Haier PR-137A User manual

PR- 137
137137
137A
IT FRIGORIFERO
ISTRUZIONI PER L’USO

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’
Il produttore dell’articolo descritto nel presente documento dichiara, sotto la sua sola responsabilità, che il prodotto
in oggetto è conforme ai requisiti di salute, sicurezza e protezione definiti dalle linee guida UE operanti in materia e
che le relazioni delle relative verifiche sono a disposizione delle autorità competenti e possono essere richieste dal
rivenditore dell’apparecchiatura. Questo per quanto riguarda in particolare la Dichiarazione di conformità CE emessa
dal produttore o dietro approvazione del produttore.
Il produttore dichiara inoltre che le parti dell’apparecchiatura descritta nel presente manuale destinate al contatto
con alimenti freschi non contengono sostanze tossiche.

AVVERTENZE PER LA SICUREZZA
Leggere attentamente tutte le istruzioni prima di utilizzare il prodotto. Nell’utilizzo
dell’apparecchiatura si raccomanda di rispettare sempre le precauzioni di sicurezza fondamentali,
comprese le seguenti:
1) Utilizzare questo elettrodomestico unicamente per gli scopi previsti, come descritto nel presente libretto
d'uso e manutenzione.
2) Prima dell’uso, il frigorifero deve essere installato correttamente, in conformità con le istruzioni di
installazione. Si vedano le istruzioni di messa a terra nel capitolo relativo all'installazione.
3) Per togliere la spina della presa non tirare mai dal cavo, ma afferrare saldamente la spina.
4) Riparare o sostituire immediatamente eventuali cavi elettrici danneggiati o logorati. Non usare fili di presa
che mostrino tagli o altri danni lungo il cavo o alle estremità.
5) Disconnettere il cavo del frigorifero dalla presa di alimentazione prima di procedere a operazioni di pulizia
o di manutenzione.
Nota: Eventuali lavori di riparazione o manutenzione devono essere effettuati da personale tecnico
specializzato.
6) Non usare dispositivi elettrici o strumenti affilati per sbrinare il frigorifero.
7) Se non si utilizza più il vecchio frigorifero, si consiglia di rimuovere gli sportelli al fine di ridurre i rischi per
i bambini.
8) Quando il frigorifero è in funzione, non toccare le superfici fredde dello scomparto congelatore, soprattutto
con le mani umide o bagnate: la pelle umida può infatti attaccarsi alle superfici molto fredde.
9) Questo frigorifero non è progettato per essere incassato in un mobile chiuso
10) Non usare il frigorifero in presenza di fumi esplosivi.
CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI per riferimenti futuri
PERICOLO
Questo apparecchio può costituire un pericolo per i bambini, che possono rimanervi intrappolati.
Prima di smaltire il vecchio frigorifero o congelatore, rimuovere gli sportelli. Lasciare i ripiani al
loro posto, di modo che i bambini non possano entrare.

Grazie per aver scelto un prodotto Haier. Questo semplice manuale vi spiegherà come usare al meglio il
frigorifero.
Si consiglia di annotare il modello e il numero di serie che si possono verificare sull’etichetta all’interno
del frigorifero.
Allegare la ricevuta fiscale al manuale:
potrebbe essere necessaria per ottenere la manutenzione in garanzia.
_____________
Numero di modello
_____________
Numero di serie
_____________
Data di acquisto

Indice
Pagina
Avvertenze per la sicurezza 1
Parti e funzioni 4
Installazione del frigorifero 5-6
Disimballare il frigorifero 5
Corretta circolazione dell’aria 5
Limiti di installazione 5
Allineamento degli sportelli 6
Caratteristiche e funzioni del frigorifero 7-8
Regolazione della temperatura 7
Sbrinare il frigorifero 7
Rumori normali durante il funzionamento del frigorifero 8
Manutenzione e pulizia 9
Interruzioni di alimentazione 9
Lunghe assenze e spostamenti 9
Risoluzione dei problemi 10
Informazioni sulla garanzia 10

Parti e funzioni
1 2 3 4 5 6
Scomparto
freezer
Portaghiaccio
Vassoio di
sgocciolamento
Ripiani
Controllo temperatura
Ripiano sullo
sportello
HR-137A
!
1 1 3
! 3 a tutta
larghezza

Installazione del frigorifero
Disimballare il frigorifero
1. Eliminare tutto il materiale di imballaggio. Rimuovere la base di spugna e tutto il nastro adesivo che fissa gli
accessori all’interno e all’esterno del frigorifero.
2. Controllare e rimuovere tutti i restanti imballaggi, i nastri adesivi o le etichette all'interno del frigorifero prima di
accenderlo.
Corretta circolazione dell’aria
* Per accertarsi che il frigorifero possa funzionare al massimo dell’efficienza, si raccomanda di installarlo in una
posizione che permetta una corretta circolazione dell’aria e le opportune connessioni idrauliche ed elettriche.
* Si consiglia di mantenere le seguenti distanze intorno al frigorifero:
Lati ..................19mm
Alto ................. 50mm
Retro ................50mm
Limiti di installazione
* Non installare il frigorifero in locali che non siano adeguatamente isolati o riscaldati, ad esempio nei garage, ecc.
Il frigorifero non è progettato per funzionare con temperature inferiori ai 13° centigradi.
* Scegliere una posizione adatta per sistemare il frigorifero, su una superficie solida e piana, lontana dalla luce
diretta del sole o da fonti di calore quali termosifoni, fornelli, ecc. Eventuali irregolarità del pavimento devono
essere corrette per mezzo del piedino di livellamento posto nella parte inferiore del frigorifero.

Allineamento degli sportelli
1. Togliere la copertura della cerniera superiore usando un cacciavite piatto. Sollevare delicatamente dalla parte
posteriore della cerniera e far scivolare in avanti.
2. Allentare le viti della cerniera superiore usando un cacciavite a croce.
3. Regolare lo sportello o inserire un distanziatore, quindi serrare nuovamente le viti.
4. Riposizionare la copertura della cerniera superiore allineando la parte posteriore della copertura con il retro della
cerniera. Premere con decisione la parte anteriore della copertura fino a fissarla in posizione.
Fig. 1.

Caratteristiche e funzioni del frigorifero
Caratteristiche generali
Temperatura regolabile
Il frigorifero manterrà automaticamente il livello di temperatura impostato.
La temperatura può essere regolata su 7 livelli o spenta. Il livello 1 è il meno freddo; il livello 7 è il più freddo.
Girando la rotella sullo “0” si blocca la funzione di raffreddamento. Impostare inizialmente la temperatura sul livello
4e attendere 24 ore prima di regolare la temperatura sul livello desiderato.
Nota: Se il frigorifero è stato in posizione orizzontale o inclinata anche solo per un breve periodo di tempo,
attendere 24 ore prima di alimentare l’unità.
Ripiani interni
Per rimuovere o riposizionare un ripiano scorrevole: (vedere Fig. 2)
1. Sollevare delicatamente un lato del ripiano e farlo scorrere in avanti fino ad estrarlo completamente.
2. Per riposizionare il ripiano, procedere con cautela nell’operazione inversa.
Ripiano interno reversibile:
1. Per sistemare una bottiglia da 2 litri nello sportello, il ripiano deve essere installato con il lato cavo rivolto a
sinistra e verso l’esterno
2. Se non si vuole sistemare una bottiglia da 2 litri nello sportello, il ripiano deve essere installato con il lato cavo
rivolto a destra e verso l’interno.
Sbrinare il frigorifero
* Per un uso più efficace dell’energia, si consiglia di sbrinare il freezer ogniqualvolta lo spessore del ghiaccio che si
forma sulle pareti raggiunge i 6 mm. Si noti che il ghiaccio tende ad accumularsi maggiormente durante il periodo
estivo.
* Per sbrinare, togliere dal freezer gli alimenti conservati e lo stampo del ghiaccio. Assicurarsi che il vassoio di
sgocciolamento sia posizionato sotto lo scomparto del freezer e spegnere il termostato. Per l’operazione di
sbrinamento possono essere necessarie alcune ore.
* Durante lo sbrinamento, l’acqua si raccoglie nel vassoio di sgocciolamento. Potrebbe essere necessario svuotare il
vassoio di sgocciolamento durante il processo di sbrinamento. Controllare di tanto in tanto il livello raggiunto.
(vedere Fig. 3)Vassoio di sgocciolamento

* Una volta completato lo sbrinamento, svuotare e asciugare il vassoio di sgocciolamento e l’interno del frigorifero.
Rumori normali durante il funzionamento del frigorifero
* Gorgoglii o leggere vibrazioni sono rumori normali che si possono sentire durante il funzionamento del frigorifero
e che sono causati dal liquido refrigerante che circola all’interno dell’unità.
* È possibile avvertire un “clic” prodotto dal termostato che si accende e si spegne.

Manutenzione e pulizia
Attenzione: Prima della pulizia disconnettere sempre il frigorifero dalla presa di corrente onde evitare scosse
elettriche che possono provocare gravi lesioni o morte.
Avvertenza: Prima di usare qualsiasi detergente, leggere sempre le istruzioni e le avvertenze del produttore al fine
di evitare lesioni personali o danni al prodotto.
Generale:
* Preparare una soluzione detergente mischiando 3-4 cucchiai di bicarbonato di sodio con acqua calda. Usare una
spugna o un panno morbido imbevuto di questa soluzione per pulire il frigorifero.
* Sciacquare con acqua tiepida pulita e asciugare con un panno morbido.
* Non usare prodotti chimici aggressivi, abrasivi, ammoniaca, candeggina, detergenti concentrati, solventi o
pagliette. Alcuni di questi prodotti potrebbero infatti sciogliere, danneggiare e/o scolorire gli elementi del frigorifero.
Guarnizioni dello sportello
* Pulire le guarnizioni dello sportello ogni tre mesi, secondo le istruzioni generali. Le guarnizioni devono essere
mantenute pulite e flessibili per garantire la tenuta.
* Un leggero strato di lubrificante a base di olio sul lato della guarnizione rivolto verso la cerniera, manterrà la
guarnizione flessibile assicurando una buona tenuta.
Interruzioni di alimentazione
* Occasionalmente possono verificarsi interruzioni di alimentazione dovuti a temporali o ad altre cause. In caso di
assenza di tensione, togliere il cavo di alimentazione di corrente dalla presa. Una volta ripristinata la corrente,
inserire nuovamente la spina nella presa. Nel caso in cui l’assenza di tensione si prolunghi nel tempo, verificare lo
stato di conservazione degli alimenti ed eliminare quelli deteriorati. Pulire l’interno del frigorifero prima di utilizzarlo
nuovamente.
Lunghe assenze e spostamenti
* Se si prevede di restare assenti per un lungo periodo di tempo, ad esempio per le vacanze, si consiglia di
svuotare il frigorifero, spostare la rotella del termostato in posizione OFF e pulire il frigorifero e le guarnizioni come
indicato nelle istruzioni. Lasciare lo sportello aperto in modo da far circolare l’aria all’interno.
Qualora sia necessario spostare il frigorifero, tenerlo sempre in posizione verticale. Non tenerlo in posizione
orizzontale onde evitare danni al sistema di tenuta.

Risoluzione dei problemi
Il frigorifero non funziona
* Accertarsi che il termostato non sia in posizione OFF.
* Verificare che il frigorifero sia collegato alla rete di alimentazione.
* Accertarsi che ci sia corrente verificando l’interruttore di circuito.
La temperatura interna è troppo alta
* Lo sportello è stato aperto troppo spesso.
* I prodotti appena inseriti non hanno ancora raggiunto la temperatura impostata del frigorifero.
* Controllare la tenuta della guarnizione.
* Regolare il termostato a una temperatura più bassa.
La temperatura interna è troppo bassa
* Se la temperatura è troppo bassa, regolare l’impostazione del termostato e attendere qualche ora.
Il termostato si attiva molto spesso
* Ciò può essere normale per mantenere la temperatura costante nei giorni particolarmente caldi e umidi.
* Lo sportello è stato aperto più volte o a lungo.
* Controllare la tenuta della guarnizione.
* Accertarsi che lo sportello sia ben chiuso.
Si forma la condensa all’interno o all’esterno del frigorifero
* È normale nelle giornate particolarmente umide.
* Lo sportello è stato aperto spesso o a lungo.
* Controllare la tenuta della guarnizione dello sportello.
Dal frigorifero fuoriesce cattivo odore
* L’interno deve essere pulito.
* L’odore proviene dagli alimenti non ben confezionati.
Lo sportello del frigorifero non si chiude correttamente
* Il frigorifero non è in piano: agire sul piedino di livellamento.
* Allineare lo sportello del frigorifero.
* Controllare che non ci siano oggetti che ostacolano la chiusura.
Il simbolo sul prodotto o sulla confezione significa che tali articoli non possono essere trattati come rifiuti
domestici.
Per lo smaltimento è necessario recarsi negli appositi centri di raccolta dei materiali elettrici ed elettronici.
Il corretto smaltimento di questi rifiuti aiuta a prevenire conseguenze negative per l’ambiente e per la salute
dell’uomo. Per informazioni più dettagliate sullo smaltimento e il riciclaggio di questo prodotto si prega di contattare
le autorità locali competenti, il servizio di smaltimento dei rifiuti o il negozio in cui il prodotto è stato acquistato.