Inateck SC01001 User manual

Instruction Manual
SC01001 Multifunctional Hub
English · Deutsch · 日本語 · Français · Italiano · Español

2
Content
English  4
1.0 Product Description 4
2.0 Parameters 4
3.0 Package content 4
4.0 Product Appearance 5
5.0 Usage 6
6.0 Cautions 6
7.0 FAQ 6
8.0 Customer service 7
Deutsch  8
1.0 Produktbeschreibung 8
2.0 Technische Daten 8
3.0 Lieferumfang 8
4.0 Produktabbildung 9
5.0 Betrieb 10
6.0 Sicherheitshinweise 10
7.0 FAQ 10
8.0 Kontakt 11
日本語  12
1.0 製品紹介 12
2.0 製品仕様 12
3.0 パッケージ内容 12
4.0 製品図 13
5.0 使用方法 14
6.0 ご注意 14
7.0 FAQ 14
8.0 カスタマーサポート 15

3
Français  16
1.0 Description du produit 16
2.0 Paramètres 16
3.0 Contenu d’emballage 16
4.0 Apparence du produit 17
5.0 Usage 18
6.0 Attention 18
7.0 FAQ 18
8.0 Service après-vente 19
Italiano  20
1.0 Descrizione del prodotto 20
2.0 Parametri 20
3.0 La confezione contiene 20
4.0 Come si presenta 21
5.0 Come si usa 22
6.0 Precauzioni 22
7.0 FAQ 22
8.0 Servizio clienti 23
Español  24
1.0 Descripción del producto 24
2.0 Parametros 24
3.0 Contenido del paquete 24
4.0 Cómo se ve 25
5.0 Cómo se usa 26
6.0 Precauciones 26
7.0 FAQ 26
8.0 Atención al cliente 27
Contact Information 28

4
1.0ProductDescription
Thank you for purchasing Inateck SC01001 multi-ports
metal hub. It can extend out multiple regular ports from
a single Type C port on your laptop to satisfy you various
needs in data transmission, office work, entertainment
and etc.
2.0Parameters
3.0Packagecontent
SC01001 x1
Manual instruction x1
English
ProductSKU SC01001
Dimensions 110x56x17.5mm
Material Aluminum
Weight 110g
Hot-swap&plug-and-play Supported
Certication CE , FCC
Compatiblesystems Windows 7.8.10; OS X

5
4.0ProductAppearance
A Type C PD port: Connects charger. Charging laptop at
power up to 60W.
BUSB3.0: 5Gbps bandwidth，backward compatible with
USB2.0/1.1 devices
C Gigabyte Ethernet: Supports Ethernet connection with
bandwidth up to 1000Mbps, backward compatible
with 100Mbps/10Mbps bandwidth.
D HDMI: Output video data with resolution up to
3840x2160@30Hz. Compatible with display of di󱐯erent
resolutions.
ESD/micro SD: Support Secure Digital TM v1.0/ v1.1/
v2.0/ SDHC/ SDXC (Capacity up to 2TB), Support
Secure Digital TM v3.01 UHS-I (Ultra High Speed)
A
C
D
E
B
B

6
5.0Usage
6.0Cautions
Do keep it away from erosive chemicals.
The item is not waterproof. Do keep the using and
storage environments dry.
7.0FAQ
A：WhythereisnoaudiooutputfromHDMIport?
1. Please make sure that the monitor has audio output
function.
2. Please set the external monitor as default audio output
device
B：WhycannotIconnecttwoportableharddrivesto
theUSBport?
The USB port is powered by your computer. The power
supply depends on the USB port of upstream device.
Please do not connect two or more high power-
consuming devices simultaneously.
SD

7
C：Whymy13”MacBookproreceivesonly53Wpower
duringchargingafterIconnectmy61Wchargerto
thehub?
When the hub is connected to power adapter, it draws
power directly from adapter instead of computer. So the
hub would keep around 8W power to maintain a proper
function of itself.
D：Whythere’sadelaywhenIusethehubwithmy
wirelessmouse?(Whythehubcausesinterferenceto
wirelessnetwork?)
When USB3.0 is at work, noises can be caused that
interfere with wireless mouse and network working
at 2.4Ghz frequency channel. The product itself has
been shielded to decrease noise interference to 2.4Ghz
frequency channel. If the problem persists, you can try
the methods below:
1: Connects wireless mouse to a USB2.0 port.
2: Don’t use wireless mouse when the USB 3.0 port is
connected to devices.
3: Shift wireless network to one at 5Ghz frequency
channel.
8.0Customerservice
You’re welcome to contact us if you have any suggestion
or problem. Your satisfaction is what we’ve always been
striving to achieve.

8
1.0Produktbeschreibung
Vielen Dank, dass Sie den Inateck SC01001 Multi-
Port Hub aus Metall erstanden. Der Verteiler bietet
von USB-C viele reguläre Anschlusserweiterungen,
un vielen Anforderungen an unterschiedliche
Peripherieverbindungen zur Datenübertragung,
Büroarbeit, Unterhaltung etc. gerecht zu werden.
2.0TechnischeDaten
3.0Lieferumfang
Ein SC01001
Eine Bedienungsanleitung
Deutsch
Produkttyp SC01001
Maße 110 x 56 x 17,5 mm
Material Aluminium
Gewicht 110g
HotSwap,Plug&Play Unterstützt
Zertikanzen CE , FCC
Kompatible
Betriebssysteme
Windows 7/ 8/ 10; MacOS X

9
4.0Produktabbildung
AType C PD Port: Verbindung von einem Netzteil.
Laden von Laptops und Mobilgeräten mit einer
Maximalleistung von 60 W.
BUSB 3.0: Bandbreite von 5 Gb/s, abwärtskompatibel mit
USB 2.0/ 1.1 Geräten
CGigabyte Ethernet: Unterstützt Ethernet mit einer
Bandbreite von bis zu 1000 Mb/s, abwärtskompatibel
mit den Bandbreiten 100 Mb/s und 10 Mb/s.
DHDMI: Übertragung von Videodaten mit einer
Maximalauflösung von 3840 x 2160 @30 Hz.
Kompatibel mit vielen Anzeigen mit unterschiedlichen
Auösungen.
ESD/ Micro SD: Unterstützt Secure Digital TM v1.0/
v1.1/ v2.0/ SDHC/ SDXC (Kapazität von bis zu 2 TB),
Unterstützt Secure Digital TM v3.01 UHS-I (Ultra High
Speed)
A
C
D
E
B
B

10
5.0Betrieb
6.0Sicherheitshinweise
Bitte daher von aggressiven Chemikalien fernhalten.
Der Verteiler ist nicht wasserfest. Bitte daher nicht
in übermäßig feuchten oder nassen Umgebungen
betreiben und lagern.
7.0FAQ
A：WeshalbwerdenüberHDMIkeineAudiodaten
ausgegeben?
1. Bitte stellen Sie sicher, dass der Monitor eine
Audioausgabe unterstützt.
2. Bitte richten Sie den Monitor als Standard-
Audioausgabegerät ein.
SD