Idegis PR-400 Series User manual

1) Unpacking / Desembalaje /Déballage
Injection x2
Inyección x2
Injection x2
pH
Flow switch
Flujostato
Fluxistat
ORP
+-
QUICK GUIDE PR-400
PR400-PH/ORP_line
PR400-PH/ORP_Pro
PR400-PH/ppm_Pro
Blue
Azul
Bleu
Red
Rojo
Rouge
ECC1 GEL
pH 4.0
CALIBRATION SOLUTION
470 mV
CALIBRATION SOLUTION
pH 7.0
CALIBRATION SOLUTION
Blue
Azul
Bleu
Red
Rojo
Rouge
pH 4.0
CALIBRATION SOLUTION
470 mV
CALIBRATION SOLUTION
pH 7.0
CALIBRATION SOLUTION
Blue
Azul
Bleu
pH 4.0
CALIBRATION SOLUTION
pH 7.0
CALIBRATION SOLUTION
IDCAL 7
+
-
+
-
+
-
1) Input
2) Pre-filter
3) Sample
4) Output
1 2 3 4
CCONNECT PH PPM
TEMP.
FLOW (FS)
PHPPM/CL2
Input
230vac
CCONNECT PH ORP
TEMP.
FLOW (FS)
PHORP/CL2
PR400-PH/ppm_Pro
Models
PR400-PH/ORP_line
PR400-PH/ORP_Pro
PR400-PH/ORP_Pro
EN
ES
FR
IT
DE
PT
Manual de instrucciones
Instructions Manual
Manuel d'utilisation
Manuale di istruzioni
Bedienungsanleitung
Manual de instruções
Vers.20190509
pH
ORP
PPM
ºC
PR-400
User Manual
Manual usuario
Guide Utilisateur
PoolStation activation code
Código activación PoolStation
Code déblocage PoolStation
MAC 54:11:EC:C5:C8:8A
Serial 1809211499019
Código Activación
xrfAB-eqAB9-neaLH-wPsff
PR400-PH/orp_Pro
2) Sensors installation in PR-400 pH/ORP_Pro & pH/PPM_Pro
Instalación sondas en PR-400 pH/ORP_Pro & pH/PPM_Pro
Installation de senseurs en PR-400 pH/ORP_Pro & pH/PPM_Pro
Temperature sensor
Sensor de temperatura
Senseur de température
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
Variable speed pump driver (optional)
Driver bomba de velicidad variable (opcional)
Contrôleur de pompe à vitesse variable (en option)
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
132
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
PoolStationR
compatible
VSP
VSP
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
Vers. 20191120 QUICK GUIDE PR-400

-+
CCONNECT PH PPM
TEMP.
FLOW (FS)
PHPPM/CL2
Input
230vac
1) Input
2) Pre-filter
3) Sample
4) Output
1 2 3 4
Cl ppm
230v ac
pH
pH PUMP
Cl PUMP
230v ac
QUICK GUIDE PR-400
3) Installation diagram / Esquema de instalación / Diagramme de montage
Out
Salida
Sortie
In
Entrada
Entrée
230 Vac
pH-minus
Hypochlorite
Hipoclorito
Hypochlorite
Flow (F.S.)
Temp.
Clppm
pH
Cl PUMP pH PUMP
Flow (F.S.)
Temp.
Temp.
Flow (F.S.)
PPM
-+
CCONNECT PH PPM
TEMP.
FLOW (FS)
PHPPM/CL2
Input
230vac
1) Input
2) Pre-filter
3) Sample
4) Output
1 2 3 4
230 Vac pH
Cl ppm
CL PUMP
FUSE (500 mA)
pH PUMP
FUSE (500 mA)
CCONNECT PH PPM
TEMP.
FLOW (FS)
PHPPM/CL2
Input
230vac
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30

17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
4) Set up / Conguración / Conguration: PR-400 : 1 4
4
3
1
2
Selección Idioma
1.25
Set-point / Consigna / Consigne pH
7.35
Pump & Treatment Mode
PUMP CONTROL & TREATMENT
CONTROL BOMBA Y TRATAMIENTO
CONTRÔLE POMPE ET TRAITEMENT
EXTERNAL DEVICES CONTROL
CONTROL DISPOSITIVOS EXTERNOS
CONTRÔLE DES DISPOSITIFS EXTERNES
Setting Language
AUTO
AUTO
ON
ON
OFF
0 6 12 18 24H
OFF
TREATMENT SYSTEM AND PUMP CONTROLLED BY
PROGRAM (R1:AUTO)
SISTEMA TRATAMIENTO Y BOMBA CONTROLADOS POR
PROGRAMA_R1
SYSTÈME TRAITEMENT ET POMPE CONTROLÈS PAR
PROGRAMME (R1:AUTO)
RELAY CONTROLED BY PROGRAM (R2, R3, R4)
RELÉ CONTROLADO POR PROGRAMA (R2, R3, R4)
REALIS CONTROLÉ PAR PROGRAMME (R2, R3, R4)
TREATMENT SYSTEM AND PUMP ON (R1:ON)
SISTEMA TRATAMIENTO Y BOMBA ENCENDIDO (R1:ON)
SYSTÉME TRAITEMENT ET POMPE ALUMÉ (R1:ON)
RELAY (R2, R3, R4) ON
RELÉ (R2, R3, R4) ENCENDIDO
RELAIS (R2, R3 ,R4) ALLUMÉ
TREATMENT SYSTEM AND PUMP OFF (R1:OFF)
SISTEMA TRATAMIENTO Y BOMBA APAGADO (R1:OFF)
SYSTÈME TRAITEMENT ET POMPE ÉTEINT (R1:OFF)
RELAY (R2, R3, R4) OFF
RELÉ (R2, R3, R4) APAGADO
RELAIS (R2, R3, R4) ÉTEINT
R3 R4R2
R1
Blue/azul/bleu
Green/verde/vert
Red/rojo/rouge
Set-point / / Consigne Consigna Clppm
QUICK GUIDE PR-400
Sélection de Langue
Cl ppm
1.25
1.15
27.2
C
7.60
pH
7.50
17.7 4.90
g/l
ºC
Clppm
1.35
1.50
12:15
1 32
7.25
pH
7.30
/Config
Screen
Language
Sound
Touch
100
ENG
SAVE
Language
ENG
ENG
/Config
Screen
Language
Sound
Touch
100
ENG
pH Sens Clppm
pH Sens Clppm
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
132
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
Treatment:
Electrolysis
pH, Cl2
Sensors
AUTO
ON
OFF

QUICK GUIDE DOMOTIC 2 SERIES
TIMER:AUTO + R1:AUTO
NOT RECOMMENDED / NO RECOMENDADO / NON RECOMMANDÉ
TIMER:AUTO + R1:ON
IF “TIMER:AUTO(RUN)”: Treat. Enabled + (Poolstation Enabled & PUMP RUNNING).
Si “TIMER:AUTO(RUN)”: Trat. Activo + (Poolstation Activo & BOMBA MARCHA)
Si “TIMER:AUTO(RUN)”: Trat. Actif + (Poolstation Actif & POMPE en MARCHE)
TIMER:AUTO + R1:OFF
IF “TIMER:AUTO(RUN)”: Treat. disabled + (Poolstation enabled & PUMP RUNNING)
Si “TIMER:AUTO(RUN)”: Trat. no activo + (Poolstation Activo & BOMBA MARCHA)
Si “TIMER:AUTO(RUN)”: Trat. inactif + (Poolstation Actif & POMPE en MARCHE)
OFF/R1
ON / R1
Temporizador Externo
MANIOBRA DE BOMBA Y SITEMA PR-400
CONTROLADO POR TEMPORIZADOR EXTERNO (STOP-RUN)
RECOMMENDED
RECOMENDADO
RECOMENDÉ
AUTO
ON
OFF
5) External Timer
PUMP AND PR-400 SYSTEM ARE SWITCHED BY
EXTERNAL TIMER (STOP-RUN)
5a) Whithour Internet / Sin Internet / Sans Internet 5b) Internet
MAINTENANCE
MANTENIMIENTO
Blue/azul/bleu
Green/verde/vert
Red/rojo/rouge
0 8 12 2016 24H
EXTERNAL TIMER AUTO (stop-run)
0 8 12 2016 24h
Timer
stop
Timer
stop
Timer
stop
Timer
RUN
Timer
RUN
Pump RUN (TIMER:RUN)
Treatment ON
Poolstation ON
Pump RUN (TIMER:RUN)
Treatment OFF
Poolstation ON
Filter
Filtro
Filtre
Out
Salida
Sortie
In
Entrada
Entrée
230V
230V
GREEN
Switchboard
Cuadro eléctrico
Panneau électrique
U/T1 V/T2 W/T3
R/L1S/L2/N
240V~
ESC
REF Valua
MON
UnitCONF
1
13
2
14
3
15
4
16
5
17
6
18
7
19
8
20
9
21
10
22
11
23
12
24
Bus LT 100-240V
19 20 21 22 23
1 2 3 4
TRAFO
FUSE 5A
COLOR
SEQUENCE
SPEED
24 25 2126 3227 3328 3429 3530 36
5 6 7 8 9 10 11 13 15 1712 14 16 18
230 V ac ANT
1 2 3 45
7 9
8
11
10
13
12 14 16 18 20 22 24
15 17 19 21 23
26
25
28
27
30
29
32
31
34
33
36
35
38
37
40
39
42
41
44
43
46
45
48
47
50
49
52
51
54
53
56
55
58
57
60
59
62 64 66 68
61
63 65 67 69
6
VERDE
TIMER
(STOP-RUN)
pump
run
pump
run
Internet communication only available when TIMER:RUN
Conexión Internet solo disponible cuando TIMER:RUN
Connexion Internet seulement disponible quand TIMER:RUN
(EXAMPLE / EJEMPLO / EXAMPLE)
R1
RUN= 8-12hr + 16-20hr
Timer
stop
Timer
stop
Timer
stop
Timer
RUN
Timer
RUN
240V~
0
1
10
2
16
18
19
20
21
22
23
3
15
17
4
14
5
13
6
7
8
9
10 11 12
240V~
0
1
10
2
16
18
19
20
21
22
23
3
15
17
4
14
5
13
6
7
8
9
10 11 12
240V~
0
1
10
2
16
18
19
20
21
22
23
3
15
17
4
14
5
13
6
7
8
9
10 11 12
240V~
0
1
10
2
16
18
19
20
21
22
23
3
15
17
4
14
5
13
6
7
8
9
10 1112
240V~
0
1
10
2
16
18
19
20
21
22
23
3
15
17
4
14
5
13
6
7
8
9
1011 12
0
110
2
16
18
19
20
21
22
23
3
15
17
4
14
5
13
6
7
8
9
10 11 12
STOP
RUN
10
2
16
18
19
20
21
22
23
3
15
17
4
14
5
13
6
7
8
9
10 11 12
0
1
10
2
16
18
19
20
21
22
23
3
15
17
4
14
5
13
6
7
8
9
10 11 12
STOP
STOP
RUN
RUN
+
0
1
TIMER AUTO
TIMER
POOLSTATION R
QUICK GUIDE PR-400
230V
230Vac
U/T1 V/T2 W/T3
R/L1S/L2/N
240V~
ESC
REF Valua
MON
UnitCONF
1
13
2
14
3
15
4
16
5
17
6
18
7
19
8
20
9
21
10
22
11
23
12
24
Bus LT 100-240V
19 20 21 22 23
1 2 3 4
TRAFO
FUSE 5A
COLOR
SEQUENCE
SPEED
24 25 2126 3227 3328 3429 3530 36
5 6 7 8 9 10 11 13 15 1712 14 16 18
230 V ac ANT
1 2 3 45
7 9
8
11
10
13
12 14 16 18 20 22 24
15 17 19 21 23
26
25
28
27
30
29
32
31
34
33
36
35
38
37
40
39
42
41
44
43
46
45
48
47
50
49
52
51
54
53
56
55
58
57
60
59
62 64 66 68
61
63 65 67 69
6
TIMER
(STOP-RUN)
240V~
0
1
10
2
16
18
19
20
21
22
23
3
15
17
4
14
5
13
6
7
8
9
10 11 12
240V~
0
1
10
2
16
18
19
20
21
22
23
3
15
17
4
14
5
13
6
7
8
9
10 1112
240V~
0
1
10
2
16
18
19
20
21
22
23
3
15
17
4
14
5
13
6
7
8
9
1011 12
240V~
0
1
10
2
16
18
19
20
21
22
23
3
15
17
4
14
5
13
6
7
8
9
10 11 12
CCONNECT PH PPM
TEMP.
FLOW (FS)
PHPPM/CL2
Input
230vac
1) Input
2) Pre-filter
3) Sample
4) Output
1 2 3 4
CCONNECT PH PPM
TEMP.
FLOW (FS)
PHPPM/CL2
Input
230vac
1) Input
2) Pre-filter
3) Sample
4) Output
1 2 3 4
Temporisateur Externe
POMPE ET SYSTÈME PR-400 CONTROLÉS
PAR TEMPORISATEUR EXTERNE (STOP-RUN)
Switchboard
Cuadro eléctrico
Panneau électrique
VERT
Filter
Filtro
Filtre
Out
Salida
Sortie
In
Entrada
Entrée
GREEN
VERDE
VERT
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
OFF
OFF
R1
pH OFF
Clppm OFF
Sensors OFF
POOLSTATION ON
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
132
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
132
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
Treatment:
Electrolysis
pH, Cl2
Sensors

230Vac 230Vac 230Vac
230Vac
24V
U/T1 V/T2 W/T3
R/L1 S/L2/N
240V~
ESC
REF Valua
MON
UnitCONF
1
13
2
14
3
15
4
16
5
17
6
18
7
19
8
20
9
21
10
22
11
23
12
24
Bus LT 100-240V
19 20 21 22 23
1 2 3 4
TRAFO
FUSE 5A
COLOR
SEQUENCE
SPEED
24 25 2126 3227 3328 3429 3530 36
5 6 7 8 9 10 11 13 15 1712 14 16 18
230 V ac ANT
1 2 3 45
7 9
8
11
10
13
12 14 16 18 20 22 24
15 17 19 21 23
26
25
28
27
30
29
32
31
34
33
36
35
38
37
40
39
42
41
44
43
46
45
48
47
50
49
52
51
54
53
56
55
58
57
60
59
62 64 66 68
61
63 65 67 69
6
R3R4
AUTO (OFF/R1)AUTO (ON/R1)
BLUE
AZUL
BLEU
ETHERNET
N
+V
L
-V
AUTO
0 6 12 18 24H
POOLSTATION CONTROL (Prog R1)
Pump & Treatment Mode
POOLSTATION
Con conexión a Internet
6) With Internet connection
SISTEMA PR-400 SIEMPRE ENCENDIDO A (230V)
BOMBA CONTROLADA CON R1-POOLSTATION
ON
ON
OFF OFF
PR-400 SYSTEM ALWAYS POWERED ON (230V)
PUMP CONTROLLED WITH R1-POOLSTATION
R2
MAINTENANCE
MANTENIMIENTO
MAINTENANCE
R3
R4
RECOMMENDED FOR
NORMAL USE
RECOMENDADO PARA
USO NORMAL
RECOMMANDÉ POUR
UN USAGE NORMAL
MAINTENANCE
MANTENIMIENTO
MAINTENANCE
ON
OFF
AUTO
R2
POOLSTATION
230Vac
always on
siempre on
Toujours
allumé
Prog R4
Prog R2
Prog R3
Switchboard
Cuadro eléctrico
Panneau électrique
POOLSTATION R
POOLSTATION R
N
+V
L
-V
24V
/
230V RL1 RL2 RL3 RL4
+ + + +- - - -
Prog R1
Pump ON
Treatment ON
Poolstation ON
Pump OFF
Treatment OFF
Poolstation ON
R1
R1
N
+V
L
-V
24V
/
230V RL1 RL2 RL3 RL4
+ + + +- - - -
L
N
T
GROUND
TIERRA
TERRE
24V
(ac/dc)
R1
R3
R2
R4
OUT 4 OUT 3 OUT 2 OUT 1
R3 R4 R1 R2
L
N230Vac
230
Vac
Blue/azul/bleu
Green/verde/vert
Red/rojo/rouge
QUICK GUIDE PR-400
Filter
Filtro
Filtre
240V~
0
1
10
2
16
18
19
20
21
22
23
3
15
17
4
14
5
13
6
7
8
9
10 1112
Cl ppm
1.25
1.15
27.2
C
7.60
pH
7.60
IN 1
MODBUS
+ C - IN 2
IN 3
IN 4
Cl PUMP
INPUT L
INPUT N
TO EXT
FUSE (L)
FROM EXT
FUSE (L´)
CN23
230V 230V 230V
CN24
CN14
pH PUMP UV
OUT 4 OUT 3 OUT 2 OUT 1
pH Level Cl Level Out_Flow Out_Cl
COVER Cl EXT FLOW UV
FUSE
UV
FUSE
pH PUMP
FUSE
CL PUMP
FUSE
FUSEFUSE
CN52
CCONNECT PH PPM
TEMP.
FLOW (FS)
PHPPM/CL2
Input
230vac
1) Input
2) Pre-filter
3) Sample
4) Output
1 2 3 4
Avec connexion à Internet
SYSTÈME PR-400 TOUJOURS ALLUMÉ (230V)
POMPR CONTROLLÉE AVEC R1-POOLSTATION
In
Entrada
Entrée
Out
Salida
Sortie
230Vac
always on
siempre on
Toujours
allumé
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
OFF
OFF
R1
pH OFF
Clppm OFF
Sensors OFF
POOLSTATION ON
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
132
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
230Vac
always on
siempre on
Toujours
allumé
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
132
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
Treatment:
pH, Cl2
Sensors
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
132
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30

IN 1
MODBUS
+ C - IN 2
IN 3
IN 4
Cl PUMP
INPUT L
INPUT N
TO EXT
FUSE (L)
FROM EXT
FUSE (L´)
CN23
230V 230V 230V
CN24
CN14
pH PUMP UV
OUT 4 OUT 3 OUT 2 OUT 1
pH Level Cl LevelOut_Flow Out_Cl
COVER Cl EXT FLOW UV
FUSE
UV
FUSE
pH PUMP
FUSE
CL PUMP
FUSE
FUSEFUSE
CN52
QUICK GUIDE DOMOTIC 2 SERIES
QUICK GUIDE PR-400
Domótica completa
para su piscina for your pool de votre piscine
Full automation Automatisation complète
DESCRIPCIÓN
DESCRIPTION DESCRIPTION
1x Salida 230Vac (R1)
-Bomba hasta 3CV
-Dispositivo hasta 10A/2,3kW
3x Salidas 230Vac (R2,R3,R4)
-Bomba hasta 1/3CV
-Dispositivo hasta 6,5A/1,5kW
1x Sortie 230Vac (R1)
- Pompe jusqu'à 3CV
- Dispositif jusqu'à 10A/2.3kW
VENTAJAS
- BOX compacta (IP55). - Compact BOX (Ip55).- Compact BOX (Ip55).
R4R2R1 R3
180 mm
253 mm 90 mm
ADVANTAGES AVANTAGES
INPUT 230Vac
max 30A 6,9kW
3x6mm2
Carga resistiva AC1
AC1 resistive load
Charge résistive AC1
Carga inductiva AC7-B
AC7-B inductive load
Charge inductive AC7-B
230Vac
max 6,5A
1,5kW
1/3 CV
Carga resistiva AC1
AC1 resistive load
Charge résistive AC1
Carga inductiva AC3
AC3 inductive load
Charge inductive Ac3
230Vac
max 10A
2,3kW
3 CV
3x1,5mm2 3x1,5mm2
1x Output 230Vac (R1)
- Pump up to 3CV
- Device up to 10A/2,3kW
3x Outputs 230Vac (R2,R3,R4)
- Pump up to 1/3CV
- Device up to 6,5A/1,5kW
3x Sorties 230Vac (R2,R3,R4)
- Pompe jusqu'à 1/3CV
- Dispositif jusqu'à 6,5A/1,5kW
1
2
3
4
7
6
5
1234
BLANCO / WHITE / BLANC
GRIS / GREY / GRIS
VERDE / GREEN / VERT
AZUL / BLUE / BLEU
MARRON / BROWN / MARRON
ROJO / RED / ROUGE
NEGRO / BLACK / NOIR
AMARILLO / YELOW / JAUNE
2
3
1
4
OUT1
OUT4
INPUT
230Vac
R1
FUSE
T12A
R2
FUSE
F8A
R3
FUSE
F8A
R4
FUSE
F8A
R1 R2 R3 R4
R4R2
R1 R3
230Vac
Magnetotermico
Circuit breaker
Magnétothermique
Diferencial
Differencial switch
Disjonteur différential
3x1,5mm2
230Vac
max 10A
2,3kW
3CV
3x6mm2
230Vac
max 30A
6,9kW
3x1,5mm2
230Vac
max 6,5A
1,5kW
1/3CV
3x1,5mm2
230Vac
max 6,5A
1,5kW
1/3CV
3x1,5mm2
230Vac
max 6,5A
1,5kW
1/3CV
Fuse T500mA
POWER SUPPLY
OUT1-R1
OUT2-R2
OUT3-R3
OUT4-R4
INPUT
230Vac
R2 R3 R4
L
N
NL
3x1,5mm2
L
3x1,5mm2
L
3x1,5mm2
L
3x6mm2
R1
3x1,5mm2
L
Fuse T500mA
POWER SUPPLY Fuse T12A R1 Fuse F8A R2 Fuse F8A R3 Fuse F8A R4
+ + +- - -
R2 R3 R4
POWER SUPPLY 24Vdc
NLR1
R1
230Vac MAX 6,5A / 1,5kW 230Vac MAX 6,5A / 1,5kW 230Vac MAX 6,5A / 1,5kW
7) CONNECTION KIT KIT4SAL DOMS2 (Optional)
KIT CONEXIONADO KIT4SAL DOMS2 (Opcional)
KIT DE CONNECTION KIT4SAL DOMS2 (Optionnel)
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30

8) Navigation Map / Mapa de navegación / Carté de navégation
QUICK GUIDE PR-400
% + set
pH + set
Clppm + set
T(C ) + gr/L
/Log
V + I
Technics
/Config
Screen
Date
Language
Time
Sound
Touch
100
23/12/16
MODBUS BAUD 9600
ENG
12:29
MODBUS PARITY 8E1
FACTORY PROGRAM
MODBUS ADDR 2
?
CAPACITIVE
ELECTROLYSIS
UV config
Low Salt config
Reset Config ?
Biopool
Backwashing
Filtering
/Config
Gas
T (C/F) C
Switch
m3/h
Remote Flow
Sens
MAX/MIN T (C/F)
MAX/MIN gr/L
MAX/MIN P(bar)
MAX/MIN m3/h
Reset config
CAL
pH Sens
P(bar)
P(bar)FLOW ON
m3/h
Clppm
gr/L
gr/L
gr/L 2.5-8.0
TEMP 10.0-35.0
m3/h
27.2
T (C)
T (C)
Gas (F.E.)
Switch (F.S.)
(F.E)
(F.S)
CAL
27.2
?
/Config
Mode AUTO
pH+/pH-
%Pump
Pump stop
pH-
90
60
pH
Intelligent
LEVEL
Hysteresis 2S
90%
35 h
FUSE OK
7.30
7.25
HYS 2s
INTEL
PS 60
pH-
pH: 6.5 - 8.5
FLOW OK
LEVEL
pH
RUN
7.60
Reset Config
CAL
?
pH Sens Clppm
/Config
Screen
Language
Sound
Touch
100
19/05/19
MODBUS BAUDS 9600
ENG
12:29
MODBUS PARITY 8E1
FACTORY PROGRAM
MODBUS ADDR 2
?
CAPACITIVE
Electrolysis
UV CONFIG
LOW SALT CONFIG
Reset Config ?
Date
Time
Versión
Bright
ADDRESS
Current
% Cover
pH
P.STOP
Ala.pH
gr/L
Switch
Date
Volumen
%
Int
Inversi
set
HYS
Time
BAUD
set
Ext
Mode
Intelli
Ala.Sen
Languag
PARITY
Ala.Ele
% Pump
TEMP
Gas.Flo
Ala.FLO
Clppm set
Mode % Pump P.STOP HYS
Intelli LEVEL
LEVEL
Ala.Clppm
FRIDAY
19 MAY
R1
OFF
R2
R3
R4
P2
P1
P7
P9
ON
A
A
P1
P9
/Config
OXD/RED OXD
Pump Stop
Clppm
RUN
1.50
1.35
HYS 2m
OXD
CAL
Clppm
FLOW OK
Clppm: 0.3-3.55
1.15
CAL
Intelligent
Hysteresis 2m
auto Cl INT
pH Sens Clppm
Biopool
Backwashing
Filtering
Biopool
Backwashing
Filtering
17.7 4.90
g/l
ºC
Clppm
1.35
1.50
12:15
1 32
7.25
pH
7.30
Reset Hours ?
pH INIT

10) Filtering
11) Backwashing
Backwashing
3 15"
Config valve
valve
Off
On
Automatic valve
Filtering
Mode
Pump
Type
Speed
Single Multiple
Victoria
Plus
s1 s2 s3
ON
SAVE
1123
Pump speed
Pump model
Filtering
Mode
Pump
Single Multiple
SAVE
1123
Filtering
Backwashing
3 15"
Config
Manual START
valve
ON 5 Days
Interval
23/10
2019 13:15
Cycle
iPrevious
18/10/2019 13:15
Backwashing
3 15"
Config
Manual START
valve
ON 5 Days
Interval
23/10
2019
13:15
Cycle
valve
Off
On
SAVE
Periodical
Interval Day
5
/Config
Screen
Date
Language
Sound
Touch
100
23/12/16
ENG
/Config
Screen
Language
Sound
Touch
100
ENG
x4
/Config
Screen
Date
Language
Sound
Touch
100
23/12/16
ENG
/Config
Biopool
Filtering
Backwashing
/Config
Screen
Date
Language
Sound
Touch
100
23/12/16
ENG
/Config
Screen
Language
Sound
Touch
100
ENG
x4
/Config
Screen
Date
Language
Sound
Touch
100
23/12/16
ENG
/Config
Biopool
Filtering
Backwashing
Backwashing
3 15"
Config
Manual START
valve
ON 5 Days
Interval
23/10
2019 13:15
Cycle
valve
1 23
Off
On
SAVE
Automatic valve
Duration
45
/Config
Screen
Date
Language
Sound
Touch
100
23/12/16
ENG
/Config
Biopool
Filtering
Backwashing
START
valve
ON 5 Days
Interval
23/10
2019
13:15
valve
Off
On
SAVE
Biopool
set pH: 7.00 - 7.80
set Clmv: 650 - 850
/Config
Screen
Date
Language
Sound
Touch
100
23/12/16
ENG
/Config
Biopool
Filtering
Backwashing
START
valve
ON 5 Days
Interval
23/10
2019
13:15
valve
Off
On
SAVE
Biopool
set pH: 6.50 - 8.50
set Clmv: 400 - 850
/Config
Screen
Date
Language
Sound
Touch
100
23/12/16
ENG
/Config
Biopool
Filtering
Backwashing
/Config
Screen
Date
Language
Sound
Touch
100
23/12/16
ENG
/Config
Screen
Language
Sound
Touch
100
ENG
x4
P1
P4
P2
P5
P7
P3
P6
P8
P9
ON
OFF
WEB UDATE 15/10/2019
PX
024
12
s1
s2
s3
00:00 07:00
10:00 12:00
19:00 22:00
1
2
3
p1
SAVE
+
05:00 10:00
11:00 13:00
18:00 21:00
p9
SAVE
+
9) Biopool
12) Schedule edition
...
P1 allows variable
speed in V.S.P.
for each periods
P2-P9 Only allows modifications of periods
QUICK GUIDE PR-400
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
Filtering
Backwashing
1 15"
Config valve
Backwashing
pump speed
Backwashing
time
Backwashing
Backwashing
P1-P9 05:00 10:00
11:00 13:00
18:00 21:00
p9
SAVE
+00
14
Period
Hours
Minutes
05:00 10:00
11:00 13:00
18:00 21:00
p9
SAVE
14:00 14:15
05:00 10:00
11:00 13:00
18:00 21:00
p9
SAVE
+30
16
Period
Hours
Minutes
Start time End time

17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clppm
1.35
1.50
7.25
pH
7.30
13) pH-Cl2ppm-Cl2mV-Temperature Calibration
Calibración pH-Cl2ppm-Cl2mV-Temperatura
Calibration pH-Cl2ppm-Cl2mV-Température
QUICK GUIDE PR-400
pH
Fast
Standard
Reset Cal
?
/Calibration
90%
35 h
FUSE OK
7.60
7.50
HYS 2s
INTEL
PS 60
pH-
pH: 6.5 - 8.5
FLOW OK
LEVEL
pH
RUN
CAL
/Cal/Fast
1 2
/Cal/Standard
1 2 3 4 5
/Cal/Standard
1 2 3 4 5
CAL
16-60s
60s
pH 7.0
CALIBRATION SOLUTION
7.02
CAL7
16
/Cal/Standard
1 2 3 4 5
pH 7.0
CALIBRATION SOLUTION
/Cal/Standard
1 2 3 4 5
/Cal/Standard
1 2 3 4 5
pH 4.0
CALIBRATION SOLUTION
/Cal/Standard
1 2 3 4 5
CAL
16-60s
60s
4.03
CAL4
16
pH 4.0
CALIBRATION SOLUTION
/Cal/Fast
Without extracting
probe
CAL
1 2
7.00
/Cal/Fast
1 2
/Cal/Fast
Without extracting
probe
CAL
1 2
7.25
Wait
15 seg
Wait
15 seg
Cl2 PPM
100%
1.15
1.25
HYS 2m
INTEL
PS OFF
OXD
CAL
Clppm
FLOW OK
Clppm: 0.3-3.55
FUSE OK
CAL
35 h
/Calibration
?
Fast
Reset Cal
/Cal/Fast
DPD-1 PHOTOMETER
1 2
/Cal/Fast
1 2
Without extracting
probe
1.15
(0.00 mA)
CAL
/Cal/Fast
1 2
Without extracting
probe
1.35
(0.00 mA)
CAL
Cl2 mV
100%
725
750
HYS 2m
INTEL
PS OFF
OXD
CAL
Clmv
FLOW OK
Clmv: 650-855
FUSE OK
CAL
55 h
/Calibration
?
Standard
Reset Cal
CAL
/Cal/Standard
1 2 3
/Cal/Standard
1 2 3
470 mV
CALIBRATION SOLUTION
487
470 mV
CALIBRATION SOLUTION
60s
16
/Cal/Standard
1 2 3
/Cal/Standard
1 2 3
?
/Cal/Fast
1 2
Wait
15 seg
Temp.
CALCAL
/Calibration
T(C/F)
gr/L
P(bar)FLOW ON
m3/h
gr/L
gr/L 2.5-8.0
TEMP 10.0-35.0
T (C)
Gas (F.E.)
Switch (F.S.)
27.2 P(bar)
m3/h
/Cal/ T(C )
ºC
1
TEMP
19.0
CAL
/Cal/ T(C )
ºC
1
TEMP
24.8
CAL
/Cal/ T(C )
1
17.7 4.90
g/l
ºC 12:15
1 32
Clmv
750
725
7.25
pH
7.30
pH Sens Clppm pH Sens
Clppm
pH Sens Clppm pH Sens Clppm pH Sens
Clppm pH Sens
Clppm
pH Sens Clppm pH Sens
Clppm pH Sens
Clppm pH Sens
Clppm
pH Sens Clppm pH Sens
Clppm pH Sens
Clppm pH Sens
Clppm
pH Sens Clppm pH Sens
Clppm pH Sens
Clppm pH Sens
Clppm
pH Sens Clppm pH Sens
Clppm
pH Sens Clppm pH Sens
Clppm
pH Sens Clmv pH Sens
Clmv pH Sens
Clmv pH Sens
Clmv
pH Sens
Clmv
pH Sens
pH Sens Clmv pH Sens
Clmv
pH Sens Clppm pH Sens
Clppm pH Sens
ClppmpH Sens Clppm
pH Sens Clppm pH Sens
Clppm

100% 230Vac
230Vac 230Vac
10%
LEVEL LEVEL
OK OK
STOP Cl STOP Cl
ON ON
FLOW FLOW Ballast
OK OK OK
>3V
<3V
IN 1
MODBUS
+ C - IN 2
IN 3
IN 4
Cl PUMP
INPUT L
INPUT N
TO EXT
FUSE (L)
FROM EXT
FUSE (L´)
CN23
230V 230V 230V
CN24
CN14
pH PUMP UV
OUT 4 OUT 3 OUT 2 OUT 1
pH Level Cl Level Out_Flow Out_Cl
COVER Cl EXT FLOW UV
FUSE
UV
FUSE
pH PUMP
FUSE
CL PUMP
FUSE
FUSEFUSE
0,5
AT
0,5
AT
1,6
AT
CN52
IN 1
MODBUS
+ C - IN 2
IN 3
IN 4
Cl PUMP
INPUT L
INPUT N
TO EXT
FUSE (L)
FROM EXT
FUSE (L´)
CN23
230V 230V 230V
CN24
CN14
pH PUMP UV
OUT 4 OUT 3 OUT 2 OUT 1
pH Level Cl Level Out_Flow Out_Cl
COVER Cl EXT FLOW UV
FUSE
UV
FUSE
pH PUMP
FUSE
CL PUMP
FUSE
FUSEFUSE
CN52
IN 1
MODBUS
+ C - IN 2
IN 3
IN 4
4 X INPUT FREE POTENTIAL
(LIBRE POTENCIAL)
Interlocks
(enclavamiento)
4 X OUPUT FREE POTENTIAL
(LIBRE POTENCIAL)
-max 24V-
OUT 4 OUT 3 OUT 2 OUT 1
pH Level Cl Level Out_Flow Out_Cl
COVER Cl EXT FLOW UV
Cl PUMP pH PUMP UV
auto Cl EXT
Switch (FS)
LEVEL LEVEL
REMOTE FLOW REMOTE Cl
10
% Cover
-
-
+
+
R3
R4
R2 R1
D4 D3 D1D2
POOLSTATION R
PLC
Pool / Piscina PLC Home / Casa
SIGNAL
PL
ETH
SIGNAL
PL
ETH
14) Connection Map / Mapa de conexiones / Cartes de concections
QUICK GUIDE PR-400