Harman JBL TUNE 750BT NC User manual

quick
start
guide
TUNE
750BT
NC

WHAT’S
IN THE
BOX

POWER ON AND
AUTOMATICALLY ENTER PAIRING MODE Choose
"JBL TUNE750BTNC" to connect
ON
Settings Bluetooth
Bluetooth
DEVICES
JBL TUNE750BTNC
Now Discoverable
Connected
2S
power
on &
connect

Choose "JBL TUNE750BTNC" to connect
Manual pairing mode
POWER OFF
>5S
Manual
Pairing
ON
Settings Bluetooth
Bluetooth
DEVICES
JBL TUNE750BTNC
Now Discoverable
Connected

BIXBY/SIRI®/OTHERS
×22
×1
×1×1
>2S
>2S
ANC
>2S
>2S
×1
>2S
BUTTON COMMAND

Wired
listening

ENTER PAIRING MODE WITH THE 2nd DEVICE
>2S
(Maximum 2 devices)
*
Multi-point
connection

1To switch music source, pause the
music on the current device and select
play on the 2nd device.
2Phone call will always take priority.
3If one device goes out of bluetooth range
or powers off, you may need to manually
reconnect the remaining device.
4SELECT “forget this device” on your
bluetooth devices to disconnect
multi-point.
1st
bluetooth device
2nd
bluetooth device
Choose "JBL TUNE750BTNC" to connect
ON
Settings Bluetooth
Bluetooth
DEVICES
JBL TUNE750BTNC
Now Discoverable
Connected

Charging

Low battery
CHARGING
FULLY CHARGED
BT CONNECTING
BT connected
POWER ON/OFF
×2
ANC ON
led
behaviors
×
2
POW
BT
C
ONNE
ER
O
c
BT
c
e
CTING
/
OFF
onne
cted
AN
ON
y
E
D
a
tte
NG
HA
ow
HAR
L
L

TECH
SPEC
DRIVER SIZE: 40 mm DYNAMIC DRIVER
Frequency Range: 20 Hz-20 kHz
Sensitivity Passive Mode: 95 dB SPL/1 mW
Sensitivity Active Mode: 100 dB SPL/1 mW
Transducer Impedance: 32 ohm
Max Input Power(Wired): 40 mW
Transmit Sensitivity: -15 dBV/Pa
BLUETOOTH TRANSMITTED POWER: <5 dBm
BLUETOOTH TRANSMITTED MODULATION: GFSK, π/4 DQPSK , 8DPSK
BLUETOOTH FREQUENCY: 2.402 GHz-2.480 GHz
Bluetooth profile version: A2DP 1.2, AVRCP 1.5, HFP 1.6, HSP 1.2
Bluetooth Version: 4.2
HEADSET BATTERY TYPE: Polymer Li-ion Battery(610
m
Ah/3.7 V)
Power supply: 5V 1A
CHARGING TIME: <2 hrs from empty.
MUSIC PLAY TIME WITH BT ON AND ANC ON: 15 hrs
MUSIC PLAY TIME WITH BT ON AND ANC OFF: 22 hrs
MUSIC PLAY TIME WITH BT OFF AND ANC ON: 30 hrs
Weight: 220 g

ΤΙ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΤΑΙ ΣΤΗ
ΣΥΣΚΕΥΑΣΙΑ
ΑΝΑΜΜΑ & ΣΥΝΔΕΣΗ
ΑΝΑΜΜΑ ΚΑΙ ΑΥΤΟΜΑΤΗ
ΜΕΤΑΒΑΣΗ ΣΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΖΕΎΞΗΣ / ΕΠΙΛΕΞΤΕ “JBL
TUNE750BTNC” ΓΙΑ ΝΑ
ΣΥΝΔΕΘΕΙΤΕ
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗ ΖΕΥΞΗ
ΣΒΗΣΙΜΟ / ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΗΣ ΖΕΥΞΗΣ /
ΕΠΙΛΕΞΤΕ “JBL TUNE750BTNC”
ΓΙΑ ΝΑ ΣΥΝΔΕΘΕΙΤΕ
ΕΝΤΟΛΗ ΠΛΗΚΤΡΟΥ
BIXBY/SIRI®/ΑΛΛΑ
ΕΝΣΥΡΜΑΤΗ ΑΚΡΟΑΣΗ /
ΣΥΝΔΕΣΗ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ
ΣΗΜΕΙΩΝ
ΤΟ ΠΟΛΥ 2 ΣΥΣΚΕΥΕΣ / ΜΠΕΙΤΕ
ΣΤΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΖΕΥΞΗΣ ΜΕ
ΤΗ 2Η ΣΥΣΚΕΥΗ / 1.ΓΙΑ ΝΑ
ΑΛΛΑΞΕΤΕ ΜΟΥΣΙΚΗ ΠΗΓΗ,
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΣΤΗΝ ΤΡΕΧΟΥΣΑ ΣΥΣΚΕΥΗ ΚΑΙ
ΠΑΤΗΣΤΕ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗ ΣΤΗ
2Η ΣΥΣΚΕΥΗ. / 2.ΟΙ ΦΩΝΗΤΙΚΕΣ
ΚΛΗΣΕΙΣ ΕΧΟΥΝ ΠΑΝΤΑ
ΠΡΟΤΕΡΑΙΟΤΗΤΑ. / 3.ΕΝΑ ΜΙΑ
ΣΥΣΚΕΥΗ ΒΓΕΙ ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ
ΕΜΒΕΛΕΙΑΣ ΤΟΥ BLUETOOTH Η
ΣΒΗΣΕΙ, ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΕΙΑΣΤΕΙ
ΝΑ ΣΥΝΔΕΣΕΤΕ ΧΕΙΡΟΚΙΝΗΤΑ
ΤΗΝ ΑΛΛΗ ΣΥΣΚΕΥΗ. /
4.ΕΠΙΛΕΞΤΕ “ΞΕΧΑΣΕ ΑΥΤΗ
ΤΗ ΣΥΣΚΕΗ” ΣΤΙΣ ΣΥΣΚΕΥΕΣ
ΣΑΣ BLUETOOTH ΓΙΑ ΝΑ
ΑΠΟΣΥΝΔΕΘΕΙΤΕ ΑΠΟ ΤΗ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΠΟΛΛΑΠΛΩΝ
ΣΗΜΕΙΩΝ. / 1Η ΣΥΣΚΕΥΗ
BLUETOOTH / ΕΠΙΛΕΞΤΕ
“JBL TUNE750BTNC” ΓΙΑ ΝΑ
ΣΥΝΔΕΘΕΙΤΕ /
2Η ΣΥΣΚΕΥΗ BLUETOOTH
ΦΟΡΤΙΣΗ / ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ LED
ΧΑΜΗΛΗ ΜΠΑΤΑΡΙΑ / ΦΟΡΤΙΣΗ /
ΕΧΕΙ ΦΟΡΤΙΣΕΙ ΠΛΗΡΩΣ /
ΑΝΑΜΜΑ/ΣΒΗΣΙΜΟ / ΣΥΝΔΕΣΗ
BT / BT ΣΥΝΔΕΘΗΚΕ / ANC ΕΝΕΡΓ.
EL
40 mm ΔΥΝΑΜΙΚΟΣ ΟΔΗΓΟΣ
20 Hz-20 kHz
95 dB SPL/1 mW
100 dB SPL/1 mW
32 ohm
40 mW
-15 dBV/Pa
<5 dBm
GFSK, π/4 DQPSK , 8DPSK
2.402 GHz-2.480 GHz
A2DP 1.2, AVRCP 1.5, HFP 1.6, HSP 1.2
4.2
Polymer Li-ion Battery(610 mAh/3.7 V)
5 V 1 A
<2 ΩΡΕΣ
15 ΩΡΕΣ
22 ΩΡΕΣ
30 ΩΡΕΣ
220 g
ΤΕΧΝΙΚΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ
ΜΕΓΕΘΟΣ ΟΔΗΓΟΥ:
ΕΥΡΟΣ ΣΥΧΝΟΤΗΤΑΣ:
ΠΑΘΗΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΑΣ:
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΑΣ:
ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΑ:
ΜΕΓΙΣΤΗ ΙΣΧΥΣ ΕΙΣΟΔΟΥ (ΕΝΣΥΡΜΑΤΟ):
ΕΥΑΙΣΘΗΣΙΑ ΜΕΤΑΔΟΣΗΣ:
ΙΣΧΥΣ ΜΕΤΑΔΟΣΗΣ BLUETOOTH:
ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΜΕΤΑΔΟΣΗΣ BLUETOOTH:
ΣΥΧΝΟΤΗΤΑ BLUETOOTH:
ΕΚΔΟΣΗ ΠΡΟΦΙΛ BLUETOOTH:
ΕΚΔΟΣΗ BLUETOOTH:
ΤΥΠΟΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ ΑΚΟΥΣΤΙΚΟΥ:
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ:
ΧΡΟΝΟΣ ΦΟΡΤΙΣΗΣ:
ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ
ΜΕ ΤΟ BT ΚΑΙ ΤΟ ANC ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ:
ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ
ΜΕ ΤΟ BT ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΚΑΙ ΤΟ
ANC ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ:
ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΑΝΑΠΑΡΑΓΩΓΗΣ ΜΟΥΣΙΚΗΣ
ΜΕ ΤΟ BT ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ ΚΑΙ
ΤΟ ANC ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΜΕΝΟ:
ΒΑΡΟΣ:
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a
proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo
tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em carater
primario”Este produto está homologado pela ANATEL, de acordo com os
procedimentos regulamentados pela Resolução 2000/242, e atende aos
requisitos técnicos aplicados.Para maiores informações, consulte o site da
ANATEL - www.anatel.gov.br
The Bluetooth® word mark and logos are registered trademarks owned
by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN International
Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade
names are those of their respective owners.

Торговая марка: JBL
Назначение товара: Пользовательские наушники
Изготовитель: Харман Интернешнл Индастриз Инкорпорейтед, США, 06901 Коннектикут, г.Стэмфорд, Атлантик Стрит 400, офис 1500
Страна происхождения: Китай
Импортер в Россию: OOO “ХАРМАН РУС СиАйЭс“, Россия, 127018, г.Москва, ул. Двинцев, д.12, к 1
Гарантийный период: 1 год
Информация о сервисных центрах: www.harman.com/ru тел. [phone]
Срок службы : 2 года
Товар сертифицирован
Дата производства: Дата изготовления устройства определяется по двум буквенным обозначениям из второй группы символов серийного номера изделия, следующих после разделительного знака «-». Кодировка
соответствует порядку букв латинского алфавита, начиная с января 2010 года: -000000MY0000000, где «M» - месяц производства (А - январь, B - февраль, C - март и т.д.) и «Y» - год производства
(A - 2010, B - 2011, C - 2012 и т.д.).
Используйте устройство только по прямому назначению в соответствии с предоставленной инструкцией. Не пытайтесь самостоятельно вскрывать корпус товара и осуществлять ремонт. В случае обнаружения недостатков или
дефектов, обращайтесь за гарантийным обслуживанием в соответствии с информацией из гарантийного талона. Особые условия хранения, реализации и (или) транспортировки не предусмотрены. Избегайте воздействия экстремальных
температур, долговременного воздействия влаги, сильных магнитных полей. Устройство предназначено для работы в жилых зонах. Срок годности не ограничен при соблюдении условий хранения. Пожалуйста, не утилизируйте
устройства с литий-ионными аккумуляторами вместе с бытовыми отходами.
HP_JBL_TUNE750BTNC_QSG_SOP_V17

Wireless Over-Ear ANC Headphones
Features
Active Noise Cancelling
JBL Pure Bass Sound
Wireless Bluetooth Streaming
15H battery life with BT+NC |
2H recharging time
Multi-Point Connection
Hands-free calls & Voice control
Lightweight and foldable design
Wireless, active noise cancelling over-ear headphones with
JBL Pure Bass sound.
JBL TUNE 750BTNC wireless headphones feature powerful JBL Pure Bass Sound and active
noise-cancelling for punchy bass and an immersive audio experience. The lightweight
over-ear design offers maximum comfort and sound quality while ready to travel everywhere
you go with its compact foldable competence. 15 hours of battery life which recharge in
only 2 hours enables noise-free, wireless playback. Allowing connection with two Bluetooth®
devices simultaneously, the multipoint connection makes sure you won’t miss a call on
your phone while streaming videos on your tablet. Keep your music playing endlessly with
the included detachable audio cable which extends the noise-cancellation capability up to
30 hours. JBL TUNE 750BTNC comes in various colors matching your personal style.

HARMAN International Industries, Incorporated
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
www.jbl.com
© 2019 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. JBL is a trademark of HARMAN
International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. The Bluetooth®word
mark and logos are registered trademarks owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by HARMAN
International Industries, Incorporated is under license. Other trademarks and trade names are those of their
respective owners. Features, specifications and appearance are subject to change without notice.
What’s in the box:
1 pair of JBL TUNE 750BTNC headphones
Charging cable
Detachable audio cable
Warning card
Warranty card
Safety sheet
QSG
Technical specifications:
Transducer size: 40mm
Frequency range: 20Hz–20kHz
Sensitivity passive mode: 95dBSPL/1mw
Sensitivity active mode: 100dBSPL/1mw
Transducer impedance: 32 ohm
Max input power (wired): 40mW
Transmit sensitivity: -15dBV/PA
Bluetooth transmitted power: <5dbm
Bluetooth transmitted modulation:
GFSK, π/4DQPSK, 8DPSK
Bluetooth frequency: 2.402GHz–2.48GHz
Bluetooth profiles version: A2DP v1.2,
AVRCP v1.5, HFP v1.6, HSP v1.2
Bluetooth version: 4.2
Headset battery type: Polymer Li-ion Battery
(610mAh/3.7)
Charging time: <2 hours from empty
Music playtime with BT on and ANC on:
15 hours
Music playtime with BT on and ANC off:
22 hours
Music playtime with BT off and ANC on:
30 hours
Weight: 220g
Features and Benefits
Active Noise Cancelling
Tune in to your music. Tune out the noise.
JBL Pure Bass Sound
For over 70 years, JBL has engineered the precise, impressive sound found in big venues around
the world. These headphones reproduce that same JBL sound, punching out bass that’s both deep
and powerful.
Wireless Bluetooth Streaming
Wirelessly stream high-quality sound from your Bluetooth®devices without the messy cords.
15H battery life with BT+NC | 2H recharging time
Listen wirelessly for 15 hours with active noise cancelling for long-lasting fun. Recharge the battery
quickly in 2 hours.
Multi-Point Connection
Allows you to effortlessly switch from one Bluetooth®device to another. You can simply switch from
a video on your tablet to a call on your mobile phone, so that you’ll never miss a call.
Hands-free calls & Voice control
Easily control your sound, manage your calls and triggle voice assistants from your headphones
with the buttons on your earcup.
Lightweight and foldable design
Lightweight and compact foldable design makes these headphones always ready to travel
everywhere you go.
Wireless Over-Ear ANC Headphones

UBL.

ENGLISH
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
For an products:
1. Rad lllelleim1111ttira
2. Keeptheseilllnldians.
3. Heed alwnlngs.
4. Ftlow. lnstrudions.
s. Do llltustthls appdla----
6. CINn anlJwlllll dly do1h.
7. Do lNlllllodt-, "'1lllation opmlDgs.. IIISbllhis ippi18S In ICtDldanc! wllll Ille
m ■ dicbti'slnsUudlans.
a. Donatlmllllls.,.-nnr-,hatSGUR:1S.tlaAllam.hat"!)lstm.111MS
....... (addlgampllfiffl)dlitpniducihat
9. Do natdeflitlllf YlelJ pmpaofthtpoi.tad ......... plug. Apolarized plug
lmtw111111deswllllonewlderlhlnthealher.A,......_..pllglmtw111111desilld
a IIIIRl,.....p111119. Tllewilf blldeflfthe1lllnlpn,nglsp!MledfDr,aurYlelJ.
lftlltpnwlded pllgdoes nat fitilll,-rGlllet Cllll5lllt. eledrtcllllfDr....-
otthe ollsolete Olllet.
10. l'IIIIKlthe paMr mnl hin belng waled• or pindled. partlaurly a plDgs, <DIMIWIKf
mpc,desMdthepo1ntwbeR11"1mtmtheapparaus.
11 . UstOIIIJ llttadlmenls/aamns spedliell ti,the NIA<tlftr.
ll llstlllly wllll 111tart. stand. tripod. bradlt• talllespeclled bJ
lhe......._,or!Gldwfthtlltappntus.Whenaortlsll5ed,
usecllllillwhell1111M119thecaMppirlblJanlnlllanlDMld
...,_~
13. Unplug this.,._ during llghlnlng SIDmls or when IIIUSH for
long periods of dine.
14. Rmal sndngtuqulfiedsenk!penannel. Sfflldnglsrtq!IRdwhenthe.,aatas
Im been dlmaged In-,-,,•• when the paMJ'iUplllymnl orplug isdilllaged,
llqiM !mbeenspiledorobjects hMWenintotheappll'atus,Of theippRIISlmbeen
f1POJN ta rain or moisbft. does nat aplAR IIOllllllyor Im been chpped.
IS. Do•eipostthlsappalilUS tu dripping orsplasllillnlellSlftdwtllOobjem '6d
wlllllillllds,SDCh.smes,nplalontllfiPPIAIUS,
16. TodllclNIKtllllsappll'al1lsfnllnlheK.mlllls~.clsamectthepaMJ-supply
mnlpllghmtlleK.ieceptade.
17. lhe llllln5plllgtf tht,-er-11f111J CDIII shll ._. _.,apsallle.
18. DonateipostllllleleslaeUS11Ml&sudlaSIIISlw, tllt•lhe._
19. llllslpplllblS lslllllllledtDbe adOlllywlllltllt ,..si.,i, w/t1dlargllg calllt
pia,NN., the lllllllfa<tuRr.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK . DO NOT OPEN.
A
THE UGHTHING FLASH Willi AN ARROWHEAD SYMBOL. WITHIN AN
EQUILATERAl TRIANGLE, IS INTENDED TO ALERT THE USER TO THE PRESENCE
OF UNINSULATED "DANGEROUS VOLTAGE " WITHIN THE PRODUCTS
ENUOSURE THAT MAY BE OF SUFFIC IENT MAGNITUDE TO CONSTITUTE A
RISK OF ELECTRIC SHOCK TO PERSONS.
A
THE EXCLAMATION POINT WITHIN AN EQUILATERAL TRIANGLE IS INTENDED
TO AURTTHE USER TO THE pR£Saj(( OF IMPORTANT OPERATING
AND MAINTENANCE (SERVlONG) IHSTRUCTlONS IN THE LITERATURE
ACCOMPANYING THE PRODUCT
WARNING: TO REDUC£ THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, 00 NOT EXPOSE THIS APPARATUS
TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION FCC AND IC STATEMENT FOR USERS (USA AND CANADA ONLY)
Thisdev1Ce complies with part 15 of the FCC Rules. Optratlon 1s subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause ha1111ful lnlef'ference, and (2) this device mUSI accept
any interference received, induding inteifelfflce that may cause undesired operation.
CAN ICES-3(8)/NMB 3(8)
FCC SDOC SUPPLIER'S DECLARATION OF CONFORMITY
HARMAN International hereby declares that this NjU1prnent IS 1n compliance with the FCC
Part 15 Subpart 8.
The declaration of '°"foonity may be comulted In the suppc,t stetJon of our Web site. accessible
from www.jbl.com
Federal Communiatlon Commission Interference Statement
This NjUipment has been tested and found to comply with the limrts for a Class B digital
device, pursuant to Part 15 of !hf FCC Rules. These limiu are designed to provldt reasonable
protection against harmful inteiftffllCe in a residential installation. This Njuiprnent CJell'fates.
uses and can radiate radio frequency ene,gy and. if not installed and used in accordance with
the instlllctions, may cause harmful inteiferencr to radio commumcahons. Howem, there
is no guar.nttt that Interference will not occur in a parti<ular Installation. If this equipment
does Ciluse harmful mteiference to radio or television reception, whidl can be determined by turning
the equipment off and on, the USff is encouraged to try to correct !hf interlereoce by one or more of
the following measures:
• Reorient or relocate the l'KCiving ~tenna.
• lncruse the separation betwttn !hf equipment and receiver.
• Connect the equipment Into an outlet on a dmJrt different from that to which the rtceMr Is CDMKtecl
• Consult the dealer or an experienced radio/TV technidan for help.
Caution: ChangtS or modifications not expressly appmed by HARMAN could void the user's authority
to operate the N1t11prnent
For Products That Transmit RF Energy:
FCC AND IC INFORMATION FOR USERS
This devlcecomplies with Part 1S of the FCC rules and lndustJy Canada license-e,empt RSS standard(s).
Operation is subje<t to !hf following two conditions: (1) This deYke m,y not Ci use harmful
Interference; and (2) thiS device must accept any interference received, mdulf1ng interference that
may Ciuse undesired ~ration.
FCC/IC Radiation Exposure Statffl!fflt
This equipment complies with FCCJIC RS5-102 radiabon exposure limits set forth for an uncontrolled
environment.
For WI-Fi S6 device
FCC Caution:
High powerradan are allocated as pnmary users ofthf 515 to 535 GHz and 5.65 to 5.85 GHz bands.
These radar st.ltions can cause 111terference with and/or damage this de¥ice. No configuration controls
are provided for thi5 wlrdffl equipment allowing any change in the frequ,ncy of operations outside
the FCC grant of authorization for US operation according to Part 15.407 of the FCC rules.
IC Caution:
Ustt should also be advised that
{i) The device for operation in the band mo• 5250 MHz Is only for indoor use to reduce the potential
for harmful interference to co-channel mobile satelfite systems; (ii) the maximum antenna gain
ptrmitted for devices In the bands 5250 - 5350 MHz and 5470- S725 MHz shall comply with the
e.lr.p. limit and
(iii) The maximum anttnna gain permitted for devices in the bMKI 5725 • 5825 MHz shall comply with
the e.i.r.p. limlts ip«ifitd for point-to-point and non point-to-point operation as appropriate.
(iv) Users should also be ,dvised that high-power radan are allocated as primary usm {I.e. priority
users) of the bands 5250 - mo MHz and 5650 • S850 MHz and that these radars could cause
Interference and/or damage to LE-lAN devices.

Exposln of humans to Rf fields (RSS-102)
The computm employ low gain Integral antennas that do not emit RF fitld In txCMs of Health
Canada hmitS for the general pOpUlation; consult Safety Code 6, obtainable from Health
Canada's Wfb site at http://WWW.hc-sc.ge.Q/
The radiated energy from the antennas connected to the wireless adaptm conforms to the
K limit of the RF exposure requirement regarding IC RSS-102, Issue 5 dause 4. SAR tests are
conducted using recommended operating positions accepted by the f((J RSS with the dtvice
tiansmitting at its highest certified power level in all tested frequency band without distance
attadling ~ from the body. Non-compliance with the abo<tt restn<IIOflS may result in
violation of FCC RF exposure guidelines.
Use Restriction Attention in Ffance, operation is limited to indoor use within the band
5150-5350 MHz .
For Products with Radio Recm,rs That Can Use an External Antenna (USA OHL Y):
CATV (Cable TV} or Antenna Grounding
If an outside antenna or Cilble system is connected to this product. be certain that it is grounded
so as to provide some protection against YOltage surges and statiC charges. Section 810 of the
National Electrial Code (NEC), ANSI/NFPA No. 70-1984, provides 1nformab0n with respect
to proper grounding of the mast and supporting structure, grounding of the lead-in wire to
an antenna discharge unit, size of grounding conductors, loc.allon of antenna discharge unit,
connection to grounding electrodes and reqllffllll!nts of the grounding electrode.
Note to CATV Systffll Installer:
Tlus rermnde is provided to call the CATV (cable TV} system installtr's attention to article 820-40
of the NEC, whidl provides gutdefines for proper grounding and, in partKular, specifies that the
cable ground shall be connected to the grounding system of the building, as dose to the point
of cable entry as possible.
For CD/DVD/Blu-ray Disc•~:
Caution:
This product uses a laser system. To prevent direct exposure to the laser beam, do not open the
cabinet ffl<iosure or defeat any of the safety mechanisms provided for your protection. DO NOT
STARE INlO THE LASER BEAM. To ensure proper use of this product, please read the owner's
manual carefully and retain it for future use. Should the umt require maintenance or repair,
please contact your local J8l semce centei. Refei servicing to qualified personntl only.
CLASS 1 LASER PRODUCT
Kl.ASSE t LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LAITE
Kl.ASS 1 LASER APPARAT
Cl.ASSE 1 PRODUIT LASER
FOR ALL EU COUNTRIES:
For products that indude audio out
Prevention of hearing loss
caution: PfflnaMOt hearing loss may occur if earphones or headphones are
used at high volulll!' for prolonged periods of time.
For Francr, the produrn 11M been tested to comply with the Sound Pressu"
Levtl requirement lald down in the applicable Nf EN 50332-1:2013 and/or
EN 50332-2:2013 standaJds as required by mndl Articlt L5232· 1.
Note : To prewnt possible hearing damage, do not listen at high volulll!' levels for long periods.
WEEE Notice
The Directive on Waste ElectriCill and Electronic Equipment (WEEE), which entered into fOICe
~ European law on 14/02/2014, resulted in a major change In the treatment of electrical
equipment at end-of-life.
The pwpose of this Directive is, as a first priolity, the prevention ofWEEE, and in addition, to
promote the reuse, recydlng and other forms of recomy of sud! wastes so as to reduce di sposal.
The Will logo on the product or on its box indicating collection for electrical and electronic
equipment consists of the aossed-out wheeled bin, as shown below.
-
This product must not be disposed of or dumped with your othef household waste. You are
liable to dispose of all your electront< or electrical waste equipment by relocating Offl to the
spedfied collection point for recydmg of such hazardous waste. Isolated collection and proper
recovery of your electronK and electric.al waste equipment at the time of disposal will allow us
to help conserving natural resources. Moreover, proper recyding of the electronic and electrical
waste equipment will ensure safety of human health and environment for more Information
about tlectronk and tlectrical waste equipment d~~ recovery, ;ind collection points, please
contact your local city ce11te1, household waste disposal semct, shop from where you purchased the
equipment, or manufacturer of the equipment
RoHS Compliance
This product is in compliance with OirectiVt 2011/65/EU and (EU)2015/863 of the European f>a1hament
and of the Council ofJl/03/2015 on the restllction of the use of cenain hazardous substances in
electrical and tlectronic equipment
REACH
REACH (Regulation No 1907/2006) addresses the production and use of dlemical substances and
their potential impacts on human health and theenvironment Articlt 33(1) of REACH Regulation
requires suppl Im to inform the recipitnts if an an Ide contains more than 0.1 "6 (per weight per
artide) of any substance(s) on the Substances of Very High Concern (SVHC) Candidate Ust CREACH
candidate list'). This product contms the substance "lead"(CAS-No. 7439-92-1) In a concentration of
more than 0.1 '16 per weight
At the time of release of this product, except for the ~ad substance, no other substances of REACH
candidate list are contained in a concentration of more than 0.1"6 per weight in this product.
Note : On Junt 27, 2018, lead was added to the REACH Cilndidate hst. The inclusion of lead in the REACH
candidate hst does not mean that lead-containing materials pose an immediate risk or results In a
restriction of permissibmty of Its use.
For Products That lndude Batteries
EU Batteries Directive 2013/56/EU
A new battery directive 2013/56/EU on Battery and Acrumulator replacing directive e11tered Into force
on the 01 /07/2015. The directive applies to all types of batteries and acrumulators (AA, AAA, button
cells, lead acid. rechargeable packs) indudlng those incorporated into appliances except for military,
medical and power tool applications. The directive sets out rules for collection, treatment, recydlng and
disposal of battenes, and aims to prohibit certain hazardous substances and to improve environmental
performance ofbattenes and an opffltors In the supply c:11ain.
Instructions for Users on Rfflkmi, Recycling and Disposal of Used Batteries
To remove the batteries from your equipment or lffllOte control, revene the procedure desaibed in the
OWlle!'s manual for inserting batteries. For produrn with .i built-in battery that lasts for the hfet1me
of the product, removal may not be possible for the user. In this case, recydmg or recovery centers
handle the dismandlng of the product and the removal of the batllfY. If, for any reason, It becomes
necessary to replace such a battery, this procedure must be performed by authorized service centers.
In the European Union and other locatlons, it is Illegal to dispose of any battery with household
tiash. All batteries must be disposed ofin an environmentally sound manner. Contact your local
waste-management officials for information regarding the environmentally sound collection, recyding
and disposal of used batteries.

WARNING: Danger of explosion if battery is lnconectly re~NI. To reduce riSk of fire or bums,
don't dismemb~, aush, puncture, short extemal contacts, expose to temperature a~ 60"C
(140"F), or diSJ)OS' of in fire or water. Replace only with specified bait~ Tht symbol indicating
'separate collection' for all batteries and accumulators shall be the aossed-oot wheeled bin
shown below:
In case of batteries, accumulators and button cells containing mott than 0.0005 'l6 roocury,
more than 0.002 '6 cadmium or more than 0.004 '6 lead, shall be marked with the chemical
symbol for the mml concerned: Hg, Cd or Pb respectively. Please Rdffto the below symbol:
Hg Cd Pb
WARNING
DO NOT INGEST BATTERY, CHEMICAL BURN HAZARD [The remote control supplied with) This
product contains a coin/blltton cell battery. If the coin/btJtton cell battery is swallowed, it can
caus.e snere intemal bums in Just 2 hours and can lead to death. Keep new and used batteries
away from children. If the battery compartment does not dose securely, stop using the product
and keep it iway from children. if you think batteries might haw befn swallowed or placed
inside any part of the body, seek immediate mediCill attention.
For All Products ExceptThosewithWireless Operation:
HARMAN International hereby declares that this equipment ism compliance with the EMC
2014/30/EU DilK!i'le, LVD2014/35/EU Directive. The declaration of conformity may be consulted
in the support section of our Web site, accessible from www.Jbl.com.
For All ProductswithWireless Operation:
HARMAN International hereby declares that this equipment ism compliance wrth the essential
requirements and other relevant plO'lisions of Directive 2014/53/EU. The declaration of
conformity may be consulted In the support section of our Web site,~ from www.jbl.com.
HARMAN lntematlonal lndustrits, Incorporated. All rights resemd. JBL is a trademart of
HARMAN International Industries, Incorporated, registered m the United States and/or other
countries. Features, specifications and appeara11<e are subject to <Nngt without nobce.
CE
www.jbl.com

HARMAN
HARMAN International Industries, lncorporJted
8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA
516.255.4545 (USA only)
~ 70-T700BN-SAFB2
~ SSA2010