR.2FT
SG
/
FOC.
/
U
(26V)
JV
22
JH
H-SHIFT
SE OCCORRE
EN CASO NECESARIO
SI NECESSAIRE
ON REQUEST
BEI BEDARF
A LA PLACA-ZOCALO TRC ALLA PIASTRA CINESC. VERS C.I. TUBE CATHOD TO CART BASE ZUR BILDROHRPLATTE
GRUNDIG Service 3 - 13 GRUNDIG Service
CUC 1825 / 1826 CUC 1825 / 1826
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs
Gesamtschaltplan Netz-Chassis / General Circuit Diagram Mains Chassis
3 - 14

BC858B
CT32308
U
STAND
BY
1
2
3
4
5
ST-CT1
47n
CC32345
+
470/16V
C32355
470
CR32340
470
CR32339
M
+Q1
KB
BC848
CT43094
M
+
47u/10V
C43093
22n
CC34519
1N4002
D32356
U
DATA
OSD
ZPD33V
D32315
3,3n
CC32315
3,3n
CC32310
BC848
CT46005
+H
+
220u/10V
C32364
+
220u/10V
C32360
1,8
CR32364
1n
CC32350
0,1u
CC32365
0,1u
CC43047
0,1u
CC43046
0,1u
CC43043
1N4002
D32357
U
LED
1n
CC32301
100k
CR43051
0,1u
CC34518
100k
CR43042
3,3k
CR32309
U
POWER
OFF
U
LED
3,3n
CC32314
3,3k
CR32315
BC858B
CT32315
3,3k
CR32310
1
234567
8
9
10
11
12
1314
15
SIGNAL-BAUSTEIN
29504-162.34
220
CR32334
220
CR32335
3,3k
CR32314
M
75
CR43092
0
CR32360
1
3
5
810
13
18
RESET
MSP
3,3k
CR32317
CR
4
M
M
10n
CC43099
ACK
A A
A
1k
CR43093
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
47
CR43079
A
AM
M
A
M
M
M
47
CR43061
3,3
R43098
F
0,22u
C43066
BC858B
CT32310 BC848
CT43095
BC858B
CT32312
+
4,7u/63V
C32327
+
10u/50V
C32332
+
10u/50V
C32346
+
10u/50V
C32343
+
4,7u/63V
C43002
+
4,7u/63V
C43007
+
22u/16V
C43012
+
22u/16V
C43017
+
4,7u/63V
C43022
+
4,7u/63V
C43027
+
22u/16V
C43032
+
22u/16V
C43037
+
47u/10V
C43098
680
CR32301
10u
L32342
535455 5657585960
6162636465
66
6768 44 4546
47
48
49
50
51
52
17
18192021 22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
3334
35
3637 3839 40 41
4243 10
11 12
13 14
1516
456789
12
3
MSP3410
CIC32300
SDA SCL
AUDIO-L AUDIO-R
U
POWER
OFF
560p
CC32308
U
EURO-
AV2
10n
CC32311
560p
CC32312
0,1u
CC32347
1,5p
CC32303
1,5p
CC32306
10n
CC32317
0,1u
CC32328
0,1u
CC32333
560p
CC32318
390p
CC32326
390p
CC32331
10n
CC32302
470p
CC32339
470p
CC32338
0,1u
CC32341
1n
CC32348
470p
CC43001
470p
CC43003
470p
CC43006
470p
CC43008
1n
CC43011
1n
CC43013
1n
CC43016
1n
CC43018
470p
CC43021
470p
CC43023
470p
CC43026
470p
CC43028
1n
CC43031
1n
CC43033
1n
CC43036
1n
CC43038
470p
CC32336
10n
CC32313
560p
CC32316
470p
CC32337
KH
AUDIO-R
KH
AUDIO-L
CINCH
AUDIO-R
MEGA
LOGIC
U
IDENT
CINCH
AUDIO-L
U
EURO-
AV1
M
3,3k
CR32313
3,3k
CR32311
470
CR43003
220
CR43011
220
CR43013
xx
CR46005
220
CR43018
+Q1
220
CR43016
470
CR43023
470
CR43028
47n
CC43081
220
CR43033
220
CR43038
+H
CC46024
33n
3,3k
CR32325
470
CR43008
+OEKO
18,432MHz
Q32305
FBAS
CINCH
470
CR43001
470
CR43006
470
CR43021
470
CR43026
220
CR43031
220
CR43036 75
CR43096
1k
CR43095
M
EURO-AV
6
2
1
3
8
20
16
15
11
7
19
21
18
17
14
13
9
5
4
DEC
KB
CC87002
1n
+H
330
CR80039
3
21
MC33164
IC80040
4
12k
R32315
680
CR46034
M
180
CR46033
180
CR46032 180
CR46031
F
0,33u
C80081
M
M
SDA
RESET
MSP
SCL
U
POWER
OFF
ENA
CR80017
330
CR80018
330
CR80007
1k
CR87004
100
CR87006
100k
IR
CR80029
330
CR87003
150
+H
CR80036
330
CR46006
150
CR46007
150
CR46011
1,8k
CR46012
1,8k CR46013
1,8k
CR80059
4,7k
4,7k
CR80015
CR80033
330
CR80052
330
M
CR80051
4,7k
CR81001
100k
M
CR87024
1k
CR46014
1,5k
CR81004
27k
CR81002
22k
390
CR87002
CR80034
330
CR80031
330 CR80032
330
CR46022
8,2k
CR46024
6,8k
CR46026
6,8k
CR87023
100
CR80067
4,7k
CR80066
4,7k
CR80076
10k
100
CR87082
CC87026
47p
390
CR80001
+F
+F
M
CR46003
82k
CR80071
10k
+H
+H
CR80069
10k
1
2
3
ST-KB
CR80028
330
CR80027
330
CR80026
330
CR80024
330
CR80023
330
100
CR80053
CR80022
330
CR80021
330
CR80019
330
CR80046
330
CR80044
330
CR80043
330
CR80042
330
CR80041
330
330
CR80040
22k
CR80060
CR80037
330
CR81003
47k
33
CR80055
CR83006
4,7k
U
EURO-
AV2
+B
MM
M
BC848B
CT81004
100p
CC81001
M
MMMM
MM
+H
220
CR81006
M
+OEKO
MM
M
3,3k
CR32307
M
M
1k
CR32319
M
+F
CR80011
4,7k
M
M
+A
1k
CR46004
M
M
10n
CC43094
M
CC87011
10n
M
M
M
M
M
M
M
+N
M M
M
+F
+H
4,7k
CR87016
+F
+H
390
CR32320
CC87023
100p
M
CC80074
10n
CC46026
33n
CC87024
10n
CC80089
100p
1n
CC87005
CC80055
15p
CC46022
56p/2%
CC46021
56p/2%
CC80053
0,1u
M
CC87004
100p
CC87003
100p
CC87006
10n
CC46004
0,1u
CC46002
0,1u
M
CC87016
47n
CC81002
220p
LS4148
CD80081
CC80056
56p
CC46023
220n
CC80051
0,1u
CC80058
0,1u
CC81004
270p
CC80069
10n
+LNC
CC80059
10n
+H
4,7k
CR80088
+H
CD81004
LS4148
+F
0,1u
CC43061
4,7k
CR81005
1,5k
CR80087
V
U
EURO-
AV1
WE CC
V
PP
V
GND
CE
OE
VCC
A16
D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0 A15 A14 A13 A12 A11 A10 A9 A8 A7 A6 A5 A4 A3 A2 A1 A0
131415
16
1718192021
22
23
24
25 26 272829
30
31 321
2
3 4 56789101112
27C020-15NS
IC80060
8,2k
CR80086
VIDEO
U
IDENT
BC848
CT81001
1
2
ST-OS
0
CR80083
+H
+
2,2u/100V
C46007
3,3n
CC32309
+
220u/10V
C80059
L
1,5u/2%
L46021
18MHz
Q80055
U
AFC
820k
CR80082
270k
CR80081
BR80052
BR80051
CR80013
330
CR80012
330
M
M
+H
U
DATA
OSD
B
OSD
R
OSD
M
7
1
2
3
4
5
6
ST-IR\KB
+H
+H
G
OSD
MEGA
LOGIC
M
U
TERR
F
0,22u
C43079
68k
CR43041
47
CR43043
M
47
CR43046
47
CR43047
47
CR43048
100k
CR43063
EURO-AV
6
2
1
3
8
20
16
15
11
7
19
21
18
17
14
13
9
5
4
VCR
100k
CR43062
47
CR43066
+Q1
0,1u
CC43073
47
CR43073
75
CR43078
75
CR43072
M
M
22n
CC34502
100k
CR43076
+Q1
100k
CR43077
M
47
CR43071
68k
CR43052
M
M
75
CR43053
75
CR43056
M
75
CR43057
75
CR43058
M
220
CR34509
M
+
1u/100V
C34501
560k
CR43086
M
220
CR34510
22n
CC34503
22n
CC34504
3,3
R43004
0,1u
CC43086
0,1u
CC43089
10k
CR43087
BC858B
CT80085
BC848
CT43088
M
10k
CR43088
M
18k
CR43089
BC858B
CT43091
18k
CR43091
47n
CC43087
BC858B
CT43089
+Q3
CR34511
10n
CC32307
100
CR34345
SCL SDA ENA
FBAS
U
AFC
FBAS
CINCH
SCL SDA
Y
100
G
OSD
R
OSD
B
OSD
-(R-Y)
100
-(B-Y)
100
SSC 100
+
M
+
220u/10V
C34506
47n
CC34507
M
M
0,1u
CC46003
U
POWER
OFF
U
TERR
M
82
R32359
47k
CR87005
470
CR32302
100p
CC34526
100p
CC34525
M
M
22n
CC34520
100p
CC34524
M
M
75
CR34524
15
CR34526
56
CR34525
18
CR34518
62
CR34519
M
M
TEST
VSS A2 A1 A0
SCL
SDA
VCC
1234
5
6
7
8
X24C08
IC80065
0,1u
CC80065
M
100k
CR80070
100p
CC80070
M
DATA
CLK
M
xx
CC46005
n.V.
SDA
75
CR43005
M
75
CR43002
75
CR43004
M
M
47
CR43009
47
CR43019
47
CR43014
47
CR43010
0,1u
CC43010
0,1u
CC43014
0,1u
CC43019
0,1u
CC43024
MC14551
2
34
5
6
7
8
9
10
11
12 13
14
15
16
1
MC14551
CIC43010
TEST
VSSA2A1A0
SCL
SDA VCC
1234
5
67
8
8T24W02M1/TR
IC80070
U
RGB
U
RGB
+Q1
47k
CR43080
M
M
18k
CR43075
M
+Q1
4,7k
CR80016
4,7k
CR80050
4,7k
CR80049
4,7k
CR87007
CLK
DATA
+F
100p
CC87007
M
100p
CC87009
M
100p
CC87008
M
M
4,7k
CR87008
4,7k
CR87009
+H
SSC
MATRIX
Y2CI D
A
5
6
7
8
9
14
18
26 2728
1234
XX
CD32334
0,22u
CC43068
SCL
M
+H
P3.4
P3.5
P1.6
P1.5
P1.4
PSEN RD
WR
P0.6
P3.3
P2.0
P2.3 P3.2 P0.0
A18/P4.1
A16 ALE
P1.7
A15 A14 A13 A12 A11 A10
A9 A8 A7 A6 A5 A4 A3 A2 A1 A0 D7 D6 D5 D4 D3 D2 D1 D0
LCIN
LCOUT
A17/P4.0
XTAL1 XTAL2
FIL3SLC FIL2SLC FIL1SLC
RST VDD
P1.2 P1.1 P1.0
R G B
BLAN P0.7
VSSA
VSS
CVBS COR
NC NC
VDD VDDA IREF P3.7 VS/P4.7 HS/SC P1.3 P3.0 P3.1 P3.6 P2.1 P2.2 P0.5 P0.4 P0.3 P0.2 P0.1
VSS
32 3334 3536 37 38 39 40
41
42
43
44 45
46 47
48
49 50 51 52 53 54
55
56 57
58
59 60 61
62
63 64 65
6667 6869 70
7172 7374
7576 77
78
79
80
81
82 8384 2345 6
7
8 91011 12 13 1415 1617 1819 2021 22
23
2425 26 27 2829 30 31
1
SDA5250C3
CIC80050
1
2
3
4
ST-TEST
U
KLEMM
100
R80085
100p
CC80016
1
2
3
4
5
ST-MP
0,1u
CC80079
SSC
100
270k
CR46008
M
0,1u
CC32370
0,22u
CC32355
31
2
OUTIN
78M05
IC32310
+F
M
100p
CC46036
4,7k
CR46035
100
CR46036
10k
CR80079 10k
CR80075
68p
CC46032
68p
CC46031
68p
CC46033
12
R32357
M
+Q2
AAA
A
A
A
AAAA
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
AA
AA
A
A
AA
AA
AA AA
A
A
A
A
V
+Q1
+Q1
M
M
+H
+H +H +H
+H+H
+B
+B
+B
+OEKO
+OEKO
+F
+F
MP
0V5V5V5V0,7V
1,7V
4V
4V
3,8V
8,3V
3V 3
,
3V
2,8V
4V
3,1V
4V
3V
3V
3V
3,5V
MOD.SENAL
MOD.SIGNALE
MODULE SIGNAL
SIGNAL MODULE
69
70
68
67
6465
66
32
31
2930
A LA PLACA INTERRUPTOR RED
ALLA PIASTRA INTERR. DI RETE
VERS C.I. INTERR. SECTEUR
TO MAINS SWITCH BOARD
ZUR NETZSCHALTERPLATTE
PIASTRA LED
C.I. LED
LED-BOARD
MSP3400C
LED-PLATTE
BEI 27C2001
BEI 27C1001
bei SIGNAL-BAUST. -102.34
bei SIGNAL-BAUST. -162.34
29504-102.34 (MULTI)
A LA UNIDAD DE MANDO
ALLA UNITA DI COMANDO
VERS UNITA DE COMANDE
TO CONTROL UNIT
ZUR BEDINEIHEIT
10
2 1
10
GRUNDIG Service3 - 15
CUC 1825 / 1826
GRUNDIG Service3 - 16
CUC 1825 / 1826
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs
Gesamtschaltplan Signal-Chassis / General Circuit Diagram Signal Chassis

3,9k
CR70504
BC848
CT34055
10u
L70555
U
STAND
BY
SB SS
33
CR70509
150
CR34007
150
CR34004
+Q1
F
0,47u
C34013
CBR036
0,1u
CC34003
MM
160
CR34003
CBR044
+
220u/10V
C43082 1k
CR43059
160
CR34006
BC848
CT43092
M
M
3,3n
CC34014
F
1u
C40001
15k
CR34013
M
+Q1
M
+Q1
0,1u
CC34016
0,1u
CC34007
+Q1
BC858B
CT34050
270/1%
CR34053
470
CR34052
M
470
CR34054
39p
CC34054
6,8k
CR34068
M
+
220u/10V
C34012
M
3,3k
CR34067
680
CR34047
18p
CC34046 BC848
CT34045
M
47n
CC34011
+Q1
33
CR34057
47n
CC34056
470
CR34046
M
470
CR34043
68p
CC34041
M
330
CR34042
330
CR34076
BC368
T40010
680
CR34078
18p
CC34087
39p
CC34086
39p
CC34077
BC848
CT34075
M
M
M
680
CR34081
U
DATA
OSD
M
BC858B
CT34080
470
CR34082
M
470
CR34087
33
CR34072
470
CR34064
470
CR34071
M
470
CR34066
BC858B
CT34065
M
470
CR34083
+Q1
680
CR34063
+
100u/25V
C40008
47n
CC34063
33
CR34088
M
M
BC848
CT34060
39p
CC34062
39p
CC34067
18p
CC34068
680
CR34062
F
0,22u
C34521
470
CR34059
M
M
2,2k
CR43049
2,2k
CR43050
+Q1
2,2k
CR43055
2,2k
CR43054
M
M
SCL SDA
CHROMA
VIDEO
U
DATA
220
CR34001
220
CR34002
M
M
Q34022
3,58MHz MULTI
0,1u
CC34017
82k
CR34017
3,3n
CC34018
18p
CC34021
18p
CC34022
0,1u
CC34023
0,1u
CC34026
M
470
CR34035
M
47n
CC34036
M
ZPD5,1V CD34033
+
47u/10V
C34034
+Q1
47n
CC34033
10
CR34033
10
CR34036
M
150p
CC34032
M
M
150p
CC34028
10n
CC34027
+
2,2u/100V
C34511
10n
CC34031
9,1k
CR34516
M
CLOCK PROZ.
PLL
LINESTORE
LINESTORE
11
12
13
14
15
16
1
234
5
678
9
10
TDA4665
IC34030
6,8k
CR40009
M
+
1000u/10V
C40006
10k
CR40014
1,8
R40027
18
R40031
1,8
R40017
M
+
22u/35V
C40021
+
1000u/25V
C40032
+
22u/35V
C40011
+
2200u/35V
C40013
+
1000u/25V
C40031
10k
CR40020
+
1000u/25V
C40033
AUDIO-L AUDIO-R
CC40017
0,1u
CC40027
0,1u
F
1u
C40003
CC40022
3,3n
CC40002
4,7n
CC40012
3,3n
CC40028
4,7n
CC40004
4,7n
M
1
2
ST-LL
1
2
ST-LR
10k
CR40019
M
3,3k
CR40012
0,1u
CC40014
10k
CR40031
CD41011
LS4148
3,3k
CR40022
56
CR40021
10k
CR40034
10k
CR40033
10k
CR40032
3,3k
CR40004
3,3k
CR40023
10k
CR40015
4,7k
CR40003
3,3k
CR40002
56
CR40011
911
2
1
5
4
67
10
3
8
TDA7262
IC40020
M
12
R41016
+
470u/16V
C41014
F
0,22u
C41007
CC41022
4,7n
CC41008
3,3n
CC41013
0,1u
KH
AUDIO-L
KH
AUDIO-R
KH
R
KH
L
2,2k
CR41006
CC41017
0,1u
10k
CR41004
CC41021
4,7n
+
220u/10V
C41012
CC41029
0,1u
CC41009
3,3n
LS4148
CD70506
1
2
3
4
5
6
7
8
TDA3006
IC41010
4,7k
CR40001
CC41018
0,1u
1k
CR41003
2,2k
CR41007
2,2k
CR41011
47n
CC43083
10k
CR41002
12
3
4
5
67
8910 1112
3
14 15
16 17
8
1920
TEA6415B
IC43080
75
CR43067
100k
CR43081
1N4148
D40009
1
F
0,22u
C43066
FBAS
+Q1
M
4,7n
CC70502
0,22u
CC43059
VIDEO
47n
CC43081
0,1u
CC70501
3,3k
CR70508
CBR045
LS4148
CD70517
VERT.
VG
1M/1%
CR70551
M
180
CR46031
+Q1
220
CR34058
M
270k/2% CR70552
180k
CR70507
1,2k
CR70506
27k
CR70516
5,6k
CR70512
270k
CR70513
4,7n
CC70506
M
+
1000u/25V
C70509
+
4,7u/50V
C70516
+
1u/100V
C70511
M
4,7n
CC70508
100p
CC70512
100p
CC70513
0,1u
CC70503
SCL
ZPD5,1V
CD70501
ZPD15
D70508
035.97 09241-
L70508
0,1u
CC70507
MM
MM
M
M
M
M
M
M
M
M M
M
M
M
LS4148
CD70507
BC848B
CT70505
SSC
100
3,9M
CR70553
+B
100
-(R-Y)
100
-(B-Y)
50
-(B-Y)
50
(R-Y)
VG
OWA
LS4148
CD34517
SDA SCL
SS SB
50
Y
I
BEAM
100
Y
VERT.
BEAM
I
REF
1k
CR41001
1
2
3
ST-H
3
M
7
1
2
3
4
5
6
ST-RGB
2
47
CR43066
0
CR43082
M
CBR054
SDA
220
CR43083
220
CR43084
47
CR43071
MM
BC848
CT43093
220
MM
BC848
CT43060
M
220
CR34510
F
0,22u
C34523
F
0,22u
C34522
1,8k
CR34517
0,1u
CC34038
100
CR34522
M
M
M
100
CR34523
100
CR34521
M
M
M
M
270p
CC34517
M
+
4,7u/63V
C34510
+
2,2u/100V
C34509
M
680k
CR34512
M
LS4148
CD34513
+B
100k
CR34513
SWITCH
MATRIX
GENERATOR
TIMING
H-PLL
ADR
2
I C
Y
C
BIAS
~
~
~
~
~
~
G
PLL
CTR
F
DEMOD
NTSC
PAL/
DEMOD
SECAM
12 34
5
6
7891011
12
13
14
15
16
17 1819 20 21
22
23
24
25
26
27 2829 30 31 32
TDA9141
IC34020
9,1k
CR34514
0,1u
CC34037
680k
CR34511
+Q3
OWA
CHROMA
VIDEO
FBAS
CINCH
CHROMA
SB
SDA
+Q3
220p
CC34006
M
560
CR40008
+
22u/25V
C40029
M M
0,1u
CC40007
ZPD3,3V
CD40008
M
LS4148
CD40007
2,2k
CR40007
F
0,22u
C41006
M
-
+
-
+
1
2
3
4
5
6
7
8
LM393
IC40010
1N4001 D40006
16
17
18
19
20
21
2223 24 25 26
2728
29
30
31
32 33
34 35
36
37
38
39
40
41
42
43
11
12
13
14
15
8910
7
6
1
2
3
4
5
29504-103...
FEATURE-BOX
220p
CC34008
4,43MHz
Q34021
2,2k
CR41005
2,2k
CR41010
1,5k
CR40005
1,5k
CR40010
33
CR70510
2CLIMITING ZAEHLER COMP.
10 11 1213
15 16 17 19
20
21
22
23
24
25
27
8
1
TDA4780V3
IC34510
0,22u
CC43068
2,2k
CR40013
100k
CR43085
U
KLEMM
LS4148
CD43084
1M
CR43065
M
F
0,22u
C43084
M
LL4148
CD70553
M
1
1k
R40013
100k
CR34520
R
G
B
SW
M
1k
CR34040
10u
L34517
R40009
18k/5%
0,1u
CC40013
68p
CC46032
68p
CC46031
L`
+N
+N
+A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
A
AA
A
A
A
A
A
A
AA
A
A
+Q3+Q1
M
MM
R
R
R
+H
+H
+H
+H
+B
+B
+B
+B
+B
+OEKO
+F
+F
+B2 +B2
+B2
+B2
+B2
+G
+G
+LNC
+H`
+H`
+H`
+H`
+Q+Q
110696
24,5V
13V
0,6V
1,2V
1,2V
0,6V
11,5V
11,5V
CUC 1827
0V
3,3V
4,7V 4,5V
7,1V
2,7V
2,9V
3,3V
3,2V
3,3V
2,8V
2,8V
4V
5V
0,6V 3,1V 3,1V 3,1V 0V
2,5V
2,5V
2,8V
2,5V 2,5V
2V
0V 3,3V
1,5V
2,3V
4,6V
0V
3,8V
2,9V
3V
8,1V
2,1V
3V
3V
5,5V 5,5V
0,7V
1,4V
1,4V
0,1V2V2V8,1V4V
3,1V
4V
2V0V0V3,3V2,8V3V 3V 3V
3V
3V
3V 3V
3,5V
CUC 1826
44
45
46
626355
57
545352515035494847
43
42
41
40
39
38
36
37
58
59
60
61
35
34
33
CHASIS COLOR
CHASSIS COLORE
COLOUR CHASSIS
COLOUR CHASSIS
COLOR-CHASSIS 29701-. ....
CHASIS INTERR. RED
CHASSIS DI RETE
CHASSIS DI SECTEUR
MAINS CHASSIS
NETZ-CHASSIS
A LA PLACA-ZOCALO TRC
ALLA PIASTRA CINESC.
VERS C.I. TUBE CATHOD
TO CART BASE
ZUR BILDROHRPLATTE
CUC 1825
21483-907.02
BUS CONTROLLED VIDEO MATRIX
VERT.
VERT.
HOR.2FT
HOR.2FT
ZUR KH-BUCHSE A LA TOMA DE AURICUL. ALLA PRESA CUFFIA VERS PRISE CASQUE TO HEADPHONE SOCKET
76
RESERV. EL DEREC. DE MODIFIC.
CON RISERVA DI MODIFICA
SOURS RESERVE DE MODIFIC
SUBJECT TO ALTERNATE
AENDERUNGEN VORBEHALTEN
911
10
3
9
4
5
1
2
LR
LL
56
GRUNDIG Service 3 - 17 GRUNDIG Service
CUC 1825 / 1826 CUC 1825 / 1826
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs
Gesamtschaltplan Signal-Chassis / General Circuit Diagram Signal Chassis
3 - 18

NTC4,7
R62501
8311-200-010
R62505
1
2
ST-E
F
0,1u/MKS4-R/250V~
C62505
29500-832.97
L62501
F
0,47u/MP3/250V~
C62501
F
0,33u/MP-KT/250V~
C62502
1
1
1
1
1
1
1
8,2k
R1847
7
1
2
3
4
5
6
ST-KB\IR
22k
R81502
1
2
3
4
5
ST-CI1
R81503
22k
FBAS
1N4148 D81501
IR
+5V
12
3
TFMS5300
IC84001
R81500
10k
+
47u/10V
C84001
BU11
K
0,1u
C84002
L
R
1
2
3
BU10
KH
AUDIO-R
KH
AUDIO-L
K
470p
C44501
R44503
470
K
8,2n
C41502
K
5,6n
C41501
K
5,6n
C41503
K
470p
C44503
R44501
470
R41503
100
R84001
270
R
L
+
2,2u/100V
C44504
4,7k
R1842
2,2k
R1846
R44504
75
TLHR4601
D1860
+
2,2u/100V
C44502
-L
+L
+P
-P
R81505
10k
BC548B
T81502
R81504
10k
1
2
ST-NETZ2
1
2
ST-NETZ1
1,2k
R1845
R41501
100
1
2
3
4
BC875
T81501
1
2
3
ST-H
28500-708.97
S60000
!
T3,15AH
SI62501
R81501
4,7k
+OEKO
U
OFF
POWER
U
LED1
KB
+H
IR
AUDIO-R
CAV
AUDIO-L
CAV
FBAS
VIDEO
M
A
A
A
A
A
V
V
IR
IR
IR IRIR
IR
IR
IR
KH
KH
KH
KH
+OEKO
+OEKO
+OEKO
+OEKO
+H +H
+H
+H
+H
030496
KEYBOARD 29501-083.43
TECLADO
KEYBOARD
CLAVIER
KEYBOARD
BEDIENEINHEIT 29501-082.43
DRUCK 29304-706.79
CIRCUIT NOT MAINS ISOLATED
AL TELAIO
DEMAGNETISACION SMAGNETIZZAZIONE DEMAGNETISATION DEGAUSSING ENTMAGNETISIERUNG
SECTOUR DE COM. NO SEP. DE LA RED
CIRCUITO NON SEPAR., DALA RETE
CIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR
NICHT NETZGETRENNTES SCHALTUNGSTEIL
ZUM CHASSIS
TO CHASSIS
VERS CHASSIS
AL CHASIS
AL TELAIO
UNIDAD DE MANDO
UNITA DI COMANDO
UNITE DE COMANDE
CONTROL UNIT
AL CHASIS
VERS CHASSIS
TO CHASSIS
ZUM CHASSIS
R81503
22k
+H
U
LED
FBAS
1N4148 D81501
+OEKO
IR
IR
+5V
12
3
TFMS5300
IC84001
NTC4,7
R62501
8311-200-010
R62505
1
2
3
4
5
ST-CI1
CINCH
AUDIO-L
CINCH
AUDIO-R
+
47u/10V
C84001
BU11
K
0,1u
C84002
L
R
1
2
3
BU10
KH
AUDIO-R
KH
AUDIO-L
K
470p
C44501
R44503
470
R44501
470
K
8,2n
C41502
K
5,6n
C41501
K
5,6n
C41503
K
470p
C44503
R41503
100
R84001
270
8,2k
R81511
R
L
+
2,2u/100V
C44504
4,7k
R81512
2,2k
R81513
R44504
75
1,2k
R81514
TLHR4601
D85001
+
2,2u/100V
C44502
-L
+L
+P
-P
1
2
ST-E
F
0,1u/MKS4-R/250V~
C62505
KB
29500-825.97
L62501
F
0,22u/MP3/250V~
C62501
!
T3,15AH
SI62501
U
OFF
POWER
7
1
2
3
4
5
6
ST-KB\IR
28500-708.97
S60000
R81505
10k
BC548B
T81502
BC875
T81501
1
2
3
ST-H
FBAS
CINCH
1
2
3
4
R81504
10k
1
2
ST-NETZ1
R41501
100
R81500
10k
1
2
ST-NETZ2
R81501
4,7k
R81502
22k
IR
IR IR
IR
IR
IR
IR
IR
A
A
A
V
V
+OEKO
+OEKO
+OEKO
+OEKO
KH
KH
KH
KH
+H
+H
+H
300496
BEDIENEINHEIT 29501-082.44
CIRCUIT NOT MAINS ISOLATED
AL TELAIO
AL TELAIO
DEMAGNETISACION SMAGNETIZZAZIONE DEMAGNETISATION DEGAUSSING ENTMAGNETISIERUNG
UNIDAD DE MANDO
UNITA DI COMANDO
UNITE DE COMANDE
CONTROL UNIT
SECTOUR DE COM. NO SEP. DE LA RED
CIRCUITO NON SEPAR., DALA RETE
CIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR
NICHT NETZGETRENNTES SCHALTUNGSTEIL
AL CHASIS
VERS CHASSIS
TO CHASSIS
ZUM CHASSIS
ZUM CHASSIS
TO CHASSIS
VERS CHASSIS
AL CHASIS
GRUNDIG Service3 - 19
CUC 1825 / 1826
GRUNDIG Service3 - 20
CUC 1825 / 1826
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs
Bedieneinheit / Control Unit 29501-082.43 Bedieneinheit / Control Unit 29501-082.44

NTC4,7
R62501
8311-200-010
R62505
1
2
ST-E
F
0,1u/MKS4-R/250V~
C62505
29500-825.97
L62501
F
0,22u/MP3/250V~
C62501
1
1
1
1
1
1
1
8,2k
R1847
7
1
2
3
4
5
6
ST-KB\IR
22k
R81502
1
2
3
4
5
ST-CI1
R81503
22k
FBAS
1N4148 D81501
IR
+5V
12
3
TFMS5300
IC84001
R81500
10k
+
47u/10V
C84001
BU11
K
0,1u
C84002
L
R
1
2
3
BU10
KH
AUDIO-R
KH
AUDIO-L
K
470p
C44501
R44503
470
K
8,2n
C41502
K
5,6n
C41501
K
5,6n
C41503
K
470p
C44503
R44501
470
R41503
100
R84001
270
R
L
+
2,2u/100V
C44504
4,7k
R1842
2,2k
R1846
R44504
75
TLDR4100
D85001
+
2,2u/100V
C44502
-L
+L
+P
-P
R81505
10k
BC548B
T81502
R81504
10k
1
2
ST-NETZ2
+
220u/10V
C1844
F
0,1u
C1843
K
1n
C1842
1
2
ST-NETZ1
4,7k
R1885
820
R1843
VDR DATA IN CLK CURR DATA OUT
UAA2022
1
23 456
7
89 10 11 121314 15
16
17
18
19 202122
23
24
IC1870
1,2k
R1845
Z E
10
9
7542
1
6
83
PC
ED
A
B
DP
G
FC
TDSG3150
DP1871
10
9
7542
1
6
83
PC
ED
A
B
DP
G
FC
TDSG3150
DP1841
R41501
100
1
2
3
4
BC875
T81501
1
2
3
ST-H
28500-708.97
S60000
!
T3,15AH
SI62501
R81501
4,7k
F
XX
C62502
+OEKO
U
OFF
POWER
U
LED1
KB
+H
IR
AUDIO-R
CAV
AUDIO-L
CAV
FBAS
VIDEO
MM
M
MM
+F
+F
+F
+F+F
A
A
A
A
A
V
V
IR
IR
IR IRIR
IR
IR
IR
+H
+H +H
+H
+H
+H
+H
KH
KH
KH
KH
+OEKO
+OEKO
+OEKO
+OEKO
100596
2
1
3
3
12
4
BEDIENEINHEIT 29501-082.37/46
*
*
SOLAM.PREVISTO
SOLAM.PREVISTO
SOLO PEVISTO
SOLO PEVISTO
PRVU
PRVU
ONLY IF REQUIRED
ONLY IF REQUIRED
NUR VORGESEHEN
NUR VORGESEHEN
29501-081.73
DISPLAY UNIT WITH BUTTONS
ANZEIGEEINHEIT MIT TASTEN
UNITE D'INDICATION AVEC TOUCHES
UNITA D'INDICAZIONE CON TASTI
UNIDAD DE INDICACION CON TECLAS
**
**
**
** **
**
**
****
CIRCUIT NOT MAINS ISOLATED
AL TELAIO
DEMAGNETISACION SMAGNETIZZAZIONE DEMAGNETISATION DEGAUSSING ENTMAGNETISIERUNG
SECTOUR DE COM. NO SEP. DE LA RED
CIRCUITO NON SEPAR., DALA RETE
CIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR
NICHT NETZGETRENNTES SCHALTUNGSTEIL
ZUM CHASSIS
TO CHASSIS
VERS CHASSIS
AL CHASIS
AL TELAIO
UNIDAD DE MANDO
UNITA DI COMANDO
UNITE DE COMANDE
CONTROL UNIT
AL CHASIS
VERS CHASSIS
TO CHASSIS
ZUM CHASSIS
R81503
22k
+H
U
LED
FBAS
1N4148 D81501
+OEKO
IR
IR
+5V
12
3
TFMS5300
IC84001
NTC4,7
R62501
8311-200-010
R62505
1
2
3
4
5
ST-CI1
CINCH
AUDIO-L
CINCH
AUDIO-R
+
47u/10V
C84001
BU11
K
0,1u
C84002
L
R
1
2
3
BU10
KH
AUDIO-R
KH
AUDIO-L
K
470p
C44501
1,2k
R83001
100
R41501
K
8,2n
C41502
K
5,6n
C41501
K
5,6n
C41503
K
470p
C44503
470
R44503
470
R44501
100
R41503
R
L
+
2,2u/100V
C44504
270
R84001
8,2k
R83004
4,7k
R83003
2,2k
R83002
TLHR4601
D85001
+
2,2u/100V
C44502
-L
+L
+P
-P
1
2
ST-E
F
0,1u/MKS4-R/250V~
C62505
KB
29500-825.97
L62501
F
0,22u/MP3/250V~
C62501
!
T3,15AH
SI62501
U
OFF
POWER
7
1
2
3
4
5
6
ST-KB\IR
28500-708.97
S60000
R81500
10k
BC548B
T81502
BC875
T81501
1
2
3
ST-H
FBAS
CINCH
1
2
3
4
R81505
10k
1
2
ST-NETZ1
75
R44504
1
2
ST-NETZ2
R81504
10k
R81501
4,7k
R81502
22k
IR
IR IR
IR
IR
IR
IR
IR
A
A
A
V
V
+OEKO
+OEKO
+OEKO
+OEKO
KH
KH
KH
KH
+H
+H
+H
030496
*
SOLAM. PREVISTO PARA
SOLO PREVISTO
PREVU
ONLY IF REQUIRED
NUR VORGESEHEN
-082.28
BEDIENEINHEIT 29501-082.25
CIRCUIT NOT MAINS ISOLATED
AL TELAIO
AL TELAIO
DEMAGNETISACION SMAGNETIZZAZIONE DEMAGNETISATION DEGAUSSING ENTMAGNETISIERUNG
UNIDAD DE MANDO
UNITA DI COMANDO
UNITE DE COMANDE
CONTROL UNIT
SECTOUR DE COM. NO SEP. DE LA RED
CIRCUITO NON SEPAR., DALA RETE
CIRCUIT NON ISOLE DU SECTEUR
NICHT NETZGETRENNTES SCHALTUNGSTEIL
AL CHASIS
VERS CHASSIS
TO CHASSIS
ZUM CHASSIS
ZUM CHASSIS
TO CHASSIS
VERS CHASSIS
AL CHASIS
GRUNDIG Service 3 - 21 GRUNDIG Service
CUC 1825 / 1826 CUC 1825 / 1826
Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs Schaltpläne und Druckplattenabbildungen / Circuit Diagrams and Layout of PCBs
3 - 22
Bedieneinheit / Control Unit 29501-082.37/.46 Bedieneinheit / Control Unit 29501-082.25/.28