HMS Premium BE6000 User manual

BE6000

Uwagi dotyczące bezpieczeństwa
1. Przed pierwszym użyciem należy zapoznać się dokładnie z instrukcją i zachować ją na
przyszłość.
2. Należy uwzględnić wszystkie ostrzeżenia i środki ostrożności łącznie z etapami montażu.
Z maszyny można korzystać jedynie zgodnie z jej przeznaczeniem.
3. Mając na względzie własne bezpieczeństwo, produkt należy zmontować i użytkować
zgodnie z niniejszą instrukcją. Należy poinformować wszelkich innych użytkowników o
zasadach bezpiecznego użytkowania.
4. Należy chronić urządzenie przed dostępem dzieci i zwierząt. Dzieci nie powinny
przebywać w pobliżu maszyny bez nadzoru. Maszynę może montować i użytkować
jedynie osoba dorosła.
5. Przed rozpoczęciem jakiegokolwiek programu ćwiczeń należy skonsultować się z
lekarzem. Jest to niezbędne zwłaszcza w przypadku osób mających problemy zdrowotne
lub przyjmujących lekarstwa mogące wpływać na tętno, ciśnienie krwi lub poziom
cholesterolu.
6. Należy uważnie obserwować swój organizm. W przypadku wystąpienia jakichkolwiek
problemów (ból, ucisk w klatce piersiowej, nieregularna praca serca, brak oddechu,
nudności lub zawroty głowy) należy niezwłocznie przerwać trening. Niewłaściwe
wykonywanie ćwiczeń może prowadzić do poważnych problemów zdrowotnych lub
urazów.
7. Maszynę należy ustawić na płaskiej, suchej i czystej nawierzchni i zapewnić swobodną
przestrzeń minimum 0,6 m od innych przedmiotów, aby zwiększyć poziom
bezpieczeństwa.
8. Należy korzystać z odpowiedniego stroju sportowego i butów. Należy unikać zbyt
luźnych ubrań.
9. Maszyny nie wolno używać na świeżym powietrzu.
10. Przyrząd należy sprawdzić pod kątem uszkodzeń lub zużycia przed każdym treningiem.
11. Należy zaprzestać użytkowania, gdy na sprzęcie pojawią się ostre krawędzie.
12. Jeżeli maszyna zacznie wydawać niecodzienne dźwięki należy przerwać użytkowanie.
13. Żadna regulowana część nie powinna wystawać, ani utrudniać ruchów użytkownika. Z
maszyny może korzystać tylko jedna osoba w danym momencie.
14. Hamowanie nie zależy od prędkości.
15. Maszyna nie jest przeznaczona do celów terapeutycznych.
16. Zależy zachować ostrożność przy podnoszeniu lub transporcie maszyny, aby uniknąć
kontuzji pleców. Należy korzystać jedynie z odpowiednich technik podnoszenia lub
zapewnić sobie pomoc drugiej osoby.
17. Nie wolno wprowadzać modyfikacji w konstrukcji produktu. W razie potrzeby należy
skontaktować się z autoryzowanym serwisem.
18. Maksymalna waga użytkownika: 150 kg
19. Sprzęt zaliczony został do klasy SB według normy EN ISO 20957-1 i jest przeznaczony

do użytku domowego/komercyjnego. Nie może być używany w celach
terapeutycznych i rehabilitacyjnych.
OSTRZEŻENIE! Monitoring tętna może nie być doskonale dokładny. Przeciążenie w czasie
treningu może prowadzić do poważnej kontuzji, a nawet śmierci. Jeżeli poczujesz się słabo,
niezwłocznie przerwij ćwiczenia.

Lista części
No.
Opis
Ilość
No.
Opis
Ilość
1
Rama główna
1
48
Prawa szyna boczna
1
2
Wtyczka
1
49
Lewa osłona dolna 1
1
3
Rama pochylni
1
50
Lewa osłona dolna 2
1
4
Lewa pionowa podpora
1
51
Prawa osłona dolna1
1
5
Prawa pionowa podpora
1
52
Prawa osłona dolna 2
1
6
Panel z uchwytami
1
53
Cylinder
1
7
Wyświetlacz
1
54
Przewód A
3
8
Podpora ramy głównej
1
55
Przewód B
2
9
Wałek napędowy przedni
1
56
Przewód C
2
10
Wałek napędowy tylni
1
57
Filtr
1
11
Pasek 8V
1
58
Induktor
1
12
Płyta bieżna
1
A1
Śruba M8X50
2
13
Amortyzatory płyty bieżnej
8
A2
Śruba M10X95
1
14
Kółka transportowe
4
A3
Śruba M8X30
4
15
Pas bieżny
1
A4
Śruba M5X35
2
16
Stopki poziomujące
2
A5
Śruba φ10x45
4
17
Lewa listwa boczna 1
1
A6
Śruba φ10x30
1
18
Prawa listwa boczna 1
1
A7
Śruba M8X20
2
19
Taśma antypoślizgowa
66
A8
Śruba M10X20
10
20
Trzpień pozycjonujący
4
A9
Śruba M8x45
3
21
Osłona kół
2
A10
Śruba M8X55
4
22
Wspornik ramy
1
A11
Śruba M8x65
4
23
Osłona silnika
1
A12
Śruba M8X70
2
24
Stopka wspornika
1
A13
Śruba M8X70
1
25
Wspornik ramy
1
A14
Śruba M6X70
6
26
Przednia osłona silnika
1
A15
Śruba φ6X25
2
27
Lewa zaślepka
1
A16
Śruba ST4X16
45
28
Prawa zaślepka
1
A17
Śruba ST4X30
8

29
Tylna zaślepka
1
A18
Śruba M8X35
2
30
Silnik (AC)
1
A19
Śruba φ8X25
2
31
Wał napędowy
1
B0
Nakrętka M5
6
32
Silnik pochyłu
1
B1
Nakrętka M6
13
33
Positioning card pedal
1
B2
Nakrętka M8
14
34
1
B3
Nakrętka M10
1
35
Cymbiform
1
C1
Podkładkaφ8
18
36
Wtyczka
1
C2
Podkładkaφ10
14
37
Kółko
4
C3
Podkładkaφ8
4
38
Amortyzator
2
C4
Podkładkaφ4
25
39
Ogranicznik
1
C5
Podkładka sprężynującaφ10
6
40
Klucz bezpieczeństwa
1
C6
Podkładka sprężynującaφ8
4
41
Wspornik kółka lewego
1
C7
Podkładkaφ10
4
42
Wspornik kółka prawego
1
C8
Podkładkaφ6
10
43
Tuleja
16
D1
Śrubokręt
1
44
J40X20 wtyczka
4
D2
Klucz
1
45
Osłona
1
D3
Klucz (s=6)
1
46
Wspornik silnika
2
D4
Smar
1
47
Lewa szyna boczna
1
Zestaw narzędzi i śrub

Montaż
Upewnij się iż masz wystarczająco dużo miejsca do pracy, do składania urządzenia potrzebne są 2 osoby.
Uwaga: Nie wpinaj urządzenia do prądu przed jego całkowitym złożeniem
Porady:
1. W trakcie składania urządzenia nie dokręcaj śrub do oporu. Zrób to dopiero po całkowitym
złożeniu bieżni.
2. Produkt jest pakowany do 2 pudeł:
 Pierwsze pudło: rama główna
 Drugie pudło: uchwyty, silnik
1. Składanie wsporników- lewy
Przymocuj lewy wspornik uchwytów (4) do wspornika bazy (8) używając śrub 8X55 (A10), 8X65 (A11)
i M8X20 (A7) oraz podkładki φ8 (C1) (Rys 1)
2. Składanie wsporników- prawy
Połącz odpowiednio końcówki
przewodów znajdujące się w
prawym wsporniku uchwytów z
końcówkami przewodów
znajdującymi się po prawej stronie
ramy.
Przymocuj prawy wspornik
uchwytów (5) do wspornika bazy
(8) używając śrub 8X55 (A10), 8X65
(A11) i M8X20 (A7) oraz podkładki
φ8 (C1) (Rys 2)
3. Składanie panelu z uchwytami i komputera
Połącz końcówki przewód z prawej strony
Zamocuj panel z uchwytami (6) na wspornikach
(4,5)
Przymocuj panel przy pomocy śrub
M10X20(A8),podkładek

sprężynującychφ10(C5), podkładek φ10(C2).
(Rys 3)

4. Montaż komputera
Połącz przewody komputera z odpowiednimi
końcówkami panelu przedniego
Przymocuj komputer (7) do panelu przedniego
(6) używając śrub M10X20(A8) i
podkładekφ10(C2).(Rys. 4)
5. Montaż osłon bocznych
Dokręć wszystkie śruby
Podnieć bazę, Przymocuj lewa osłonę dolną 2 (50) do podpory ramy dolnej (8), następnie
połącz lewą osłonę dolną 1 (49) z osłoną nr 2 (50) przy pomocy śrub ST4X16(A16)- dokręć
śruby
Przymocuj prawą osłonę dolną 2 (52) do
podpory ramy dolnej (8), następnie połącz
prawą osłonę dolną 1 (51) z osłoną nr 2 (52) przy
pomocy śrub ST4X16(A16)- dokręć śruby (Rys.
5)
Ustaw bieżnię na równym podłożu I używając 4
śrub ST4X16 (A16) przymocuj osłonę przednią
Szczegółowa instrukcja składania i rozkładania
bieżni (podnoszenie i opuszczanie)- poniżej
UWAGA!
Nieprawidłowe podłączenie przewodu uziemiającego może doprowadzić do porażenia
prądem. Jeśli nie jesteś w stanie samodzielnie sprawdzić czy przewód uziemiający jest wpięty
prawidłowo poprośo pomoc serwisanta lub elektryka. Nie naprawiaj oryginalnej wtyczki, jeśli
nie pasuje do gniazda. Wymiana wtyczki może nastąpić wyłącznie przez wykwalifikowane
osoby.

Regulacja
1. Przed podłączeniem urządzenia do prądu sprawdź czy napięcie jest odpowiednie oraz czy
przewód uziemiający jest podłączony prawidłowo. Sprawdź czy przewód obraca się bez
problem oraz czy nie jest zbyt napięty.
2. Włącz urządzenie, naciśnij Start, pas bieżny zacznie się poruszać z minimalną prędkością,
sprawdź stan pasa bieżnego i komputera
3. Naciśnij przyciski pochyłu +/-, Dokonaj oględzin pracy bieżni. Jeśli pas bieżny nie porusza się w
sposób prawidłowy lub ucieka na jedną ze stron zatrzymaj urządzenie i przejdź do dalszych
instrukcji w celu jego regulacji.
4. Naciśnięcie awaryjnego stopu lub wyciągnięcie klucza bezpieczeństwa spowoduje
natychmiastowe zatrzymanie bieżni. Ponowne naciśnięcie stopu lub włożenie klucza
bezpieczeństwa spowoduje ponowne rozpoczęcie pracy bieżni
5. Naciśnij Stop w celu zatrzymania bieżni, poczekaj aż silniki pochyłu opuszczą płytę bieżni, a
następnie wyłącz urządzenie.
Użytkowanie bieżni jest dozwolone po sprawdzeniu i dopasowaniu wszystkich
jej elementów.
1. Postaw obie stopy na bocznych stopnicach, przymocuj klamerkę klucza bezpieczeństwa do
ubrania (sprawdź rys.)
2. Naciśnij Start, pas bieżny zacznie poruszać się z minimalną
prędkością, w tym momencie możesz stanąc na pasie
bieżnym.
3. Naciśnij speed +, w celu zwięksenia prędkości, aktualna
prędkość wyświetli się na ekranie.
4. W celu zakończenia treningu należy przejść do truchtu na
ok 2-3 min przed skończeniem biegu w celu uspokojenia
tętna i oddechu.
5. Po naciśnięciu przycisku Stop, bieżnia zacznie płynnie
zwalniać aż do całkowitego zatrzymania.

6. W celu szybkiego zatrzymania bieżni należy wyjąć klucz
bezpieczeństwa z gniazda
7. Proszę opanować procedure awaryjnego zatrzymania poprzez jego kilkakrotne użycie przed
przystąpieniem do właściwych ćwiczeń na bieżni.
UWAGA!
Częsta zmiana poziomu kątu nachylenia bieżni może spowodować jej zablokowanie- nie jest to wada,
lecz wbudowane zabezpieczenie urządzenia przed przegrzaniem. Opcja zmiany kata nachylenia z takiej
sytuacji zostanie odblokowane po godzinie.

Instrukcja obsługi wyświetlacza
Uwaga! Aby zminimalizować ryzyko porażenia prądem, należy utrzymywać konsolę w stanie suchym. Aby
zapobiec rozlaniu się płynu na konsolę, na uchwycie można umieścić tylko zakręconą butelkę z wodą.
1. Szybki start
Do wyświetlania danych i statusu ćwiczeń bieżnia wykorzystuje 15,6-calowy ekran dotykowy HDTV, gdzie
zainstalowana jest aplikacja multimedialna i tryb treningu biegowego, aby trening stał się jeszcze bardziej
intersujący.
Włącz zasilanie i umieść klucz bezpieczeństwa we właściwej pozycji, ekran przejdzie do menu głównego, jak
pokazano na poniższym rysunku:
Wciśnij przycisk "QUICK START" na ekranie lub "START" na panelu w celu szybkiego uruchomienia bieżni, jak
pokazano na poniższym rysunku:

Po wciśnięciu SPEED (▲▼/+-) na ekranie lub panelu, będzie można dostosować prędkość; po wciśnięciu INCLINE
(▲▼), będzie można dostosować stopień nachylenia. Użytkownik może również wcisnąć bezpośrednio przyciski (3-6-9)
na panelu lub szybki klawisz ( )na ekranie i wcisnąć bezpośrednio przyciski do obsługi kąta anachylenia na panelu
(4-8-12) lub szybki klawisz ( )na ekranie, aby wybrać wartość docelową
Jednak ze względów bezpieczeństwo zaleca się, aby podczas biegu nie uruchamiaćżadnych innych funkcji. Jeśli
użytkownik chciałby skorzystaćz modułu aplikacji w konsoli, należy go obsługiwaćponiżej prędkości 3KM / h lub
w fazie zatrzymania.
Kliknięcie MEDIA przeniesie Ciędo innego interfejsu aplikacji:
W celu zatrzymania bieżni, wciśnij “||”na ekranie lub STOP/PAUSE na panelu, na ekranie wyświetli się:

Po wciśnięciu bieżnia zatrzyma się ; po wciśnięciu, bieżnia wznowi pracę. Po zatrzymaniu, pojawi
się podsumowanie treningu:
Użytkownik może przesuwać ekran w lewo lub w prawo, aby przeglądać wykresy wartości (prędkość maksymalna i
minimalna, nachylenie maksymalne i minimalne, tętno maksymalne i minimalne), jak pokazano poniżej:
W celu zatrzymania awaryjnego należy pociągnąć za linkęklucza bezpieczeństwa lub nacisnąć przycisk awaryjny na
sterowniku. Na ekranie wyświetli się:

Po zresetowaniu klucza bezpieczeństwa nastąpi powrót do głównego ekranu, jak pokazano poniżej:
W trybie standby użytkownik może wybierać spośród programów: INTERVAL, HILL, USER PROGRAM, GOAL,
HRC, VISION ... itd., lub wybrać MEDIA oraz SETTING w celu wyboru odpowiedniego działania.

Opis panelu
1. Przyciski konsoli

START: Włącz urządzenie, naciśnij START – bieżnia rozpocznie pracę
STOP/PAUSE: Naciśnij, aby za pauzować urządzenie, naciśnij 2 razy, abyzatrzymać urządzenie
Pochył szybkie przejście: 3-8-12 łącznie 3 tryby przejścia między poziomem odchylenia pasa
bieżnego
Prędkość szybkie przejście: 03-6-9 łącznie 3 tryby przejścia międzypoziomem prędkości
Pochył +/-
Prędkość +/-
2. Ikony
QUICK START: szybki start treningu.
INTERVAL: tryb biegu interwałowego.
FITNESS TEST: tryb treningu sprawnościowego.
HILL: bieg po wzniesieniu.
USER PROGRAM: program definiowany przez użytkownika.
HRC: wybór trybu HRC.
GOAL: wybór celu treningowego.
MEDIA: przejście do aplikacji multimedialnej.
SETTING: ustawienia systemu.
VISION: tryb wyboru wirtualnej scenerii (wybór map).
HOME: powrót do ekranu głównego.

BACK: powrót do poprzedniej strony.
szybkie ustawienie prędkości i kąta nachylenia .
Obsługa wyświetlacza

Użytkowanie
1. Użytkowanie bieżni
Podłącz zasilanie, bieżnia przejdzie w tryb gotowości. Naciśnij Start, bieżnia rozpocznie pracę, naciśnij
przycisk zmiany prędkości I kata nachylenia w celu dopasowania treningu do swoich możliwości.
Naciśnij Stop lub Pause w celu zatrzymania bieżni. Jeśli bieżnia pozostaje przez dłuższy czas w stanie
czuwania ekran zgaśnie automaycznie. W celu wybudzenia urządzenia należy nacisnąć dowolny
przycisk.
1. Ustawienia systemu
Ustawienia obejmują język, jasność wyświetlacza, dźwięk, bluetooth, WiFi oraz blokada, jak pokazano na poniższym
rysunku:
2. User program mode –Tryb użytkowanika
Wciśnij user program (program użytkownika), wybierz swoją płeć, wiek, wagę i czas treningu, jak pokazano na
poniższym rysunku:

Następnie wciśnij NEXT –wyświetlą się ustawienia
nachylenia i prędkości, ustaw kąt nachylenia i prędkość przesuwając palcem po
wykresie:
Wciśnij START, aby uruchomić bieżnię: