Ideal-Standard CONNECT 2 WETROOM Instruction manual

CONNECT 2 WETROOM/PANEL
EU version
MANUALE D’INSTALLAZIONE, USO e MANUTENZIONE
MANUAL FOR USE, INSTALLATION and MAINTENANCE
NOTICE D’INSTALLATION, D’UTILISATION et D’ENTRETIEN
INSTALLATIONS-, BETRIEBS- und WARTUNGSHANDBUCH
MANUAL DE INSTALACIÓN, USO y MANTENIMIENTO
HANDLEIDING voor de INSTALLATIE, het GEBRUIK en het ONDERHOUD
ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗΣ, ΧΡΗΣΗΣ και ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ
РУКОВОДСТВО ПО МОНТАЖУ, ЭКСПЛУАТАЦИИ И ТЕХНИЧЕСКОМУ ОБСЛУЖИВАНИЮ
NÁVOD NA INSTALACI, POUŽITÍ A ÚDRŽBU
NÁVOD NA INŠTALÁCIU, POUŽITIE A ÚDRŽBU
PRIROČNIK ZA INSTALACIJO, UPORABO in VZDRŽEVANJE
PRIRUČNIK ZA INSTALIRANJE, UPOTREBU i ODRŽAVANJE
IT -
UK -
FR -
DE -
ES -
NL -
GR -
RU -
CZ -
SK -
SLO -
HR -
РЪКОВОДСТВО ЗА УПОТРЕБА, ИНСТАЛАЦИЯ И ПОДДРЪЖКАBG -

CONNECT 2 W/PANEL 70
CONNECT 2 W/PANEL 90
654-677
854-877
CONNECT 2 W/PANEL 80
CONNECT 2 W/PANEL 120
754-777
1154-1177
CONNECT 2 W/PANEL 100 954-977
1950mm
1950mm
1950mm
Ø 3mm

x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x1
x8
x8
x2
x1
x1
x1
x2
x2
x2
x2
x2
x2
x1
x1
x1
x1 x1 x1
x1 x1
x1
x1
B
L1
M1
N1
L2
M2
N2
L4
M4
N4
L5
M5
N5
M6
N6
M7
N7
O
O
O
P
P
P
F
F
F
E2
E2
E2
L3
M3
N3
A
G
E1
F
H
CJ
K1
I
x4
x4
x4
TCB 3,9x40
TCB 3,9x30
TCB 3,9x30
TCB 3,9x30
////
////
////
////

1
±0 mm

2
B x1
F x4
6
TCB 3,9x40
E1 x4
G x4

3
A
H x1
C x1

4
I x1
J x1
K1

5
16-19
20-24
25-29

6
‘X’-5mm
Misurare “X” mm
Measure “X” mm
Mesure « X » mm
“X” mm messen
Medida “X” en mm
Afmeting “X” mm
Μετρήστε την απόσταση “X” mm
Размер “X” мм
Změřte vzdálenost „X“ mm
Odmerajte „X“ mm
Mere “X” mm
Dimenzija "X" mm
Мярка “X” mm
IT
UK
FR
DE
ES
NL
GR
RU
CZ
SK
SLO
HR
BG
Ox2
L2
L1
P

7
700 577
800 677
900 777
1000 877
1200 1077
Misura
Size
Taille
Größe
Tamaño
Maat
Μέγεθος
Размер
Rozměr
Veľkosť
Velikost
Veličina
Размер
Dim. “Y“
Dim. “Y“
Dim. « Y »
Abm. “Y”
Dim. “Y“
Afm. “Y“
Διάστ. “Y“
Разм. “Y“
Rozm. „Y“
Priem. „Y“
Dimenzije “Y”
Dimenzija "Y”
Диам. “Y“
IT
UK
FR
DE
ES
NL
GR
RU
CZ
SK
SLO
HR
BG
O x2

8
TCB 3,9x30
6
78
L5
O x6
O x2
O x6
F x2
E2 x2

9

6
10mm
O x4
M1
O x4
6
Misurare “X” mm
Measure “X” mm
Mesure « X » mm
“X” mm messen
Medida “X” en mm
Afmeting “X” mm
Μετρήστε την απόσταση “X” mm
Размер “X” мм
Změřte vzdálenost „X“ mm
Odmerajte „X“ mm
Mere “X” mm
Dimenzija "X" mm
Мярка “X” mm
IT
UK
FR
DE
ES
NL
GR
RU
CZ
SK
SLO
HR
BG