HumbleCrew TC604 User manual

Wood Table & 2 Chairs
Table en Bois Avec 2 Chaises
Mesa de Madera y 2 Sillas
Cleaning / Limpieza / Nettoyage
Wipe with a damp cloth and mild soap. Do NOT machine wash.
Nettoyer avec un chion humide et un savon doux.
NE PAS mettre dans la machine à laver.
Limpie con un trapo húmedo y jabón suave. NO use la lavadora.
Tools / Herramientas / Outils
WARNING: CHOKING HAZARD
Small Parts NOT for children under 3 years.
Please read instructions before assembling. Assemble on a soft,
smooth area. Adult assembly required.
ADVERTENCIA: RIESGO DE ASFIXIA - Las
piezas pequeñas pueden ser peligrosas para
menores de 3 años.
Lea todas las instrucciones antes de ensamblar. Ensamble el
producto sobre un área suave y lisa. Se requiere que el
ensamblaje sea realizado por adultos.
AVERTISSEMENT: DANGER DE
SUFFOCATION Les petites PIÈCES POSENT
UN RISQUE pour les enfants de moins de 3 ans.
Veuillez lire toutes les directives avant de commencer
l’assemblage. Assembler sur une surface lisse, sans aspérités.
Confier l’assemblage à un adulte.

Use tool (A) for assembly.
Do not over tighten the screws.
Eectuer l’assemblage à l’aide d’outil (A).
Ne pas trop serrer les vis.
Use herramienta (A) para el ensamblaje.
No ajuste demasiado los tornillos.
A
x1
incorrect / incorrecto / incorrect
correct / correcto / correct
PLEASE NOTE: Before beginning assembly, check all plastic inserts to be sure they are aligned with the
hole at the side of the panel. Using a flat head screw driver, turn the insert to align the longest part of the
“X” to the hole.
TENGA EN CUENTA LO SIGUIENTE: Antes de comenzar con el montaje, revise todas las piezas de
inserción de plástico para verificar que estén alineadas con el agujero en el lateral del panel. Con un
destornillador de cabeza plana, gire la pieza de inserción para alinear la parte más larga de "X" con el
agujero.
VEUILLEZ NOTER : Avant de commencer l'assemblage, examinez tous les insertions en plastique afin de
vous assurer qu'elles sont alignées avec les ouvertures situées sur le côté du panneau. Au moyen d'un
tournevis à tête plate, tournez l'insertion de sorte à aligner la partie la plus longue du « X » avec
l'ouverture.

Assembly / Ensamblaje / Assemblage
1
2
3 4 5
Chair Weight Capacity - 60 lbs
Peso Maximo de Sillas - 27 kg
Capacité de poids de Chaises - 27 kg
1
2
3
E
E
4
5
2
B C D
B C D
Parts / Partes / Les Pièces
1
x2 2
x4 3
x2 4
x2 5
x2
Use tool (A) for assembly. Do not over tighten the screws.
Eectuer l’assemblage à l’aide d’outil (A). Ne pas trop serrer les vis.
Use herramienta (A) para el ensamblaje. No ajuste demasiado los tornillos.
Hardware / Ferretería / Quincaillerie
A
x1 B x24 C x24
D
x24
E
x8

7
9
8
G
G
F
F
G
Hardware / Ferretería / Quincaillerie
A
x1 B x16 C x16
D
x16
E
x8 G x22
F
x28
Parts / Partes / Les Pièces
6
x2 7 x2 8 x2 9 x2 10 x2 11 x2
Assembly / Ensamblaje / Assemblage
1 2
Use tool (A) for assembly. Do not over tighten the screws.
Eectuer l’assemblage à l’aide d’outil (A). Ne pas trop serrer les vis.
Use herramienta (A) para el ensamblaje. No ajuste demasiado los tornillos.

7
G
G
G
F
F
F
F
F
F
F
F
F
10
11
11
Assembly / Ensamblaje / Assemblage
3 4
5 6
Repeat step 1-4 to complete another side

GG
F
F
F
Assembly / Ensamblaje / Assemblage
7 8
910
Table Weight Capacity - 60 lbs
Peso Maximo de Mesa - 27 kg
Capacité de poids de Table - 27 kg