Hoppekids 36-4274-82-000 User manual

Aufbauanleitung
D
Notice de montage
FR
Handleiding voor de montage
NL
Mont á žn í n á vod
CZ
Szerel é si ú tmutat ó
HU
Montaj talimatları
TR
Assembly instruction
GB
Instruzion di montaggio
IT
Instrukcja monta ż u
PL
Navod na montaž
SK
Instruc ţ iuni de montaj
RO
Инструкция по монтажу
RU
36-4274-82-000
EŪ/26/04/2013

01
002 03 04 05 06 07 08 09 100
011 021 031 041 051 061 071 81
189401-82
189403-82
x1
x1
1
Article Nr. pcs
A.i.
Nr.
189219-82 x1
189240-82 x1
189239-82 x2
189600-82 x4
189400-52
a
b
c
d
e
7
1-000118-07
1-000119-07
1-000013-00
1-000015-07
1-000013-00
1-000014-57
6,3x80
Z4
8x40
6x8
x12
x12
x12
x1
x24
x12
mm
1-000001=
1-000012-07 3x30 x32
10
2
Service Dienstverlening
Szerviz
Serwis
Servis
Сервисная служба
Name Nom Nome Naam Nazwa
Nr. No. Номер
Typ Type Tip Тип
Assistenza
Jm é no N
á zov
Név Denumire Isim Название
N
o
ČSz
Tipus Druh Tipo
1
2
6
6
4
5
5
7
3
7
8
a
(6x34)x12
g
x4
b
(
ø
15x12)x12
c
(ø8x40)x16
e
(3,5x15)x16
f
(ø 5)x8
h
x4
j
x2
k
(M4x23)x 2
nr
(78
cm)x1
s
(1,2x20)x25 (3,5x35)x4
3
4
5
6
7x2
189211-32
8x1
6x34
15x12

1.
1
2
c
a
g
e
e
3
a
j
6
h
k
e
e
3.
2.
4.
c
4
c
b
b
3
2
1
4
UK - All Screws and fittings must always be tight. Ensure that there are not loose screws. - Be aware of the risk of open fire and other heating sources close to the commode.
FR
DK
DE
- Alle skruer og beslag skal altid være strammet til. Vær opmærksom på, at der ikke er løse skruer. - Vær opmærksom på risikoen for åben ild og andre varmekilder i nærheden af kommode.
- Alle Schrauben und Befestigungen müssen immer fest sein. Stellen Sie sicher, dass es keine lose Schrauben gibt. - Berücksichtigen Sie die Gefahr des geöffneten Feuers und andere Wärmequellen
nah an dem Kommde.
- Vérifier que la quincaillerie est bien vissée en permanence, faire attention aux vis qui peuvent se dévisser. - Ne pas placer la commode à langer à proximité du feu ou du chauffage puissant.
13
3
s
13

5.
6
6.
f
n
r
7
7
5
5
6