Homewerks Worldwide 3070-250-CH-B User manual
Slide soap holder over shower
arm. Make sure mounting tabs of
soap dish are pointing up
toward the bend in the shower
arm (pointing toward where
shower head will be).
Thread base of shower arm onto
shower handle assembly. Twist
until tight, make sure shower
head section (bend in arm) is
pointing AWAY from mounting
ears on handle assembly.
SHOWER
ARM
SHOWER
ARM
COLDHOT
HOT COLD
DIVERTER
PLUG
DIVERTER
PLUG
Using 1/2" male adapters, attach hot and cold water supply lines. Hot
should go on the LEFT side as you are looking at the handle assembly.
Turn on water at main valve.
Turn on shower and ush the hot and cold lines for 30 seconds to
remove debris.
Shut o shower and attach shower head.
Attach shower head to top of shower arm. Do not over tighten. Use a
cloth in the jaws of the wrench to protect the nish of the shower head.
Mount shower handle assembly to a solid surface by using anchors/
bolts/screws (not supplied) through mounting ears.
8.65
"
2
1.54"
1.87"
7.48"
16.28"
0.5"–14NPT–2A
5
www.homewerksww.com
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda, llame a nuestro departamento de servicio al cliente al
1-877-319-3757, 7 a.m.-5 p.m., hora del centro, de lunes - viernes.
UTILIDAD DEL KIT
DE DUCHA
CONTENIDO DEL PAQUETE
PREPARACIó N
INFORMACIó N DE SEGURIDAD
Lea y comprenda completamente este manual antes de inten-
tar ensamblar, usar o instalar el producto.
PRECAUCIó N
•Si suelda las juntas durante la instalación del grifo, se
deben retirar los asientos, los cartuchos y las arande
las antes de usar la llama. De lo contrario, se anulará la
garantía de dichas piezas.
•Cubra el desagüe para evitar que se pierdan piezas.
ADVERTENCIA
•Proteja sus ojos con las gafas de seguridad al cortar
o soldando líneas de suministro del agua
Antes de comenzar a ensamblar el producto, asegúrese de
tener todas las piezas. Compare las piezas con la lista del
contenido del paquete y los aditamentos. Sifalta alguna pieza
o hay piezas dañadas, no intente ensamblar el producto.
Póngase en contacto con el Departamento de Servicio al
Cliente para obtener piezas de repuesto.
Tiempo calculado de ensamblaje: 30 minutos
Herramientas necesarias para el ensamblaje (no se incluyen):
Llave inglesa ajustable, pinzas con dientes ranurados, llave
para tuberías, destornillador Phillips, cinta para tuberías o
compuesto para roscas de tubería y tuberías de suministro.
Las instalaciones pueden variar según cómo se instaló el grifo
anterior. No se incluyen todos los materiales necesarios para
la instalación del grifo; no obstante, estos están disponibles en
cualquier lugar donde sevendan artículos de plomería.
Antes de comenzar la instalación, corte el suministro de agua
fría y caliente, y luego abra el grifo viejo para liberar la presión
acumulada. Cuando instale el grifo nuevo, Apriete las tuercas
de conexión. NO APRIETE. Las conexiones que estén muy
apretadas reducirán la integridad del sistema.s
MODELO #3070-250-CH-B
PIEzA DESCRIPCIó N CANTIDAD
A Alcachofa de la ducha 1
B Brazo ducha 1
C Jabonera 1
D Cuerpo 1
A
B
C
D
Deslice el soporte de jabón
sobre el brazo de ducha.
Asegúrese de que las lengüetas
de montaje del plato de jabón
están apuntando hacia arriba
hacia la curva del brazo de la
ducha (que apunta hacia donde
la cabeza de la ducha será).
Tema base del brazo de la ducha
sobre el conjunto de ducha
mango. Gire hasta que quede
apretado, hacer que la sección
que la cabeza de ducha (curva
en el brazo) está apuntando
hacia afuera de orejas de
montaje de montaje de la
manija.
SHOWER
ARM
SHOWER
ARM
COLDHOT
HOT COLD
DIVERTER
PLUG
DIVERTER
PLUG
8.65
"
2
1.54"
1.87"
7.48"
16.28"
0.5"–14NPT–2A
Table of contents
Languages:
Other Homewerks Worldwide Bathroom Fixture manuals
