HI 62811 User manual


Anwendungsbeispiel / Example of use
Anwendungsbeispiel / Example of use
62811
TIPI-ZELT
Bedienungs- und
GB TIPI Tent
IT TIPI Tenda
HU TIPI Sátor
SLO TIPI Šotor
HR TIPI Sátor

2
Aufbauanleitung / Assembly Instruction / Istruzioni di montaggio / Szerelési útmutató / Navodila za namestitev /
1

3
Aufbauanleitung / Assembly Instruction / Istruzioni di montaggio / Szerelési útmutató / Navodila za namestitev /
2
3

4
D BEDIENUNGS- UND
SICHERHEITSHINWEISE
Allgemeine Hinweise
·
·
-
· -
-
· -
Sicherheitshinweise
⚠GEFAHR
·
·
·
·
·
⚠WARNUNG
·
-
·-
△ACHTUNG
-
-
i HINWEIS
·
·
·
·
·
·
Standort
·
-
·
·-
·
-
·-
·
·
·-
·
·-
·
-
Aufbauanleitung
-

5
-
Aufbau
-
-
-
Abbau
-
i HINWEIS
·
-
Zur Beachtung
·
·
·
Lagerung
-
-
Technische Daten
Geeignet für
Wassersäule
Maße
Material
GB DIRECTIONS FOR USE
AND SAFETY INSTRUCTIONS
General notes
·
·
-
·
-
·
Safety notes
⚠DANGER
and
·
·
·
·
·
⚠WARNING
·
-
·-
△ATTENTION
-

6
i NOTE
·
· -
·
·
·
·
Location
-
·
·
·
·
·
·
·
·
-
·-
·
·
Assembly instruction
Assembly
Disassembly
i NOTE
·
Please note
Cleaning and Care
·
·
·
Storage
-
Technical details
Suitable for
Water column
Maße
Material
I ISTRUZIONI PER L‘USO E LA SICUREZZA
Indicazioni generali
·
·
·
-

7
-
·
⚠PERICOLO
·
·
·
·
·
⚠AVVERTENZA
·-
-
-
△ATTENZIONE!
-
-
i AVVISO
·
· -
·-
·
·
·
Posizione
·
·
·
·
·-
·
·
·
·
·-
·
Istruzioni di montaggio
-
-
-
Montaggio
-
Smontaggio
-
-

8
i AVVISO
·
Nota
Pulizia e cura
·
·
·
Stoccaggio
-
Dati tecnici
Adatto per
Colonna d‘acqua
Dimensioni
Materiale
H KEZELÉSI ÉS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK
·
·
-
· -
·
⚠VESZÉLY
·
·
·
·
·
⚠FIGYELEM
·
-
-
△FIGYELEM
i FELHÍVÁS
·-
·
-
·
·
·
·
-
·
·
·

9
·
·
· -
·-
-
·
·
·-
Szerelési útmutató
-
Szétszerelés
-
i FELHÍVÁS
-
· -
Megjegyzés
·
·
·
Tárolás
-
-
-
Alkalmas
Vízoszlop nyomás
Méret
Anyaga
SLO NAVODILA ZA UPORABO IN VARNOST
Splošne informacije
·
·
·-
-
-
-
·
Safety notes
⚠DANGER
and
·
·
·
·
·

10
·
⚠OPOZORILO
·
·
△POZOR
i OBVESTILO
·-
·
·
·
·
· -
Hranjenje
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·
·-
Navodila Za Namestitev
Sestava
Zlaganje
i POZOR
·-
Prosimo, upoštevajte
·
·
·
-
-
Primerno za
Vodni stolpec
Mere
Material

11
HR UPUTE ZA UPORABU I SIGURNOST
·
·-
·-
· -
·
Sigurnosno upozorenje
⚠OPASNOST
-
·
·
·
·
·
⚠UPOZORENJE
·
-
-
△
i
·
·-
·-
·
·
·
· -
·
·
·-
·
·
·
·-
-
·
·-
·
-
-
-

12
i
-
·
-
Napomena
·
·
·
-
-
Pogodno za
Vodeni stupac
Dimenzije
Materijal
Hergestellt für / Produced for / Prodotto per / Készült / Proizvedeno za:
Herkunftsland / Country of Origin / Paese di origine / Származási hely /
Država izvora / Zemlja podrijetla:
Table of contents