Guglatech M07006 User manual

1
BMW R 1200 LC , R1250 LC, S1000 XR, F850
KEY E KEYLESS
A
d
v
a
n
c
e
d
S
m
a
r
t
F
i
l
t
r
a
t
i
o
n
R
INSTRUCTIONS
Filter Model: M07006
ULTRA
4
SHIELD
4
ENG IT
Fold the wings of the lter, towards the center
of the lter.
Ripiega le ali sul centro
del ltro sovrapponendole.
DO NOT DISMOUNT A THING,
JUST OPEN THE LID!
NON SMONTARE NULLA,
APRI SOLO IL TAPPO!
ISTRUZIONI
www.guglatech.com
12
For inquiries and doubts write to: inf[email protected]
or contact our local dealer!

A
d
v
a
n
c
e
d
S
m
a
r
t
F
i
l
t
r
a
t
i
o
n
R
2
www.guglatech.com
INSTRUCTIOS
M07006
ENG IT
Insert the lter in the neck ller. Inserire il ltro nel boccheone.
Push the adapter with two thumbs as deep as ne-
cessary just to allow the correct closing of the lid.
Spingi forte l’adaatore no a raggiungere
una posizione che permea la chiusura del tappo.
Open the cable e included in the package.
Insert the head rst, pushing the corners of the lter
in order to obtain the maximum wing opening.
Important: During the rst refueling, orient the noz-
zel to allow the petrol ow to complete the opening
acon and allow maximum volume.
Aprire la fascetta maggiorata in dotazione. Inlando
la fascetta per la testa all’interno del ltro montato,
spingere cercando gli angoli per permettere la massi-
ma apertura del ltro.
NB: tale operazione sara’ completata al primo riforni-
mento con la pistola, prestare attenzione e permettere
che il usso di benzina spinga correttamente tutto il
volume del ltro per completare al meglio il lavoro di
apertura.
3 4
5
6

A
d
v
a
n
c
e
d
S
m
a
r
t
F
i
l
t
r
a
t
i
o
n
R
3
www.guglatech.com
INSTRUCTIOS
M07006
WE RECOMMEND YOU ALWAYS TO DO
YOUR OWN REFUELLING IN ORDER TO
AvOID DAMAGES TO YOUR FILTER OR
YOUR BIKE.
FOLLOW US ON:
Ti consigliamo sempre di fare
benzina da solo a la Tua moTo,
per eviTare danni al filTro o
alla Tua moTo.
Cable Tie (ENG)
Fascea (IT)
7 8
9 10