Hubbell Prescolite AB2LED User manual

IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS. Follow label information
and instructions concerning Wet or Damp Locations, installation near combustible materials, insulation, building materials,
and proper lamping. Do not install i
n areas subject to combustible vapors or gases. Before wiring to power supply and
during servicing or relamping, turn off power at fuse or circuit breaker.
All servicing or relamping must be performed by
qualified service personnel. Product must be grounde
d to avoid potential electric shock or other potential hazard.
Product must be mounted in locations and at heights and in a manner consistent with its intended use, and in
compliance with the National Electrical Code and local codes. The use of accessory e
quipment not recommended by
the manufacturer or installed contrary to instructions may cause an unsafe condition. Do not block light emanating from
product in whole or part, as this may cause an unsafe condition. Do not allow items such as drapes, curtains
, screens or
the like to come into contact with the product or to block light from the product, as this may cause an unsafe condition.
WARNING – This product contains chemicals known to the State of California to cause cancer, birth defects and/or othe
r
reproductive harm. Thoroughly wash your hands after installing, handling, cleaning, or otherwise touching this product.
Part No...........................................93084892
Page 1 of 6
With representatives offices in principal cities throughout North America.
Copyright , revision, All Rights Reserved - Printed in U.S.A.
701 Millennium Blvd
•
Greenville, SC 29607
2017 12/26/17
www.prescolite.com •
Prescolite Toll Free Technical Support
1.888.PRS.4TEC
•
Hours: 8am - 5pm ET
Instruction
Sheet
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRICAL SHOCK, MAKE CERTAIN THAT THE POWER SUPPLY IS OFF
BEFORE INSTALLING OR SERVICING THIS FIXTURE.
Make sure to read and fully understand these instructions before attempting to install this product.
1. Before the ceiling is finished, run the appropriate line voltage
(and dimming control wiring if applicable) to the approximate
location where the AB2 fixture will be installed.
2. After the ceiling material is installed and finished, make the
ceiling cutout using a 2-7/8” hole saw to cut an opening for
the AB2 downlight. Because of the small reflector flange on
the AB2, the accuracy of this hole is critical. Even a 3” hole
saw may leave a ceiling cutout too large to be completely
hidden after installation.
3. Pull the wiring (installed earlier) below the ceiling, slide the
J-tube cover open (keeping it on the conduit) and connect
the wiring to the J-tube through the open 1/2" knockout. A
3/8” flex conduit duplex connector may be used to easily
daisy-chain the fixtures together. For single installations and
end-of-run applications, a standard 1/2” knockout connector
can be used.
Because the AB2 features dimming capability, be sure to
make any low voltage wiring connections in this step. When
wiring for dimming, the low voltage wiring installs through
the adjoining 1/2” knockout. A second 3/8” flex conduit duplex
connector may be used in this knockout where applicable.
4. After the appropriate connections have been made, simply
slide the J-tube closed until it locks in place with the spring on
opposite ends of the assembly.
WARNING: Do not pinch wires between J-Tube cover
and endplates!
CAUTION: DO NOT ATTEMPT TO MODIFY OR REWIRE FACTORY INSTALLED WIRING ON THE FIXTURE. SAFETY
AND PROPER OPERATION OF THE FIXTURE DEPEND ON THE INTEGRITY OF THE WIRING.
KEEP THESE INSTALLATION INSTRUCTIONS!
INSTALLATION INSTRUCTIONS:
AB2LED
2-7/8" HOLE SAW
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3

Part No...........................................
701 Millennium Blvd
•
Greenville, SC 29607
With representatives offices in principal cities throughout North America.
Copyright , revision, All Rights Reserved - Printed in U.S.A.
2017 12/26/17
www.prescolite.com •
Prescolite Toll Free Technical Support
1.888.PRS.4TEC
•
Hours: 8am - 5pm ET
93084892
Page 2 of 6
Instruction
Sheet
5. Feed the wired J-tube assembly through the ceiling cutout.
The J-tube assembly has been designed to conveniently
lie on top of the ceiling material. (NOTE: This fixture is
designed for use in a non-insulated ceiling.) (Fig. 4)
6. Remove the lower trim by gently pulling it straight out of the
fixture to overcome its magnetic retention. Be careful not to
leave fingerprints on the reflector. (Fig. 5)
7. To install the fixture in the ceiling, squeeze the retention
springs on the sides of the fixture and carefully insert the
fixture into the ceiling cutout. Once installed, a gentle
slight clockwise twist will secure the fixture firmly to the
ceiling. (Fig. 5)
8. The AB2 is designed to be adjusted after it has been installed
in the ceiling, (Hot-aiming) but it can also be adjusted to the
desired angle before installation if desired. To adjust the fixture
locate the adjustment screws (the silver screw adjusts the tilt
angle and the black screw locks the rotation)
IMPORTANT: TO AVOID FIXTURE DAMAGE ONLY USE A
MANUAL SCREWDRIVER, DO NOT USE A POWERED
SCREWDRIVER DRILL!
Tilt:To adjust the tilt angle turn the tilt screw (silver) clockwise
to increase tilt (max 35°) and counterclockwise to decrease tilt.
(An angle marking indicator (shown in Fig. 6) is included on the
Fixture to help with angle adjustment)
IMPORTANT: When adjusting the tilt angle screw be careful to stop
when resistance is felt at the end of the adjustment to prevent damage
to the fixture, DO NOT ADJUST THE FIXTURE PAST ITS LIMITS!
Rotation:To adjust the rotation, loosen the rotation lock screw
(black) and rotate the fixture using fingers to apply pressure to the
black ring inside fixture and turn until oriented to desired location.
Tighten the rotation screw to lock the fixture in place.
IMPORTANT: Do not over tighten the rotation screw during adjustment!
9. Once the fixture has been adjusted properly, re-install the
lower trim by aligning the reflector ring tab with the fixture
inner ring triangular notch (shown in Fig. 7). With these
features aligned, insert the reflector to the fixture so that
the lower flange surface on the reflector is flush with the
trim flange. (NOTE: The lower trim is held in place with
magnets. When installing the lower trim, the magnets
should help pull the reflector up into the fixture.)
10. If needed, the AB2 can be removed from the ceiling as
easily as it was installed. Removal for servicing can be
accomplished by twisting the fixture counterclockwise
while applying a slight downward pressure. Once the
springs are accessible, squeeze them together and keep
them restrained so they don’t spring outward and scrape
or damage the ceiling. Remove the fixture from the ceiling.
The attached J-tube assembly can easily be removed next
if it requires service.
CAUTION: DO NOT ATTEMPT TO MODIFY OR REWIRE FACTORY INSTALLED WIRING ON THE FIXTURE. SAFETY
AND PROPER OPERATION OF THE FIXTURE DEPEND ON THE INTEGRITY OF THE WIRING.
KEEP THESE INSTALLATION INSTRUCTIONS!
TILT ADJUSTMENT SCREW (SILVER)
ROTATION LOCK SCREW (BLACK)
ALIGN THE REFLECTOR RING TAB
WITH THE INNER RING TRIANGULAR
NOTCH AND INSTALL THE REFLECTOR
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7

Part No...........................................
701 Millennium Blvd
•
Greenville, SC 29607
With representatives offices in principal cities throughout North America.
Copyright , revision, All Rights Reserved - Printed in U.S.A.
2017 12/26/17
www.prescolite.com •
Prescolite Toll Free Technical Support
1.888.PRS.4TEC
•
Hours: 8am - 5pm ET
93084892
Page 3 of 6
Instruction
Sheet
Primary Reflector Removal and Installation
Primary Reflector Removal
1. The primary reflector on the AB2 is designed to
be easily replaced. To remove the primary
reflector, first remove the lower trim (see step 6
on installation instructions).
2. Locate the primary reflector and twist the
reflector counterclockwise using fingers to
gently apply pressure to lower edge of the
reflector until it releases from the holding
bracket. IMPORTANT: Be careful not to apply
to much pressure as this may cause damage
to the reflector!
3. Remove the reflector from the fixture.
Primary Reflector Installation
1. With the lower trim removed, locate the primary
reflector mounting bracket.
2. Place the reflector inside the fixture so that the
reflector mounting tab sits flush with the flat
surface of the reflector holding bracket.
3. Use fingers to twist the reflector clockwise to
lock reflector in fixture, making sure the three
reflector mounting tabs are engaged (there
should be a positive click).
IMPORTANT: If all three mounting tabs are not
engaged, the primary reflector is not installed
correctly. This can cause the reflector to not
operate properly and may allow the reflector to
fall from the ceiling.
Cleaning Reflector
If reflector gets smudged with finger prints,
carefully clean with alcohol and non-abrasive
soft cloth.
CAUTION: DO NOT ATTEMPT TO MODIFY OR REWIRE FACTORY INSTALLED WIRING ON THE FIXTURE. SAFETY
AND PROPER OPERATION OF THE FIXTURE DEPEND ON THE INTEGRITY OF THE WIRING.
KEEP THESE INSTALLATION INSTRUCTIONS!
Primary Reflector
Mounting Tab
Primary Reflector
Mounting Bracket
Primary Reflector
(MD25 Shown)
AB2LED Fixture
Fig. 8

93084892
Page 4 of 6
Avec des services de représentants dans les villes importantes de l'Amérique du Nord.
Droit d'auteur , révision, Tous Droits Réservés - Imprimé aux États-Unis.
701 Millennium Blvd
•
Greenville, SC 29607
2017 12/26/17
Nº de la pièce.................................
Feuille
d'instruction
www.prescolite.com •
Assistance technique de Prescolite au numéro sans frais
1.888.PRS.4TEC
•
Heures: 8 h 00 à 17 h 00 HNE
IMPORTANTES INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ. LISEZ ET RESPECTEZ TOUTES LES CONSIGNES DE
SÉCURITÉ. Lisez les informations et suivez les consignes sur l'étiquette relativement aux emplacements mouillé
s ou
humides, à l'installation à proximité de matériaux combustibles, à l'isolation, aux matériaux de construction et aux
ampoules appropriées. Ne pas installer dans des endroits où il y a possibilité de vapeurs ou de gaz combustibles. Avant
de relier l'appareil à l'alimentation électrique
et pendant son entretien ou le remplacement des ampoules, coupez le
courant au niveau du fusible ou du disjoncteur.
Tous les travaux d'entretien et le remplacement d'ampoules doivent
être effectués par un personnel d'entr
etien qualifié. Le produit doit être mis à la terre afin d'éviter les risques
d'électrocution ou autres dangers potentiels. Le produit doit être installé dans des endroits et à des ha
uteurs,
ainsi que par des moyens compatibles avec l'usage prévu et ce, en conformité au Code national de l'électricité et
aux codes locaux.
L'utilisation d'appareils accessoires non recommandés par le fabricant ou installés contrairement aux
instructions p
eut créer des conditions dangereuses. Ne bloquez pas la lumière émise par le produit, complètement ou
partiellement, car cela peut créer des conditions dangereuses. Ne laissez pas des articles tels que des draps, des rideaux
ou autres objets semblables entrer en contact avec le produit ou bloquer la lumière émise par celui-
ci, car cela peut créer
des conditions dangereuses.
AVERTISSEMENT –
Ce produit contient des produits chimiques, reconnus par l'État de la Californie comme étant des
substances pouvant causer le cancer, des anomalies congénitales ou un danger pour la reproduction. Bien se laver les
mains après avoir installé
, manipulé, nettoyé ou touché ce produit d'une façon quelconque.
DIRECTIVES D’INSTALLATION: AB2LED
ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D’ÉLECTROCUTION, VÉRIFIER QUE L’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE
EST COUPÉE AVANT D’INSTALLER CE PRODUIT OU DE LE FAIRE RÉPARER.
S’assurer de lire et de bien comprendre ces directives avant d’essayer d’installer ce produit.
1. Avant que le plafond soit fini, faire passer la tension de ligne
appropriée (et le câblage de commande de gradation le cas échéant)
à l’emplacement approximatif où le luminaire AB2 sera installé.
2. Une fois que le matériau du plafond est installé et fini, découper le
plafond à l’aide d’une scie-cloche de 2-7/8 po pour couper une
ouverture pour le plafonnier AB2. En raison de la petite bride de
réflecteur sur l’AB2, la précision de ce trou est très importante Même
une scie-cloche de 3 po peut laisser une découpe de plafond trop
grande pour être complètement dissimulée après l’installation.
3. Tirer le câblage (installé plus tôt) sous le plafond, faire glisser le
couvercle du tube en J pour l’ouvrir (en le maintenant sur le conduit)
et brancher le câblage au tube en J à travers la découpe de 1/2 po.
Un connecteur duplex de conduit flexible de 3/8 po peut être utilisé
pour facilement connecter les appareils en série. Pour les installations
simples et les applications en fin de série, un connecteur standard de
1/2 po peut être utilisé.
Comme l’AB2 possède la fonctionnalité de gradation, s’assurer de
faire des connexions de câblage basse tension à cette étape. Lors du
câblage pour la gradation, le câblage basse tension doit être installé
par l’ouverture de découpe adjacente de 1/2 po. Un deuxième
connecteur duplex de conduit flexible de 3/8 po peut être utilisé dans
cette découpe, le cas échéant.
4. Après que les connexions appropriées ont été faites, simplement
faire glisser le tube en J pour le fermer jusqu’à ce qu’il se verrouille en
place avec le ressort sur les extrémités opposées de l’ensemble.
AVERTISSEMENT : Ne pas pincer les fils entre le couvercle du
tube en J et les embouts!
SCIE-CLOCHE DE 2-7/8 PO
Fig. 1
Fig. 2
Fig. 3
ATTENTION : NE PAS TENTER DE MODIFIER NI DE REFAIRE LE CÂBLAGE D’USINE DU LUMINAIRE. LA
ÉCURITÉ ET LE BON FONCTIONNEMENT DU LUMINAIRE DÉPENDENT DE L’INTÉGRITÉ DU CÂBLAGE.
CONSERVER CES DIRECTIVES D’INSTALLATION!

93084892
Page 5 of 6
Avec des services de représentants dans les villes importantes de l'Amérique du Nord.
Droit d'auteur , révision, Tous Droits Réservés - Imprimé aux États-Unis.
701 Millennium Blvd
•
Greenville, SC 29607
2017 12/26/17
Nº de la pièce.................................
Feuille
d'instruction
www.prescolite.com •
Assistance technique de Prescolite au numéro sans frais
1.888.PRS.4TEC
•
Heures: 8 h 00 à 17 h 00 HNE
5. Faire passer l’ensemble du tube en J branché à travers la découpe du
plafond. L’ensemble du tube en J a été conçu pour reposer de manière
pratique sur le dessus du matériau du plafond. (REMARQUE : Ce
luminaire est conçu pour une utilisation sur un plafond non isolé.) (Fig. 4)
6. Retirer la garniture inférieure en la tirant doucement hors du luminaire
pour éliminer sa rétention magnétique. Attention de ne pas laisser
d’empreintes digitales sur le réflecteur. (Fig. 5)
7. Pour installer le luminaire au plafond, presser les ressorts de retenue sur
les côtés du luminaire et insérer soigneusement le luminaire dans la
découpe du plafond. Une fois le luminaire installé, une légère torsion
dans le sens horaire le fixera fermement au plafond. (Fig. 5)
8. L’AB2 est conçu pour être ajusté après avoir été installé dans le plafond
(orientation à chaud), mais il peut également être ajusté à l’angle désiré
avant l’installation, si désiré. Pour ajuster le luminaire, placer les vis de
réglage (la vis en argent ajuste l’angle d’inclinaison et la vis noire
verrouille la rotation)
IMPORTANT : POUR ÉVITER TOUT DOMMAGE À L’APPAREIL,
UTILISER UN TOURNEVIS MANUEL. NE PAS UTILISER UNE
PERCEUSE ÉLECTRIQUE À TOURNEVIS!
Inclinaison : Pour ajuster l’angle d’inclinaison, tourner la vis d’inclinaison
(argent) dans le sens horaire pour augmenter l’inclinaison (max 35°) et
dans le sens antihoraire pour diminuer l’inclinaison. (Un indicateur de
marquage d’angle (illustré à la fig. 6) est inclus sur le luminaire pour
faciliter le réglage de l’angle)
IMPORTANT : Lors du réglage de la vis de l’angle d’inclinaison, veiller à
arrêter lorsque la résistance est ressentie à la fin du réglage pour éviter
d’endommager le luminaire. NE PAS FORCER LE LUMINAIRE AU-DELÀ
DE SES LIMITES!
Rotation : Pour ajuster la rotation, desserrer la vis de blocage de rotation
(noire) et faire pivoter le luminaire à l’aide des doigts pour appliquer une
pression sur l’anneau noir à l’intérieur du luminaire puis tourner jusqu’à ce
que l’orientation soit à l’endroit désiré. Serrer la vis de rotation pour
verrouiller le luminaire en place.
IMPORTANT : Ne pas trop serrer la vis de rotation pendant l’ajustement!
9. Une fois le luminaire correctement réglé, réinstaller la garniture
inférieure en alignant la patte de l’anneau réflecteur avec l’encoche
triangulaire de la bague intérieure du luminaire (illustré à la fig. 7). Une
fois ces éléments alignés, insérer le réflecteur dans le luminaire de
façon à ce que la surface de la bride inférieure du réflecteur
affleure la bride de la garniture. (REMARQUE : La garniture
inférieure est maintenue en place avec des aimants. Lors de
l’installation de la garniture inférieure, les aimants doivent
aider à tirer le réflecteur vers le haut dans le luminaire.)
10. Si nécessaire, l’AB2 peut être retiré du plafond aussi
facilement qu’il a été installé. Le retrait pour l’entretien peut
être accompli en tournant le luminaire dans le sens
antihoraire tout en appliquant une légère pression vers le
bas. Une fois que les ressorts sont accessibles, les serrer
ensemble et les maintenir retenus de sorte qu’ils ne
ressortent pas et éraflent ou endommagent le plafond.
Retirer le luminaire du plafond. L’ensemble du tube en J
raccordé peut facilement être retiré s’il nécessite un
entretien.
VIS DE RÉGLAGE D’INCLINAISON (ARGENT)
VIS DE BLOCAGE DE ROTATION (NOIR)
ALIGNER LA PATTE DU RÉFLECTEUR AVEC
LA BAGUE TRIANGULAIRE DE L’ANNEAU
INTÉRIEUR ET INSTALLER LE RÉFLECTEUR
Fig. 4
Fig. 5
Fig. 6
Fig. 7
ATTENTION : NE PAS TENTER DE MODIFIER NI DE REFAIRE LE CÂBLAGE D’USINE DU LUMINAIRE. LA
ÉCURITÉ ET LE BON FONCTIONNEMENT DU LUMINAIRE DÉPENDENT DE L’INTÉGRITÉ DU CÂBLAGE.
CONSERVER CES DIRECTIVES D’INSTALLATION!

93084892
Page 6 of 6
Avec des services de représentants dans les villes importantes de l'Amérique du Nord.
Droit d'auteur , révision, Tous Droits Réservés - Imprimé aux États-Unis.
701 Millennium Blvd
•
Greenville, SC 29607
2017 12/26/17
Nº de la pièce.................................
Feuille
d'instruction
www.prescolite.com •
Assistance technique de Prescolite au numéro sans frais
1.888.PRS.4TEC
•
Heures: 8 h 00 à 17 h 00 HNE
Retrait et installation du réflecteur primaire
Retrait du réflecteur primaire
1. Le réflecteur primaire de l’AB2 est conçu pour
être facilement remplacé. Pour retirer le
réflecteur primaire, retirer d’abord la garniture
inférieure (voir l’étape 6 des directives
d’installation)
2. Localiser le réflecteur primaire et tourner le
réflecteur dans le sens antihoraire à l’aide des
doigts pour appliquer doucement de la
pression sur le bord inférieur du réflecteur
jusqu’à ce qu’il se détache du support.
IMPORTANT : Veiller à ne pas appliquer trop
de pression, car cela pourrait endommager le
réflecteur!
3. Retirer le réflecteur du luminaire.
Installation du réflecteur primaire
1. Une fois que la garniture inférieure est retirée,
repérer le support de fixation du réflecteur
principal.
2. Placer le réflecteur à l’intérieur du luminaire de
façon à ce que la patte de montage du
réflecteur affleure la surface plane du support
de fixation du réflecteur.
3. Utiliser les doigts pour tourner le réflecteur
dans le sens horaire pour verrouiller le
réflecteur dans le luminaire, en assurant que
les trois pattes de fixation du réflecteur sont
engagées (il devrait y avoir un clic positif)
IMPORTANT : Si les trois pattes de fixation ne
sont pas engagées, le réflecteur principal n’est
pas installé correctement. Cela peut empêcher
le réflecteur de fonctionner correctement et
peut faire en sorte que le réflecteur tombe du
plafond.
Nettoyage du réflecteur
Si le réflecteur est taché d’empreintes digitales,
le nettoyer soigneusement avec de l’alcool et un
chiffon doux non abrasif.
Patte de montage du
réflecteur principal
Support de fixation
du réflecteur
Réflecteur primaire
(MD25 illustré)
Luminaire AB2LED
Fig. 8
ATTENTION : NE PAS TENTER DE MODIFIER NI DE REFAIRE LE CÂBLAGE D’USINE DU LUMINAIRE. LA
ÉCURITÉ ET LE BON FONCTIONNEMENT DU LUMINAIRE DÉPENDENT DE L’INTÉGRITÉ DU CÂBLAGE.
CONSERVER CES DIRECTIVES D’INSTALLATION!
Table of contents
Languages:
Other Hubbell Light Fixture manuals