Gruppo Pozzi System Holz Metal Stampi Slide 25 User manual

by S.r.l.
SLIDE 25
Programma per ante scorrevoli ammortizzate con telaio in alluminio o anta in legno.
Peso massimo 25kg.
Program for soft-closing sliding doors with wooden panel or aluminium frame.
Maximum weight 25 kg.

2
SISTEMA “SLIDE 25” |ANTA SAGOMATA E ACCESSORI INCASSATI
“SLIDE 25” SYSTEM |SHAPED DOOR AND BUILT-IN ACCESSORIES
VERSIONE CON BINARIO ESTERNO
EXTERNAL RAIL VERSION
Soluzione per ante scorrevoli con apertura/chiusura ammortizzata dell’anta.
Solution for sliding doors that allows the soft opening/closing of the door.
Attacco ammortizzatore
Damper insertion
Premere per bloccare il dispositivo antisganciamento.
Press to set the unhooking device.
1 2
Peso massimo dell’anta 25kg.
Maximum door weight 25kg.
Il montaggio si presenta semplice ed immediato.
Assembling is easy and immediate.
Regolazione verticale del carrello inferiore 3mm.
3mm lower rollers vertical adjustment.
3mm

3
SISTEMA “SLIDE 25” |ANTA SAGOMATA E ACCESSORI INCASSATI
“SLIDE 25” SYSTEM |SHAPED DOOR AND BUILT-IN ACCESSORIES
5
15 2
7
7
28
H H1
H = H1 + 23
Anta singola
Single door
Anta doppia
Double door

4
SISTEMA “SLIDE 25” |ANTA SAGOMATA E ACCESSORI INCASSATI
“SLIDE 25” SYSTEM |SHAPED DOOR AND BUILT-IN ACCESSORIES
Attacco ammortizzatore
Damper insertion
Premere per bloccare il dispositivo antisganciamento.
Press to set the unhooking device.
1 2
Peso massimo dell’anta 25kg.
Maximum door weight 25kg.
Il montaggio si presenta semplice ed immediato.
Assembling is easy and immediate.
Regolazione verticale del carrello inferiore 3mm.
3mm lower rollers vertical adjustment.
VERSIONE CON BINARIO INTERNO
BUILT-IN RAIL VERSION
Soluzione per ante scorrevoli con apertura/chiusura ammortizzata dell’anta.
Solution for sliding doors that allows the soft opening/closing of the door.
3mm

5
SISTEMA “SLIDE 25” |ANTA SAGOMATA E ACCESSORI INCASSATI
“SLIDE 25” SYSTEM |SHAPED DOOR AND BUILT-IN ACCESSORIES
28
(min.24)
16,5
2
7
7
HH1
H = H1 + 21
Anta singola
Single door
Anta doppia
Double door
10 4,5
5,5