Holiday Living W13B0005 User manual

1
Holiday Living & Design® is a registered
trademark of LF, LLC. All Rights Reserved.
ITEM #0041389
BATTERY-OPERATED
CANDLE
MODEL #W13B0005
AB13330
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer service
department at 1-800-643-0067, 8 a.m. - 6 p.m., EST, Monday - Thursday, 8 a.m. - 5 p.m., EST,
Friday.
Español p. 3

2
SAFETY INFORMATION
WARNING: This is not a toy and not intended for children.
 Do not dispose of batteries in a fire as they may explode or leak.
 Do not mix old and new batteries and do not mix alkaline, standard (carbon-zinc), or rechargeable (nickel-cadmium)
batteries.
 Use type “AA” batteries.
Safe for indoor use.
PROPOSITION 65 WARNING: This light bulb/lighting product has one or more soldered electrical connection points
on its base that contain LEAD (or lead compounds). LEAD is a chemical known to the State of California to cause
cancer and birth defects (or other reproductive harm). Please take steps to minimize handling of the base of this
product. Please do not place the base of the bulb in mouth.
HOW TO REPLACE THE BULB:
 Unscrew the lamp from the base counterclockwise (Fig. 1).
 Replace with a 3 volt bulb.
 Tightly screw the bulb to the base clockwise (Fig. 2).
Fig. 1 Fig. 2
HOW TO INSTALL/REPLACE THE BATTERY:
 Unscrew the bulb with ring from the base counterclockwise (Fig. 3).
 Place two new AA batteries (not included) according to “+” and ” - “ direction
in the base (Fig. 4).
 Tightly screw the bulb to the base clockwise (Fig. 5).
Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5
TROUBLESHOOTING
Printed in China
PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION
The product does not light. 1. The bulb is loose or out of the
base.
1. Gently screw the bulb firmly into
the base.
The bulb is broken. 1. The bulb was impacted or
shifted during transport.
1. Replace the broken bulb with a
new bulb.
A bulb has burned out. 1. Incorrect bulb or voltage is too
high.
1. Replace any burned-out bulbs
as soon as discovered.

3
Holiday Living & Desgin ® es una marca
registrada de LF, LLC. Todos los derechos
reservados.
ARTÍCULO #0041389
VELA A BATERÍAS
MODELO #W13B0005
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro
Departamento de Servicio al Cliente al 1-800-643-0067, de lunes a jueves de 8 a.m. a 6 p.m.,
y de 8 a.m. a 5 p.m. los viernes, hora estándar del Este.

4
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD
ADVERTENCIA: este producto no es un juguete y no está destinado para los niños.
 No incinere las baterías ya que podrían explotar o filtrarse.
 No mezcle baterías viejas y nuevas. No mezcle baterías alcalinas, estándar (carbono-zinc) o recargables (níquel-
cadmio).
 Use baterías tipo "AA".
Seguro para uso en interiores.
ADVERTENCIA DE LA PROPUESTA 65: Esta bombilla/producto de iluminación contiene uno o más puntos de
conexión eléctrica soldados en su base que contienen PLOMO (o compuestos de plomo). El PLOMO es un elemento
químico reconocido por el estado de California como causante de cáncer y defectos congénitos u otros daños en el
aparato reproductivo. Tome las medidas necesarias para minimizar la manipulación de la base de este producto. No
se ponga la base de esta bombilla en la boca.
CÓMO REEMPLAZAR LA BOMBILLA:
 Destornille la lámpara de la base en dirección contraria a las manecillas
del reloj (Fig. 1).
 Remplace por una bombilla de 3 voltios.
 Atornille firmemente la bombilla a la base en dirección de las manecillas
del reloj (Fig. 2).
Fig. 1 Fig. 2
CÓMO INSTALAR O REEMPLAZAR LA BATERÍA:
 Destornille la bombilla con anillo de la base en dirección contraria a las
manecillas del reloj (Fig. 3).
 Coloque dos baterías AA nuevas (no incluidas) según las direcciones
“+” y “-“ en la base (Fig. 4).
 Atornille firmemente la bombilla a la base en dirección de las manecillas
del reloj (Fig. 5).
Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
Impreso en China
PROBLEMA CAUSA POSIBLE ACCIÓN CORRECTIVA
El producto no enciende. 1. La bombilla está suelta o fuera
de la base
1. Asegure la bombilla firmemente
pero sin forzarla dentro la base.
La bombilla está rota. 1. La bombilla chocó o se sacudió
durante el transporte
1. Reemplace bombilla rota por
una nueva.
Una bombilla está quemada. 1. Bombilla incorrecta o el voltaje
es muy alto
1. Reemplace las bombillas
apenas se quemen.