Hisense RT600N4DC2 User manual

2
Inhaltsverzeichnis
Info mationen zu Siche heit und Wa nhinweise. . . . 2
Aufbau Ih es neuen Ge ätes…………7
G e ä t e b e s c h e i b u n g … … … … … 1 3
B e d i e n f e l d … … … … … … … … … … 1 4
Ve wendung Ih es Ge ätes………… 15
Reinigung und Pflege…………………16
Hilf eiche Tipps und T icks……………18
Fehle behebung………………………….20
Entso gung des Ge ätes………………21
Informationen zur Sicherheit und Warnhinweise
wendung lesen Sie bitte vo
Installation und e stmaligem Geb auch des Ge äts das Benutze handbuch so gfältig
du ch, einschließlich de Hinweise und Wa nungen. Zu Ve meidung von unnötigen
Fehle n und Unfällen ist es e fo de lich, dass alle Pe sonen, die das Ge ät ve wenden,
hin eichend ve t aut sind mit dessen Bet ieb und seinen Siche heitsme kmalen.
Bewah en Sie diese Anleitungen so gfältig auf und stellen Sie siche , dass diese beim
Ge ät ve bleiben, wenn dieses ve stellt ode ve kauft wi d, damit jede , de das Ge ät
im Laufe seine Lebenszeit ve wendet, aus eichend übe dessen ko ekte
Inbet iebnahme und Siche heit info mie t ist.
tte die Vo sichtsmaßnahmen in diese
Bedienungsanleitung, denn de He stelle ist nicht fü Schäden ve antwo tlich, die aufg und von
Missachtungen entstehen.

sowie Pe sonen mit
eingesch änkten kö pe lichen, senso ischen bzw. geistigen Fähigkeiten ode
mangelnde E fah ung und Wissen ve wendet we den, wenn sie eine Beaufsichtigung
bzw. Anweisung fü die Nutzung de Maschine auf siche e Weise e fah en und die
Risiken gekannt haben. Die Kinde dü fen nicht mit dem Ge ät spielen. Die
Reinigung und Wa tung dü fen nicht von Kinde n ohne Aufsicht du chgefüh t
we den.
e be- und entladen.

nen (auch Kinde ) geeignet, die
kö pe lich, senso isch ode geistig behinde t sind ode keine nötige E fah ung ode
aus eichend Kenntnis von dem P odukt haben, auße sie von eine Pe son, die fü ih e
Siche heit ve antwo tlich ist,
ben ode von diese
beaufsichtigt we den.
Die Kinde müssen beaufsichtigt we den, um siche zu stellen, dass sie nicht mit dem
Ge ät spielen.
 eil es die Gefah des
E stickens besteht.
Zu Ih e eigenen Siche heit und o dnungsgemäßen Ve
Zum Schutz des Lebens und Eigentums beachten Sie bi
Sicherheit für Kinder und Menschen mit Gebrechen
Nach EN-No m
Dieses Ge ät kann von Kinde n von 8 Jah en und älte
Kinde im Alte von 3 bis 8 Jah en dü fen Kühlge ät
Nach IEC-No m
Dieses Ge ät ist nicht fü die Ve wendung von Pe so
Anweisungen fü den Geb auch des Ge äts e halten ha
Halten Sie alle Ve packungsteile von Kinde fe n, w

3
 Ge ät entso gen, schneiden
Sie das Ve bindungskabel (so nah am Ge ät wie möglich) ab und entfe nen Sie
die Tü , um zu ve meiden, dass spielende Kinde St omschläge e halten, wenn sie
sich da in einschließen.
 en eine älte es Ge ät mit
Schnappschloss an de Tü ode dem Deckel austauschen, achten Sie bitte da auf,
das Schnappschloss unb auchba zu machen, bevo sie es entso gen. Dadu ch
wi d die Gefah ve mieden, dass fü Kinde da aus eine Todesfalle wi d.
Allgemeine Sicherheitsvorschriften
nliche
Anwendungen wie
de en
A beitsumgebungen vo gesehen.
umen;
 Sp aydosen mit
b ennba en T eibmittel in diesem Ge ät.
 s du ch den He stelle ,
seinen Kundendienst ode eine ähnlich qualifizie te Pe son e setzt we den, um
eine Gefah zu ve meiden .
 Ge äteve kleidung
ode die integ ie te St uktu von Behinde ungen f ei .
 ungen ode ande en
Mittel, um den Entf ostungsp ozess zu beschleunigen, auße wenn die vom
He stelle empfohlen sind.
 nicht.
 nne halb des
Lebensmittellablagefachs des Ge ätes, auße wenn sie die vom He stelle
empfohlenen Typen sind.
 b ennba . Bei de
Entso gung des Ge äts handeln Sie es nu bei einem zugelassenen
Entso gungszent um. Nicht Flamme aussetzen
 äts siche , dass das
Netzkabel nicht eingeklemmt ode beschädigt ist.
 e ode po table
St omve so gung nicht an de Ge äte ückseite auf
 t we den, bevo sie
in den Kühlsch ank gestellt we den. Und die Flüssigkeiten müssen in Flaschen
ode in ve schlossenen Behälte n ve packt we den, um das P oblem zu ve meiden,
dass die P oduktdesignst uktu nicht leicht zu einigen ist.
Ziehen Sie den Stecke aus de Buchse, wenn Sie das
l Wenn Sie das Ge ät, mit Magnettü ve schluss, geg
WARNUNG -- Dieses Ge ät ist fü den Haushalt und äh
- Mita beite -Küchenbe eiche in Läden, Bü os und an
-Baue nhäuse und Hotels, Motels und ande en Wohn ä
- Bett- und F ühstück-Typ Umgebungen
- Gast onomie und ähnliche Non-Retail-Anwendungen
WARNUNG — Bewah en Sie keine explosiven Stoffe wie
WARNUNG — Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss e
WARNUNG — Halten Sie die Belüftungsöffnungen, die
WARNUNG — Ve wenden Sie keine mechanischen Vo icht
WARNUNG — Beschädigen Sie den Kältemittelk eislauf
WARNUNG — Ve wenden Sie keine elekt ischen Ge äte i
WARNUNG - Das Kältemittel und Isolie t eibgas sind
WARNUNG — Stellen Sie bei de Positionie ung des Ge
WARNUNG — Stellen Sie die Meh fachkupplungssteckdos
WARNUNG — Die Lebensmittel müssen in Säcken ve pack

4
das Kältemittel und
das T eibgas de Isolie ung b ennba sind.
 nutze ausgetauscht
we den! Wenn die Beleuchtungslampen beschädigt sind, wenden Sie sich an den
Kundendienst. Diese Wa nhinweis gilt nu fü die Kühlsch änke,
die Beleuchtungslampen.
Kältemittel
Kältemittelk eislaufs des Ge ätes
enthalten, und ein Natu gas mit eine besonde s hohen Umweltve t äglichkeit ist
jedoch b ennba . Wäh end des T anspo ts und de Installation des
omponenten des
d Gase in de Isolie ung. Die
den, da sie zu
Augenve letzungen ode Entzündung füh en können. Stellen Sie siche , dass de
Schlauch des Kühlk eislaufs vo de o dnungsgemäßen Entso gung nicht beschädigt
ist.
teht.
Es ist gefäh lich, diese Spezifikationen zu ände n ode das P odukt in i gendeine A t
und Weise zu ve ände n.
schluss, B and und/ode St omschlag
füh en.
t eingequetscht ode beschädigt
wi d. Ein gequetschte ode beschädigte St omstecke könnte Ku zschluss,
St omschlag ode Übe hitzung und soga einen B and ve u sachen.
cke gelangen.
St omstecke buchse locke ist.
Das Symbol ist eine Wa nung und zeigt an, dass
Warnung: Gefahr von Brand brennbaren Stoffen
Austauschen der Beleuchtungslampen
WARNUNG- Die Beleuchtungslampen dü fen nicht vom Be
Das Kältemittel Isobuten (R600a) ist inne halb des
Ge ätes sollen Sie siche stellen, dass keine de K
Kältemittelk eislaufs beschädigt ist.
Das Kältemittel (R600a) ist b ennba .
Wa nung — Die Kühlsch änke enthalten Kältemittel un
Kältemittel und Gase müssen fachge echt entso gt we
Vorsicht: Brandgefahr!
Wenn de Kältemittelk eislauf beschädigt wü de:
-Ve meiden Sie offene Flammen und Zündquellen.
-Lüften Sie den Raum so gfältig, in dem das Ge ät s
Jegliche Beschädigung des Kabels kann zu einem Ku z
Elektrische Sicherheit
he Das St omkabel da f nicht ve länge t we den. 1.T
2. Ve gewisse n Sie sich,dass de St omstecke nich
3. Achten Sie da auf, dass Sie an den Ge ätenetzste
4. Ziehen Sie nicht am Kabel.
5. Stecken Sie den St omstecke nicht ein, wenn die

5
Es besteht B and- ode St omschlaggefah .
chtung nicht bet ieben we den.
hselst om mit 220~240V/50Hz
Sollte die Spannungsfluktuation im Wohnbe eich des Benutze s ist so g oß sein, dass
die Spannung den oben genannten Be eich übe sch eitet, so nutzen Sie aus
Siche heitsg ünden bitte einen automatischen Wechselspannungs egle mit übe 350W.
De Kühlsch ank muss an eine spezielle Steckdose statt eine gemeinsamen mit
ande en elekt ischen Ge äten angeschlossen we den. Sein Stecke muss fü eine
Steckdose mit E dung geeignet sein.
 ten im Ge ät; es besteht
Explosionsgefah
 des Kühlsch anks (zum
Beispiel elekt ische Eismaschinen, Mischungen usw.).
 Stecke , nicht am Kabel.
 Plastikteile des Ge äts.
 st ittsöffnung an de
Rückwand.
 st ittsöffnung an de
Rückwand.
 sollten st ikt befolgt
we den. Siehe entsp echende Anweisungen zum Einf ie en.
 ef ie fach, denn sie üben
D uck auf den Behälte aus, können ihn zum Explodie en b ingen und so das
Ge ät beschädigen.
 hen, wenn sie di ekt nach
de Entnahme aus dem Gef ie fach konsumie t we den.

 t offenen Flammen fe n
von dem Ge ät, so dass das Ge ät nicht in B and gesetzt ist.
 n und / ode Get änke im
no malen Haushalt, wie in diese Geb auchsanleitung besch ieben, bestimmt.
Sie sollten beim Bewegen vo sichtig sein, da das Ge ät schwe ist.
 fach und be üh en Sie nicht
sie, wenn Ih e Hände feucht / nass sind, da dies Hautabschü fungen ode F ost /
Gef ie b and ve u sachen könnte.
 en usw. zum Stehen ode
als T äge .
 en we den, wenn sie einmal
abgetaut wu den
 de Entnahme aus dem
Gef ie fach, da dies zu Gef ie b and in Mund und Lippen füh en könnte.
 nicht zu viele Nah ungsmittel
ou Das Ge ät da f ohne Deckel auf de Innenbeleu6.Y
e Kühlsch ank eignet sich nu fü Einphasenwec7. D
Tägliche Nutzung
Lage n Sie keine entzündlichen Gase ode Flüssigkei
Bet eiben Sie keine ande en elekt oge äte inne halb
Ziehen Sie, wenn Sie das Ge ät ausstecken, imme am
Stellen Sie keine heißen Gegenstände in die Nähe de
Stellen Sie keine Lebensmittel di ekt an die Luftau
Stellen Sie keine Lebensmittel di ekt an die Luftau
Die Empfehlungen des Ge ätehe stelle s zu Lage ung
Stellen Sie keine Get änke mit Kohlensäu e in das G
Gef o enes Essen können F ostve b ennungen ve u sac
Stellen Sie das Ge ät nicht di ekt in die Sonne.
Halten Sie Ke zen, Lampen und ande e Gegenstände mi
Das Ge ät ist fü die Aufbewah ung von Lebensmittel
Entfe nen Sie nicht die Gegenstände aus dem Gef ie
Ve wenden Sie niemals die Basis, Schubladen und Tü
Gef o ene Lebensmittel dü fen nicht e neut eingef o
Nicht essen Eis am Stiel ode Eiswü fel di ekt nach
Übe belasten Sie die Tü abstelle nicht ode legen

6
im Gemüsefach, um He unte fallen de Gegenstände zu ve meiden. Dies könnte
zu Ve letzungen ode Schäden am Ge ät füh en.
 n Sie das St omkabel aus de
Buchse.
 jekten, Dampf einige n,
äthe ischen Ölen, o ganischen Lösungsmitteln ode Scheue mitteln.
 scha fen Gegenständen, um
F ost vom Ge ät zu entfe nen.

 tig die Anweisungen in den
einzelnen Absätzen. Packen Sie das Ge ät aus und übe p üfen Sie es.
 den St om an. Sonde n setzen
Sie sich umgehend mit dem Händle , bei dem Sie das Ge ät gekauft haben, in
Ve bindung. Heben Sie in diesem Fall bitte alle Ve packungsmate ialien auf.
 vo das Ge ät eingeschaltet
wi d, damit das Öl in den Komp esso zu ück fließen kann.
 ion vo handen sein;
ansonsten kann es Übe hitzen. Befolgen Sie alle fü die Installation elevanten
Anweisungen, um eine aus eichende Ventilation zu gewäh leisten.
 ne Wand zeigen, um den
Kontakt zu wa men Teilen (Komp esso ) zu ve meiden. Befolgen Sie die fü die
Installation elevanten Anweisungen, um B and isiken zu ve hinde n.
 Kochstellen stehen.
 e Ge äteaufstellung
zugänglich ist.
 llten von einem
qualifizie ten Elekt ike ode eine kompetenten Pe son du chgefüh t we den.
 t um gewa tet we den;
auße dem dü fen nu O iginal-E satzteile ve wendet we den.
Achtung!
Pflege und Reinigung
Schalten Sie das Ge ät vo de Wa tung ab und ziehe
Reinigen Sie das Ge ät nicht mit Hilfe von Metallob
Ve wenden Sie einen Kunststoffschabe anstelle von
Installation Wichtig!
Befolgen Sie fü die elekt ische Ve bindung so gfäl
Ist es beschädigt, schließen Sie das Ge ät nicht an
Es ist atsam, zumindest vie Stunden zu wa ten, be
Um das Ge ät he um, sollte aus eichend Luftzi kulat
Wenn möglich, sollte die Rückseite des Ge äts an ei
Das Ge ät da f nicht in de Nähe von Heizungen ode
Ve gewisse n Sie sich, dass de St omstecke nach d
Wartung
Alle elekt ischen A beiten im Rahmen de Wa tung so
Das P odukt muss von einem zugelassenen Se vice-Zen
enn das Ge ät F ost-F ee ist. 1) W
2) Wenn das Ge ät das Gef ie fach enthält.

7
Aufbau Ihres neuen Gerätes
Bevo Sie das Ge ät zum e sten Mal in Bet ieb
nehmen, sollten Sie die folgenden Tipps lesen.
Warnung!
Fü die o dnungsgemäße Installation muss
diese Kühlsch ank auf eine ebenen Fläche
aus ha tem Mate ial, das in gleiche Höhe wie
de Rest des Fußbodens ist, platzie t we den.
Diese Obe fläche sollte sta k genug sein, um
einen voll beladenen Kühlsch ank zu
unte stützen.
Die Rollen, die nicht Lenk ollen sind, sollten
nu fü Vo wä ts- ode Rückwä tsbewegung
ve wendet we den. Seitliches Ve schieben des
Kühlsch anks könnten die Beschädigung an
Boden und Rollen ve u sachen.
Belüftung des Gerätes
Um die Leistungsfähigkeit des
Kühlsystems zu steige n und
Ene gie zu spa en, ist es notwendig,
eine gute Belüftung zu Wä meve teilung um
das Ge ät he um zu bewah en. Aus diesem
G und sollte genügend F ei aum um den
Kühlsch ank he um vo handen sein.
Vorschlag: Lassen Sie einen Abstand von
mindestens 50-70 mm von de Ge äte ückseite
bis zu Wand, mindestens 100 mm von de
Ge äteobe seite und mindestens 100 mm von
Ge äteseiten bis zu Wand und einen F ei aum
vo dem Ge ät, um die Tü en in einem Winkel
von 130° öffnen zu können. Siehe Abbildung
unten.
Hinweis:
 Dieses Ge ät funktionie t gut inne halb de
Klimaklasse von N bis T (siehe nachstehende
Tabelle). Es funktionie t mögliche weise nicht
o dnungsgemäß, wenn es übe einen länge en
Zeit aum Tempe atu en unte - ode obe halb
des angegebenen Be eichs ausgesetzt wa .
Klimaklasse Umgebungstemperatur
N +16°C bis +32°C
ST +16°C bis +38°C
T +16°C bis +43°C
 Stellen Sie Ih Ge ät an einem t ockenen O t
auf und ve meiden Sie hohe Feuchtigkeit.
 Halten Sie das Ge ät von dem di ekten
Sonnenlicht, Regen ode F ost fe n. Halten Sie
das Ge ät von Wä mequellen, wie Öfen, Feue
ode Heizkö pe n fe n.

8
Nivellierung des Geräts
Fü einen aus eichenden Ausgleich und
zi kulie ende Luft in de unte en hinte en Teil
des Ge ätes können die unte en Füße
angepasst we den. Sie können sie manuell von
Hand ode mit einem geeigneten
Sch aubenschlüssel anpassen.
Um das Selbstschließen de Tü en zu
e möglichen, neigen Sie den Obe teil nach
hinten um 10-15mm.
Hinweis:


 Bei Beda f können Sie den Kühlsch ank auf
seine Rückseite legen, um den Zug iff auf den
Boden zu e halten. Sie sollten den
Kühlsch ank dabei auf weiches
Schaumve packungsmate ial ode ähnliches
Mate ial legen, um die Beschädigung de
Kühl oh e an de Rückwand des Kühlsch anks
zu ve meiden.
 Bei no malem Geb auch ist keine
Installation diese Zubehö teile e fo de lich.
Nu unte den ext emen Umständen und bei
Tü öffnen mit einem Winkel von etwa 90
G ad kann es eine Kippgefah bei diesem
Kühlsch ank bestehen. Dann sollten die
Gummifüße an de unte en Sockelblende
befestigt we den, um dieses Ge ät zu festigen.
1. Neigen Sie das Ge ät, um das
Sch aubenloch auf de linken Seite de
unte en Sockelblende zu finden.
Vo de e
Rolle
Einstellba e
Fußteile
Hinte e
Rolle
Einstellbare Fußteile

9
2. Setzen Sie die Sch aube in das Loch de
Gummifüße.
3. Richten Sie die Sch aube auf das Loch auf
de unte en Sockelblende. Befestigen Sie die
Gummifüße mit einem
K euzschlitzsch aubend ehe (selbste stellt)
fest an de Sockelblende.
①
②
③
Seitenwechsel der Tür
Sie können die Seite, an de die Tü geöffnet
wi d, wahlweise von echts (wie ausgeliefe t)
nach links ände n, sollte es die Einbaustelle
e fo de n.
Warnung! Beim Seitenwechsel de Tü da f
das Ge ät nicht an das St omnetz
angeschlossen we den. Stellen Sie
siche ,dass de Stecke aus de Steckdose
entfe nt we den.
Benötige We kzeuge:
Nicht mitgeliefert
8mm
Steckschlüssel
K euzfö mige
Sch aubenziehe
Zange
Sch aubend ehe
mit dünne Klinge
Rollgabelschlüssel 8mm
Sch aubenschlüssel
Zusätzliche Teile (in der Plastiktüte)
Linkes obe es
Scha nie
Linke obe e
Scha nie abdeckung
Linke Tü stoppe
Linkes mittle es
Scha nie
Anschlagblock Inbusschlüssel
Untere Sockelblende
Kreuzschlitzschraubendreher
Gummifüße
Schraube

10
Hinweis: Bei Beda f können Sie den
Kühlsch ank auf seine Rückseite legen, um
den Zug iff auf den Boden zu e halten. Sie
sollten den Kühlsch ank dabei auf weiches
Schaumve packungsmate ial ode ähnliches
Mate ial legen, um die Beschädigung de
Kühl oh e an de Rückwand des Kühlsch anks
zu ve meiden. Um die Tü umzukeh en,
we den die folgenden Sch itte allgemein
empfohlen.
1. Stellen Sie den Kühlsch ank auf echt.
Öffnen Sie die Tü , um alle Tü abstelle
he auszunehmen (um Beschädigungen zu
ve meiden) und schließen Sie die Tü .
Achtung! Vo sicht! Quetschen Sie bitte die
Tü ablage von zwei Seiten zu Mitte und
Innenseite de Tü ablage, und dann
bewegen Sie sie beim He ausnehmen nach
oben.
2. 2. Nehmen Sie die echte obe e
Scha nie abdeckung ① auf de Obe seite
des Sch ankes aus. Entfe nen Sie die 3
Sch auben ②, die zu Befestigung des
echten obe en Scha nie teils ve wendet
sind (siehe das Bild unten) und nehmen Sie
die obe en Scha nie teile ③ ab.
Achtung! Bitte halten Sie bei Sch itt 3 die
obe e Tü fest, um Tü fallenlassen zu
ve hinde n.
3. Entfe nen Sie die Sch aubenabdeckung
von de linken vo de en Ecke des Sch ankes
mit Schlitzsch aubend ehe und installie en
Sie sie auf de echten vo de en Ecke.
4. Entfe nen Sie die obe e Tü vom
mittle en Scha nie du ch vo sichtiges
Heben de Tü ge ade nach oben.
5. Legen Sie die obe e Tü auf eine glatte
Obe fläche mit seine Ve kleidung nach
oben. Lösen Sie die Sch auben ③, und
nehmen Sie das Teil ② und das Teil ① ab,
installie en Sie den gelieften linken
E satz-Tüstoppe ④ und den
Anschlagblock ⑤ (im Plastikbeutel) an de
linken Seite mit Sch aube ③. Halten Sie
das Teil ① und ② mit dem Ge ät fü
Scha nie abdeckung
Schneidsch auben
Obe es Scha nie teil

11
zukünftige Refe enzzwecke.
6. Lösen Sie die Sch auben, die fü das
Befestigen des mittle en Scha nie s
ve wendet we den, und entfe nen Sie das
mittle e Scha nie . Dann entfe nen Sie die
unte e Tü .
7. Legen Sie die unte e Tü auf eine glatten
Obe fläche mit seine Ve kleidung nach
oben. Lösen Sie die Sch auben ③, und
nehmen Sie das Teil ② und das Teil ① ab,
installie en Sie den gelieften linken
E satz-Tüstoppe ④ und den
Anschlagblock ⑤ (im Plastikbeutel) an de
linken Seite mit Sch aube ③. Halten Sie
das Teil ① mit dem Ge ät fü zukünftige
Refe enzzwecke.
8. Ände m Sie die
Sch aubenlochabdeckungen auf de
mittle en Deckplatte von links nach echts
(wie in de Abbildung unten gezeigt).
9. Kippen Sie den Kühlsch ank nach hinten,
entfe nen Sie das Teil ② Teil und dann
entfe nen Sie die Sch auben ③.
10. Nehmen Sie das Teil ④ aus dem
unte en Scha nie bolzen ab, lösen Sie den
unte en Scha nie bolzen aus, und ände n
Sie ihn zu umgekeh ten Lochseite , und
dann ziehen Sie ihn fest, dann installie en
Sie das Teil ④ auf dem unte en
Scha nie bolzen .
11. E setzen Sie die im Sch itt 10 wiede
Tü stoppe
Anschlagblock
Schneidsch auben
Tü stoppe
Anschlagblock
Schneidsch auben

12
montie ten Einzelteile, ände n Sie das Teil
① nach links und dann fixie en Sie sie
mit Sch auben ③. Schließlich installie en
Sie das Teil ②.
12. Stellen Sie den Kühlsch ank auf echt
und stecken Sie die unte e Tü vo sichtig
auf den unte en Scha nie bolzen und halten
Sie sie in Position. Nehmen Sie das linke
mittle e Scha nie aus de Plastiktüte he aus,
passen Sie das mittle e Scha nie an die
entsp echende Position an und dann
installie en Sie es und achten Sie auf siche e
Befestigung de unte en Tü .
13.Stecken Sie die unte e Tü vo sichtig auf
den mittle en Scha nie bolzen und halten
Sie sie in Position.Bewegen Sie die obe e
Tü auf eine geeignete Position. Nehmen
Sie das linke obe e Scha nie aus de
Plastiktüte he aus, und setzen Sie den linken
obe en Scha nie bolzen in das linke
Scha nie loch an de Obe seite de Tü ein,
um die Tü zu siche n. Passen Sie obe es
Scha nie und obe e Tü an,und befestigen
Sie dann das obe e Scha nie teil mit
Sch auben. Bewah en Sie das echte obe e
Scha nie zum späte en Nachschlagen mit
dem Ge ät auf.
14. Montie en Sie die geliefe te linke
Scha nie abdeckung (im Plastikbeutel), um
auf das Scha nie zu passen, installie en Sie
die Tü fäche in de u sp ünglichen Position.
Halten Sie die echte Scha nie abdeckung
mit dem Ge ät fü zukünftige
Refe enzzwecke.
Wechseln Sie zum linken mittle en Scha nie
in de Plastiktüte. Bewah en Sie das echte
mittle e Scha nie fü zukünftige
Ve wendung auf.
Unte es Scha nie teil (links)

13
Gerätebeschreibung
Hinweis!
 Aufg und laufende Ve ände ungen an unse en P odukten kann es zu leichten Abweichungen
zwischen diesem Benutze handbuch und ih em Ge ät kommen, doch die Funktionen und
Bet iebsweisen bleiben unve ände t..
Um die beste Ene gieeffizienz dieses P oduktes zu e halten, legen Sie bitte alle Regale,
Schublade und Kö be auf ih e u sp üngliche Position (siehe Abbildung oben).
1. Gefrierschrank-Windkanal
2. egal des Gefrierschranks
3. Gefrierschrank-Temperaturr
egelung
4. Multifunktionsfach (oder
Kühlfach)
5. Kühlschrank-
Temperaturregelung
6. Kühlfach
7. Kühlschrank-Windkanal
8. Crisper-Abdeckung
9. Crisper
10. Einstellbare Fußteile
11. Gefrierschrank-Türdichtung
12. Gefrierschranktür
13. Türfach des
Gefrierschranks
14. Kühlschrank-Türdichtung
15. Obere Türablage
16.
Türschalter

14
Bedienfeld
Benutzen Sie Ih Ge ät gemäß den folgenden
Steue ungs egeln. Ih Ge ät ve fügt übe die
entsp echenden Funktionen und Modi wie im
unten abgebildeten Bedienfeld.
Temperaturregler in der Kühlkammer
Unzu eichende Kühlung in de Kamme .
Stellen Sie den Tempe atu egle auf
„COLDER“.
Ve wenden Sie den Kühlsch ank no mal.
Stellen Sie den Tempe atu egle auf „MID“.
Wichtig!
Hohe Umgebungstempe atu en (z.B. an
heißen Somme tagen ) und eine kalte
Einstellung auf dem Tempe atu egle
können einen Daue lauf ode auch einen
Non-Stop des Komp esso s ve u sachen!
Dahe empfehlen wi dem Benutze nicht,
den Tempe atu egle knopf im No malfall
auf „COLDER“ ode „COLD“ einzustellen.
G und: Wenn die Umgebungstempe atu
hoch ist, muss de Komp esso
kontinuie lich laufen, um die nied ige
Tempe atu im Ge ät zu halten
Temperaturregler in der Gefrierkammer
Mit dem Tempe atu egle können Sie die
Tempe atu im Gef ie sch ank egulie en.
● Bei zu viel gef o enem Essen ode
Eiszube eitung in de Kamme .
Stellen Sie den Tempe atu egle knopf auf
die Position „COLDER“ ein.
● Bei Ve wendung des Kühlsch ankes unte
no malen Bedingungen. Stellen Sie den
Tempe atu egle auf die mittle e Position ein.
● Bei wenig gef o enem Essen in de Kamme .
Stellen Sie den Tempe atu egle auf die
Position "COLD" ein.
Wichtig!
Dahe empfehlen wi dem Benutze nicht, den
Tempe atu egle knopf im No malfall auf
„COLDER“ ode „COLD“ einzustellen. Wenn
Sie den Knopf auf "COLD" d ehen, kann dies
zu eine höhe en Ene gieeffizienz füh en.
Ande nfalls wü de dies zu einem
Ene gieve b auch füh en.
Wichtig!
Legen Sie nicht zu viel Essen di ekt gegen
den Luftauslass des Tempe atu senso teils in
de Windkanalabdeckung des Kühlfachs, da
dies die Funktionsfähigkeit des Ge äts
beeint ächtigen kann.
Tempe atu sens
o teil

15
Verwendung Ihres Gerätes
In Ih em Ge ät ist das Zubehö allgemein als "Besch eibung des Ge äts" aufgefüh t. Mit diese
Teilanleitung können Sie die ichtige Ve wendung finden. Wi empfehlen Ihnen, diese
aufme ksam zu lesen, bevo Sie das Ge ät benutzen.
Türregal
Es ist geeignet fü die Lage ung de Eie ,
Dosenflüssigkeit, Flaschenget änke und
ve packte Lebensmittel usw.
Lage n Sie nicht zu viel schwe e Dinge im
Fach
●Sie können das kleine Regal nach Beda f auf
ve schiedene Höhen einstellen. Nehmen Sie
die Nah ungsmittel bitte aus dem Regal,
bevo Sie sie neu positionie en.
Regal im Kühlfach
1.The e Es gibt Regale im Kühlfach. Sie
können zu Reinigung he ausgenommen
we den.
2.The Das Gemüsefach ist fü die Lage ung
de F üchte und Gemüse ve wendet.
Gemüsefach und Luftfeuchtigkeitsregelung
● Die Obst- und Gemüseschublade befindet
sich auf de inne en Blase, um Gemüse und
Obst zu lage n. Sie können die Feuchtigkeit in
de Obst- und Gemüseschublade mit dem
Feuchtigkeits egulie ungsschiebe auf dem
Deckel de Obst- und Gemüseschublade
einstellen.
● De Gleitblock an de Abdeckung des
Gemüsefachs kann sich nach links ode echts
ve schieben,
und das Luftloch wi d meh ode wenige
elativ. Meh Luftlochöffnung bedeutet
wenige Feuchtigkeit und wenige
Luftlochöffnung bedeutet meh Feuchtigkeit.
● Es wu de empfohlen, dass Sie Gemüse mit
meh Luftfeuchtigkeit und F üchten mit
wenige Feuchtigkeit lage n.
Gefrierfach
Das Gef ie fach ist fü die Lage ung von
Lebensmitteln geeignet, die eingef o en
we den müssen, wie z. B. Fleisch ode Eis.
Achtung! Schließen Sie die Kühlsch anktü
nicht, wenn Sie eine tiefe Halte ung
installie en. Ande nfalls kann das Ge ät
beschädigt we den.
Stellen Sie siche , dass die Get änkeflaschen
nicht länge als nötig im Gef ie sch ank
ve bleiben, da sie du ch einf ie ende
Flüssigkeit zum B echen de Flasche füh en
können.
Gleitstück fü die
Feuchtigkeitskont olle
C ispe -Abdeckung
C ispe

16
Reinigung und Pflege
Aus hygienischen G ünden sollte das Ge ät
(einschließlich Zubehö teile fü Exte ieu und
Inte ieu ) mindestens alle zwei Monate
egelmäßig ge einigt we den.
Warnung!
Das Ge ät sollte wäh end de Reinigung
ausgesteckt sein, da die Gefah eines
St omschlags besteht. St omschlaggefah !
Vo dem Reinigen schalten Sie das Ge ät aus
und ziehen Sie den Stecke aus de Steckdose.
Außenreinigung
Sie das Bedienfeld mit einem saube en,
weichen Tuch.
Sp itzen Sie kein Wasse di ekt auf die
Obe fläche des Ge äts, sonde n auf das
Reinigungstuch. Dies kann eine
gleichmäßige Ve teilung de Feuchtigkeit auf
de Obe fläche gewäh leisten helfen.
Reinigen Sie die Tü en, G iffe und
Gehäuseobe flächen mit einem milden
Reinigungsmittel und dann t ocknen Sie sie
mit einem weichen Tuch.
Achtung!
Sie keine scha fen Gegenstände, um ein
Ve k atzen de Obe fläche zu ve meiden.
Ve wenden Sie keine Ve dünne ,
Autowaschmittel, Clo ox, äthe isches Öl,
Scheue mittel ode o ganischen
Lösungsmittel wie Benzol zu Reinigung.
Diese könnten die Obe fläche des Ge ätes
beschädigen und einen B and ve u sachen.
Innenreinigung
Sie sollten den Innen aum des Ge ätes
egelmäßig einigen. Bei ge inge en
Nah ungsmittelvo äten ist es leichte zu
einigen. Wischen Sie den Innen aum des
Kühl-/Gef ie fachs mit eine schwachen
Nat iumhyd ogenca bonat-Lösung und dann
mit wa mem Wasse du ch einen
ausgew ungenen Schwamm ode ein Tuch
abspülen. Vo dem Austauschen de Regale
und Kö be wischen Sie sie vollständig t ocken.
Alle Obe flächen und abnehmba en Teile
g ündlich t ocknen.
Obwohl dieses Ge ät automatisch abtauen
kann, könnte eine F ostschicht auf de
Innenwände des Gef ie fachs auft eten, wenn
die Tü des Gef ie fachs häufig geöffnet ode
zu lang offen gehalten ist. Wenn die
F ostschicht zu dick ist, gehen Sie bei
ge inge n Nah ungsmittelvo äten wie folgt
vo :
1. Entfe nen Sie die bestehenden
Lebensmittel und Zubehö e Kö be, t ennen
Sie das Ge ät vom St omnetz und lassen die
Tü en offen. Lüften Sie den Raum g ündlich,
um das Auftauen zu beschleunigen.
2. Beim Abschliessen des Abtauens einigen

17
Sie Ih Gef ie fach wie oben besch ieben.
Achtung!
Ve wenden Sie keine scha fen Gegenstände
zum Entfe nen de F ost im Gef ie fach. E st
nachdem de Innen aum vollständig t ocken
ist, sollte das Ge ät wiede eingeschaltet und
an die Netzsteckdose angeschlossen we den.
Türdichtungen reinigen
Achten Sie da auf, die Tü dichtungen saube
zu halten. Kleb ige Lebensmittel und
Get änke könnten zum Festkleben de
Dichtungen am Sch ank und zum Reißen bei
de Tü öffnung füh en. Waschen Sie die
Dichtung mit mildem Reinigungsmittel und
wa mem Wasse ab. Nach de Reinigung
sie g ündlich abspülen und t ocknen.
Achtung! E st wenn die Tü dichtungen
vollständig t ocken sind, da f das Ge ät
eingeschaltet we den
Austauschen des LED-Lichts:
Wa nung:
Das LED-Licht sollte du ch eine kompetente
Pe son e setzt we den. Wenn das LED-Licht
beschädigt ist, wenden Sie sich an den
Kundendienst. Folgen Sie den folgenden
Sch itte, um das LED-Licht auszutauschen:
1. Ziehen Sie den Stecke aus de Steckdose.
2. Entfe nen Sie die Lichtabdeckung du ch
Aufhebeln und He ausziehen.
3. Halten Sie die Lichtabdeckung mit eine
Hand und ziehen Sie sie mit de ande en
Hand,
wäh end Sie die Ve iegelungslasche d ücken.
4.E setzen Sie das LED-Licht und lassen Sie
es ichtig ein asten.
Hilfreiche Tipps und Tricks
Energiespartipps
Wi empfehlen Ihnen, die folgenden Tipps
zum Ene giespa en zu befolgen.
Ve meiden Sie es, die Tü länge e Zeit offen
zu halten, um Ene gie zu spa en.
Stellen Sie siche , dass das Ge ät entfe nt von
Wä mequellen ist (Di ekte
Sonneneinst ahlung, Elekt obackofen ode
He d usw.)
Stellen Sie die Tempe atu nicht kälte als
nötig ein.
Lage n Sie keine wa men Speisen ode
dampfende Flüssigkeit im Ge ät.
Stellen Sie das Ge ät in einem gut belüfteten
und t ocknen Raum. Bitte ve weisen Sie auf
das Kapitel "Installation Ih es neuen Ge ätes"
Sofe n die Abbildung die ichtige Ano dnung
de Schubladen, Gemüsefäche und Ablagen
anzeigt, sollten Sie diese Ano dnung nicht
ve stellen, da dies zu eine Ve ände ung des
Ene gieve b auchs füh en könnte.
Tipps für das Kühlen von frischen
Lebensmitteln
Lage n Sie keine wa men Speisen di ekt im
Kühlsch ank ode Gef ie sch ank. Die e höhte
Innentempe atu wi d dazu füh en, dass de
Komp esso hä te laufen muss und meh
Ene gie ve b aucht wi d.
Bedecken Sie die Lebensmittel ode wickeln
Sie sie ein, insbesonde e wenn Sie sta k
iechen.
Platzie en Sie die Lebensmittel so, dass Luft
undhe um f ei zi kulie en kann.
Tipps für das Kühlen
Fleisch (alle So ten): Wickeln Sie es in
Plastiktüten und stellen Sie es auf die
Glasablage übe dem Gemüsefach. Befolgen
Sie imme die von den He stelle n
vo geschlagenen Lage zeiten und
Haltba keitsdaten.
Gekochte Lebensmittel, kalte Speisen usw.
Sie sollten bedeckt sein und können auf jedem
Regal platzie t we den.
Obst und Gemüse:
Sie sollten in de dafü vo gesehenen

18
Schublade aufbewah t we den.
Butte und Käse
Sie sollten in luftdichte Folie ode
Kunststofffolie ve packt we den.
Milchflaschen:
Sie sollten einen Deckel haben und im
Tü fach gela ge t we den.
Tipps für das Einfrieren
Bei e ste Inbet iebnahme ode nach eine
langen Einsatzpause lassen Sie das Ge ät
mindestens zwei Stunden auf höhe en
Tempe atu en laufen, bevo Sie die
Lebensmittel in das Fach legen.
Ve packen Sie die Lebensmittel in kleine
Po tionen, damit sie schnell und vollständig
gef o en we den können und nu die Menge
aufgetaut wi d, die auch benötigt wi d.
Wickeln Sie das Essen in luftdichte
Aluminium- ode Plastikfolie,
Achten Sie da auf, dass f ische noch nicht
gef o ene Lebensmittel nicht mit be eits
eingef o enen Lebensmitteln in Be üh ung
kommen, damit die letzte en keinen
Tempe atu anstieg e leiden.
Eisgekühlte P odukte können, wenn Sie
di ekt nach Entnahme aus dem Gef ie fach
Wi empfehlen Ihnen, die Gef ie packungen
entsp echend mit einem Datum zu
kennzeichnen, damit Sie übe die Lage zeit
info mie t sind.
Tipps zum Lagern von gefrorenen
Lebensmitteln
Da auf achten, dass die eingef o enen
Lebensmittel vom entsp echenden
Einzelhändle gelage t wu den
Die Lebensmittel, wenn sie einmal aufgetaut
sind, nicht wiede einf ie en, denn dann
ve de ben sie schnell. Lage n Sie die
Lebensmittel nicht länge als de He stelle
empfiehlt.
Ausschalten Ihres Gerätes
Wenn das Ge ät fü einen länge en Zeit aum
auszuschalten b aucht, sollten die folgenden
Sch itte du chgefüh t we den, um die
Schimmelbildung auf dem Ge ät zu
ve hinde n.
1. Entfe nen Sie alle Lebensmittel.
2. Entfe nen Sie den Netzstecke aus de
Steckdose.
3. Saube en und t ockenen Sie das Inne e
g ündlich.
4. Stellen Sie siche , dass alle Tü en wenig
geöffnet sind, um eine Luftzi kulation zu
e möglichen .

19
Störungsbehebung
Wenn Sie ein P oblem mit Ih em Ge ät haben ode befü chten, dass das Ge ät nicht ichtig
funktionie t, können Sie einige einfache Übe p üfungen du chfüh en, bevo Sie den Kundendienst
an ufen. Siehe unten.
Warnung! Ve suchen Sie nicht, das Ge ät selbst zu epa ie en. Wenn das P oblem bestehen
bleibt, nachdem Sie die folgenden Übe p üfungen du chfüh en, kontaktie en Sie bitte einen
qualifizie ten Elekt ike , Se vicetechnike ode das Geschäft, in dem Sie das P odukt gekauft
haben.
Problem Mögliche Ursache& Lösung
Das Ge ät funktionie t
nicht ichtig.
Übe p üfen Sie, ob das Netzkabel ichtig in die Steckdose eingesteckt
ist.
P üfen Sie die Siche ung ode Schaltung Ih e St omve so gung und
tauschen Sie sie gegebenenfalls aus.
Es ist no mal, dass de Gef ie sch ank wäh end dem automatischen
Abtauen ode fü eine ku ze Zeit nach Einschalten des Ge ätes nicht
funktionie t, um den Komp esso zu schützen.
Ge üche aus den Fäche n
De Innen aum muss ge einigt we den
Einige Lebensmittel, Behälte ode die Ve packung ve u sachen die
Ge üche.
Ge äusche aus dem Ge ät
Die Ge äusche unten sind ganz no mal:
Laufge äusche aus dem Komp esso
Ge äusch de Luftbewegung von dem kleinen Gebläsemoto im
Gef ie fach ode ande en Fäche n.
Gu gelnde Ge äusche ähnlich wie kochendes Wasse .
Knallge äusche wäh end des automatischen Abtauen.

20
Klickendes Ge äusch vo dem Sta t des Komp esso s.
Ande e ungewöhnliche Ge äusche aufg und de G ünde unten sollten
übe p üft und Maßnahme e g iffen we den:
De Sch ank nicht nivellie t.
Die Rückseite des Ge ätes be üh t die Wand.
Flaschen ode Behälte gefallen ode ollen.
De Moto läuft
kontinuie lich
Es ist no mal, das Ge äusch des Moto s häufig zu hö en. In folgenden
Umständen muss es meh laufen:
Die Tempe atu einstellung ist kälte als nötig eingestellt.
G oße Menge von wa men Speisen ist vo ku zem im Ge ät
gespeiche t.
Die Tempe atu auße halb des Ge ätes ist zu hoch.
Die Tü en sind zu lange ode zu oft offen gehalten.
Nach de Installation des Ge ätes ode es wu de fü eine lange Zeit
ausgeschaltet.
Reifschicht im Fach
Übe p üfen Sie, dass die Luftauslässe nicht du ch die Lebensmittel
blockie t sind, und stellen Sie siche , dass die Lebensmittel inne halb
des Ge ätes so angeb acht ist, dass eine aus eichende Belüftung
e möglicht ist. Stellen Sie siche , dass diese Tü vollständig
geschlossen ist. Um die F ost zu entfe nen, beziehen sich auf bitte
das Kapitel Reinigung und Pflege .
Die Tempe atu im Inne en
ist zu wa m
Sie können die Tü en zu lange ode zu häufig offen gehalten haben ;
ode die Tü en sind du ch ein Hinde nis offen gehalten; ode das
Ge ät ist mit unzu eichendem F ei aum an den Seiten, hinten und
oben
Die Tempe atu im Inne en
ist zu kalt E höhen Sie die Tempe atu entsp echend dem Kapitel "Bedienfeld".
Die Tü en lassen sich nicht
leicht schließen
Übe p üfen Sie, ob die Obe seite des Kühlsch anks nach hinten um
10-15 mm geneigt ist, um die Tü en sich selbst schließen zu lassen,
ode ob etwas im Inne en das Schließen de Tü en ve hinde t.
Entsorgung des Gerätes
Dieses Ge ät da f nicht mit dem no malen Hausmüll entso gt we den.
Verpackungsmaterialien
Die Ve packungsmate ialien mit dem Recycling-Symbol sind ecycelba . Entso gen Sie die
Ve packung in dem dafü vo gesehenen Sammelcontaine n .
Vor der Geräteentsorgung