Idro-Bric aQuasanit Attractive Premium Series User manual

GARANZIA ANTIRUGGINE
Questa garanzia è valida contro il formarsi della ruggine in condizioni di uso normali, quando il prodotto viene installato, usato
e pulito seguendo queste istruzioni d’uso e di montaggio. Questa garanzia non è valida nel caso in cui al prodotto venga
danneggiata la supercie a causa dell’uso di spugne abrasive, o metalliche o prodotti di pulizia abrasivi o acidi. Nell’improbabile
possibilità che il prodotto si arrugginisca durante il periodo di garanzia esso o le sue parti danneggiate verranno sostituite. Vi
preghiamo di conservare la ricevuta o fattura di acquisto del prodotto in caso dovesse essere necessario far valere la garanzia.
ATTRACTIVE PREMIUM COLLECTION
CESTELLI DOCCIA IN ALLUMINIO CROMATO ANTIRUGGINE CON FISSAGGIO A TASSELLI
Prego seguite le istruzioni di ssaggio e manutenzione per fare in modo che I vostri cestelli doccia siano montati in
sicurezza e per mantenere le loro niture di alta qualità. Vi preghiamo di conservare questo foglio di istruzioni per il
futuro.
Cura dei prodotti
• Per mantenere la qualità della supercie pulite i cestelli solo con un panno sofce e con una soluzione detergente
al sapone non aggressiva.
• Non usate detergenti abrasivi o mezzi chimici aggressivi perché questi potrebbero danneggiare la supercie dei
cestelli.
Contenuto del sacchetto di ssaggio
• 4 x Cuscinetto adesivo in silicone
IT
ATT WMA 143 R01
DESIGN AND QUALITY GUARANTEE
MADE IN PRC
IDRO-BRIC via dell’Industria, 4/b 24040 Casirate D’Adda BG - ITALY
www.idrobric.it - www.aquasanit.it
RUST FREE GUARANTEE
This guarantee covers rusting under normal usage, when the product is installed, used and cleaned in accordance with these
instructions. This guarantee does not cover rusting resulting from damage to the surface nish due to the use of abrasive
sponges or pads, abrasive cleaners, strong chemical cleaners or metal polish. In the unlikely event that rusting should occur
during the guarantee period we will replace the product or the affected parts. Please retain a copy of your receipt, as proof of
purchase will be required should a guarantee claim be necessary.
EN
ATTRACTIVE PREMIUM COLLECTION
PREMIUM ALUMINIUM WIRE STORAGE BASKETS
Please follow the xing and care instructions to ensure that your wire storage product is tted safely and that it retains
its high quality nish. Please retain this leaet for future reference.
Product Care
• To retain the best quality nish, clean product with a soft cloth and a mild soap solution.
• Do not use abrasive or chemical cleaners as they may damage the surface nish on the surface of the storage
baskets.
Fixing Pack Contents
• 4 x Adhesive silicone pad
ATT WMA 143 R01
DESIGN AND QUALITY GUARANTEE
MADE IN PRC
IDRO-BRIC via dell’Industria, 4/b 24040 Casirate D’Adda BG - ITALY
www.idrobric.it - www.aquasanit.it
FITTING INSTRUCTIONS
1.
BOTTOM
2.
TOP
3.
BOTTOM
TOP
5.
4.
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
1.
BASSO
2.
LA CIMA
3.
BASSO
LA CIMA
5.
4.
PEEL OFF ADHESIVE
BACKING FILM
STACCARE LA PELLICOLA DI
SUPPORTO ADESIVO

GARANTIE IMPOTRIVA RUGINII
Această garanție este valabilă împotriva formării ruginii în condiții normale de utilizare, atunci când produsul este instalat,
utilizat și curățat urmând aceste instrucțiuni de utilizare și asamblare. Această garanție nu este valabilă în cazul în care
suprafața produsului este deteriorată din cauza utilizării de bureți abrazivi sau metalici sau a produselor de curățare abrazive
sau acide. În posibilitatea improbabilă ca produsul să ruginească în perioada de garanție, acesta sau piesele sale deteriorate
vor  înlocuite. Vă rugăm să păstrați chitanța sau factura de achiziție a produsului în cazul în care devine necesară aplicarea
garanției.
ATTRACTIVE PREMIUM COLLECTION
ETAJERE PENTRU DUS, REALIZATE IN ALUMINIU
GARANTATE IMPOTRIVA RUGINII, FIXARE CU SURUBURI SI DIBLURI
Vă rugăm să urmați instrucțiunile de xare și întreținere pentru a vă asigura că etajerele de duș sunt montate în
siguranță și pentru a le menține nisajul de calitate superioara. Vă rugăm să păstrați această șă de instrucțiuni pentru
viitor.
Îngrijirea Produsului
• Pentru a menține calitatea suprafeței, curățați etajerele doar cu o cârpă moale și o soluție de detergent de săpun
neagresiv.
• Nu folosiți detergenți abrazivi sau substanțe chimice agresive deoarece acestea ar putea deteriora suprafața
etajerelor.
Conținutul pungii kitului de xare
• 4 x Pad adeziv din silicon
RO
ATT WMA 143 R01
DESIGN AND QUALITY GUARANTEE
MADE IN PRC
IDRO-BRIC via dell’Industria, 4/b 24040 Casirate D’Adda BG - ITALY
www.idrobric.it - www.aquasanit.it
INSTRUCTIUNI DE MONTARE
1.
BAZĂ
2.
VÂRF
3.
BAZĂ
5.
4.
VÂRF
ÎNDEPĂRTAȚI FILMUL DE
SUPORT ADEZIV