hager TRM691AU User manual

LED
In1 In2
L
3,5
max
10A
TRM691AU
200 W AC1 230 V 50Hz
433.5 Mhz 10mW 45°C
TRM691AU
200
W AC1 230
V 50Hz
433.5 Mhz 10mW 45°C
cfg fct
LED
L
z
Radio transmitter/receiver
2 inputs + 1 dimmer 200W
Load type
230 V Incandescent lamps 10 ... 200 W
230 V halogen lamps 10 ... 200 W
230 V
Halogen ELV (12 or 24 V) via ferromagnetic transformer
10 ... 175 VA
230 V Halogen ELV (12 or 24V) via electronic transformer 10 ... 175 VA
LED 230 V Dimmable LEDs 3 ... 50 W
Technical characteristics
Supply voltage 230 V +10 %-15% 50 Hz
240 V +6%/-6% 50 Hz
Product consumption 100mW
Upstream protection:
circuit breaker 10A
Transmission frequency/
Emission power
433,05 - 434,79 MHz
10 mW
Dimensions 40 x 40 x 18 mm
Max. connection
distance per input < 10 m
Minimum contacts
closing time 50 ms
Degree of protection IP 20
Operating altitude ≤ 2000 m
Pollution degree 2
Overvoltage category III
Operating temperature -15 °C —> + 45°C
Storage temperature - 20°C —> + 70 °C
Receiver category 2 / Transmitter duty cycle
<10%
Electric connection: 0,5 mm
2
—> 1,5 mm
2
0,5 mm
2
—> 2,5 mm
2
- This unit is to be installed by a qualified
professional only according to the
installation standard in force in the country.
- Cut o 230V power supply to the product
before connection of or operation on the
inputs.
- Do not remove the insulating sleeves on
the unused input wires.
The TRM691AU is a radio transmitter/receiver,
powered in series with the load. It is used for
dimming incandescent, LV and ULV halogen, and
dimmable LED loads.
It includes:
- 2 inputs for connection of pushbuttons, switches
or other automatic control contacts.
- A dimming output (max. 200W ).
The inputs connected to the product are freely
programmable. They can control the local output
or other outputs.
quicklink
products can be configured together
and operated within the same radio installation.
Caption
1Pushbutton or switch
2Connecting wires of the 2 inputs for a switch or
pushbutton
3Pushbutton and feature LED Tof output
4Pushbutton and configuration LED R
5Connector block :
- L : Phase 230 V
-: Dimming output 230 V
ODo not cut the input wires, even if they are not
used.
Features
• 1 independent channel controlled by radio.
(output 200W AC1 230V).
• 2 inputs for contact free of potential.
In operation :
• Availability of output manual control by
pushbutton T
• Display of output state on LED fct (red light ON
= active output).
The specific features of each product depend on
configuration and set-up.
Learning the load type
The first time it is turned on, the product undertakes
automatic learning of the connected lamp type.
A brief flicker may be observed during this phase
(duration 2 to 3 s) after which the lamp type is
stored in the product.
After a power outage or change of lamp, the
dimmer starts a new detection.
If the user notices unsatisfactory operation, the
setting can be edited manually.
Manual setting of the load
Make 5 consecutive short presses on the dimmer
pushbutton, until the lamp is observed to flash.
6LE005076D
The dimmer is now in manual setting mode.
Briefly press the dimmer pushbutton to select the
desired setting: (see table below)
Note: Automatic departure from manual mode and
setting validation occur after 10 s inactivity.
Dimming
pushbutton
Number of short
presses
Number of
blinks Setting type
1x 1x
Automatic
detection mode
(default value)
2x 2x Standard LED
mode
3x
The lamp is lit at the minimum
level = minimum threshold setting
mode active.
Further presses of the dimming
pushbutton are used to test other
levels (to perform the test in the
dark).
Saving of the minimum threshold
after 10 s inactivity
Protection against overheating and overload
The product is automatically protected against
overloads, short circuits and overheating. In the
event of overheating or overload, the available
power is automatically reduced.
Factory set-up
By default, input 1 is configured to receive a
pushbutton and to control the local dimming
output (short press = ON/OFF; maintained push
= increase/decrease with the direction changing
following each new press).
This link can be edited or deleted in configuration
mode.
O
A factory reset of the product reinstalls this link
(factory settings). Input 2 is not pre-programmed.
Factory Reset
Maintain Rpushbutton down until LED cfg
flickers (>10s), then release. cfg LED turns OFF to
signal Factory Reset end. This operation removes
the entire product configuration in any configuration
mode.
After power switch-On or Factory Reset, wait for
15s before to do a new configuration.
OThese instructions for use form an integral part
of the product and must be retained by the end
user.
6LE005076D1
TRM691AU
Non-dimmable LED and compact fluorescent lamps are not compatible with this product.
Metal surfaces in the direct vicinity of the
product (e.g. flush mounted metal boxes)
may reduce the radio range.
Avoid the use of a metal front plate for
switches in combination with flush mounted
metal boxes.
Complies with
IMDA Standards
DA101847

- ON/OFF receivers - Dimmer - Shutter/blinds
fct LED Function Function Function
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
ON/OFF
(Toggle switch)
ON/OFF Dimming
+/- Up/Stop
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
ON ON, Dimming + Up, stop
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
OFF OFF, Dimming - Down, stop
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
Scenario 1 Scenario 1 Scenario 1
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
Scenario 2 Scenario 2 Scenario 2
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
Timer Timer Down/Stop
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
ON/OFF (switch) ON/OFF (switch) Shutter control
(switch)
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
Priority ON Up priority
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
Priority OFF Down priority
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
Etiquette fonctions
Etiquette éclairage avec forçage
Clear Clear Clear
List of functions for...
Transmitters Receivers Transmitters/receivers
Buttons
and LEDs
All are fitted with a R
button and a corres-
ponding status LED.
All are fitted with a Rand an Tbutton
and the corresponding status LED.
Products
Description
quicklink
designates the tool-free configuration
mode, using the buttons function (fct) and configuration
(cfg) and its Leds, located directly on the products.
All products configurable in
quicklink
mode are
compatible with one another and can be operated
within the same installation.
These products are used to control lighting and
opening elements (roller shutters/blinds).
Configuration involves assigning a function to each
input of a transmitter and then linking it to one or
more receivers to be controlled. For each receiver
type, the table below shows the available functions
associated with a colour LED.
Use with a home automation supervision system
All these radio receivers can be associated with
the home automation controller TKP100AU to
take advantage of advanced control and display
features (Control through smartphone or tablet).
In this case, the complementary pairing procedure is
initiated using the control software and may require
the use of one or more buttons on the product. For
more information, refer to the documentation for
the home automation supervision system.
Description of configurable products in
quicklink
configuration instructions
quicklink
In1 In2
cfg
TRM702AU
IP30
TRM702AU TRM690AU
TRM691AU
TRM692AU
TRM693AU
TRM694AU
In1 In2
TRM69xAU
fct
cfg
cfg
TRM600AU
L/N
TRM600AU
fct
cfg
cfg
6LE005076D
2
Hager Controls hereby declares that the radio
transmitter/receiver complies with the 2014/53/
EU directive.
The CE declaration can be consulted
on the site:
www.hager.com
åand

Configuring a function (5 steps)
Action Result
Starting configuration
Give a short press on the Jbutton of
the transmitter or transmitter/receiver. The cfg •LEDs of all the
receivers and the emitter
come on.
Input selection
Give a short press on the button or a
double switchover of the switch to be
configured.
The cfg •LED of the emitter
flashes for 1 s.
Function selection
Select the function by successive short
presses on the Kbutton of the receiver
to be controlled.
Scrolling of the functions
indicated by the colour of the
fct LED on the receiver (see list).
Confirmation of the function
Press for > 2s on button Kof the
receiver until the cfg •LED flashes.
The function identified by the
colour of the fct LED is confirmed.
Exiting configuration mode
Give a short press on the J
button of the transmitter or transmitter/
receiver.
The cfg •LEDs of all the
receivers and the emitter go out.
End of configuration.
List of functions for...
Display of a configured function
In step 2the fct LED indicates the colour of the
configured function.
Group control
Repeat steps 3and 4on the other receivers to
be integrated in a group.Only the function selected
on the first receiver and clearing will be available
for selection on the other receivers.
Editing a configured function
In step 3,you can edit the displayed function,
except in the case of group control where it is
necessary to clear the receivers of the group
before choosing a new function.
Clearing a configured function
In step 3select the "Clear" function and then
confirm in step 4.
Settings
Setting: Duration of the timer/scenario blocking
Setting of these parameters is required for:
• changing the value of the timer,
• authorising or prohibiting editing of a scenario
by the user.
Example: Example: editing the duration of the timer
After having confirmed the timer function in step
4, (the actuator then flashes in timer mode),
follow the steps below to select a value from the
table of values, or else repeat steps 1, 2and 4a.
Error signals
A very rapidly flashing cfg •LED indicates an error
or an incompatible link. (e.g. a group control mixing
lighting and shutter commands).
System limit
A product may be linked to a maximum to 20 other
products.
Timer function
A long press (> 1 second) of the timer control
button stops the timer (except for the TRM694AU,
timer = pulse function without interruption)
Action Result
Press for > 5 s on button Kof the receiver
until the cfg •LED flashes.
The fct LED goes o and then indicates the default
value by the number of flashes.
Select the value by successive short presses
on button K.
Scrolling of the values indicated by the number of
flashes of the fct LED.
Press for > 2 s on button Kof the receiver
until the cfg •LED flashes. The selected function is confirmed.
Exit configuration mode by a short press on
the Jbutton. The cfg LED goes o; return to normal operation.
Number of flashes Timer value Scene lock
1
*
1 s
2
*
30 s
3
*
1 min
4
*
2 min
5
*
3 min *
6
*
5 min
7
*
15 min
8
*
30 min
9
*
1 h
10
*
3 h
Setting the values
*: Default value
In1 In2
In1 In2
cfg
cfg
TRM702AU
IP30
TRM702AU
IP30
In1 In2
In1 In2
cfg
cfg
TRM702AU
IP30
TRM702AU
IP30
In1 In2
cfg
TRM702AU
IP30
cfg
In1 In2
fct
TRM6xxAU
cfg
In1 In2
fct
TRM6xxAU
cfg
In1 In2
fct
TRM6xxAU
cfg
In1 In2
fct
TRM6xxAU
cfg fct
L
TRM690AU
ε 200 W AC1 230V 50Hz
433.5 Mhz 10mW 45°C
LED
cfg fct
TRM6xxAU
cfg
In1 In2
fct
TRM6xxAU
2x3x…
…
1x4x
fct
1x
2x
3x
4x…
cfg fct
TRM6xxAU
fct
> 2s
In1 In2
cfg
TRM702AU
IP30
cfg
In1 In2
fct
TRM6xxAU
fct
T
cfg fct
TRM6xxAU
cfg
In1 In2
fct
TRM6xxAU
2x3x…
…
1x4x
fct
1x
2x
3x
4x…
In1 In2
cfg
TRM702AU
IP30
cfg
In1 In2
fct
TRM6xxAU
cfg
In1 In2
fct
TRM6xxAU
cfg
In1 In2
fct
TRM6xxAU
cfg
In1 In2
fct
TRM6xxAU
6LE005076D
3

In1 In2
TRM702AU
IP30
cfg
cfg fct
L
TRM690AU
ε 200 W AC1 230V 50Hz
433.5 Mhz 10mW 45°C
LED
cfg fct
L
TRM690AU
ε 200 W AC1 230V 50Hz
433.5 Mhz 10mW 45°C
LED
cfg fct
TRM694AU
µ
2
A
433.5 Mhz 10mW
NL
µ
4A 12-230 50Hz /
V 12V
24
V
s
s
In1 In2
TRM702AU
IP30
cfg
Ex. e.g. TV scenario
Setting the scenario ambience
BP Scenario button
Scenario function
The scenario control is used to activate the desired
ambience directly, by simultaneously acting on
various types of receiver (e.g. TV scenario: turn o
the ceiling lights + switch on appliances + lower the
shutters for the living room).
This control can be assigned to any transmitter of
the installation.
The scenario function is produced in 3 steps:
A. Programming the links between the scenario
button and the receivers to be controlled,
B. Setting the scenario; this involves defining the
desired state of each receiver concerned in
your scenario (lamp on, level of dimming or
shutter open, etc.)
C. Storing of the defined ambience using the
scenario button.
Programming the scenario
• In step 3select the scenario function and
confirm the link (step 4) on the first receiver,
• repeat steps 3to 4to link the remaining outputs
to be controlled.
Note: an output can be integrated into a maximum
in 2 dierent scenarios.
• Produce the desired ambience by using the
individual controls of the various electrical
receivers involved in your scenario (e.g. switch
o the ceiling lights, dim the appliance to 50 %,
open shutter to mid-height).
Note: Before setting the shutter in the desired
position, learn the Up/ Down times by following the
learning procedure.
Storing the scenario
• Store the status of the receivers corresponding
to the scenario by a long press, > 5 s, on the
scenario button that activates the scenario.
A brief change of status of the outputs indicates
storage of the status of the various electrical receivers.
After this, each press on the scenario button
restores this memorised ambience.
Pilot remotely your installation
The TRM6xxAU products and the Coviva box allow
you to control your lights and shutter with your
smartphone (for more information see TKP100AU
documentation).
BP Scenario button
Scenario setting
Individual controls
Each new long press,
> 5 s, stores the new
ambience.
In1 In2
TRM702AU
IP30
cfg
6LE005076D4

1.Transform a single way circuit into a two ways
circuit by re-using the existing switch
How to do ?
On the TRM690AU side:
- Connect the 2 wires from existing switch to the
device, no neutral wire needed. The TRM690AU
is compatible with incandescent, halogen and
dimmable LED lamps;
- Connect the existing switch to the input one
(white and yellow wire) of the TRM690AU;
Now the product is working with toggle function
(factory set-up) if you want, the internally link can
be edited, deleted or modified, see configuration.
On the TRM702AU side:
- Connect an additional switch or push button
to the input 1 and create the link with the toggle
function to the output from the TRM690AU
(see configuration).
In both cases, the input 2 stays in reserve for other
use if you want.
In1In2
cfg
TRM702A
RF1.MEC/EP
868MHz
IP30
cfg fct
LED
L
In1In2
cfg
TRM702A
RF1.MEC/EP
868MHz
IP30
cfg fct
LED
L
In1In2
cfg
TRM702A
RF1.MEC/EP
868MHz
IP30
cfg fct
LED
L
In1In2
cfg
TRM702A
RF1.MEC/EP
868MHz
IP30
cfg fct
LED
L
Before
Before
TRM702AU
TRM702AU
TRM690AU
TRM691AU
After
After
Application examples
Uses cases for µ modules oer and Coviva box
Radio solution for piloting lights and shutter or blinds. These products allow you to enrich your installation by adding radio controls in an easy way (see below
some examples of applications). In addition with the Coviva application, you can control these circuits locally or remotely with your smartphone.
N
N
Ph
Ph
TRM
690AU
TRM
702AU
N
N
Ph
Ph
TRM
690AU
TRM
702AU
N
N
Ph
Ph
TRM
690AU
TRM
702AU
N
N
Ph
Ph
TRM
690AU
TRM
702AU
2.Transform a single way ON/OFF circuit into a
two ways dimmer circuit
How to do ?
On the TRM691AU side:
- Connect the 2 wires from existing switch to the
device, no neutral wire needed. The TRM691AU
is compatible with incandescent, halogen and
dimmable LED lamps;
- Replace the existing switch by a push button
(Short push = ON/OFF; maintained push =
increase/decrease) and connect it to the input
one (white and yellow wire) of the TRM691AU.
Now the product is working with dimming
function (factory set-up,) if you want the
internally link can be edited, deleted or modified,
see configuration.
On the TRM702AU side:
- Connect an additional push button on the input
1 and make the link with the output from the
TRM691AU by selecting the dimming 1 button
function (see configuration).
In both cases, the input 2 stays in reserve. If you
want, you can make a 2 push buttons dimming
function with:
- push button 1 = ON by short push and increase
by long push
- push button 2 = OFF by short push and
decrease by long push.
6LE005076D
5

3. Transform a double switch into a double two
ways switch
How to do ?
On the TRM690AU side:
- Disconnect the existing double switch and
connect the phase on the “L” terminal block
and the wire for lamp 1 to the output of the
TRM690AU device. Make a bridge between the
phase and the wire for the lamp 2.
- Connect the double existing switch to the
2 inputs of the TRM690AU;
Now the input 1 is directly working with toggle
function (factory set-up). After installation, the
second input must be linked to the output of the
TRM693AU by a toggle function (see configuration).
On the TRM693AU side:
- Connect the phase and the neutral wires to the
TRM693AU. Connect the wire for the lamp 2 on
the output of the TRM693AU. The inputs will not
be used.
On the TRM702AU side:
- Connect an additional double switch to the 2
inputs of the TRM702AU and program it:
• Input 1: link with toggle function to
TRM690AU (lamp1);
• input 2: : link with toggle function to
TRM6930AU (lamp2).
4.
Make a group control for “x” motorized shutter
or blinds (example with 3 motors)
How to do ?
For each motor TRM692AU for individual control:
- Disconnect the existing double switch/ push
button. Connect the phase and the neutral wire
respectively at the “L” and “N” terminals block.
Connect the 2 wires for the motor at to the Up
and Down terminals of the TRM692AU device.
- Connect the double existing switch to the
2 inputs of the TRM692AU;
If switches are used to control the shutter, they
are directly working with Up/ Down function
(factory set-up). If push buttons are used, you
have to modify the function by selecting Up
function for input 1 and Down function for input
2 (see configuration).
On the TRM702AU side for group control,
- Connect an additional double switch or push
button and program it:
• Input 1: link with Up (for switch or push
button) function to the 3 TRM692AU;
• Input 2: link with Down (for switch or push
button) function to the 3 TRM692AU.
cfg fct
LED
L
In1In2
cfg
TRM702A
RF1.MEC/EP
868MHz
IP30
cfg fct
LED
L
VR
VR
VR
VR VR VR
In1In2
cfg
TRM702A
RF1.MEC/EP
868MHz
IP30
In1In2
cfg
TRM702A
RF1.MEC/EP
868MHz
IP30
VR
VR
VR
VR
VR
VR
cfg fct
LED
L
In1In2
cfg
TRM702A
RF1.MEC/EP
868MHz
IP30
cfg fct
LED
L
VR
VR
VR
VR VR VR
In1In2
cfg
TRM702A
RF1.MEC/EP
868MHz
IP30
In1In2
cfg
TRM702A
RF1.MEC/EP
868MHz
IP30
VR
VR
VR
VR
VR
VR
Before
Before
TRM702AU
TRM690AU
TRM702AU
TRM693AU
3 x TRM692AU
After
After
N
N
N
N
Ph
Ph
TRM
693AU
TRM
690AU
TRM
702AU
N
N
N
N
Ph
Ph
TRM
693AU
TRM
690AU
TRM
702AU
L
NL
N
TRM
702AU
N
Ph
VR
VR
TRM
692AU
VR VR
VR
TRM
692AU
N
Ph
VR
TRM
692AU
L
N
L
NL
N
TRM
702AU
N
Ph
VR VR
TRM
692AU
VR VR VR
TRM
692AU
N
Ph
VR
TRM
692AU
L
N
L
NL
N
TRM
702AU
N
Ph
VR
VR
TRM
692AU
VR VR
VR
TRM
692AU
N
Ph
VR
TRM
692AU
L
N
6Hager 09.18 - 6LE005076DHager Controls S.A.S., 33 rue Saint-Nicolas, B.P. 10140, 67703 SAVERNE CEDEX, France - www.hager.com
Table of contents
Other hager Receiver manuals