HY-LINE HY-Di-HBI-A1 User manual

hy-line-group.com
LEADER IN TECHNOLOGY.
Quick Start Guide
07/2022
1
HY-Di-HBI-A1
HY-LINE Battery Interface - HBI

hy-line-group.com
LEADER IN TECHNOLOGY.
2
Quick Start Guide
07
/2022
HY-Di-HBI-A1 - HY-LINE Battery Interface – HBI
Content / Inhalt
This document provides a brief description of the initial start of the HY-LINE Battery Interface (HBI).
CONTENT / INHALT .......................................................................................................................................................... 2
PRECAUTIONS / SICHERHEITSHINWEISE........................................................................................................................... 3
QUICK START GUIDE / SCHNELLEINSTIEG ......................................................................................................................... 4
1. UNPACKING /AUSPACKEN ................................................................................................................................................ 4
2. CONNECT ETHERNET (RJ45) /ETHERNETVERBINDUNG........................................................................................................... 4
3. CONNECT BATTERY (DSUB 9PIN)/BATTERIEVERBINDUNG ...................................................................................................... 4
4. CONNECT POWER-SUPPLY (MICRO-USB) /ANSCHLUSS NETZTEIL............................................................................................. 5
5. STATUS-LED FOR BATTERY CONNECTION /STATUS LED.......................................................................................................... 5
6. OPEN WEB-GUI FOR BATTERY DATA /WEB INTERFACE FÜR BATTERIEDATEN.............................................................................. 5
7. READ BATTERY DATA FROM WEB-GUI /BATTERIEDATEN IM BROWSER ..................................................................................... 6
8. SETTINGS /EINSTELLUNGEN .............................................................................................................................................. 6
9. FIRMWARE UPDATE......................................................................................................................................................... 6
10. DATA LOGGING /DATENAUFZEICHNUNG.............................................................................................................................. 7
EMC AND LVD .................................................................................................................................................................. 7
CONTACT / KONTAKT....................................................................................................................................................... 8

hy-line-group.com
LEADER IN TECHNOLOGY.
3
Quick Start Guide
07
/2022
HY-Di-HBI-A1 - HY-LINE Battery Interface – HBI
Precautions / Sicherheitshinweise
General Safety Instructions
Read Quick Start Guide carefully before use!
Improper handling may cause defects.
Only to be used with power adaptors that provide
5VDC / 1A / 5W output on a micro-USB
connector!
This appliance can only be used, cleaned or
maintenance by specialized personnel.
Do not expose the device to rain or hot conditions.
Please keep the device clean and dry.
The device is designed for usage in a dust-free,
dry and ventilated environment.
Don’t cover the device.
Do not use the charger if there are any signs of
damage.
Do not open the charger or carry repairs. Repairs
may be carried from authorized personnel with
original spare parts, only.
This equipment is not suitable for use in locations
where children are likely to be present.
Allgemeine Sicherheitshinweise
Vor Gebrauch Quick Start Guide sorgfältig lesen! Bei
unsachgemäßem Umgang besteht die Gefahr einer
Beschädigung!
Nur Netzteil mit 5VDC / 1A / 5W Leistung und micro-
USB Stecker verwenden!
Dieses Gerät darf nur von dafür qualifiziertem
Fachpersonal verwendet, gereinigt oder gewartet
werden.
Keinesfalls Regen oder großer Hitze aussetzen.
Das Gerät sauber und trocken halten.
Das Gerät ist für den Betrieb in belüfteter, trockener
und staubfreier Umgebung vorgesehen.
Gerät nicht abdecken.
Das Gerät bei Beschädigung nicht in Betrieb nehmen.
Gerät nicht öffnen oder Änderungen vornehmen.
Reparaturen dürfen nur von autorisiertem
Fachpersonal mit Originalersatzteilen durchgeführt
werden.
Dieses Gerät ist nicht für den Einsatz an Orten
geeignet, an denen sich Kinder aufhalten könnten.

hy-line-group.com
LEADER IN TECHNOLOGY.
4
Quick Start Guide
07
/2022
HY-Di-HBI-A1 - HY-LINE Battery Interface – HBI
Quick Start Guide / Schnelleinstieg
1. Unpacking / Auspacken
Carefully remove the Battery interface from the package.
Nehmen Sie das Batterie-Interface vorschichtig aus der Verpackung.
2. Connect Ethernet (RJ45) / Ethernetverbindung
Connect the Ethernet (RJ45) cable as shown in Figure 1 .
Verbinden Sie ein Ethernetkabel wie in Blild 1.
NOTE: Make sure the plug is inserted correctly.
Stellen Sie sicher, dass er Stecker komplett einrastet.
3. Connect Battery (DSub 9pin) / Batterieverbindung
Connect the HY-Di Smart Battery cable as shown in Figure 2 .
Verbinden Sie das HY-Di Smart Battery Kabel wie in Bild 2.
NOTE: Connection is possible with CAN Bus or SM Bus.
Verbindung es möglich für CAN oder SM-Bus.
Figure 1
Figure 2

hy-line-group.com
LEADER IN TECHNOLOGY.
5
Quick Start Guide
1
2/2021
HY-Di-HBI-A1 - HY-LINE Battery Interface – HBI
4. Connect Power-supply (micro-USB) / Anschluss Netzteil
Connect the power supply (micro-USB) cable as shown in Figure 3 .
Verbinden Sie das Netzteil (micro-USB) wie in Bild 3.
NOTE: Power demands: 5V/1A.
Strombedarf: 5V/1A
5. Status-LED for battery connection / Status LED
The status-LED inform about the connection between battery
interface and Smart Battery - see
Figure 4 .
Die Status-LED informiert über den Verbindungsstatus des Batterie-
Inerfaces mit der Smart Battery – siehe Bild4.
BLUE: No battery connected.
Baterry nicht verbunden.
GREEN:Battery successfully connected.
Batterie erfolgreich verbunden.
RED: Error - remove and reconnect plug power supply.
Fehler – Aus und Einstecken des Netzteilsteckers notwendig.
6. Open Web-GUI for battery data / Web Interface für Batteriedaten
Open your web browser.
Öffnen Sie Ihren Web-Browser.
Open Web-GUI address: “192.168.0.50”
Öffnen Sie im Browser die Seite: “192.168.0.50”
Note: Make sure your IP address range is configured accordingly.
Stellen Sie Ihren IP-Adressbereich entsprechend ein.
Figure 3
Figure 4
Figure 5

hy-line-group.com
LEADER IN TECHNOLOGY.
6
Quick Start Guide
1
2/2021
HY-Di-HBI-A1 - HY-LINE Battery Interface – HBI
7. Read battery data from Web-GUI / Batteriedaten im Browser
A Web-GUI provides the battery data - see Figure 6 .
Eine Browser-basierende Grafikoberfläche stellt die Batteriedaten zur Verfügung – siehe Bild 6.
8. Settings / Einstellungen
Define your static IP address under “NETWORK”.
Definieren Sie Ihre statische IP-Adresse unter “NETWORK”.
Set time and date under “Date & Time”.
Stellen Sie Zeit und Datum ein unter “Date & Time”.
9. Firmware Update
Click on the “TOOL” logo and select the new firmware file. - see Figure 4
Klicken Sie auf das “TOOL” Logo und wählen sie die neue Firmware-Datei aus.
Follow the instructions.
Folgen Sie den Anweisungen.
Figure 7
Figure 6

hy-line-group.com
LEADER IN TECHNOLOGY.
7
Quick Start Guide
1
2/2021
HY-Di-HBI-A1 - HY-LINE Battery Interface – HBI
10. Data logging / Datenaufzeichnung
Select the values that should be logged by clicking the appropriate line.
Wählen Sie die Werte aus, welche aufgezeichnet werden sollen. Klicken Sie dafür in die entsprechende Zeile.
Choose the frequency with which the values should be logged.
Wählen Sie die Häufigkeit, mit welcher die Werte aufgezeichnet werden sollen.
Start logging by clicking “Start Logging”.
Starten die die Aufzeichnung durch Klicken auf “Start Logging”.
You can stop logging at any time.
Sie können die Aufzeichnung zu jederzeit stoppen.
The log file will be saved automatically. Click download for saving on your PC.
Die Aufzeichnungsdatei wird automatisch gespeichert. Klicken Sie auf Download, um die Datei auf Ihrem PC zu
sichern
NOTE: Only the latest log file will be saved!
Nur die letzte Aufzeichnungsdatei bleibt gespeichert!
EMC and LVD
The following applies to this product of HY-LINE AG.
EMC directive 2014/30/EU be fulfilled:
Interference emission/immunity: according to IEC 60601-1-2:2014
Low Voltage Directive 2014/35/EU be fulfilled:
Safety: according to IEC 62368-1:2014
The EU Declaration of Conformity and related documentation are provided in accordance
with the guidelines at:
HY-LINE AG
Hochstrasse 355
8200 Schaffhausen
Switzerland
For further support please contact HY-LINE AG, Hochstrasse 355, CH-8200 Schaffhausen, [e-mail]!

hy-line-group.com
LEADER IN TECHNOLOGY.
8
Quick Start Guide
1
2/2021
HY-Di-HBI-A1 - HY-LINE Battery Interface – HBI
Contact / Kontakt
HY-LINE AG HY-LINE Power Components Vertriebs GmbH
Hochstrasse 355 Inselkammerstrasse 10
CH-8200 Schaffhausen D-82008 Unterhaching
Support: Support:
[phone] [phone]
[phone] [phone]
Mail us: Mail us:
[e-mail] [e-mail]
HY-LINE AG
HY-LINE AG belongs to the HY-LINE group, a group of specialized distributors.
HY-LINE AG is a specialist in batteries and systems. In addition to standard batteries and charging and maintenance
systems, the focus is on the development and design of custom-specific batteries and systems.
HY-LINE Power Components Vertriebs GmbH
HY-LINE Power Components is part of the HY-LINE Group, a group of specialized distributors.
HY-LINE Power Components supplies all core parts and components for power electronics and power supply technology.
As a highly specialized distributor and manufacturer representative, HY-LINE Power Components has extensive application-
specific know-how and provides support already during the design phase in the selection of components and the
configuration of coordinated subsystems.
HY-LINE
®
is a registered trademark of the HY-LINE Group.
Energy_QSG_HY-Di-HBI-A1_07/2022_V2.0 | July 2022
Subject to changes without notice | All Information without guarantee
© 2022, HY-LINE Group