Hama 00054858 User manual

Digital Tuner
Digitaltuner
GB
Operation instructions
00054858
(DT100BT)

Technical Data
Radio Receiver DAB
ü
DAB+
ü
FM
ü
Internet
-
Spotify
-
Connectivity Bluetooth®2.1
Display 2.8“ (7,11 cm) LCD
Power input DC 6V 0.5 Aswitch mode power supply
Frequency range DAB/DAB+:
174-240 MHz
FM:
87.5-108 MHz
Sensitivity DAB/DAB+:
-97 ~99dBm
FM:
-105 ~109 dBm
Power Consumption Operation ~3W Standby <1W
Input &Output DC Socket, Line OUT,Optical Out
Presets DAB/DAB+:
30
FM:
30
Codec DAB:
MP2, AAC
Bluetooth:
AAC, SBC
UI Languages English, German, Danish, Dutch, Finnish, French, Italian, Norwegian, Polish, Swedish,
Czech, Slovak
Package Content DT100BT,Power Supply,Remote Control, Batteries, Short Manual, Telescope Antenna

2 31
4 5 6 7

6
10
16
14
17
20
22
27
3
7
15
11
19
21
25
26
1
2
18
4 5
23
9
13
24
8
12

2
GOperating instructions
A: Front
12.8” Icon LCD
2[]POWER button
3Infrared receiver
B: Rear
4Mains power supply
5LINE OUT socket
6Optical output
7Antenna*
C: Remote Control
1[ ] On/off switch
≙Press [ ]
2[ ] Mute
3[IR] -
4[DAB] Direct access to
operating mode DAB
5[FM] Direct access to
operating mode FM
6[AUX] -
7[]Backlight settings
8[MEDIA] Direct access to operating
mode Music player
9[MODE] Changing operating mode
(Music player,DAB, FM)
10 []-
11 [ALARM] Direct access to alarm
clock settings
12 [SLEEP] Snooze settings
13 [SNOOZE] Activating Snooze
14 [MENU] Direct access to the menu
15 [I◄◄ ]Previous track (operating
mode: Music player)
16 [►►I ]Next track (operating mode:
Music player)
17 Navigation
keys
▲Up ▼Down /
◄Back one menu level 
►Forward/ Confirm
18 [OK] Conrm
19 [◄◄] Rewind (operating mode:
Music player)
20 [►►] Fast forward(operating
mode: Music player)
21 Volume keys
[+]/[-] Volume control
22 Favourite keys
[+]/[-] Selection from favourites list
23 [ ]
„Start/ Stop playback
(operating mode: Music
player,Aux in)”
24 [ ] Back one menu level
25 Number keys Direct access to favourites/
Save favourites
26 [FAVORITES] List/save favourites
27 [INFO] Display additional
information
Controls and Displays

3
1. Explanation of Warning Symbols and Notes ..5
2. Package Contents .......................5
3. Safety Notes ...........................5
4. Getting started .........................5
5. Basic settings...........................6
5.1. Time and Date...........................6
5.2. Display lighting ..........................6
5.3. Language setting ........................6
6. Alarms ................................6
6.1 Alarm settings ...........................6
6.2 Activating/deactivating the alarm .............7
6.3 Activate/ deactivate alarm in standby mode .....7
6.4 Stopping the alarm/ Snooze function ..........7
7. Timer .................................7
8. Factory Reset ...........................8
9. Operating the DABRadio .................8
9.1. Station search (DAB) ......................8
9.2. Manual station search (DAB) ................8
9.3. Additional information (DAB)................8
9.4. Save /Access favourites ....................9
10. Operating the FM Radio .................9
10.1. Automatic station search..................9
10.2. Station Search Settings ...................9
10.3. Manual station setting (FM)................9
10.4. Audio setting ..........................9
10.5. Additional information (FM) ...............9
10.6. Save /Access favourites (FM) ...............9
11. Bluetooth® mode .....................10
12. Careand Maintenance..................10
13. Warranty Disclaimer ...................10
14. Service and Support....................10
15. Recycling Information ..................11
16. Declaration of Conformity...............11
Content

4
DAB
Full scan
Manual tune
Prune
System
Sleep
Time
Set Time/Date
Set date format
Set 12/24 hour
Auto update
Update from Any
No update
Update from DAB
Update from FM
Language
Factory Reset
SW version
FM
Search setting
Strong stations only
All stations
Audio setting
Stereo allowed
Forced mono
System
Sleep
Time
Set Time/Date
Set date format
Set 12/24 hour
Auto update
Update from Any
No update
Update from DAB
Update from FM
Language
Factory Reset
SW version

5
Thank you for choosing aHama product. Take your time
and read the following instructions and information
completely.Please keep these instructions in asafe place
for futurereference. If you sell the device, please pass
these operating instructions on to the new owner.
1. Explanation of Warning Symbols and Notes
Warning
This symbol is used to indicate safety instructions or to
draw your attention to specic hazards and risks.
Note
This symbol is used to indicate additional information or
important notes.
Risk of electric shock
This symbol indicates product parts energized with a
dangerous voltage of su cientmagnitude to constitute
arisk of electric shock.
2. Package Contents
•Digital Radio DT100BT
•Remote Control
•2x AAA batteries
•DAB/FM Antenna
•AC/DC adapter
•Operating Instructions
3. Safety Notes
•The product is intended for private, non-commercial use
only.
•Protect the product from dirt, moistureand overheating
and us it in dry rooms only.
•As with all electrical devices, this device should be kept
out of the reach of children.
•Do not drop the product and do not expose it to any
major shocks.
•Do not operate the product outside the power limits
given in the specications.
•Keep the packaging material out of the reach of children
due to the risk of suffocation.
•Dispose of packaging material immediately according to
locally applicable regulations.
•Do not modify the device in any way.Doing so voids the
warranty.
Risk of electric shock
•Do not open the device or continue to operate it if it
becomes damaged.
•Do not use the product if the AC-adapter,connection
cable or power cable is damaged.
•Do not attempt to service or repair the product
yourself.Leave any and all service work to qualied
experts.
4. Getting started
Note –Optimising reception
This product has atelescopic antenna that enables
DAB, DAB+ and FM reception.
Please note:
•Always pull the antenna out completely.
•We recommend you adjust the antenna vertically to
ensureoptimal reception.
•Connect the power supply unit to aproperly installed
socket. Connect the power supply to the mains
connection (4) on the back of the radio.
Warning
•Only connect the product to asocket that has been
approved for the device. The socket must be installed
close to the product and must be easily accessible.
•Disconnect the product from the power supply using
the on/off switch –ifthis is not available, unplug the
power cordfromthe socket.
•Only use the enclosed radio power supply unit.
•The power supply unit is suitable for mains voltages
of 100–240 Vand thereforecan be used worldwide.
Please note that acountry-specic adapter may be
necessary.
•Youcan nd aselection of compatible Hama products
at www.hama.com.

6
Switching on/off /Standby
•Press [ ], to switch the radio on or off (Standby).
•To completely switch off the device, disconnect it from
the power supply.”
Note –Turning the radio on for the rst
time
•ADAB station search will be performed when you
switch the radio on for the rst time.
•The time willbeautomatically set once the station
search is complete.
•Use the arrow buttons ◄and ►to select one of the
stations found. Press [OK]toconrm your selection.
Note
If no stations arefound, start the station search again
as described in 9.1 Station Search (DAB),orperform
amanual station search as described in 9.2 Manual
Station Search (DAB).
5. Basic settings
Note
•In the different submenus, press [ ](repeatedly)
to jump back one or moremenu step(s), or press
[MENU]toreturn to the main display.
•If you do not make an entry within 30 seconds, the
radio automatically returns to the main display.
•Press [MENU](16) and select the [SYSTEM]menu item
using the buttons ◄and ►.
•Press [OK](19) to conrm your selection.
5.1. Time and Date
•Select the [Time]menu item using the buttons
◄and ►.
•Select [Auto update]toselect the receiving system
from which the time data is to be received. The correct
time and date arethen set automatically.
•Select [Set Time/Date]ifyou want to set the date and
time manually.
•Use the buttons ▲and ▼to set the time, date, 12-/24-
hour format and date format.
5.2. Display lighting
This radio’s display has multiple lighting levels.
•Press [ ]onthe remote control to set the display
brightness for radio operation.
•Press [ ]onthe remote control to set the display
brightness for standby mode.
•The device must be in the corresponding mode.
5.3. Language setting
Note –Standardlanguage
The standardlanguage ex works is English. All of
the menu structures referred to in these operating
instructions relate to this standardsetting. Note that
the menu names displayed will differ if you select a
different language.
•Select the [Language]menu item using the buttons
◄and ►.
•Select the desired language using the buttons
◄and ►.
6. Alarms
The Radio has two individually adjustable alarm times.
6.1 Alarm settings
Press [ALARM]togotothe alarm settings.
Alarm 1and alarm 2are congured identically.Select
Alarm 1or2byrepeatedly pressing [ALARM]and
pressing [OK]toconrm, and then make the following
settings by means of [OK].

7
Time:
First choose the hour,then the minute at which the alarm
is to activate.
Duration:
Choose atime interval (15/30/45/60/90 minutes). The
alarm remains active for the selected time interval.
Source:
Set whether you wish to be woken by an alarm tone
(Summer), by DAB or by FM.
Preset:
If you selected DAB/FM, choose which station you wish
to be woken with. Youcan choose any of the 30 favourite
station slots or the Last listened.
Enable:
Choose when the alarm is to activate:
Daily –Once –Weekdays –Weekends
Date:
If you selected Once, enter the date for the one-off alarm.
Volume:
Youcan set the volume at which the alarm sound should
be played. This setting makes it irrelevant how loud you
last listened to the radio.
Save:
Select Off /Onto complete your alarm settings.
Note
It is recommended to allow the radio to update the
time automatically.This ensures that the time is always
correct even if thereisaseparation of power supply –
for example apower cut.
6.2 Activating/deactivating the alarm
•Conrm the menu item On in alarm settings to activate
the alarm.
•Conrm the menu item Off in alarm settings to disable
the alarm.
6.3 Activate/ deactivate alarm in standby mode
•Press [ALARM]instandby mode to display the current
alarm setting.
•Press [ALARM]again or [OK]toactivate/deactivate
alarm 1and/or alarm 2.
•Press [OK]toconrm your settings.
6.4 Stopping the alarm/ Snooze function
•When the alarm activates, press [ ]tostop the alarm.
•Repeatedly press [OK]toactivate snooze mode.
•The alarm turns off for the selected time interval (5/10
minutes) beforeactivating once again.
•If the alarm is not stopped, the radio automatically
switches to standby mode after the preset time interval
(duration).
7. Timer
The radio has asleep function, after ade ned time the
radio switches to standby mode.
•Repeatedly press [SLEEP]toset the desired time interval
(Sleep OFF/15/30/45/60/90 minutes).
•After the dened time the radio switches to standby
mode.
•Press [ ], to turn the radio back on.