illy SMART10 User manual

Made in Italy ISTRUZIONI D’USO
USER MANUAL
CONSIGNES D’UTILISATION
INSTRUCCIONES DE USO
BEDIENUNGSANLEITUNG
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
Mod. 801A
SMART10

3
ISTRUZIONI D’USO
GENERALITÀ
Prima di utilizzare questa macchina da caè, leggere attentamente il manuale d’uso e
conservarlo per eventuali consultazioni future.
Il manuale d’uso e manutenzione aiuta ad utilizzare in modo sicuro e consapevole l’ap-
parecchio ed a scoprire tutte le sue funzioni.
Ricorda che un buon funzionamento, ma soprattutto un funzionamento in sicurezza,
dipende anche dalla conoscenza dell’apparecchio e dalla sua corretta manutenzione
nel tempo.
Per ulteriori chiarimenti rispetto alle istruzioni riportate nel presente documento, con-
tatta il rivenditore.
Il produttore declina ogni responsabilità in caso di utilizzo non corretto rispetto alle
informazioni riportate, per adattamenti, modifiche o riparazioni improvvisate o non ese-
guite da personale qualificato. Detto comportamento farà decadere la garanzia previ-
sta sull’apparecchio.
In caso di guasto o difetti di fabbricazione dell’apparecchio, rivolgersi al punto vendita
dove è stato eettuato l’acquisto muniti dello scontrino fiscale.
SPECIFICHE TECNICHE
Alimentazione tensione 220 - 240 V, 50 - 60 Hz
Termofusibile di sicurezza
Potenza apparecchio 850 W
Lunghezza cavo di alimentazione 1 m
Capacità serbatoio 0,8 litri
Funzione risparmio energia.
DISPOSITIVI DI SICUREZZA
Termofusibile di sicurezza.

4
UBICAZIONE
• Sistemare la macchina da caè su una superficie orizzontale stabile, idonea a
sopportare il peso e il calore, asciutta e lontana da fonti d’acqua e di calore.
• Non posizionarla sopra altri elettrodomestici (lavatrici, lavastoviglie, frigoriferi, ecc.).
• Non collocarla o non lasciarla mai all’esterno.
NORME DI SICUREZZA
Per evitare rischi di scariche elettriche e incendi:
• Collegare la macchina da caè unicamente ad allacciamenti di rete idonei,
con presa a terra. Verificare che la tensione riportata sulla targa dati dell’ap-
parecchio corrisponda alla tensione di alimentazione.
• Non utilizzare l’apparecchio nel caso in cui cavo o spina siano danneggiati,
dopo un malfunzionamento della macchina o dopo un danno di qualsiasi na-
tura. Rivolgersi ai centri d’assistenza autorizzati per controllo, riparazione o
verifica del corretto funzionamento.
• Se il cavo di alimentazione è danneggiato deve essere sostituito solamente
dal produttore o da centri di assistenza autorizzati.
• Non far passare mai il cavo di alimentazione per angoli e su spigoli vivi e man-
tenerlo lontano da fonti di calore ed umidità.
• Per evitare danni non appoggiare mai la macchina da caè accanto o su ripia-
ni caldi (caloriferi, superfici di cottura, bruciatori a gas, ecc.).
• Durante lunghi periodi di inutilizzo scollegare l’apparecchio dalla presa di ali-
mentazione.
• Per evitare danni, scollegare la macchina da caè tirando la spina e non il
cavo di alimentazione; non trasportare mai l’apparecchio mantenendolo per il
cavo di alimentazione.
• Non toccare mai il cavo di alimentazione con le mani bagnate.
• Non sottoporre l’apparecchio a getti d’acqua o ad immersioni parziali o totali.
L’acqua in presenza di elettricità genera pericolo e può essere causa di scos-
se elettriche.
• Non apportare mai modifiche tecniche alla macchina da caè.
Staccare sempre il cavo di alimentazione dalla presa di corrente:
• Prima di togliere o inserire il serbatoio dell’acqua.
• Per riempire il serbatoio con acqua.
• Quando l’apparecchio non viene utilizzato per un periodo di tempo prolungato.
• In caso di guasto.
• Prima di pulire l’apparecchio.

5
ISTRUZIONI D’USO
Per evitare rischi durante il funzionamento:
• Questa macchina da caè è destinata a essere utilizzata nelle applicazioni
domestiche e similari quali:
- nelle zone per cucinare riservate al personale nei negozi, negli uci e in
altri ambienti professionali;
- negli agriturismo;
- utilizzo da parte di clienti di alberghi, motel e altri ambienti a carattere resi-
denziale;
- negli ambienti tipo bed and breakfast.
• Utilizzare questa macchina da caè esclusivamente nel modo riportato nelle
presenti istruzioni.
• Questo apparecchio può essere utilizzato dai minori a partire da 8 anni se
sorvegliati da adulti o istruiti all’uso sicuro dello stesso e se coscienti dei peri-
coli che corrono. Tenere l’apparecchio ed il cavo di alimentazione fuori dalla
portata dei bambini.
• Assicurarsi che nessun bambino abbia la possibilità di giocare con questa
macchina da caè lasciandola alla sua portata.
• Questo apparecchio può essere utilizzato da persone con ridotte capacità
fisiche, sensoriali o mentali o con esperienza e/o competenze insucienti se
sono sorvegliate o istruite nell’uso sicuro dell’apparecchio e sono coscienti
dei pericoli che corrono.
• Il vapore e l’acqua calda possono provocare scottature. Non inserire le dita
sotto l’erogatore quando la macchina è in funzione.
• Richiudere sempre la leva e non aprirla quando l’apparecchio è in fase di
erogazione, onde evitare il rischio di scottature.
• Non inserire le dita all’interno del contenitore raccogli capsule, al fine di evita-
re possibili lesioni.
• Non utilizzare capsule danneggiate o deformate. L’acqua potrebbe scorrere
attorno alla capsula non correttamente forata e causare danni all’apparecchio.
• Non utilizzare la macchina da caè senza la vaschetta raccogligocce.
Per evitare danni alla macchina:
• Riempire il serbatoio esclusivamente con acqua potabile; non utilizzare mai
acqua gasata o altri liquidi.
• Per evitare che la pompa funzioni a vuoto e si surriscaldi, prima di avviare l’ap-
parecchio, controllare sempre che il serbatoio contenga acqua suciente.