IKEA MOLLEKULLA User manual

http://ikea-club.com.ua

2AA-1843141-7
http://ikea-club.com.ua

10 cm
(3 7/8”)
10 cm
(3 7/8”)
3
http://ikea-club.com.ua

20 20
FIXA FIXA
4
ENGLISH
Sold separately.
DEUTSCH
Separat erhältlich.
FRANÇAIS
Vendu séparément.
NEDERLANDS
Is apart verkrijgbaar.
DANSK
Sælges separat.
ÍSLENSKA
Selt sér.
NORSK
Kjøpes separat.
SUOMI
Myydään erikseen
SVENSKA
Köpes separat
ČESKY
Prodejné samostatně.
ESPAÑOL
Se vende aparte
ITALIANO
Da acquistare a parte
MAGYAR
Külön kapható.
POLSKI
Sprzedawane oddzielnie
EESTI
Müüakse eraldi.
LATVIEŠU
Nopērkams atsevišķi.
LIETUVIŲ
Parduodama atskirai.
PORTUGUÊS
Vendido à parte.
ROMÂNA
Se vinde separat.
SLOVENSKY
Predáva sa samostatne.
БЪЛГАРСКИ
Продава се отделно.
HRVATSKI
Prodaje se zasebno.
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
Πωλείται χωριστά.
РУССКИЙ
Продается отдельно.
SRPSKI
Prodaje se zasebno.
SLOVENŠČINA
Naprodaj ločeno.
TÜRKÇE
Ayrı satılır.
中文
另售。
繁中
分開販售
한국어
별도 판매
日本語
別売り。
BAHASA INDONESIA
Dijual terpisah.
BAHASA MALAYSIA
Dijual secara berasingan.
يبرع
.  
ไทย

AA-1843141-7
http://ikea-club.com.ua

5
ENGLISH
It is important to saw the worktop strai-
ght.
If uncertain contact your local specialized
dealer.
DEUTSCH
Es ist wichtig, die Arbeitsplatte gerade
abzusägen. Bei Fragen den örtlichen Fa-
chhandel hinzuziehen.
FRANÇAIS
Il est important d’effectuer une découpe
parfaitement droite du plan de travail.
En cas de doute, faites appel à un
professionnel.
NEDERLANDS
Het is belangrijk om het werkblad recht af
te zagen.
Neem bij twijfel contact op met de va-
khandel.
DANSK
Det er vigtigt at save bordpladen lige.
Hvis du er i tvivl, skal du kontakte et byg-
gemarked.
ÍSLENSKA
Það er mikilvægt að saga borðplötuna
beint. Hafðu samband við fagaðila ef þú
ert óviss.
NORSK
Det er viktig at benkeplaten sages rett. Er
du usikker, ta kontakt med fagfolk.
SUOMI
On tärkeää sahata työtaso suoraan. Jos
olet epävarma, pyydä apua ammattilai-
selta.
SVENSKA
Det är viktigt att såga bänkskivan rakt.
Är du osäker kontakta din lokala fackhan-
del.
http://ikea-club.com.ua