Hyundai DVBT 210 User manual
CZ - 2
● Přečtětesipozornětentonávod.
● Uschovejtenávodpropozdějšípoužití.
● Chraňtepřístrojpředvlhkostí.
● Předzapnutímpřístrojpostavtenastabilníplochýpovrch.Nestavtejejnaměkképředměty.
● Nestavtepřístrojnaměkkýnábytek.
● Pokudnastaneněkteráznásledujícíchsituací,nechtepřístrojpřekontrolovatservisním
technikem:
–Přístrojbylvystavenvlhkosti.
–Přístrojupadlabylpoškozen.
–Přístrojvykazujezjevnéznámkyporuchy.
–Přístrojsprávněnepracujenebonefungujepodlenávodukpoužití.
Upozornění
● Abynedošlokúrazuelektrickýmproudem,neodnímejtekrytanizadníkrytpřístroje.
● Neblokujtevětracítvorypřístroje.Ponechejtekolempřístrojepřiměřenoumezeru,abydostateč-
něvětral.
● Nestavtepřístrojdoskříněkbezvětráníaninapovrchzařízení,kterévydávajíteplo.
Upozorněnínaautorskápráva
Žádnáčásttétopublikacesenesmížádnýmzpůsobemrozmnožovatbezpředchozíhopísemného
povolení.Ochrannéznámkyneboznačkyzdeuvedenéjsouochrannýmiznámkamineboregistro-
vanýmiochrannýmiznámkamipříslušnýchspolečností.
Prohlášení
Informacevtomtodokumentumohoubýtzměněnybezpředchozíhoupozornění.Výrobcenedá
vážádnouzárukuanineručí(odvozeněanijinak)zapřesnostaúplnosttohotodokumentu
avžádnémpřípaděnebudeodpovědnýzaztrátuziskunebojinoukomerčníškodu,včetně(mimo
jiné)zvláštních,náhodných,následnýchčijinýchškod.
Tentosymbolznamená,žepřístrojmámezičástmisnebezpečnýmnapětímzesítěa
částmipřístupnímiprouživateledvojitouizolaci.Přiservisupožívejtepouzeidentické
náhradnídíly.
UPOZORNĚNÍ:Zdůvoduzamezenírizikaúrazuelektrickýmproudemnevystavujteten
topřístrojanijehokabelydešti.
1. Přístrojnesmíbýtvystavenkapajícíanitekoucívoděanesmísenanějstavětpředmětynapl-
něnétekutinou,napříkladvázy.
2. Síťovázástrčkasepoužívájakoodpojovacízařízeníajakotakovémusíbýtvolnědostupné.
3. Abybylvstupnapájenízcelaodpojen,musíbýtsíťovázástrčkapřístrojeodpojenazesítě.
4. Síťovázástrčkapřístrojenesmíbýtblokovánaapřizamýšlenémvyužívánípřístrojemusíbýt
snadnodostupná.
CZ
CZ - 3
Zobrazenípředníhoazadníhopanelu........................................................................................3
Dálkovýovladač..........................................................................................................................4
Propojení.....................................................................................................................................6
Uživatelskérozhraní....................................................................................................................8
Rychláinstalace..........................................................................................................................8
Ovládánímenu..........................................................................................................................10
Běžnépřehrávání......................................................................................................................15
Řešenípotíží.............................................................................................................................18
Specikace................................................................................................................................19
TLAČÍTKOSTANDBY:Sloužíkvypnutíazapnutísettopboxu.
INDIKÁTORSTANDBY:Sloužíkzobrazenístavusettopboxu.ZelenáLEDkontrolkase
rozsvítípřizapnutíačervenáLEDkontrolkaserozsvítí,kdyžzařízenípřepnetedopohotovost-
níhorežimu.
SENZORDÁLKOVÉHOOVLADAČE:Sloužíkpřijímánísignáluzdálkovéhoovladače.
KANÁLNAHORU/DOLŮ:Sloužíkezměněkanálůbezpoužitídálkovéhoovladače.
1VSTUPRF:DotétozdířkypřipojtekonektorVašíexterníantény.
2RFLOOPTHROUGH:PřipojeníRFsignáluzprijímačebuďdoTVčijinéhovideosystému.
3COAXIAL:DotétozdířkypřipojtekoaxiálníkabelVašehozvukovéhosystému.
4VCRSCART:DotétozdířkypřipojtebuďdoDVDčidojinéhovideosystému.
5TVSCART:DotétozdířkypřipojteVašiTV.
6PŘÍVODNÍKABEL:Připojujetotozařízeníkezdrojielektřiny.
1.
2.
3.
4.
CZ - 4
DTV/VCR:Přepnutírežimumezivstupem
VCRSCARTavýstupemDTV.
INFO:Zobrazeníinformacíoprohlíženém
kanálučidalšíinformaceoprogramupři
normálnímrežimupřehrávání.
PAUSE:Pozastaveníčiznovuspuštěníprá-
věpřehrávanéhoprogramu..
EPG:Zobrazeníinformacíoprohlíženém
programuajakéjsoudalšípořady..
EXIT:Návratunapředchozíobrazovkuči
menu.
OK:Potvrzenívýběruvmenu.
VOL+:Přesouváníokenmenučinastavení
hlasitostivrežimunormálníhopřehrávání.
FAVORITE:PřístupdoVašichoblíbených
kanálů.
GAME:Výběrhry:Gomoku.
RECALL:Přepnutímezidvěmanaposledy
použitýmikanály.
SUBTITLE:Přepnutímezirůznýmisoubory
dostupnýchtitulků.
TEXT:Otevřeníteletextu,pokudjevevysílá-
nípodporován.
STANDBY:Přepnutísettopboxunazapnuto
čipohotovostnírežim.
MUTE:Vypnutízvuku.
MENU:Otevřeníoknahlavníhomenu.
CH+:Přesouváníokenmenučizměnakaná-
lůvrežimunormálníhopřehrávání.
VOL-:Přesouváníokenmenučinastavení
hlasitostivrežimunormálníhopřehrávání.
CH-:Přesouváníokenmenučizměnakaná-
lůvrežimunormálníhopřehrávání.
ČÍSELNÉKLÁVESY:Výběrčíselkanálůči
vkládáníčíslicvmenu.
AUDIO:Výběrdostupnéaudiostopyči
nastavenírežimuzvukunaLP(stereo),LL
(levý),PP(pravý).
TV/RADIO:PřepnutímeziTVkanályaRádio
stanicemi.
BAREVNÉKLÁVESY(ČERVENÁ,ZELENÁ,
ŽLUTÁ,MODRÁ):Ovládánírůznýchfunkcív
obrazovceTEXTčivjinýchmenu.
SUBTITLE/TEXT/AUDIOnemus
býtuvšechkanálůdostupné.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
DTV/VCR:Přepnutírežimumezivstupem
VCRSCARTavýstupemDTV.
INFO:Zobrazeníinformacíoprohlíženém
kanálučidalšíinformaceoprogramupři
normálnímrežimupřehrávání.
PAUSE:Pozastaveníčiznovuspuštěníprá-
věpřehrávanéhoprogramu..
EPG:Zobrazeníinformacíoprohlíženém
programuajakéjsoudalšípořady..
EXIT:Návratunapředchozíobrazovkuči
menu.
OK:Potvrzenívýběruvmenu.
VOL+:Přesouváníokenmenučinastavení
hlasitostivrežimunormálníhopřehrávání.
FAVORITE:PřístupdoVašichoblíbených
kanálů.
GAME:Výběrhry:Gomoku.
RECALL:Přepnutímezidvěmanaposledy
použitýmikanály.
SUBTITLE:Přepnutímezirůznýmisoubory
dostupnýchtitulků.
TEXT:Otevřeníteletextu,pokudjevevysílá-
nípodporován.
STANDBY:Přepnutísettopboxunazapnuto
čipohotovostnírežim.
MUTE:Vypnutízvuku.
MENU:Otevřeníoknahlavníhomenu.
CH+:Přesouváníokenmenučizměnakaná-
lůvrežimunormálníhopřehrávání.
VOL-:Přesouváníokenmenučinastavení
hlasitostivrežimunormálníhopřehrávání.
CH-:Přesouváníokenmenučizměnakaná-
lůvrežimunormálníhopřehrávání.
ČÍSELNÉKLÁVESY:Výběrčíselkanálůči
vkládáníčíslicvmenu.
AUDIO:Výběrdostupnéaudiostopyči
nastavenírežimuzvukunaLP(stereo),LL
(levý),PP(pravý).
TV/RADIO:PřepnutímeziTVkanályaRádio
stanicemi.
BAREVNÉKLÁVESY(ČERVENÁ,ZELENÁ,
ŽLUTÁ,MODRÁ):Ovládánírůznýchfunkcív
obrazovceTEXTčivjinýchmenu.
SUBTITLE/TEXT/AUDIOnemus
býtuvšechkanálůdostupné.
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
21.
22.
CZ
CZ - 5
OdejmětekrytbateriízdálkovéhoovladačeavložtedopřihrádkydvěbaterieAAA.
Správnýzpůsobvloženíbateriíjevyobrazennaobrázkunadněpřihrádky.
1.Odejmětekryt2.Vložtebaterie3.Zavřetekryt
Ovladačnamiřtenapřednípaneldigitálníhosettopboxu.
Dálkovýovladačmádosahaž7modzařízenípřiúhlu60°.
Pokudjeprostormeziovladačemazařízenímblokován,ovladačnebudefungovat.
Slunečníčivelmisilnésvětlosnížícitlivostdálkovéhoovladače.
CZ - 6
Zkontrolujteprosímnapětível.zásuvce,jestlijestejnéstímnazařízení.Abyste
zabrániliúrazuel.proudem,neotvírejtekrytčizadníčástzařízení.
CZ
CZ - 7
Připřipojovánízařízeníkjinémuzařízení,např.TV,VCRčizesilovači,podívejtese
prosímdopříslušnéhonávodudanéhozařízení.Takéseprosímujistěte,žejstepředpropojová-
nímodpojilizařízenízel.sítě.
CZ - 8
UživatelsimůževybratznabízenýchzemíajazykůvmenuSetup-Installation.
(1)Stiskemtlačítka<Menu>vstoupítedoHlavníhomenu.
(2)Stiskemtlačítka<Left/Right>vyberetemožnostSETUP.Vizobr.1.
(3)Stiskemtlačítka<Up/Down>vyberetemožnostInstalace.
(4)Stiskemtlačítka<OK>vstoupítedomenuInstalace.Vizobr.2,3.
(5)Stiskemtlačítka<Up/Down>vybertemožnostZemě.
(6)Stisekmtlačítka<Left/Right>nastavteNastavenízemě.
CZ
CZ - 9
(7)Stiskemtlačítka<Up/Down>vybertemožnostJazykOSD.
(8)Stiskemtlačítka<Left/Right>nastavítejazyk.
PokudvSTBnenížádnádatabázekanálů,přizapnutízařízenízačnenastaveníažodbodu(5).
Obr1.HlavníMenu-SETUPObr2.SETUP-Instalace
Obr3.SETUP–Instalacepokračuje
Vyhledejtedostupnéfrekvenceapásmapropřijímáníprogramů.Stiskem<ČERVENÉHO>či
<ZELENÉHO>tlačítkazačneAutomatickéčiManuálnívyhledávání.
Tatofunkcenejprvevymažedatabáziprogramůapotévyhledápůvodnífrekvenceapásmapodle
Nastavenízemě.Postupujtepodlekroků(1)~(8)vsekci1.1.
(9)Stiskemtlačítka<ČERVENÉHO>tlačítkavyvolátepotvrzenívymazánídatabáze.
(10)Stiskemtlačítka<OK>potvrdítevymazáníaspustíteAutomatickévyhledávání.
trváněkolikminut,alemůžetejekdykolivpřerušitstiskemtlačítka<Exit>.Vizobr.4,5.
Pokudbudetechtítspustitvyhledávánípozději,postupujtepodlenávoduRychléinstalacevýše.
Obr4.Zprávaovymazánídatabáze Obr5.Automatickévyhledáváníukončeno
Tatofunkcepřidávávýsledkyvyhledávánídodatabáze,anižbyjivymazala.Uživatelalemusíznát
FrekvenciaPásmo.PokuduživatelvyhledástejnouFrekvenciaPásmovícenežjednou,předcho-
zíprogramysepřepíší.Postupujtepodlekroků(1)~(8)vsekci1.1.
(9)Stiskem<ZELENÉHO>tlačítkavstoupítenastránkuManuálníhovyhledávání.
(10)Stiskemtlačítka<Up/Down>vybertemožnostFrekvenci.
(11)Stiskemtlačítek<0~9>vložtehodnotuFrekvence.
(12)Stiskemtlačítek<Nahoru/Dolů>vybertemožnostPásmo.
(13)Stiskemtlačítek<Doleva/Doprava>nastavtehodnotuPásmo.
CZ - 10
(14)Stiskemtlačítek<OK/Exit>začnetečiukončítevyhledávání.VizObr.6,7.
Obr.6.editaceManuálníhovyhledávání Obr.7.Manuálnívyhledávánískončeno.
Podokončenívyhledáváníkanálůauloženívšechkanálůdodatabázesemůžetedívatnadigitá-
níTVčiposlouchatrádiovévysílání,přijejichžovládáníVámpomohounásledujícíinstrukce.
Hlavnímenuproovládánímnohafunkcí.
(1)Stiskemtlačítka<Menu>vstuptedoHlavníhomenu.VizObr.1.
(2)Stiskemtlačítka<Info>zobrazíteinformaceoverziSTB.
NastavenísystémuSTB.VizObr.1.
NastavenípřijímanéhoapřehrávanéhonastaveníprogramuSTB.VizObr.2,3.
Nastavteanténunazapnutočivypnuto,čímžovládáte+5Vnapájeníantény.
Poznámka:PůvodnínastaveníjenaOFF.TutofunkcinastavtenaONpouzepokudjeSTBpřipo
jenokaktivníanténně,kterázesilujepřijímanýsignálRF,jinaktotonastaveníprosímpřepnětena
OFF.
ZdenastavteAutomatickéaManuálnívyhledáváníaČasovouzónu.
Poznámka:ZměnaNastavenízeměautomatickyzměnípůvodnínastaveníČasovézónyanastaví
původníFrekvenciaPásmoproAutomatickévyhledávání.
Nastavtejazykmenunaobrazovce.
Nastavtejazykzvukovéstopyprosledovanýprogram.
Nastavtejazykzobrazovanýchtitulků.
NastavteLogicalChannelNumbernazapnutočivypnuto.
Poznámka:LCNječíslo,kteréidentikujelogickýkanál,cožsepoužívávněkterýchEvropských
zemích,jakonapř.AngliečiFrancie.
CZ
CZ - 11
Nastavteautomatickouúpravuodchylkyčasovézónynazapnutočivypnuto.Pokudznáteodchyl-
kuodGMT(Greenwichskýcentrálníčas)vašílokace,nastavteAutoTimeZonenaOFFvyberte
příslušnouČasovouzónu,jinakjinastavtenaONanechtesystémautomatickyupravitodchylku
časovézóny.l
VizObr.3.
NěkterézeměmajívícenežjednuČasovouzónu.
Stiskem<ČERVENÉHO>tlačítkaspustíteAutomatickévyhledávání.Vizskece1.2.1.
Stiskem<ZELENÉHO>tlačítkaspustíteManuálnívyhledávání.Vizsekce1.2.2.
NastavterežimzobrazeníTV.VizObr.8.
Obr8.NastaveníTV
Nastavteformátzobrazeníprosledováníprogramů,jakonapř.4:3LB,4:3PS,16:9PB,16:9AUTO.
4:3LB(LetterBox):Většinouuširokoúhlýchpořadůnaobrazovkách4:3sčernýmipruhynahořea
dola.
4:3PS(PanScan):Většinouuširokoúhlýchpořádůnaobrazovkách4:3,kdejelevýapravýokraj
ořezán.
16:9PB(PillarBox)/16:9AUTO:Většinouuobrazovek16:9TV.
NastavtePAL,NTSCčiAUTOprozobrazení.AUTOpřepnePALčiNTSCpodleprogramu.Toto
nastaveníbyseměloshodovatsTVsystémem.
NastavteprůhlednostObrazovkovéhomenu.1jenejvíceprůhledné.
Nastavtezobrazeníčasuvliště.PokudjenastavenonaAlways,lištabudezobrazenaneustále.Při
jinémnastaveníčaszmizípouběhnutídoby.
NastavtevideovýstupTV.
CZ - 12
VizObr.9.
(1)Stiskemtlačítka<Up/Down>vybertemožnostVideoEnhancement.
(2)Stiskemtlačítka<Left/Right>nastavteVideoEnhancement.
(3)Stiskemtlačítka<Up/Down>vyberteFleshTonečiBlack/WhiteExpansion.
(4)Stiskemtlačítka<Left/Right>nastavteFleshToneaBlack/WhiteExpansion.
Obr9.VylepšenívideaObr.10.Stránkasheslem
Nastavtehesloprozamknutímenučizamknutíkanálučicenzorskýzámek.Zdemůžetezměnit
heslo,původníhesloPINje6666.VizObr.10.
Heslemzamknetemenu.
Zamknětekanál,kterýsepřizapnutínezobrazí.Vizsekce2.3.1.2.
Zamkněteprogramheslemacenzorskýmprahem.Infoocenzorstvíjevinformacíchprogramu.
Propřehráníprogramumusíuživatelzadatsprávnéheslo.
ProzměnukóduPINvybertetutomožnost,stisknětetlačítko<Doleva/Doprava>,číímžspustíte
změnuheslaatlačítka<0~9>provloženístaréhohesla,novéhoheslaapotvrzenínovéhohesla.
Pokudbudevševpořádku,objevísezprávaPINCodeChanged,vjinémpřípaděseobjevíPIN
CodeError.
UživatelmůženastavitčasovačprosledováníprogramupodledataačasumanuálněčizPrůvod
ceTV/Rádiem(vizsekce2.3.2).Kdyžpřijdečaszačátku,STBautomatickypřepnenanastavený
program.Stisknemjakékolivklávesykromě<Vol-/Vol+/Mute>seSTBzeptá,zdaoperacizrušitči
nepřisledováníprogramu.Uživatelmůžetutoudálostvymazat,kdyžzrovnaneprobíhá.
Všechnanastaveníprovedenáuživatelemsenastavídopůvodníhonastaveníadatabázesesou-
časněvymaže.
Existujídvatypyprogramu:TVaRadio.OvládáníSeznamuaPrůvodcejetéměřstejné.
CZ
CZ - 13
UživatelmůžeovládatněkteréfunkcevSeznamu.VizObr.11.
Obr.11.TVSeznam
Uživatelmůžerychlepřepínatkanálydíkyltruoblíbenýchprogramů.Jezde8skupinoblíbených
programůpro:Zprávy,Sport,Film,Hudba,Nakupování,Cestování,Prokluky,proholky.Stiskem
tlačítek<1~8>nastavtečivymažteskupinuoblíbených,kdyžjevybránamožnostFavorites.
Zámeksezeptánaheslopředtím,nežzobrazíprogram,pokudjeSETUP->
Password->ChannelLockzapnuto.Vizsekce2.2.3.2.Stiskemtlačítka<OK>potvrďtečivymažte
stavzámku,kdyžjevybránamožnostLock.
Uživatelmůžeeditovatnázevprogramu,maximálnídélkaje20znaků.
(1)Stiskemtlačítka<Doleva/Doprava>vybertemožnostEditoptionatlačítka<Up/Down>veberte
program.
(2)Stiskemtlačítka<OK>zobrazíteinfooprogramuaopětovnýmstiskemnázevprogramuupra-
víte.
(3)Stiskemtlačítka<Nahoru/Dolů/Doleva/Doprava/0~9/ČERVENÉ/ZELENÉ>vyberteznak.
(4)Stiskemtlačítka<OK>ukončíteeditaciavrátítesenapředchozístranu.
(5)Stiskemtlačítka<ČERVENÉ>uložíteeditaciavrátítesedoSeznamučistiskem<Exit>sevrá-
títedoSeznamubezuložení.
Zdemůžetepřesouvatpozicikanálůvseznamu.
Tatomožnostsevtomtoseznamuneobjeví,pokudjeSETUP->Installation->LCN
nastavenonaON.
ZdemůžeteřaditkanálypodleA<->ZčiPay<->Free.
Poznámka:Tatomožnostsevtomtoseznamuneobjeví,pokudjeSETUP->Installation->LCN
nastavenonaON
ZdemůžetepřeskočitprogrampřipřepínáníprogramůpomocíCH+/-.Stiskemtlačítka<OK>
nastavítečivymažetestatuspřeskočení,kdyžjevybránamožnostSkip.
Zdemůžeteprogramvymazatzdatabáze.Abystejejtamznovuvložili,mustíeznovuspustitvyhle
dávání.Stiskemtlačítka<OK/GREEN>nastavítevymazáníjednohočivšech,kdyžjevybrána
možnostDelete.
CZ - 14
Zdemůžetevyhledatnázevprogramupodleklíčovéhoslova.
(1)Stiskemtlačítka<Doleva/Doprava>vybertemožnostSearch.
(2)Stiskemtlačítka<OK>vstuptedostránkysvyhledáváním.
(3)Stiskemtlačítka<Nahoru/Dolů/Doleva/Doprava/OK/0~9/ČERVENÉ/ZELENÉ>vložteklíčové
slovo.
(4)Stiskemtlačítka<OK>začneteVyhledáváníanavrátítesedoSeznamu.Nalezenýprogramse
zaostří.
(5)Stiskemtlačítka<ZELENÉ/ŽLUTÉ>přepnetenanásledujícíčipředchozínalezenýprogram.
PrůvodcisetakéříkáEPG(ElektronickýProgramovýprůvodce).VizObr.12,13.
(1)Stiskemtlačítka<Nahoru/Dolů>vyberteprogramčiudálostEPG.
(2)Stiskemtlačítka<Doleva/Doprava>změnítedatumčiudálost.
(3)Stiskemtlačítka<OK>vystoupítezevšechmenučizobrazítedetailníinformaceovybrané
události.
(4)Stiskemtlačítka<Exit>vystoupítezpředchozíhomenu.
Obr12.Průvodce-UdálostObr13.Průvodce–detailudálosti
(5)Stiskemtlačítka<ČERVENÉ>vložítestranuRezervaceatlačítka<ŽLUTÉ>položkupoeditaci
uložíte.Pokuddojdekestřetudvouudálostí,zobrazísezpráva.Správnárezervacesepřidádo
MainMenu->SETUP->AdvanceTimer(Vizsekce2.2.4).
Jsouzdetřímožnosti:Gomoku,Kalendář,Kalkulačka.
Stiskemtlačítka<Nahoru/Dolů/Doleva/Doprava>nastavíterežimpřehrávání.
Stiskemtlačítka<OK>spustítehruGomoku.
Stiskemtlačítka<Nohoru/Dolů/Doleva/Doprava>vybertepozici.
Stiskemtlačítka<OK>umístětekostku.
zobrazujerok,měsícadatum.
dokážeprovéstmatematickéoperace
CZ
CZ - 15
BěžnépřehráváníznamenáznamenáSTBpřisledováníTVčiposlouchánírádia.VizObr.14,15.
Obr.14.Běžnépřehrávání-TVObr15.Běžnépřehrávání-Rádio
Stiskemtlačítka<Info>zobrazíteinformačnílištu.Lištazobrazíčísloprogramu,oblíbenénastave-
ní,aktuálníčas,jménoprogramu,aktuálníanásledujícíudálost,zámek,zablokování,titulkyainfo
oteletextu.VizObr.
Stiskemtlačítka<Info>přispuštěnélištězobrazítedetailníinfoofaktuálníudálosti.
Stiskemtlačítka<Info>přispuštěnézobrazenídetailníchinfozobrazíteaktuálníinfooprogram.
VizObr.17.
Obr.16.LištaObr.17.ProgramovéInfo
UživatelzdemůžepřepnoutprogramstiskemCH+/-čivložitčísloprogramupřímo.Pokudčíslo
vloženéhoprogramuneexistuje,STBtotobudeignorovat.Stiskemtlačítka<Recall>přepnětena
poslednísledovanýprogramzaktuálníhosledovanéhoprogramu.
Stiskemtlačítka<Vol-/Vol+>nastavtehlasitost.
Stiskemtlačítka<Mute>vypnetezvuk.
Pokudbudetenastavovathlasitost,kdyžjeMuteaktivní,Mutesezruší.
Stiskemtlačítka<OK>zobrazíteSeznamprogramůsčíslem,názvemastavemzámku/zabloková-
ní/přeskočení.VizObr.18.
Stiskemtlačítka<Nahoru/Dolů/Doleva/Doprava>přepneteprogram.Stiskem<OK/Exit>sevrátíte
dorežimuběžnéhopřehrávání.
Obr.18.SeznamprogramůObr.19.Audiokanál
CZ - 16
ZdemůžetepřepnoutkanálzvukuarežimzvukunaLP(stereo)čiLL(levý)čiPP(pravý).Pokudje
zvolenjazykvmenuSETUP->Installation->AudioLanguage,zvolísepodletohoijazykaudia
kanálu.VizObr.19.Stiskemtlačítka<Audio>zobrazítestránkuaudiokanálů.
Stiskemtlačítka<Nahoru/Dolů>vybertemožnostKanál/AudioPIDčiRežimzvuku.buttontoselect
Channel/AudioPIDorSoundModeoption.
Stiskemtlačítka<Doleva/Doprava>nastavtehodnotu.
Pozastavívideoaaudio,alezrušísejakýmkolivvložením.
Zdemůžetepřepínatoblíbenéprogramy,kteréjsouvestejnéskupině.Ohledněnastaveníoblíbe-
nýchprogramů,vizsekce2.3.1.1.
Stiskemtlačítka<ŽLUTÉ>přepněteskupinuoblíbenýchvSeznamuprogramů.VizObr.22.
Stiskemtlačítka<CH+/->přepnetestejnýoblíbenýprogramvrežimuběžnéhopřehrávání.
Zobrazeníteletextunaobrazovce.Stylteletextusemůželišitpodleprovozovatele.VizObr.20,21.
Stiskemtlačítka<Text>zobraztestránkunastaveníteletextu.
Stiskemtlačítka<Nahoru/Dolů>vybertejazykteletextu,pokudmáseznamprogramůteletext.
Stiskemtlačítka<OK/Exit>vystoupítezestránkynastaveníteletextu.
Stiskemtlačítka<0~9/Nahoru/Dolů/Doleva/Doprava>změnítestránkuteletextu,pokudteletext
existuje.
Obr.20.StránkanastaveníTeletextuObr.21.UkázkaTeletextu
Zobrazítetitulkynaobrazovce.Styltitulkůsemůželišitpodleprovozovatele.VizObr.22,23.
Stiskemtlačítka<Subtitle>zobraztestránkunastavenítitulků.
Stiskemtlačítka<Nahoru/Dolů>vybertejazyktitulků,pokuddanýprogramtitulkymá.
Stiskemtlačítka<OK/Exit>vystoupítezestránkynastavenítitulků.
Obr.22.StránkanastavenítitulkůObr.23.Ukázkatitulků
CZ
CZ - 17
Zdemůžetezobrazittitulkypomocíteletextu.Styltitulkůteletextusemůželišitpodleprovozovate-
le.VizObr.24,25.
Stiskemtlačítka<Text/Subtitle>zobrazteteletextčistránkunastavenítitulků.
Stiskemtlačítka<Doleva/Doprava>vyberteTitulkyTTX.
Stiskemtlačítka<Nahoru/Dolů>vybertejazyktitulkůteletextu.
Stiskemtlačítka<OK/Exit>vystoupítezestránkynastavení.
Obr.24.TitulkyTTXvTeletextuObr.25.TitulkyTTXSubtitlevtitulcích
Stiskemtlačítka<GUIDE>vrežimuběžnéhopřehráváníspustíteprůvodce.Vizsekce2.3.2.
Stiskemtlačítka<ZELENÉ>>vrežimuběžnéhopřehrávánívyvoláteSeznam.Vizsekce2.3.1.
Zdemůžetezobrazit9programůnaobrazovce.Přehrávásealepouzevybranýprogram,uostat-
níchsezobrazípouzefotonáhled.VizObr.26.Stiskemtlačítka<ŽLUTÉ>zobrazteDigest.
Stiskemtlačítka<Nahoru/Dolů/Doleva/Doprava>prohlížíteprogramy.
Stiskemtlačítka<OK>přepneteprogramamůžetesledovat.
Stiskemtlačítka<Exit>sevrátítezpětdorežimuběžnéhopřehrávání.
Obr.26.Digest
Zobrazujísezprávy,kteréinformujíuživateleoaktuálnímstavuSTB.
STBnemásignál,např.jeodpojenýkabel.
Programnemá,cobypřehrál.
Programjeplacenýajezablokován.Proodblokováníjenutnékontaktovatprovozovatele.
Napájeníantényjepřetížené.
CZ - 18
PokudjeprogramveformátuHDTV,tentoSTBjejnepodporuje.
Programjezamknutýpomocízámku(vizsekce2.3.1.2)azapnutízámkukanáluvnastaveníhesla
(vizsekce2.2.3.2).Uživatelmusívložitsprávnéheslo,abymohlprogramsledovat.VizObr.27.
Obr.27.Kanálzamknutýheslem
Pokudseutohotopřijímačenebopřijehoinstalacisetkátesproblémem,nejprvesipozorněpře
čtětepříslušnéčástinávodukpoužitíatohotoŘešeníproblémů.
Problém Možnápříčina Codělat
Pohotovostníkontrolkanesvítí Síťovýkabeljevytažený Zkontrolujtesíťovýkabel
Jespálenásíťovápojistka Zkontrolujtepojistku
Nenalezensignál Anténajeodpojená
Anténajepoškozenánebo
špatněnastavená
Zkontrolujtevedeníantény
Zkontrolujteanténu
Jstemimodosahdigitálního
signálu
Ověřteuprodejce
Neníobraznebozvuk Sledujetenesprávnývýstup
SCART
StisknětetlačítkoDTV/
VCR
Mátenaladěnkanálsdigitál-
nímteletextem
Přepnětenajinýkanál
Vobrazejsoučtverečkova-
néčástinebodocházíke
zmrazeníobrazu
Jemožné,žeanténanení
kompatibilní
Zkontrolujteanténu
Oznámeníokódovaném
kanálu
Kanáljekódovaný Zvoltejinýkanál
Zapomnělijsteheslozámku
kanálu
Zámekkanáluzrušíte
opětovnýmnaladěním
kanálů
CZ
CZ - 19
Neníreakcenadálkovýovla-
dač
Přijímačjevypnutý Zapojtepřijímačdozásuv-
kyazapnětejej
Nemíříteovladačemsprávně Namiřteovladačnačelní
panel
Čelnípaneljezakryt Zkontrolujte,zdanení
panelzakrytý
Bateriejsoudodálkového
ovladačevloženynesprávně
Zkontrolujtepolaritubaterií
Bateriedálkovéhoovladače
jsouvybité
Vyměňtebateriedálkového
ovladače
Popřesunutípřijímačedojiné
místnostinelzepřijmoutdigi-
tálnísignál
Signálmůžepřicházet
doanténypřesdistribuční
systém,kterýredukujedigitál-
nísignál,kterýsepřijímápřijí-
mačem
Vyzkoušejtepřímýsignál
zantény
Položka Specikace
Tuner Frekvenčnírozsah VHF:174MHzaž230MHz
UHF:470MHzaž862MHz
Vstupníimpedance 75ohmůnesymetricky
Úroveňvstupníhosignálu -78až-25dBm
Pásmo 6/7/8MHz
Demodulace Demodulátor COFDM
ModulaceOFDM 2K,8KFFT,SFNaMFN
Paketovýpřenos 2K/8K
Ochrannýinterval 1/4,1/8,1/16,1/32
Konektory VstupRF IEC169-2samičíkonektor
BypassRF IEC165-2samčíkonektor
SCARTTV Kompozitnívideo(CVBS),RGB,audio
Le/Pr
SCARTvideorekordéru Kompozitnívideo,audioLe/Pr
Koaxiální RCA,prodigitálnízvukovývýstupSPDIF
RS-232 DB-9,samčísériovýport,proupgrade
softwaru
Výkon Napájení 100–240V,50/60Hz
Příkon 10Wmax.
Zobrazení Moduldekodéru PAL,NTSC
Rozlišení 720x576(PAL),720x480(NTSC)
Poměrstran 4:3(Letterbox,Pan&Scan),16:9
Dekódování Video MPEG2TransportMP@ML
Audio MPEG2AudiolayerIaII
Ostatní Splněnénormy SplňujeETSIEN300744DVB-T
Zvukovýrežim Pravý,levý,stereo
CZ - 20
Poznámka
Změnatechnickéspecikacevyhrazena.
Udělalijsme tonejlepší prosníženímnožstvíobalůazajistilijsmejejichsnadnérozdělenína3
materiály: lepenka, papírová drť a roztažený polyetylén.Tento přístroj obsahuje materiály, které
mohoubýtpodemontážispecializovanouspolečnostírecyklovány.Dodržujteprosímmístnínaříze-
nítýkajícísenakládánísbalícímimateriály,vybitýmibateriemiastarýmzařízením.
Tentosymbolnavýrobku,jehopříslušenstvínebonajehoobaluoznačuje,žesvýrob-
kemnesmíbýtnakládánojakosdomácímodpadem.Prosímdopravtetentovýrobek
napříslušnésběrnémísto,kdebudeprovedenarecyklacetakovéhoelektrickéhoa
elektronického zařízení. V Evropské unii a v ostatních evropských zemích existují
sběrnámístapropoužitéelektrickéaelektronickézařízení.Tím,žezajistítesprávnou
likvidacivýrobku,můžetepředejítmožnýmnegativnímnásledkůmproživotníprostředí
alidskézdraví,kterésemohouvopačnémpřípaděprojevitjakodůsledeknesprávné
manipulacestímtovýrobkem.Recyklacemateriálůpřispívákochraněpřírodníchzdrojů.Ztohoto
důvodu prosím nevyhazujte staré elektrické a elektronické zařízení do domovního odpadu. Pro
podrobnější informace o recyklaci výrobku se obraťte na místní úřad, službu zajišťující likvidaci
domácíhoodpaduneboobchod,kdejstevýrobekzakoupili.
Firma je registrovaná u společnostiAsekol s.r.o. pod číslem
AK-051447.
Other manuals for DVBT 210
1
Table of contents
Languages:
Other Hyundai Receiver manuals
Hyundai
Hyundai DVBT 405 SU User manual
Hyundai
Hyundai H-CMMD4044 User manual
Hyundai
Hyundai DVBT421U User manual
Hyundai
Hyundai H-1600 User manual
Hyundai
Hyundai H-1626 User manual
Hyundai
Hyundai H-CMD7070 User manual
Hyundai
Hyundai H-1624 User manual
Hyundai
Hyundai H-CMD4030 User manual
Hyundai
Hyundai H-CDM8093 User manual
Hyundai
Hyundai H-1613 User manual
Hyundai
Hyundai AH-3110 User manual
Hyundai
Hyundai H-CCR4702M User manual
Hyundai
Hyundai H-1632 User manual
Hyundai
Hyundai H-1631 User manual
Hyundai
Hyundai H-CMMD4043 User manual
Hyundai
Hyundai H-1609 User manual
Hyundai
Hyundai H-1628 User manual
Hyundai
Hyundai DVBT 118 U User manual
Hyundai
Hyundai DVBT 702 PVR User manual
Hyundai
Hyundai H-1611 User manual
