IKEA PS LOMSK User manual

IKEA PS LÖMSK

152528
152532
8x 8x 1x
1x
1x 2x 2x1x
4x 4x 16x 16x
108251
100718
100620
110359
103675
100002
122341
2AA-99179-16

152528
152532
16x
3

122341
4AA-99179-16

103675
100718
5
English
Tighten the nut properly.
Deutsch
Die Mutter fest anziehen.
Français
Serrer l'écrou à fond.
Nederlands
Draai de moer stevig aan.
Dansk
Spænd møtrikken hårdt.
Íslenska
Herðið róna vel.
Norsk
Stram mutteren hardt.
Suomi
Kiristä mutteri tiukasti.
Svenska
Dra åt muttern hårt.
Česky
Opatrně utáhněte matku.
Español
Aprieta el tornillo a fondo.
Italiano
Stringi bene il dado.
Magyar
Óvatosan húzd meg a csavart!
Polski
Nakrętki powinny być nakręcane ostrożnie
Eesti
Pingutage mutter korralikult.
Latviešu
Cieši pievelciet uzgriezni.
Lietuvių
Tinkamai prisukite veržlę.
Portugues
Aperte a porca cuidadosamente.
Româna
Strânge piuliţa cu putere.
Slovensky
Opatrne pritiahnite maticu.
Български
Затегнете гайката добре.
Hrvatski
Pravilno zategnite maticu.
Ελληνικά
Σφίξτε καλά το παξιμάδι.
Русский
Туго затяните гайку.
Yкраїнська
Ретельно затягніть гайку.
Srpski
Pravilno zategni maticu.
Slovenščina
Matico dobro privij.
Türkçe
Vida somununu iyice sıkılaştırın.
中文
务必拧紧螺钉。
繁中
請務必將螺絲旋緊
한국어
너트를 잘 조여주세요.
日本語
しっかりとナットを締めてください。
Bahasa Indonesia
Ketatkan baut dengan benar.
Bahasa Malaysia
Ketatkan nat dengan sempurna.
يبرع

ไทย
ขันน้อตให้แน่น
Tiếng Việt
Siết chặt đai ốc đúng cách.

108251
8x
6AA-99179-16

100002
100002
100620
110359
2x
4x
7

8AA-99179-162020-11-09© Inter IKEA Systems B.V. 2002