Hyster 2200 SRM 942 User manual

3$57 12   650 
:,1'2:6 9(56,21

6$)(7< 35(&$87,216
0$,17(1$1&( $1' 5(3$,5
:KHQ OLIWLQJ SDUWV RU DVVHPEOLHV PDNH VXUH WKDW DOO VOLQJV FKDLQV RU FDEOHV DUH FRUUHFWO\
IDVWHQHG DQG WKDW WKH ORDG EHLQJ OLIWHG LV EDODQFHG 0DNH VXUH WKDW WKH FUDQH FDEOHV DQG FKDLQV
KDYH WKH FDSDFLW\ WR VXSSRUW WKH ZHLJKW RI WKH ORDG
'R QRW OLIW KHDY\ SDUWV E\ KDQG 8VH D OLIWLQJ PHFKDQLVP
:HDU VDIHW\ JODVVHV
',6& 11(&7 7+( %$77(5< & 11(&7 5 EHIRUH GRLQJ DQ\ PDLQWHQDQFH RU UHSDLU RQ
HOHFWULF OLIW WUXFNV 'LVFRQQHFW WKH EDWWHU\ JURXQG FDEOH RQ LQWHUQDO FRPEXVWLRQ OLIW WUXFNV
$OZD\V XVH FRUUHFW EORFNV WR SUHYHQW WKH XQLW IURP UROOLQJ RU IDOOLQJ 6HH ´+RZ 7R 3XW 7KH
/LIW 7UXFN Q %ORFNVµ LQ WKH 23(5$7,1* 0$18$/ RU WKH 3(5,2',&
0$,17(1$1&( VHFWLRQ
.HHS WKH XQLW DQG ZRUNLQJ DUHD FOHDQ DQG LQ RUGHU
8VH WKH FRUUHFW WRROV IRU WKH MRE
.HHS WKH WRROV FOHDQ DQG LQ JRRG FRQGLWLRQ
$OZD\V XVH +<67(5 $33529(' SDUWV ZKHQ PDNLQJ UHSDLUV 5HSODFHPHQW SDUWV PXVW
PHHW RU H[FHHG WKH VSHFLILFDWLRQV RI WKH RULJLQDO HTXLSPHQW PDQXIDFWXUHU
0DNH VXUH WKDW DOO QXWV EROWV VQDS ULQJV DQG RWKHU IDVWHQLQJ GHYLFHV DUH UHPRYHG EHIRUH
XVLQJ IRUFH WR UHPRYH SDUWV
$OZD\V IDVWHQ D ' 1 7 3(5$7( VLJQ WR WKH FRQWUROV RI WKH XQLW ZKHQ PDNLQJ UHSDLUV RU
LI WKH XQLW QHHGV UHSDLUV
0DNH VXUH \RX IROORZ WKH :$51,1* DQG &$87,21 QRWHV LQ WKH LQVWUXFWLRQV
*DVROLQH /LTXLG 3HWUROHXP *DV /3* DQG 'LHVHO DUH IODPPDEOH IXHOV 0DNH VXUH WKDW \RX
IROORZ WKH QHFHVVDU\ VDIHW\ SUHFDXWLRQV ZKHQ KDQGOLQJ WKHVH IXHOV DQG ZKHQ ZRUNLQJ RQ
WKHVH IXHO V\VWHPV
%DWWHULHV JHQHUDWH IODPPDEOH JDV ZKHQ WKH\ DUH EHLQJ FKDUJHG .HHS ILUH DQG VSDUNV DZD\
IURP WKH DUHD 0DNH VXUH WKH DUHD KDV YHQWLODWLRQ

È+<67(5 &203$1< 
&217(176
6(0 ',63/$< 3$1(/ 
*(1(5$/ 
6(0 ',63/$< 3$1(/ )($785(6 
'HVFULSWLRQV 2I &RPPRQ )HDW UHV 
/(' 6<0%2/ ,1',&$7256 
/&' 6&5((1 
%$77(5< ',6&+$5*( ,1',&$725 %', 
6(59,&( 5(0,1'(5 
67$786 &2'(6 
+2850(7(5 
$GGLWLRQDO )HDW UHV 2I 3UHPL P 'LVSOD\ 3DQHO 
'HVFULSWLRQV 2I $GGLWLRQDO )HDW UHV 
/&' 6&5((1 
23(5$725 3$66:25'6 
'$,/< &+(&. /,67 $1' 6(59,&( ,7(06 
3(5)250$1&( 02'(6 
67$786 &2'( /,676 
$'-8670(17 2) %', 
6(0 ',63/$< 3$1(/ ,1',&$7256 
$OO ,QGLFDWRU 6\PEROV 
+R UPHWHU ,QGLFDWRU 6\PERO 
:UHQFK ,QGLFDWRU 6\PERO 
%DWWHU\ ,QGLFDWRU 6\PERO 
%DWWHU\ 6WDWH2I&KDUJH %', 
%UDNH )O LG 7RR /RZ 6\PERO 
3DUNLQJ %UDNH 6\PERO 
)DVWHQ 6HDW %HOW 6\PERO 
/&' 6FUHHQ 6WDQGDUG 'LVSOD\ 3DQHO 
$'',7,21$/ &20321(176 2) 7+( 35(0,80 ',63/$< 3$1(/ 
$OSKD 1 PHULFDO 6FUHHQ 
67$5 3 VK % WWRQ 
3 VK % WWRQV  7KUR JK  
$'-8670(176 :,7+ $ &20387(5 
&20387(5 6<67(0 
&RQQHFW $ 3& 7R 7KH 6(0 'LVSOD\ 3DQHO 
,7: 6:,7&+(6 :,1'2:6 62)7:$5( 352*5$0
)RU 6(0 'LVSOD\ 3DQHO 

È+<67(5 &203$1< 
'HVFULSWLRQ 
:KHUH 7R *HW +HOS 
+DUGZDUH DQG 6RIWZDUH 5HT LUHPHQWV 
,QVWDOODWLRQ 
+RZ 7R 6WDUW 7KH ,7: 6:,7&+(6 3URJUDP 
0HQ V 
6DPSOH 6HVVLRQV 
5(3/$&(0(17 
*(1(5$/ 
6(0 ',63/$< 3$1(/ 
5HPRYDO $QG 5HSODFHPHQW 
7KLV VHFWLRQ LV IRU WKH IROORZLQJ PRGHOV
$OO HOHFWULF OLIW WU FNV ZLWK VLQJOH WUDFWLRQ PRWRUV WKDW
KDYH DQ 65 6(0 RU 63 7UDQVLVWRU 0RWRU &RQWUROOHU

127(6


6(0 ',63/$< 3$1(/
*(1(5$/
7KHVH 6(0 'LVSOD\ 3DQHOV DUH RQ WKH LQVWUXPHQW SDQHO
GDVK WR WKH ULJKW RI WKH VWHHULQJ FROXPQ %RWK 6(0
'LVSOD\ 3DQHOV 6WDQGDUG DQG 3UHPLXP KDYH D /&'
/L XLG &U\VWDO 'LVSOD\ VFUHHQ 7KH VFUHHQ LV D GLVSOD\
IRU WKH RSHUDWRU DV GHVFULEHG LQ WKH IROORZLQJ )HDWXUHV
'HVFULSWLRQV 7KH 6(0 'LVSOD\ 3DQHO LV FRQQHFWHG WR
ERWK WKH WUDFWLRQ DQG OLIW SXPS FLUFXLWV WKURXJK WKH PR
WRU FRQWUROOHUV ,I WKH OLIW SXPS PRWRU KDV FRQWDFWRU FRQ
WURO WKH SXPS FLUFXLW LV QRW FRQQHFWHG WR WKH 6(0 'LV
SOD\ 3DQHO 6RPH LQSXWV WR WKH WUDFWLRQ PRWRU FRQWUROOHU
JR WKURXJK WKH FRQWDFWRU GULYHU PRGXOH 7ZRFRQQHFWRUV
DUH RQ WKH EDFN RI HDFK 6(0 'LVSOD\ 3DQHO 7KH  SLQ
FRQQHFWRU FRQQHFWV WKH PRWRU FLUFXLWV DQG WKH QLQH SLQ
FRQQHFWRU LV IRU FRQQHFWLRQ WR D 3HUVRQDO &RPSXWHU
3& $OO PRWRU FRQWUROOHU FKHFNV DQG DGMXVWPHQWV IRU
HDFK PRWRU FRQWUROOHU FDQ EH PDGH E\ WKH 3& XVLQJ WKLV
FRQQHFWRU 5HIHU WR WKH VHFWLRQ 7528%/(6+227
,1* $1' $'-8670(17 :,7+ $ &20387(5
 650  IRU WKH FRUUHFW SURFHGXUHV
127( 0DQ\ PRWRU FRQWUROOHU FKHFNV DQG DGMXVWPHQWV
FDQ DOVR EH PDGH XVLQJ WKH +DQG 6HW +RZHYHU WKH
+DQG 6HW PXVW EH FRQQHFWHG DW HDFK RI WKH PRWRU FRQ
WUROOHU FRQQHFWRUV LQ WXUQ 5HIHU WR WKH VHFWLRQ 75$1
6,6725 02725 &21752//(56 65 $1' 63
 650  RU  650  IRU WKH FRUUHFW SURFH
GXUHV
:$51,1*
6 PH DGMXVWPHQWV FDQ FDXVH WKH OLIW WUXFN W SHUDWH
GLIIHUHQWO\ WKDQ Q UPDO 7KLV GLIIHUHQW SHUDWL Q I
WKH WUXFN FDQ UHVXOW LQ SHUV QDO LQMXU\ U GDPDJH '
127 WU\ W VHW WKH IXQFWL Q UHIHUHQFH YDOXHV W DQ\
YDOXH XWVLGH WKH YDOXHV LQ WKH VHFWL Q 02725
&21752//(56 3DUDPHWHU 7DEOHV  650
 U  650 
6(0 ',63/$< 3$1(/ )($785(6
7KH IROORZLQJ IHDWXUHV DUH SDUW RI ERWK WKH 6WDQGDUG
DQG 3UHPLXP 'LVSOD\ 3DQHOV
/(' /LJKW (PLWWLQJ 'LRGH V\PERO LQGLFDWRUV
/&' /L XLG &U\VWDO 'LVSOD\ VFUHHQ
%DWWHU\ 'LVFKDUJH ,QGLFDWRU %', ZLWK OLIW LQ
WHUUXSW ZKHQ HQDEOHG
6HUYLFH 5HPLQGHU LI HQDEOHG
6WDWXV &RGHV
+RXUPHWHU RI WUDFWLRQ DQG OLIW SXPS WLPHV
7KHVH IHDWXUHV DUH VKRZQ LQ WKH 6WDQGDUG 'LVSOD\ 3DQHO
6HH ),*85(  7KH V\PERO LQGLFDWRUV DUH VKRZQ DQG
GHVFULEHG LQ 6(0 ',63/$< 3$1(/ ,1',&$7256 RI
WKLV PDQXDO 7KH V\PERO LQGLFDWRUV DUH DOVR VKRZQ LQ WKH
GHVFULSWLRQV IRU WKHVH LQGLFDWRUV IROORZLQJ ),*85( 
6LQFH WKH LQGLFDWRUV DUH IRU FRPPRQ IHDWXUHV WKHVH LQGL
FDWRUV DUH DOVR VKRZQ LQ WKH 3UHPLXP 'LVSOD\ 3DQHO6HH
),*85( 
'HVFULSWLRQV 2I &RPPRQ )HDWXUHV
/(' 6<0%2/ ,1',&$7256
7KH /(' V\PERO LQGLFDWRUV DUH EULJKW UHG DQG LQGLFDWH
WKH IXQFWLRQ WKDW LV VKRZQ RQ WKH /&' VFUHHQ 6RPH RI
WKHP DUH DOVR XVHG DV D YLVXDO ZDUQLQJ WR WKH RSHUDWRU RI
D SRWHQWLDO SUREOHP WKDW QHHGV DQ DFWLRQ IURP WKH RSHUD
WRU
/&' 6&5((1
7KH /&' VFUHHQ VKRZV RSHUDWRU PHVVDJHV IRU WKH GLIIHU
HQW IXQFWLRQV 7KH 6WDQGDUG 'LVSOD\ 3DQHO FDQ VKRZ D
PD[LPXP RI  QXPEHUV LQFOXGLQJ VSDFHV
%$77(5< ',6&+$5*( ,1',&$725 %',
7KH %DWWHU\ 'LVFKDUJH ,QGLFDWRU %', XVHV D EDU JUDSK
DV D IXHO JDXJH IRU WKH EDWWHU\ VWDWHRIFKDUJH $V WKH
EDWWHU\ GLVFKDUJHV WKH EDU JHWV VKRUWHU WR VKRZ OHVV IXHO
7KH JUHHQ EDQG QHDU WKH EDU VKRZV WKH QRUPDO RSHUDWLQJ
UDQJH IRU WKH EDWWHU\ 7KH \HOORZ EDQG LV WKH DUHD WKDW WKH
EDWWHU\ FDQ VWLOO EH RSHUDWHG LQ ZLWKRXW GDPDJH 7KLV
EDQG LV \HOORZ WR LQGLFDWH WKDW WKH EDWWHU\ LV QHDULQJ WKH
SRLQW RI GLVFKDUJH ZKHUH LW FDQ EH GDPDJHG ZLWK FRQWLQ
XHG KDUG XVH 7KH UHG EDQG LQGLFDWHV WKH GLVFKDUJH FRQ
GLWLRQ ZKHUH EDWWHU\ GDPDJH FDQ RFFXU 7KH EDWWHU\ LQ
GLFDWRU V\PERO ZLOO FRPH 21 DW WKLV WLPH &KDUJH WKH
EDWWHU\ YHU\ VRRQ WR SUHYHQW EDWWHU\ GDPDJH &RQWLQXHG
RSHUDWLRQ ZLOO FDXVH /LIW,QWHUUXSW LI HQDEOHG WR RFFXU
WR KHOS SUHYHQW EDWWHU\ GDPDJH $W OLIWLQWHUUXSW WKH ODVW
WZR VHJPHQWV RI WKH EDU JUDSK DUH WKH RQO\ RQHV VKRZQ
DQG DUH DOWHUQDWHO\ 21 DQG 2)) 7KH OLIW SXPS PRWRU


ZLOO QRW RSHUDWH DQG WKHUH ZLOO EH D UHGXFWLRQ RI WUDYHO
VSHHG
6(59,&( 5(0,1'(5
7KH 6HUYLFH 5HPLQGHU IHDWXUH LI HQDEOHG OHWV WKH RSHU
DWRU NQRZ ZKHQ LW LV WLPH IRU SHULRGLF PDLQWHQDQFH $
VWDWXV FRGH RI  ZLOO VKRZ RQ WKH /&' VFUHHQ DQG WKH
ZUHQFK V\PERO ZLOO EH 21,I PDLQWHQDQFH LV QRW GRQH
ZLWKLQ  PRUH KRXUV RI RSHUDWLQJ WLPH OLIW WUXFN
RSHUDWLRQ ZLOO EH VORZHU XQWLO PDLQWHQDQFH LV GRQH
+DYH WKH PDLQWHQDQFH GRQH E\ DXWKRUL]HG PDLQWHQDQFH
SHUVRQQHO 7KH VHUYLFH SHUVRQQHO PXVW DOVR VHW WKH
PHPRU\ IRU WKH QH[W PDLQWHQDQFH LQWHUYDO WR DOORZ
QRUPDO RSHUDWLRQ DJDLQ
67$786 &2'(6
6WDWXV &RGHV JLYH DQ LQGLFDWLRQ WR WKH RSHUDWRU WKDW D
SRVVLEOH PDOIXQFWLRQ RU LQFRUUHFW WUXFN XVDJH KDV
RFFXUHG 6WDWXV &RGHV DUH FRGH QXPEHUV IRU D V\PSWRP
RU PDOIXQFWLRQ 7KH ZUHQFK V\PERO ZLOO IODVK DQG WKH
VWDWXV FRGH QXPEHU ZLOO EH VKRZQ RQ WKH /&' VFUHHQ LID
SRVVLEOH V\PSWRP RU PDOIXQFWLRQ RFFXUV GXULQJ
RSHUDWLRQ +DYH DXWKRUL]HG VHUYLFH SHUVRQQHO FKHFN DQG
UHSDLU WKH OLIW WUXFN LI D VWDWXV FRGH QXPEHU DSSHDUV 7KH
V\PSWRPV IRU HDFK VWDWXV FRGH DUH VKRZQ LQ WKH 6HUYLFH
0DQXDO
+2850(7(5
7KH +RXUPHWHU VKRZV WKH RSHUDWLQJ WLPH LQ KRXUV RQ WKH
/&' VFUHHQ DV D ILYH GLJLW QXPEHU 7KH GLVSOD\ LV VKRZQ
IRU IRXU VHFRQGV DIWHU WKH OLIW WUXFN KDV EHHQ RSHUDWLQJ
DQG WKH NH\ LV PRYHG WR WKH 2)) SRVLWLRQ 7UDFWLRQ WLPH
LV WKH WLPH WKDW WKH NH\ KDV EHHQ LQ WKH 21 SRVLWLRQ ZLWK
WKH RSHUDWRU LQ WKH VHDW 7KH RSHUDWLQJ WLPH IRU WKH SXPS
PRWRU ZLWK LOOXPLQDWHG V\PERO ZLOO DOVR EH GLVSOD\HG
DV D ILYH GLJLW QXPEHU IRU IRXU VHFRQGV IROORZLQJ WKH
WUDFWLRQ WLPH LI WKHUH LV D SXPS PRWRU FRWUROOHU
7KH 3UHPLXP 'LVSOD\ 3DQHO ZLOO VKRZ WKH KRXUV DV GH
VFULEHG DERYH WKH ZRUGV 75$&7,21 +2856 DQG ZLOO
DOVR EH VKRZQ RQ WKH /&' VFUHHQ IROORZLQJ WKH WUDFWLRQ
PRWRU KRXUV :RUGV 3803 +2856 ZLOO DOVR EH
VKRZQ RQ WKH /&' VFUHHQ ZKHQ WKH SXPS PRWRU KRXUV
DUH VKRZQ
$ LWLRQDO )HDWXUHV 2I 3UHPLXP 'LVSOD\
3DQHO
7KH IROORZLQJ DGGLWLRQDO IHDWXUHV DUH SDUW RI WKH 3UH
PLXP 'LVSOD\ 3DQHO
2SHUDWRU 3DVVZRUGV IRU UHVWULFWHG XVH DQG FXVWRP
OLIW WUXFN RSHUDWLRQ LI HQDEOHG
'DLO\ &KHFN /LVW $QG 6HUYLFH ,WHPV VKRZQ RQ
/&' VFUHHQ LI HQDEOHG
3HUIRUPDQFH 0RGHV RI RSHUDWLRQ
6WDWXV &RGH /LVWV RI SRVVLEOH PDOIXQFWLRQV RU
V\PSWRPV WKDW KDYH RFFXUUHG
$GMXVWDEOH EDWWHU\ GLVFKDUJH LQGLFDWRU IRU
FRQGLWLRQ DQG FDSDFLW\ RI EDWWHU\
7KH DGGLWLRQDO IHDWXUHV RI WKH 3UHPLXP 'LVSOD\ 3DQHO
DUH GHVFULEHG EHORZ DQG VKRZQ LQ ),*85(  $OVR VHH
6(0 ',63/$< 3$1(/ ,1',&$7256 RI WKLV PDQXDO
'HVFULSWLRQV 2I $ LWLRQDO )HDWXUHV
$YDLODEOH :LWK 7KH 3UHPLXP 'LVSOD\
/&' 6&5((1
127( 7KH ZRUGV VKRZQ LQ DOO FDSLWDO OHWWHUV VKRZ WKH
ZRUGV WKDW DUH RQ WKH /&' 6FUHHQ LQ WKH IROORZLQJ GH
VFULSWLRQV
7KH /&' 6FUHHQ VKRZV WKH LQIRUPDWLRQ IRU WKH
DGGLWLRQDO IHDWXUHV DV IROORZV  SDVVZRUG UH XHVW LI
HQDEOHG  RSHUDWRU &KHFN /LVW LI HQDEOHG  VWDWXV
FRGH KLVWRU\ DQG  LQIRUPDWLRQ IRU DGMXVWPHQW RI
%DWWHU\ 'LVFKDUJH ,QGLFDWRU 7KH 3UHPLXP 'LVSOD\ 3DQ
HO FDQ VKRZ D PD[LPXP RI  OHWWHUV RU QXPEHUV LQ
FOXGLQJ VSDFHV LQ HDFK RI WZR OLQHV 7KH DGGLWLRQDO 
VSDFHV FDQ EH XVHG IRU VKRUW PHVVDJHV 7KH PHVVDJHV
SURYLGH WKH RSHUDWRU ZLWK QHFHVVDU\ LQIRUPDWLRQ IRU
WKHVH IHDWXUHV DQG FRUUHFW RSHUDWLRQ
23(5$725 3$66:25'6
7KH 2SHUDWRU 3DVVZRUGV DUH D VHULHV RI IRXU QXPEHUV
(DFK RI WKH IRXU QXPEHU GLJLWV FDQ EH WKH QXPEHUV 
WKURXJK  ,I HQDEOHG WKH SDVVZRUG QXPEHU VHULHV PXVW
EH HQWHUHG LQWR WKH PHPRU\ E\ D WHFKQLFLDQ DQG DVVLJQHG
WR DQ RSHUDWRU 8S WR  SDVVZRUGV FDQ EH HQWHUHG 7KH
SDVVZRUG QXPEHUV DUH QRW GLVSOD\HG IRU VHFXULW\ ZKHQ
HQWHUHG 5HPHPEHU WKH SDVVZRUG $ WHFKQLFLDQ FDQ XVH
D SHUVRQDO FRPSXWHU 3& FRQQHFWHG WR WKH 6(0 'LV
SOD\ 3DQHO WR FKHFN DQG DVVLJQ WKH SDVVZRUGV


127( 7KH FRPSXWHU GRHV QRW DOZD\V UHVSRQG
LPPHGLDWHO\ IRU HYHU\ SXVK EXWWRQ HQWU\ 7KH SXVK
EXWWRQ FDQ DOVR FOLFN ZLWKRXW DQ DFWXDO FKDQJH RFFXULQJ
0DNH VXUH WR ZDWFK /&' VFUHHQ DQG ZDLW IRU D UHVSRQVH
EHIRUH UH XHVWLQJ DQRWKHU DFWLRQ
7KH /&' VFUHHQ ZLOO VKRZ (17(5 3$66:25' DIWHU
WKH NH\ LV PRYHG WR WKH 21 SRVLWLRQ ZKHQ WKLV IXQFWLRQ
LV HQDEOHG 8VH WKH QXPEHUHG SXVK EXWWRQV WR HQWHU \RXU
IRXU GLJLW SDVVZRUG $ VWDU V\PERO ZLOO EH VKRZQ IRU
HDFK GLJLW 7KH RSHUDWRU KDV WZR WULHV WR HQWHU SDVVZRUG
FRUUHFWO\ ,I V\VWHP GRHV QRW ILQG WKH SDVVZRUG DIWHU WKH
ILUVW HQWU\ WKH PHVVDJH 5((17(5 3$66:25'
,1387 3$66:25' (5525 ZLOO DSSHDU ,I WKH
V\VWHP VWLOO GRHV QRW ILQG WKH SDVVZRUG DIWHU WKLV VHFRQG
HQWU\ WKH PHVVDJH &$// 683(59,625 ,1387
3$66:25' (5525 ZLOO DSSHDU
'$,/< &+(&. /,67 $1' 6(59,&( ,7(06
$ OLVW RI LWHPV IRU 'DLO\ &KHFNV $QG 6HUYLFH ZLOO EH
VKRZQ RQ WKH /&' VFUHHQ LI HQDEOHG DIWHU WKH SDVV
ZRUG LV DFFHSWHG 7KH &KHFN /LVW KDV LWHPV WKH RSHUDWRU
QHHGV WR FKHFN DV KDYLQJ EHHQ GRQH 7KLV &KHFN /LVW
0867 EH FRPSOHWHG EHIRUH WKH OLIW WUXFN ZLOO RSHUDWH
3XVK WKH SXVK EXWWRQ IRU <(6 DQG IRU 12 DIWHU
HDFK LWHP LQ &KHFN /LVW 7KHVH <(6 DQVZHUV LQGLFDWH
WKDW WKH RSHUDWRU VD\V WKH FKHFN RU PDLQWHQDQFH KDV EHHQ
GRQH 7KH VFUHHQ ZLOO VKRZ 6(59,&( 5(48,5(' IRU
D 12 DQVZHU DQG WKH OLIW WUXFN ZLOO RQO\ RSHUDWH LQ
02'(  7KLV RSHUDWLQJ PRGH ZLOO FRQWLQXH XQWLO D
VHUYLFH SHUVRQ SHUIRUPV WKH UH XLUHG VHUYLFH DQG FOHDUV
WKH PHVVDJH $GGLWLRQDO &KHFN /LVW LWHPV ZLOO QRW
DSSHDU XQWLO DIWHU VHUYLFH LV FRPSOHWH
3(5)250$1&( 02'(6
)RXU GLIIHUHQW 3HUIRUPDQFH 0RGHV RI RSHUDWLRQ FDQ EH
VHOHFWHG (DFK PRGH FDQ FKDQJH DFFHOHUDWLRQ WRS VSHHG
DQG OLIWLQJ VSHHGV 7KH IDFWRU\ VHWWLQJV LQFUHDVH
RSHUDWLQJ VSHHGV IURP VORZHVW WR IDVWHVW  $IWHU WKH
PHVVDJH 02'( ; LV RQ WKH /&' VFUHHQ \RX FDQ
FKDQJH PRGHV 7KH PRGH QXPEHU WKDW ZDV ODVW DFWLYDWHG
ZLOO DSSHDU ,I \RX ZDQW WR FKDQJH WKH PRGH SXVK WKH
QXPEHU SXVK EXWWRQ RUWR VHOHFW D QHZ PRGH
7KH VFUHHQ ZLOO VKRZ 5(48(67,1* 02'(  < < LV
WKH QHZ PRGH QXPEHU MXVW HQWHUHG 7KH PHVVDJH ZLOO
WKHQ VKRZ 02'( < XQOHVV WKLV PRGH LV QRW SHUPLWWHG
XQGHU \RXU SDVVZRUG 7KH OLIW WUXFN ZLOO QRZ RSHUDWH
ZLWKLQ WKH SDUDPHWHUV VHW IRU WKDW PRGH QXPEHU XQWLO
\RX FKDQJH WKH RSHUDWLQJ PRGH QXPEHU DJDLQ $VHUYLFH
SHUVRQ FDQ FKDQJH WKH RSHUDWLQJ SDUDPHWHUV RI HDFK RI
WKH IRXU GLIIHUHQW OHYHOV RU PRGHV RI RSHUDWLRQ
67$786 &2'( /,676
7KH 6WDWXV &RGH /LVWV DUH OLVWV RI DOO VWDWXV FRGHV IRU WKH
PDOIXQFWLRQV RU V\PSWRPV WKDW KDYH RFFXUUHG VLQFH WKH
OLVW ZDV ODVW FOHDUHG RI HQWULHV E\ DWHFKQLFLDQ 7KHVH VWD
WXV FRGHV DUH 127 RI PDOIXQFWLRQV RU V\PSWRPV WKDW DUH
FXUUHQWO\ SUHVHQW EXW WKRVH WKDW KDYH RFFXUUHG LQ WKH
SDVW 7KHUH DUH VHSDUDWH OLVWV IRU WKH 7UDFWLRQ &LUFXLW DQG
WKH /LIW 3XPS &LUFXLW 7KH OLVWV FDQ RQO\ EH UHDG ZLWK WKH
NH\LQWKH2)) SRVLWLRQ


),*85(  67$1'$5' ',63/$< 3$1(/

 

6


 +2850(7(5 6<0%2/
 :5(1&+ ,1',&$725 6<0%2/
 %$77(5< 6<0%2/
 %$77(5< 67$7(2)&+$5*( %',
 %5$ ( )/8,' 722 /2: 6<0%2/
 3$5 ,1* %5$ ( 6<0%2/
 6($7 %(/7 6<0%2/
 /&' 6&5((1
7R DFFHVV WKH VWDWXV FRGH KLVWRU\ ZDLW XQWLO DIWHU WKH
WUDFWLRQ DQG SXPS KRXUV KDYH EHHQ GLVSOD\HG WKHQ SXVK
WKH 67$5 SXVK EXWWRQ 7KH ILUVW LWHP LQ WKH 0HQX RQ WKH
/&' VFUHHQ LV $&7,9$7( )$8/7 &2'( '$7$ .(<
 1;7  1RZ SXVK SXVK EXWWRQ IRU D GLVSOD\ RI
5(48(67,1* 75$&7  +,6725< $OO RI WKH VWDWXV
FRGHV LQ WKH OLVW IRU WKH WUDFWLRQ FLUFXLW ZLOO QRZ EH
VKRZQ LQ WXUQ 7KH VFUHHQ ZLOO WKHQ VKRZ
5(48(67,1* 3803 +,6725< IROORZHG E\ WKH
VWDWXV FRGHV LQ WKH OLVW IRU WKH OLIW SXPS FLUFXLW $IWHU WKH
ODVW VWDWXV FRGH (1' )$8/7 &2'( +,6725< ZLOO EH
VKRZQ
$'-8670(17 2) %',
7KLV DGMXVWPHQW DOORZV DGMXVWPHQW IRU PRUH DFFXUDWHLQ
GLFDWLRQ RI %DWWHU\6WDWH2I&KDUJH DQG /LIW,QWHU
UXSW LI HQDEOHG 7KLV DGMXVWPHQW FDQ EH QHFHVVDU\ LQL
WLDOO\ DQG ZKHQ XVLQJ EDWWHULHV LQ GLIIHUHQW FRQGLWLRQV LQ
\RXU OLIW WUXFN 7KH DGMXVWPHQW FDQ RQO\ EH PDGH ZLWK
WKH NH\ LQ WKH 2)) SRVLWLRQ ,I \RX WKLQN WKH EDU JUDSK LV
QRW FRUUHFW IRU WKH EDWWHU\ LQ \RXU OLIW WUXFN KDYH D WHFK
QLFLDQ FKHFN WKH EDWWHU\ ZLWK D K\GURPHWHU 7KH WHFKQL
FLDQ FDQ WKHQ FKDQJH WKH VHWWLQJ DV QHFHVVDU\
6(0 ',63/$< 3$1(/ ,1',&$7256
7KH IROORZLQJ LQGLFDWRUV DUH RQ ERWK WKH 6WDQGDUG 'LV
SOD\ 3DQHO DQG WKH 3UHPLXP 'LVSOD\ 3DQHO 6HH
),*85(  $OVR VHH ),*85( 
$OO ,Q LFDWRU 6\PEROV
7KH UHG LQGLFDWRU V\PEROV DUH 21 IRU RQH VHFRQG DIWHU
WKH NH\ LV PRYHG WR WKH 21 SRVLWLRQ 7KLV RQ WLPH
FKHFNV WKDW WKH LQGLFDWRUV DUH RSHUDWLQJ RQ WKH 6WDQGDUG
'LVSOD\ 3DQHO
7KH UHG LQGLFDWRU V\PEROV DUH 21 IRU RQH VHFRQG DIWHU
WKH &KHFN /LVW LI HQDEOHG LV FRPSOHWH ,I WKHUH LV QR
&KHFN /LVW WKH LQGLFDWRU LV 21 DIWHU SDVVZRUG LI
HQDEOHG RU DIWHU WKH NH\ LV PRYHG WR WKH 21 SRVLWLRQ
7KLV RQ WLPH FKHFNV WKDW WKH LQGLFDWRUV DUH RSHUDWLQJ RQ
WKH 3UHPLXP 'LVSOD\ 3DQHO


+RXUPHWHU ,Q LFDWRU 6\PERO
7KH KRXUPHWHU V\PERO LV 21 ZKHQ WKH WUDFWLRQ RU OLIW
SXPS KRXUV DUH VKRZQ RQ WKH /&' VFUHHQ
:UHQFK ,Q LFDWRU 6\PERO
7KLV UHG LQGLFDWRU LV 21 ZKHQ VWDWXV FRGH QXPEHUV DUH
VKRZQ RU ZKHQ PDLQWHQDQFH LV GXH 
%DWWHU\ ,Q LFDWRU 6\PERO
7KLV UHG LQGLFDWRU LV 21 ZKHQ WKH EDWWHU\ QHHGV
FKDUJLQJ RU WKHZURQJ YROWDJH EDWWHU\ LV FRQQHFWHG WRWKH
EDWWHU\ FRQQHFWRU RI WKH OLIW WUXFN
%DWWHU\ 6WDWH2I&KDUJH %',
7KH %DWWHU\ ,QGLFDWRU 6\PERO LV RQ DQG WKH EDU JUDSK LV
VKRZQ RQ WKH /&' VFUHHQ 6HH &RPPRQ )HDWXUHV IRU
PRUH LQIRUPDWLRQ
7KH EDU JUDSK LV RQ WKH /&' VFUHHQ DIWHU WKH LQGLFDWRU
IXQFWLRQ FKHFN IRU WKH 6WDQGDUG 'LVSOD\ 3DQHO
7KH EDU JUDSK DQG WKH PHVVDJH 02'( ; DUH RQ WKH
/&' VFUHHQ DIWHU WKH /(' ,QGLFDWRU FKHFN LV FRPSOHWH
IRU WKH 3UHPLXP 'LVSOD\ 3DQHO
%UDNH )OXL 7RR /RZ 6\PERO
,I WKLV LQGLFDWRU V\PERO LV LOOXPLQDWHG GXULQJ RSHUDWLRQ
WKH IOXLG OHYHO LQ WKH EUDNH IOXLG UHVHUYRLU LV ORZ DQG WKH
UHVHUYRLU PXVW EH ILOOHG
3DUNLQJ %UDNH 6\PERO
7KLV LQGLFDWRU V\PERO LV LOOXPLQDWHG ZKHQ WKH SDUNLQJ
EUDNH LV DSSOLHG DQG WKH VHDW VZLWFK LV FORVHG 7KH LQGL
FDWRU ZLOO JR 2)) ZKHQ WKH SDUNLQJ EUDNH LV UHOHDVHG
,I WKH SDUNLQJ EUDNH LV QRW DSSOLHG DQG WKH RSHUDWRU
OHDYHV WKH VHDW RU WXUQV WKH NH\ WR WKH 2)) SRVLWLRQ WKH
V\PERO DQG D ZDUQLQJ WRQH ZLOO EH 21 IRU DSSUR[LPDWH
O\  VHFRQGV
)DVWHQ 6HDW %HOW 6\PERO
7KLV LQGLFDWRU V\PERO ZLOO VWD\ LOOXPLQDWHG IRU
DSSUR[LPDWHO\ IRXU VHFRQGV DIWHU WKH LQGLFDWRU FKHFN
WR UHPLQG WKH RSHUDWRU WR IDVWHQ WKH VHDW EHOW
/&' 6FUHHQ 6WDQ DU 'LVSOD\ 3DQHO
7KH 6(0 'LVSOD\ 3DQHO RQ WKH ULJKW VLGH RI WKH
LQVWUXPHQW SDQHO GDVK KDV DQ /&' ZLQGRZ DV DQ
RSHUDWRU·V VFUHHQ UHDGRXW IRU WKH 6(0 PRWRU
FRQWUROOHUV 7KH VFUHHQ LV LOOXPLQDWHG ZKHQHYHU WKH NH\
LV LQ WKH 21 SRVLWLRQ DQG IRU WKH ILUVW WZR PLQXWHV DIWHU
WKH NH\ LV ILUVW PRYHG WR WKH 2)) SRVLWLRQ ,QIRUPDWLRQ
ZLWK D PD[LPXP RI  FKDUDFWHUV FDQ EH VKRZQ 7KLV
LQIRUPDWLRQ LQFOXGHV WKH IROORZLQJ  WUDFWLRQ
RSHUDWLQJ WLPH LQ KRXUV  OLIW SXPS RSHUDWLQJ WLPH LQ
KRXUV  VWDWXV FRGH QXPEHUV  VHUYLFH UHPLQGHU
FRGH  LI HQDEOHG DQG  VWDWHRIFKDUJH RI WKH
EDWWHU\
$OO RI WKH VFUHHQ VHJPHQWV DUH VKRZQ DV VROLG EORFNV
GXULQJ WKH LQGLFDWRU FKHFN WR VKRZ WKDW HDFK VHJPHQW LV
RSHUDWLQJ
$'',7,21$/ &20321(176 2) 7+(
35(0,80 ',63/$< 3$1(/
7KH 3UHPLXP 'LVSOD\ 3DQHO KDV D GLIIHUHQW /&' VFUHHQ
DQG DGGLWLRQDO SXVK EXWWRQV DV GHVFULEHG EHORZ
$OSKD 1XPHULFDO 6FUHHQ
7KLV /&' VFUHHQ VKRZV WKH LQIRUPDWLRQ IRU WKHFRPPRQ
IHDWXUHV DQG LQIRUPDWLRQ IRU WKH DGGLWLRQDO IHDWXUHV RI
WKH SUHPLXP 6(0 'LVSOD\ 3DQHO ,QIRUPDWLRQ ZLWK D
PD[LPXP RI  FKDUDFWHUV SHU OLQH LQ WZR OLQHV FDQ EH
VKRZQ 7KLV DGGLWLRQDO LQIRUPDWLRQ LQFOXGHV WKH
IROORZLQJ GLVSOD\ OHWWHUV VKRZQ LQ DOO FDSLWDO OHWWHUV 
(17(5 3$66:25' LI HQDEOHG  &KHFN /LVW LWHPV
LI HQDEOHG  VWDWXV FRGH OLVW KLVWRU\ ZLWK QXPEHU
DQG VKRUW GHVFULSWLRQ DQG  %DWWHU\ &RPSHQVDWLRQ
LQIRUPDWLRQ 7KH KRXUPHWHU WLPHV DUH DOVR LGHQWLILHG DV
75$&7,21 +2856 RU 3803 +2856
0$,17(1$1&( 5(48,5(' LV DOVR LQFOXGHG ZLWK
WKH PDLQWHQDQFH UHPLQGHU FRGH  LI WKH IXQFWLRQ LV
HQDEOHG