
2GRUNDIG Service
Partie générale / General Section TVR 37…FR, TVR 51…FR, TVR 55…FR
GB
Table of Contents
Page
General Section.......................................... 2…3
Introduction ..................................................................................... 2
TVR Overview ................................................................................. 3
Layout of PCBs
and Circuit Diagrams ............................... 4…20
Wiring Diagram TVR 5130 FR ........................................................ 4
Head Amplifier Board (OHAD) ........................................................ 5
• Headwheel Motor Control ............................................................ 6
• Head Amplifier ............................................................................. 7
Power Chassis (GSPD) .................................................................. 8
Signal Chassis (KSPUx) ............................................................... 11
• Frontend 2 (TU2) ....................................................................... 17
• Keyboard Control Unit (CO)....................................................... 19
• IN/OUT (IO)................................................................................ 19
• Standard Sound (AL) ................................................................. 20
Spare Parts Lists.................................... 21…24
F
Sommaire
Page
Partie générale ........................................... 2…3
Avant-propos................................................................................... 2
Composition des appareils.............................................................. 3
Circuits imprimés et des
schémas électriques................................ 4…20
Plan des connexions TVR 5130 FR................................................ 4
C.I. Ampli de têtes (OHAD)............................................................. 5
• Commande du moteur de tambour de têtes ................................ 6
• Ampli de têtes .............................................................................. 7
Châssis étage de puissance (GSPD) ............................................. 8
Etage de traitement du signal (KSPUx) ........................................ 11
• Etage FI EURO 2 (TU2)............................................................. 17
• Module de commande (CO)....................................................... 19
• IN/OUT (IO)................................................................................ 19
• Son Mono (AL)........................................................................... 20
Liste de pièces détachées..................... 21…24
Partie générale
Avant-propos
Ce supplément à la documentation technique contient des informa-
tions concernant également d'autres appareils et modifications de la
série des TVR 37...FR, TVR 51...FR et TVR 55...FR. Pour plus de
détails,veuillezvousreporterautableaurécapitulatifdesappareilsen
page 3.
Remarque:
Les documents de base pour la maintenance sont les Instructions de
Service suivantes:
– Sécurité, Réf. N°72010-800.00
– Instruction de Service, Réf. N°72010-525.00
– Supplément, Réf. N°72010-525.02
L'implantationetlesnumérosderéférencedesdifférents composants
figurent dans les listes de pièces dètachées.
General Section
Introduction
This Supplement Service Manual describes additional TVRs in the
Series TVR 37…FR, TVR 51…FR and TVR 55…FR. For detailed
information please see the TVR Overview on page 3.
Note:
Basic instructions for servicing are given in the following Service
Manuals:
– Safety, Part No. 72010-800.00
– Service Manual, Part No. 72010-525.00
– Supplement, Part No. 72010-525.02
For the individual modules and for the spare part numbers of the
modules, please see the spare parts list.
II y a lieu d'observer les recommandations et les
prescriptions de sécurité de I'Instruction de Service
"Sécurité" Réf. N°72010-800.00 ainsi que les
prescriptions spécifiques à chaque pays!
Theregulationsandsafetyinstructionsshallbevalid
as provided by the "Safety" Service Manual, part
number 72010-800.00, as well as the respective
national deviations.