HBM Machines HBM 70 H130621 User manual

1
ПРОФЕСИОНАЛЕН СТРОИТЕЛЕН
ВЛАГОУЛОВИТЕЛ HBM H130621, 860 W,
70 л/ден
H130621

2
ПРОЧЕТЕТЕ И ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ
1. ПРЕДИ ДА ЗАПОЧНЕТЕ
1.1 ОПИСАНИЕ НА ПРОДУКТА
Влагоуловителя се използва за отстраняване на излишната влага от въздуха. Полученото намаление на
относителната влажност предпазва сградите и тяхното съдържание от неблагоприятните ефекти на
прекомерната влажност.
Като хладилен агент се използва екологичен R290. R290 няма вредно въздействие върху озоновия слой
(ODP), незначителен парников ефект (GWP) и се предлага в целия свят. Благодарение на ефективните
си енергийни свойства, R290 е много подходящ като охладител за това приложение. Трябва да се
спазват специални предпазни мерки поради високата запалимост на охлаждащата течност.
1.2 СИМВОЛИ НА УСТРОЙСТВОТО И ИНСТРУКЦИЯ ЗА ИЗПОЛЗВАНЕ
Внимание
Този уред използва запалим хладилен агент.
Ако хладилен агент изтече и влезе в контакт с огън или нагревателни части, се
отделя вреден газ и съществува риск от пожар.
Прочетете внимателно РЪКОВОДСТВОТО ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ преди употреба.
Повече информация можете да намерите в РЪКОВОДСТВОТО ЗА
ПОТРЕБИТЕЛЯ, РЪКОВОДСТВОТО ЗА ОБСЛУЖВАНЕ и други подобни.
Обслужващият персонал трябва да прочете внимателно РЪКОВОДСТВОТО ЗА
ПОТРЕБИТЕЛЯ и РЪКОВОДСТВОТО ЗА ОБСЛУЖВАНЕ, преди да използва
устройството.

3
ЗА БЕЗОПАСНОСТ ВИНАГИ ТРЯБВА ДА СЕ СПАЗВА СЛЕДНОТО
● Силно се препоръчва инсталирането и поддръжката да се извършват от квалифициран техник или
сервизна агенция.
● Устройството е предназначено за използване само с газ R-290 (пропан) като предназначен хладилен
агент.
● ХЛАДИЛНИЯТ КРЪГ Е ЗАПЕЧАТЕН. САМО КВАЛИФИЦИРАН ТЕХНИК ТРЯБВА ДА ИЗВЪРШВА
ПОДДРЪЖКА!
● Не изхвърляйте хладилния агент в атмосферата.
● R-290 (пропан) е запалим и по-тежък от въздуха.
● Първо се събира в ниските зони, но може да циркулира през вентилаторите.
● Ако има наличие на газ пропан или дори се подозира, не позволявайте на необучен персонал да се
опитва да установи причината.
● Газът пропан, използван в уреда, няма мирис.
● Липсата на миризма не означава, че няма изтичащ газ.
● Ако бъде открит теч, незабавно евакуирайте всички хора от работилницата, проветрете района и се
свържете с местната противопожарна служба, за да ги уведомите за теч на пропан.
● Не позволявайте на хора да се връщат в работилницата, докато квалифициран сервизен техник не
пристигне и не ви каже, че е безопасно да се върнете.
● Не трябва да се използва открит пламък, цигари или други възможни източници на запалване в или
близо до устройствата.
● Частите са предназначени за пропан и без искри. Частите могат да бъдат заменени само с идентични
ремонтни части.
НЕСПАЗВАНЕТО НА ТОВА ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ МОЖЕ ДА ДОВЕДЕ ДО
ЕКСПЛОЗИЯ, СМЪРТ, НАРАНЯВАНЕ И ИМУЩЕСТВЕНИ ЩЕТИ.

4
2. ЗА ВАШАТА БЕЗОПАСНОСТ
Вашата безопасност е най-важното нещо, което ни интересува!
ВНИМАНИЕ
Прочетете внимателно това ръководство и се уверете, че го
разбирате, преди да използвате вашия влагоуловител.
2.1 ОПЕРАТИВНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - за намаляване на риска от пожар, токов удар или нараняване на
хора или имущество:
■ Винаги работете с уреда от източник на захранване със същото напрежение, честота и мощност, както
е посочено на идентификационната табела на продукта.
■ Винаги използвайте заземен контакт.
■ Изключвайте уреда от контакта, когато почиствате, извършвате поддръжка или когато не го
използвате.
■ Не работете с мокри ръце. Предотвратете попадането на вода върху устройството.
■ Не потапяйте устройството и не го излагайте на дъжд, влага или друга течност.
■ Не позволявайте устройството да работи без надзор. Не накланяйте и не обръщайте устройството.
■ Не изключвайте уреда от контакта, докато уредът работи.
■ Не изключвайте захранващия кабел, като дърпате захранващия кабел.
■ Не използвайте удължителен кабел или адаптерен щепсел.
■ Не поставяйте никакви предмети върху устройството.
■ Не се качвайте и не сядайте на устройството.
■ Не пъхайте пръсти или други предмети в изхода за въздух.
■ Не докосвайте входа за въздух или алуминиевите ребра на уреда.
■ Не използвайте устройството, ако е било изпускано, повредено или показва признаци на дефекти на
продукта.
■ Не почиствайте устройството с химикали.
■ Не използвайте продукта с повреден щепсел или кабел. Ако не работи правилно, моля, свържете се с
квалифициран електротехник или сервизен център за преглед и ремонт, никога не се опитвайте да го
разглобите сами (потребител).
■ Уверете се, че децата не си играят с устройството.
■ Уверете се, че устройството е далеч от огън, запалими или експлозивни предмети.
■ Устройството трябва да бъде инсталирано в съответствие с националните разпоредби за
окабеляване.
■ Не използвайте никакви средства за ускоряване на процеса на размразяване или почистване, освен
препоръчаните от производителя.
■ Уредът трябва да се съхранява на място без непрекъснато работещи източници (например: открит
пламък, работещ газов уред или работещ електрически нагревател).

5
■ Не чупете и не изгаряйте, дори след употреба.
■ Имайте предвид, че хладилните агенти не трябва да имат мирис.
■ Тръбопроводите трябва да бъдат защитени от физическа повреда и не трябва да се монтират на
непроветриво място, ако това пространство е по-малко от 13 m².
■ Трябва да се спазват националните газови разпоредби.
■ Поддържайте чисти необходимите вентилационни отвори.
ВНИМАНИЕ
Всеки, който участва в работа или проникване в хладилна верига, трябва да
притежава валиден сертификат от признат в индустрията орган за оценяване,
удостоверяващ неговата компетентност за безопасна работа с хладилни агенти
в съответствие с призната в индустрията спецификация за оценяване.
ВНИМАНИЕ
Поддръжката трябва да се извършва само в съответствие с препоръките на
производителя на оборудването. Поддръжката и ремонтите, изискващи
помощта на друг обучен персонал, трябва да се извършват под наблюдението
на лицето, упълномощено да използва запалими хладилни агенти.
Ако не разбирате нещо или имате нужда от помощ, моля, свържете се със сервиза на дилъра.
2.2 ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ ПО ВРЕМЕ НА ПОДДРЪЖКА
Моля, спазвайте тези предупреждения, когато поддържате влагоуловител с R290.
2.2.1 Контроли в района
Преди започване на работа със системи, съдържащи запалими хладилни агенти, трябва да се
извършат проверки за безопасност, за да се гарантира, че рискът от възпламеняване е сведен до
минимум. За ремонт на охладителната система трябва да се спазват следните предпазни мерки, преди
да се извърши каквато и да е работа по системата.
2.2.2 Процедура на работа
Работата трябва да се извършва в съответствие с контролирана процедура, така че рискът от наличие
на запалими газове или пари по време на изпълнение на работата да бъде намален до минимум.
2.2.3 Обща работна зона
Целият персонал по поддръжката и другите, работещи в зоната, трябва да бъдат инструктирани за
естеството на работата, която трябва да се извърши. Работата в затворени пространства трябва да се
избягва. Районът около работната зона трябва да бъде отцепен. Трябва да се гарантира, че условията
в района са безопасни чрез контролиране на запалими материали.

6
2.2.4 Проверете за наличие на охлаждаща течност
Преди и по време на работа зоната трябва да се провери с подходящ детектор за хладилен агент, така
че техникът да е наясно с потенциално запалими атмосфери. Уверете се, че използваното оборудване
за откриване на течове е подходящо за използване със запалими хладилни агенти, т.е. неискрящо,
адекватно запечатано или искробезопасно.
2.2.5 Наличие на пожарогасител
Ако по охлаждащото оборудване или свързаните с него компоненти трябва да се извършват горещи
работи, трябва да има на разположение подходящо противопожарно оборудване. Осигурете
пожарогасител на сух прах или CO2 до товарното отделение.
2.2.6 Липса на източници на запалване
Никое лице, което извършва работа по хладилна система, при която се откриват тръбопроводи,
съдържащи или съдържали запалим хладилен агент, не трябва да използва източници на запалване по
начин, който създава опасност от пожар или експлозия. Всички потенциални източници на запалване,
включително пушенето на цигари, трябва да се намират на достатъчно разстояние от мястото на
инсталиране, ремонт, отстраняване и разчистване, където запалимият хладилен агент може да се
освободи в околното пространство. Преди да се извърши каквато и да е работа, районът около
оборудването трябва да се провери, за да се гарантира, че няма запалими опасности или рискове от
запалване. трябва да се поставят знаци "Пушенето забранено".
2.2.7 Проветриво помещение
Уверете се, че зоната е на открито или има подходяща вентилация, преди да проникнете в системата
или да извършите гореща работа. По време на работата трябва да се поддържа определено ниво на
вентилация. Вентилацията трябва безопасно да отстранява освободения хладилен агент и за
предпочитане да го изхвърля навън в атмосферата.
2.2.8 Проверки на охладителната система
Когато електрическите части се сменят, те трябва да са подходящи за целта и да отговарят на
правилните спецификации. Указанията на производителя за поддръжка и обслужване трябва да се
спазват през цялото време. Ако имате съмнения, консултирайте се с техническата служба на
производителя за помощ.
Следните проверки трябва да се извършват на инсталации, използващи запалими хладилни агенти:
- Размерът на пълнежа е съобразен с размера на помещението, в което са монтирани компонентите,
съдържащи хладилен агент;
- Вентилаторите и изходите работят правилно и не са блокирани;
- Ако се използва индиректен охлаждащ кръг, вторичният кръг трябва да се провери за наличие на
хладилен агент;
- Маркировката върху оборудването остава видима и четлива. Маркировките и знаците, които са
нечетливи, трябва да бъдат коригирани;
- Охлаждащите тръби или техните компоненти са монтирани по такъв начин, че е малко вероятно да
бъдат изложени на вещества, които могат да доведат до корозия на компонентите, съдържащи
хладилен агент, освен ако компонентите не са изработени от материали, които са вътрешно устойчиви
на влошаване или са подходящо защитени от влошаване.

7
2.2.9 Проверки на електрическо оборудване
Ремонтът и поддръжката на електрически компоненти включват първоначални проверки за безопасност
и процедури за проверка на компоненти. Ако има дефект, който може да застраши безопасността, не
трябва да се свързва електрическо захранване към веригата, докато дефектът не бъде правилно
отстранен. Ако дефектът не може да бъде отстранен веднага, но е необходимо да продължи работата,
трябва да се използва подходящо временно решение. Това трябва да се съобщи на собственика на
оборудването, така че всички страни да са наясно.
Първоначалните проверки за безопасност включват:
- кондензаторите са разредени: това трябва да се направи по безопасен начин, за да се избегне рискът
от искри;
- че никакви електрически части и кабели под напрежение не са изложени по време на зареждане,
ремонт или прочистване на системата;
- че има непрекъснатост на земната връзка.

8
3. Инсталация
3.1 Инсталирайте аксесоари
➊Главен корпус ❷Дръжка за местене
❸Болт от неръждаема стомана ❹Плоска шайба
❺Колело ❻Плоска шайба
❼Винт ➑Опорен прът

9
3.2 Безопасно използване на устройството
● След разопаковането проверете устройството за повреди или драскотини.
● Поставете устройството върху здрава, равна повърхност в стая с най-малко 50 см свободно
пространство около него за добра циркулация на въздуха.
● Не използвайте в близост до стени, завеси или други предмети, които могат да блокират входа и
изхода. Пазете входа и изхода на въздуха без препятствия.
● Ако устройството е наклонено на повече от 45°, оставете го изправено най-малко 24 часа, преди да го
използвате.
● Никога не инсталирайте устройството на място, където може да бъде изложено на:
● Източници на топлина като радиатори, отоплителни уреди, печки или други продукти, които
произвеждат топлина.
● Директна слънчева светлина
● Механична вибрация или удар
● Прекомерно количество прах
● Неадекватна вентилация, като например шкаф или библиотека
● Неравна повърхност
ВНИМАНИЕ!
Инсталирайте устройството в помещения, по-големи от 13 m².
Не монтирайте уреда на място, където може да изтече запалим газ.
ВАЖНО!
Производителят може да предостави други подходящи примери или допълнителна информация за
миризмата на хладилния агент.

10
4. ПРЕГЛЕД НА ПРОДУКТА
4.1 Изглед отпред
Изглед отзад
Транспортна дръжка
Контролен панел
Решетка за вход
за въздух
Въздушен
филтър
Вдлъбната дръжка
Колело
Непрекъснат
дренажен отвор
Изход за въздух
Опорен прът
Пост за
опаковане
Решетка

11
4.2 Характеристики
√ Отстранява до 70L на ден
√ Програмируема настройка на влажността
√ Управление на времето
√ Опция за непрекъснато изпразване
√ Ниско ниво на децибели
√ Дигитален контрол на овлажняването
√ Колелца за лесно преместване и съхранение
√ Автоматично рестартиране (съвместим с контролер за
влажност)
√ Функция за автоматично размразяване
4.3 Спецификации
МОДЕЛ
H130621
Оценена сила 70L/ден (30℃, 80%RH)
40L/ден (27℃, 60%RH)
Захранване
AC220-240V/50Hz
Консумация на енергия
860W/3.9A (30℃, 80%RH)
730W/3.3A (27℃, 60%RH)
Звук
≤52dB(A)
Съдържание на водния резервоар
5.5L
Максимално зареждане с охлаждаща течност
R290/270g
Нето тегло
38kg
Максимално проектно налягане
3.2MPa/0.7MPa
Минимален размер на стаята 13 m2 (Площ на пода)
Размер
477*616*840mm

12
5. ОБСЛУЖВАНЕ
5.1 КОНТРОЛЕН ПАНЕЛ
Функционални клавиши и индикатори
1.
POWER Натиснете веднъж, за да включите или изключите устройството.
2.
Timer Натиснете, за да включите или изключите функцията таймер.
3.
Копче за настройка
(ADD)
Задайте зададената стойност на влажността в диапазона
20%-90%. Задайте зададената точка на таймера. (1ч~24ч)
4.
Копче за регулиране
(MINUS)
5.
Непрекъснат бутон Натиснете, за да настроите устройството в режим на непрекъснато
обезвлажняване.
6.
Резервоар за вода
Символ Резервоарът за вода е включен в това устройство
7.
Индикатор на таймера
(зелен) Светва, когато е зададена функцията таймер.
8.
LED за размразяване
(зелен) Светва, когато се извършва автоматично размразяване.
9.
Постоянно светещ
светодиод (зелен) Светва, когато е активиран непрекъснат режим на изсушаване.
10.
Воден светодиод
(червен) Светва, когато резервоарът за вода е почти пълен.
11.
Цифров дисплей
(зелен)
Показва текущата влажност (20-95%) и настройката за влажност
(20-90%). Показва настройката на таймера и температурата.
TANK
CONT
MINUS
VOLLEDIG
CONT
ONTDOOIEN
TIMER
ADD
TIMER
POWER

13
5.2 ФУНКЦИИ
1. Режим на работа
A. Непрекъсната работа
Натиснете бутона POWER, за да включите устройството.
Устройството започва да обезвлажнява при непрекъсната работа, независимо от влажността.
Зададената точка на влажност не може да се регулира в този режим.
B. Нормална работа
Натиснете бутона POWER, за да включите устройството.
Натиснете бутона CONT, за да изключите непрекъснатия режим.
Устройството работи в нормален режим със зададена по подразбиране 50% влажност.
Натиснете отново бутона POWER, за да изключите влагоуловителя.
Вентилаторът продължава да работи известно време и след това спира.
2. Задайте влажността (диапазон на настройка: 20%-90%):
Зададената точка на влажност може да се регулира при нормална работа.
3. Натиснете бутона ADD/MINUS неколкократно, за да регулирате зададената точка
на влажност. Задайте ниво на влажност между 40% и 60% за комфорт.
Устройството се включва и изключва, за да поддържа нивото.
3. Настройка на таймера (1 час-24 часа):
Таймерът може да се управлява по два начина:
За да изключите
(Когато захранването е
включено)
Натиснете бутона за
таймер, за да включите
функцията за таймер.
Натиснете многократно
ADD/MINUS, за да зададете
времето на забавяне.
За включване
(Когато захранването
е изключено)
Натиснете бутона за
таймер, за да включите
функцията за таймер.
Натиснете ADD/MINUS
неколкократно, за да зададете
времето на забавяне.
Отмяна на таймера
Натиснете Timer отново, за да изключите функцията на таймера.
Забележка: Натискането на POWER също излиза от настройката
на таймера.

14
4. Water FULL индикатор
Устройството се изключва автоматично, когато резервоарът за вода се напълни и предупреждава
потребителя чрез светлинен индикатор и 15-кратно бръмчане. Напомня ви да проверите следното:
■Когато резервоарът за вода е пълен, изпразнете резервоара за вода и го поставете отново.
■Ако резервоарът за вода не е на място, индикаторът за пълно свети винаги и уредът не работи.
■Инсталирайте правилно резервоара и уредът ще работи автоматично, както сте го настроили
последно.
5. Проверка на стайна температура
В допълнение към нивото на влажност, цифровият дисплей (11) може да показва и текущата стайна
температура. Проверете това по следния начин:
Натиснете и задръжте бутона TIMER за 5 секунди.
Het екранът показва температурата в градуси по Целзий.
6. Функция за автоматично размразяване
При ниски стайни температури върху изпарителя може да се образува скреж, което намалява
въздушния поток по време на изсушаване.
Изсушителят автоматично ще започне да размразява за 15 минути.
Светодиодът за размразяване мига.
Компресорът спира и вентилаторът продължава да работи.
Не изключвайте уреда и той автоматично ще започне да изсушава отново.
7. Защита от претоварване
В случай на прекъсване на захранването, за защита на компресора, има 3-минутно забавяне,
докато компресорът се рестартира.

15
5.3 ДРЕНИРАНЕ
Има два начина за изхвърляне на събраната вода, произведена от модула.
A. Ръчно изпразване: Изпразнете резервоара за вода на ръка.
B. Непрекъснато източване: Използвайте гравитацията, за да източите кондензната вода, като
поставите дренажен маркуч.
5.3.1 НАПЪЛНЕТЕ РЕЗЕРВОАРА ЗА ВОДА
Вграденият резервоар за вода се пълни и изключва устройството, когато се напълни изцяло. То ще
започне да работи отново, след като резервоарът за вода се изпразни и монтира правилно.
1) Когато резервоарът е пълен, ще светне индикаторът „FULL“.
2) Устройството издава бръмчене. Натиснете бутона за захранване, за да изключите
устройството.
3) За да изпразните резервоара за вода, отворете предния панел за достъп до резервоара за
вода.
4) Хванете дръжката на резервоара за вода и го издърпайте хоризонтално.
5) След като извадите водата, поставете обратно резервоара и затворете предния панел.
6) Натиснете бутона POWER, за да възобновите работата.

16
5.3.2 НЕПРЕКЪСНАТО ИЗТОЧВАНЕ
За продължителна работа или изсушаване без надзор, свържете приложения дренажен маркуч към
уреда.
1. Натиснете бутона POWER, за да изключите машината.
2. Отворете предния долен капак; извадете резервоара за вода от уреда.
3. Плъзнете дренажния маркуч през непрекъснатия дренажен отвор и свържете единия му край към
връзката на маркуча.
4. Поставете резервоара за вода обратно в уреда и затворете долния капак отпред.
5. Прекарайте другия край на маркуча до желаното място. Уверете се, че дренажният маркуч не е
прегънат или огънат.
Отстранете маркуча и затворете връзката на маркуча с щепсела, ако искате да съберете водата отново
в резервоара за вода. Оставете маркуча да изсъхне, преди да го приберете.
ВНИМАНИЕ:
Не блокирайте дренажния маркуч, тъй като това ще попречи на водата да се оттича правилно и
може да повреди части от уреда.

17
6. ПОДДРЪЖКА
ПОЧИСТВАНЕ НА ВЪЗДУШНИЯ ФИЛТЪР (на всеки две седмици)
Въздушният филтър може да се сваля за лесно почистване. Не използвайте уреда без въздушен
филтър, в противен случай изпарителят може да се замърси.
1. Почистете машината с мека влажна кърпа.
2. Издърпайте решетката на предния панел, за да получите достъп до филтъра.
3. Отстранете филтърната мрежа от устройството.
4. Използвайте чиста кърпа, за да попиете праха от повърхността на мрежата на филтъра. Ако
филтърът е много замърсен, използвайте чешмяна вода, за да го изплакнете. Изсушете напълно
филтъра, преди да го поставите обратно в решетката за всмукване на въздух. Чистият филтър
увеличава капацитета на машината.
Фиг 1. Изключете устройството и отстранете
въздушния филтър.
Фиг 2. Изплакнете въздушния филтър под
течаща вода.
Внимание!!!
Не докосвайте повърхността на изпарителя с голи ръце, в противен случай пръстите ви могат
да бъдат наранени.
●ПОЧИСТВАНЕ НА ХЛАДИЛНИЯ ФРЕОН
Общи мерки:
1. Газ/пара по-тежки от въздуха. Може да се натрупва в затворени пространства, особено върху или под
земята.
2. Елиминирайте всеки възможен източник на запалване.
3. Използвайте подходящи лични предпазни средства (ЛПС).
4. Евакуирайте ненужния персонал, изолирайте и проветрете района.
5. Не допускайте попадане в очите, върху кожата или върху дрехите. Не вдишвайте изпарения или газ.
6. Предотвратете навлизането в канализацията и обществени води.
7. Спрете източника на изпускане, ако това е безопасно. Помислете за използване на воден спрей за
разпръскване на изпаренията.
8. Изолирайте района, докато газът се разпръсне. Проветрете и проверете зоната за газ, преди да
влезете. Свържете се със съответните власти след разлив.

18
7. РАЗРЕШАВАНЕ НА ПРОБЛЕМИ
Симптом Проверки Решение
Устройството
не работи.
√Проверете дали захранването
е правилно свързано.
➢Включете здраво захранващия кабел
в стенния контакт.
√Проверете дали индикаторът за
нивото на водата свети?
➢Изпразнете резервоара за вода и го
монтирайте правилно.
√Проверете стайната
температура.
➢ Работният температурен диапазон е
5-35 ℃.
Има слабо
образуване на
кондензат.
√Проверете въздушния филтър ➢Почистете въздушния филтър
√Проверете дали
въздуховодът е запушен. ➢Премхнете препятствието
√Проверете дали стайната
температура е по-ниска от 20 ℃.
➢Това е нормално. Ниска влажност в
среда с ниски температури.
√Зададеното ниво на влажност е по-
високо от текущата влажност.
➢Задайте нивото на влажност по-ниско
от текущата стойност на влажност.
Воден теч
√Преливане при преместване на
устройството.
➢Изпразнете водния резервоар
преди транспортиране.
√Проверете дали дренажният
маркуч не е прегънат или огънат.
➢Изправете маркуча, за да
предотвратите преливане.
Прекален шум
√Проверете дали устройството
е поставено правилно.
➢Поставете устройството върху
хоризонтална и здрава повърхност.
√Проверете за разхлабени,
вибриращи части. ➢Закрепете частите.
√Звукът звучи като течаща вода. ➢Звукът идва от течаща охлаждаща
течност. Това е нормално.
Кодове за
грешки
E1
√Неизправност на
температурния датчик
➢Проверете връзката или я
сменете.
E2
√Сензорът за влажност е
заглушен или дефектен.
➢За почистване или подмяна на
сензора за влажност.
CL
√Показване, когато стайната
температура е по-ниска от 5°
C（41°F）.
➢Нормално. Компресорът спира и
вентилаторът продължава да
работи.
CH
√Показване, когато стайната
температура е по-висока от 35 ℃
（95 °F）.
➢Нормално. Компресорът спира и
вентилаторът продължава да
работи.
LO
√Показване, когато относителната
влажност е по-ниска от 20% RH.
➢Нормално. Компресорът спира и
вентилаторът продължава да работи.
HI
√Показване, когато относителната
влажност в помещението е по-
висока от 95% RH.
➢Нормално. Компресорът и
вентилаторът продължават да
работят.

19
8. ИЗВЕЖДАНЕ ОТ ЕКСПЛОАТАЦИЯ
8.1 СЪХРАНЕНИЕ
Дългосрочно съхранение - Ако няма да използвате устройството за продължителен период от време
(повече от няколко седмици), най-добре е да почистите устройството и да го оставите да изсъхне
напълно. Съхранявайте устройството според стъпките по-долу:
1. Извадете щепсела от контакта.
2. Оставете останалата вода да изтече от уреда.
3. Почистете филтъра и го оставете да изсъхне напълно на сенчесто място.
4. Съберете захранващия кабел отзад на устройството.
5. Инсталирайте филтъра обратно на място.
6. Съхранявайте на машината на проветриво, сухо, некорозивен газ и безопасно
място на закрито.
7. Устройството трябва да се държи в изправено положение, когато се
съхранява.
ВНИМАНИЕ: Изпарителят в устройството трябва да бъде изсушен преди
опаковането на устройството, за да се предотврати повреда на частите и
образуване на мухъл. Изключете уреда от контакта и го поставете на сухо
открито място за няколко дни, за да изсъхне. Друг начин за изсушаване на
модула е да настроите точката на влажност с повече от 5% по-висока от
влажността на околната среда, за да принудите вентилатора да изсуши
изпарителя за няколко часа.
8.2 ИЗХВЪРЛЯНЕ
Строго е забранено изпускането на хладилен агент в атмосферата!
Не изхвърляйте електрическите уреди като несортирани битови отпадъци, а използвайте съоръжения
за разделно събиране. Свържете се с вашата община за информация относно наличните системи за
събиране. Когато електрическите уреди се изхвърлят на сметища, опасни вещества могат да изтекат в
подпочвените води и да навлязат в хранителната верига, като навредят на вашето здраве и
благополучие.

1
HBM 70 PROFESSIONELE 860 WATT
BOUWDROGER, LUCHTONTVOCHTIGER,
VOCHTVANGER 70 LITER
H130621