Infiniton inAir-2200 User manual

OWNER'S MANUAL
MANUAL DE INSTRUCCIONES
www.infiniton.es
Manufactured by Megaexit S.L.
inAir-2200
inAir-3000
inAir-3002
inAir-4500

SPLIT WALL MOUNTED TYPE
AIR CONDITIONERS OWNER'S MANUAL
Thank you for choosing our Air Conditioner. Please read this OWNER'S
MANUAL carefully prior to use and keep it for further reference.

22
77
Safety Precaution
Name of Parts
Service and Maintenance
Trouble Shooting
Performance Parameters
88
44
1010
CONTENTS
Contents
11
11
Remote controller
1111

22
Absolutely not Must be done
WARNING
The air conditioner must be grounded. Incomplete grounding
may result in electric shocks.
Do not expose your body directly to the cool (or hot) air for
prolonged period; do not cool (or heat) the room too much.
This could effect your physical condition and cause health
problems.
Pull out the power plug or turn off the power supply when
not using the air conditioner for a long time. (Accumulated
dirt might cause fire.)
Read and understandthoroughly this safetyawareness before use.
Do not pullthe power cable during operation. Itcan cause
fire. To pull outthe plug, pleaseturn off the unit and hold
the plug topull it out.
Do not attempt to extend the power cord by joining it to
another cord, or by using an extension cord. Do not put
any other loads on the power supply socket.
An earth leakage breaker with rated capacity must be
installed to avoid possible electric shocks.
SAFETY PRECAUTION
The items indicatedhere are veryimportant safety precautions,which must befollowed.
Do not put burning appliances at places exposed to the
airflow, it may cause incomplete combustion.
Do not damage the power cord, or do joint work. Piling up
heavy objects on the power cable, approaching high
temperature supply objects, or doing joint work will cause
electric shock and fire.
The following picturesare presented justfor the purposeof illustration. As for some models whose
cooling capacity isabove 4600W(17000BTU/h), theirpower cables do not have a plug, a circuit
breaker must bebuilt in supplycircuit. So pleaserefer to relevant construction of your appliance
(plug or circuitbreaker).
This appliance can be used by children aged from 8 years
and above and persons with reduced physical, sensory or
mental capabilities or lack of experience and knowledge
if they have been given supervision or instruction
concerning use of the appliance in a safe way and
understand the hazards involved. Children shall not play
with the appliance. Cleaning and user mantencance shall
not be made by children without suppervision.
Do not use these stuffs for cleaning: chemical solvent,
insecticide, inflammable spraying materials which will
damage the appearance of air conditioner. Do not sprinkle
water directly on the indoor unit.

33
WARNING
If anything abnormal such as a burning smell occurs, stop the
operation immediately and turn the breaker off.
Close doors and windows (preferably use a curtain) while
operating air conditionerfor a long time, if room air is quite
turbid, you could open the door and window for a moment
to get some fresh air outside.
Do not install the air conditioner at places where flammable
gas may leak. If there is electrical leakage accidentally from
air conditioner, it is easy to cause fire or explosion.
Do not apply the unit for special purposes. Do not use to store
precision equipment, food, painting etc, which require certain
humidity and temperature, for their quality may be affected.
Do not open windows and doors while operating the air
conditioner at COOL/DRY mode for a long time under high
humidity condition (above 80%). Otherwise, condensed
water may drip from the unit.
The appliance shallbe disconnected from its power source during service
and when replacing parts.
Disconnect the power supply before cleaning and maintenance.
The appliance shall be installed in accordance with national wiring regulations.
The appliance must not be installed in the laundry.
The appliance must be installed 2.5m above the floor .
The appliance must be positioned so that the plug is accessible.
For some models whose cooling capacity are above 4600W (17000BTU/h),
an all-pole disconnection device which has at least 3mm separation distance in all
pole and a residual current device(RCD)with the rating of above 10mA shall be
incorporated in the fixed wiring according to the national rule.
Do not insert a finger, a rod or any other objects into the air
outlet/inlet grille. As the fan is running at a high speed, it will
cause injury.
SAFETY PRECAUTION
Do not dispose this product as un sorted municipal waste.
Collection of such waste separetely for special treatment is
necessary.
Thia marking indicates that this product should not be disposed
with other household wastes throughout the EU. To prevent
possible harm to the enviroment or human health from
uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote
the sustainable reuse of material resources. To return your
used device, please use the return and collection systems or
contact the retailer where the product was purchased. They
can take this product for environmental safe recycling.

2.DISPLAY MODELS
This illustration generalizes all the displays for the models included in this
manual book. Please take real objects as reference while using.
ICON+INDICATOR LAMP
(1):(1): INDICATOR LAMPS
1.OUTDOOR UNIT AND INDOOR UNIT
NAME OF PARTS
44
(2):(2):
Connecting pipe
Drain hose
Air inlet
Air outlet
Drain opening
(Manual operation)
Left / Right deflector
Filter Air inlet
Deflector Display
Front panel
Appearance ofthe indoor unitand outdoor unitmay differ with some models.
NOTICE
RUN SLEEP TIMER
Run indicator lamp
Sleep indicator lamp
Time indicator lamp
Setting temperature and timer display
Sleep indicator lamp
COOL WARM SLEEP TIMER
HEAT PUMP MODE
indicator lamp
COOL MODE
indicator lamp Time indicator lamp
Run indicator lamp
SleepSleep
RunRun
TimerTimer
Time indicator lamp
aa
bbcc
Sleep indicator lamp
Run indicator lamp
Time indicator lamp
Run indicator lamp
Sleep indicator lamp
Time indicator lamp
Sleep indicator lamp
dd
Remote signal receiver
Time indicator lamp
Sleep indicator lamp
Run indicator lamp
RECREC POWERPOWER TIMERTIMER SLEEPSLEEP
ee
SleepSleep
RunRun
Timer Timer
Time indicator lamp
OROR
++
Set temperature
and timer display Sleep indicator lamp
Run indicator lamp
Time indicator lamp
Sleep indicator lamp
Run indicator lamp

LED INDICATOR
(3):(3):
NAME OF PARTS
55
TEMP
RUN
SLEEP
TIMER REC
SLEEP TIMER RUN RECEIVER
POWER COOL WARM SLEEP TIMER

Icon illustrations:Icon illustrations:
SET TIMER MODE
AUTO MODE
INDOOR TEMPERATURE
MIDDLE FAN SPEED
HIGH FAN SPEED
RUN INDICATOR LAMP
REMOTE SIGNAL RECEIVER
COOL MODE
FAN MODE
ELECTRIC-HEAT MODE
HEAT PUMP MODE
DRY MODE
SETTING TEMPERATURE
SLEEP MODE
LIGHT-WAVE MODE
LOW FAN SPEED
NAME OF PARTS
( ).
B.B. C.C.
A.A.
3.EMERGENCY OPERATION SWITCH
In case thebatteries in theremote controller arewore out, orremote controller is at fault, use
Emergency operation switch
Cooling only type
Every time theswitch is pressed,it changes insequence of COOL STOP.
Heat pump type
Every time theswitch is pressed,it changes insequence of COOL HEAT STOP.
The following table shows the condition of settemperature, fan speed and deflector during
emergency operation.
4.HORIZONTAL LOUVER BLADE
Hold the knob and move the deflector to change right/left airflow direction. Be careful not to adjust
the deflector during operation as the fan is rotating at a high speed and may pinch your fingers.
Mode
Set temperature Deflector
Fan speed
Swing
Swing
Heating
High
Cooling
24
C
24
C
High
66
Continuing research results in steady improvement. Therefore, This information
and these specifications are subject to change without notice.
D.D.
SETTING TEMP or INDOOR TEMP DISPLAY or TIMER DISPLAY
Emergency
Operation switch
Emergency
Operation switch
Emergency
Operation
switch
Display
The places of e different models maybe different, some of the
e
mergency operation switch of
mergency operation switches are showed by the icon .
Emergency
Operation switch
Check switch
(Please leave this buttonto be used
by the maintenance staff)

SERVICE AND MAINTENANCE
77
Clean the front grille and air filters
If you will not be using the air conditioner for a long idle period
1.Set thefan going fora few hoursto dry outthe inside thoroughly. (Choose COOLmode or
HEAT mode and select the highest set temperature, then the fan rotates.)
2.Switch theair conditioner off and unplug it from the wall socket. Clean the filters and outer
surface.
3.Take out the batteries from the remote controller.
If you have not used the air conditioner for a long period
1.Clean filters andreplace them to the original position. Clean the indoor and outdoor units with
a piece ofsoft cloth.
2.Insert thepower plug andmake sure the earth wire not be loose.
3.Put thebatteries into theremote controller.
Air inlets andoutlets shall not be covered/blocked.
For cleaning, donot use gasoline, benzene, thinner, grinding powder, detergent
insecticide etc asthey can damage the units.
Don't tear thebatteries apart or throw them into fire, which will lead to explosion.
FAN OPERATION
Clean the front grille and air filters at least once in every two weeks.
Before cleaning, be sure to stop the operation and turn off the breaker.
NOTICE
1.Open thefront grille bypulling the tabson both sides and lift it up until it stops with a click.
Pull out theair filters.
2.Remove alldust on thefront grille andwash air filters with a vacuum cleaner or brush. (If the
dust does notcome off easily, wash the air filters with gentle detergent dissolved in warm water
below 45 .)
3.Wash them in clean water and dry them in the shade.
4.Insert thefront grille andair filters attheir original position and close the front grille.
5.Wipe thesurface of theunit with moistcloth and thenwipe it again with dry cloth.
(Do not usebenzene, solvent orother chemical products.)

88
Is there a fault? Fault analysis!
Air conditioner does
not operate.
Is it a power failure?
Has the power plug fallen off?
Has the circuit breaker or fuse shut off?
Are there any obstacles or disturbance
supply oscillators in the room to disturb the
signal from remote controller?
Remote controller is
not available and
does not display.
Operation does not
start soon whenI/O
button is pressed
after operation was
stopped.
Cooling and heating
effect is not good.
Air will not
immediately blow
out at thestart of
HEAT mode.
The air conditioneris ready toblow out
enough warm air. Please wait.
This is a way toprotect the air conditioner.
Please wait 3 minutes.
Is temperature setting appropriate?
Are the air filters clean?
Are there any obstacles to block the inlets
and outlets of the indoor and outdoor units?
Is sleep mode used during daytime?
Is the indoor fan speed set low?
Are doors and windows closed?
The power supply may
be suddenly cut off,
when the power is
normal again; the air
conditioner will automatically
resume the same mode
operation as setting before
power failure.
This is called auto-restart function and this
function is only accessible for certain types of
air conditioners with the function of auto-restart.
Check whether the batteries of remote
controller are usable.
Check whether the batteries are positioned
correctly.
The following casesare not troubles that will obstruct you in using please follow the fault analysis
and continue using.
TROUBLE SHOOTING
After operation
terminates, the vane
appears not toclose
completely.
Stepping motor couldnot find theRESET
point, please restartthe air conditioner
and stop again.

Indoor unit fanstops
during heating.
The air conditioner is deicing and it takes
10 minutes at most.( It freezes when
outdoor temperature is low and humidity is
high). It automatically resumes operation
about 10 minutes later.
Issue cracking
sounds.
The friction sounds are caused by expansion
and contraction of front grille resulting from
temperature changes.
You can hear the
sound of running
water.
It is the sound of flowing refrigerant inside
the air conditioner.
Sound of accumulated flowing water on the
Heat-exchanger.
Sound of frost melting on the heat exchanger.
Indoor unit makes
“bush” sound and
click sound.
Click sound is made by the switching of the
fan or compressor.
“Bush” sound is made by the switch of
refrigerant flowing inside the air conditioner.
Indoor unit gives
outdoor.
Air conditioner may have absorbed odors
from wall, carpet, furniture and again blows
out.
Outdoor unit leaks
water.
During cooling, connecting pipe or pipe
connector will cause the moisture content
condensation due to the low temperature.
During heating or defrosting, melting water
and water vapor will run out.
During heating, water on heat exchanger
will drop.
Is there a fault? Fault analysis
If you find one of the following symptoms, please turn the breaker off quickly and call our
designated service shop nearest to you for help.
99
TROUBLE SHOOTING
When the unit is set
directional swinging at low
angle on COOL mode:
the deflector will may auto
swing to its maximum angle
for 3 minutes and then resume
to swing at the low angle.
This function prevents the production of
condensed water and does not cause any
worry.
The power cordis overheat ordamaged.
An abnormal soundis heard duringoperation.
The safety breaker, fuse or the earth leakage breaker often cuts off the operation.
Some switch orbutton often failsto work normally.
The air conditionergives out burningsmell during operation.
Water leaks from the indoor unit.

1.The indicatednoise parameter ismeasured in laboratoriesbefore leaving factory.
NOTICE
2.The ratedcooling/heating capacity istested under thefollowing conditions:
Cooling operation
Heating operation
Indoor
Indoor
Outdoor
Outdoor
20 (DB)
35 (DB)
7 (DB)
19 (WB)
15 (WB)
24 (WB)
6 (WB)
5.Wiring diagram of air conditioner (indoor unit/outdoor unit) are attached to the indoor/ outdoor unit
respectively.
27 (DB)
Maximum cooling Minimum cooling Maximum heating Minimum heating
Indoor side DB/WB( )
Outdoor side DB/WB( )
C
C
32/23 21/15 27/-- 20/--
43/26 21/15 24/18 -5/-6
3.Due tothe policy ofconstant development, wereserve the rightto modify technicaldata without
notice. While errorsand omissions area possibility, every reasonable effort has been made to
ensure that theinformation in thismanual is correct.
4.Operating temperature range:
1010
PERFORMANCE PARAMETERS
6.If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly
qualified persons in order to avoid a hazard.

SLEEP
FAN SPEED
TIMER
I/O
SWING button
MANUAL
SWING button
OPERATION
MODE button
SWING
MANUAL
OPERATION
MODE
It displays the current
settings.
Press once, the setting
temperature increases by 1.
Press once, the setting
temperature decreases by 1.
The range of setting
temperature is 16-31 .
RUN/STOP button
SLEEP button
Press it to change up/down air
flow direction and the deflector
automatically swings up and
down, press it again the deflector
stops swinging.
TEMPERATURE
ADJUSTMENT buttons
FAN SPEED button
TIMER SET button
It sends signals to the indoor unit.
Signal ejecting window
REMOTE CONTROLLER
Please see“ timer operation”.
Turns unit ON/OFF.
OPERATION DISPLAY
Cool only type has no HEAT nor ELECTRIC-HEAT mode.
Remove the batteries if the remote controller is not to be used for long periods of time.
In this illustration, all displays are ON for the purpose of explanation. Some models
may not show all these indications.
NOTICE:
Don't tear the batteries apart or throw them into fire, which will lead to irreparable damage.
To operate, the distance should be within 6 meters from the indoor unit with a clear
line of sight.
DISPLAY button
Press it once to stop the indoor
unit displaying and press again
to make it display.
CANCEL
TURBO
DISPLAY
TURBO button
Press it to start turbo function
and press it again to stop it.
Press it to change the fan speed
in the order of low-medium-high
-auto ( ).
AUTO
Please see“sleep mode”.
TIMER CANCEL button
Press it once to cancel timer function.
COOL HEAT
FAN
DRY
AUTO
Press it to select operation mode:
When the deflectors move at the
certain angle you want, you can
press this button to fix this angle,
then the air will be blew through
this angle all along.
1111

¡±
NOTICE:
3.
the system will count time anew based on the
current display time.
If you press the TIMER button once incautiously after the AUTO-
ON/OFF time is fixed,
TIMER OPERATION
ON/OFF timer operation cancellation
If you want timer operation cancelled,
hen
the time and “hours on” or “hours off” disappear on the remote controller
display or you can also press the CANCEL button to quit timer function.
when the time of timer accumulates
to 24, press timer button again the air conditioner will quit timer function, t
2.Once the AUTO-ON/OFF time is fixed, if you want to change it, you
should cancel the previous AUTO-ON/OFF timer operation.
1.TIMER ON/OFF operation must be set again after a power failure.
3) The display of AUTO-ON/OFF time will be decreased by one hour.
2) When the unit is off, press the timer button once to start timer on function
and “1” will be shown on the display ,every press of this button increases the
AUTO-ON time by 1 hour(24 hours at most), when the time accumulates
to 24, press timer button again the air conditioner will quit timer function.
1) When the unit is on press the timer button once to start timer off function
and “1” will be shown on the display ,every press of this button increases
the AUTO-OFF time by 1 hour(24 hours at most), when the time accumulates
to 24, press timer button again the air conditioner will quit timer function.
ON/OFF timer operation set
112
2

Press MANUAL SWING button or SWING button to change the air flow
direction.
Press FAN SPEED button to change the fan speed of indoor unit.
Press TEMPERATURE ADJUSTMENT button to change the set temperature.
OPERATION MODE ADJUSTMENT
Mode
24
26
RT-2
Cool
RT-2
Dry
Heat
Heat pump type
Initial Setting Temperature Initial Setting Temperature
In this mode, the air conditioner automatically sets the room temperature
and this temperature will not appear on display.
TEMPERATURE ADJUSTMENT button and FAN SPEED button are not
functional.
Press MANUAL SWING button or SWING button to change the air flow
In this mode, the outdoor unit does not operate. The indoor fan alone
Press MANUAL SWING button or SWING button to change the air flow
Press FAN SPEED button to change the fan speed of indoor unit.
In this mode, the air conditioner can automatically adjust the room
temperature to decide the most suitable temperature. At the start of
operation, the air conditioner will automatically select the operation mode
according to the room temperature. The following table shows the
conditions which are set at start up.
2.
3.
4.
COOL mode
DRY mode
FAN mode
Mode
RT-2
Cool
Dry RT-2
24
21
Room
Temperature (RT)
RT26
25 RT 23
RT23
26 RT 25
Cool only type
1.
AUTO mode
direction.
operates.
direction.
1133

5.
HEAT mode(only applied to heat pump type)
Press MANUAL SWING button or SWING button to change the air flow
direction.
Press FAN SPEED button to change the fan speed of indoor unit.
Press TEMPERATURE ADJUSTMENT button to change the set temperature.
6. TURBO function (only applied to turbo series)
This function will make the air conditioner heat or cool quickly and during
this period, the noise of the air conditioner will increase. Turbo function
can be only started up in heat or cool mode(turbo heating or turbo cooling)
otherwise, it can not be started up. When the air conditioner is in cool or
heat mode, press turbo button to initiate turbo function, the remote con-
-troller displays “ ” and the icon of fan speed is “ ”,meanwhile
the air conditioner cannot be controlled by the remote controller. Press
turbo button again or start up sleep mode or transit modes to exit turbo
function. After exiting turbo function the fan runs at low speed.
7.
SLEEP mode
Sleep mode 1
When the air conditioner is in cooling and dry mode, the indoor fan runs at
low speed.After one hour of operation the set temperature will increase by
1 .One hour later, the set temperature will increase by 1 once more.The
unit will then continue operating at 2 above the set temperature.
Normal sleep
When the air conditioner is in heating mode , the indoor fan runs at low
speed. After one hour of operation the set temperature will decrease by 2 .
One hour later, the set temperature will decrease by 2 once more. The
unit will then continue operating at 4 below the set temperature.
When the air conditioner is in cooling and dry mode and 23 st 16 ,
during the 3 hours after sleep mode 1 start up ,the set temperature will
increase by 1 every hour .The unit will continue operating at 3 above
the set temperature. 8 hours later, the set temperature will decrease 2 .
The unit will then continue operating at this temperature.
1144

When 28 st 31 ,the unit will operate at the set temperature all along.
When the air conditioner is in heat mode and18 st 16 , the unit will
operate at the set temperature all along.
When 24 st 27 , during the 2 hours after sleep mode 1 start up,
the set temperature will increase by 1 every hour .The unit will continue
operating at 2 above the set temperature.8 hours later, the set
temperature will decrease 2 ,the unit will continue operating at this
temperature.
When 19 st 25 , during the 2 hours after sleep mode 1 start up, the
set temperature will decrease by 1 every hour. The unit will continue
operating at 2 below the set temperature.8 hours later, the set temperature
will increase 2 , the unit will continue operating at this temperature .
When 26 st 31 , during the 3 hours after sleep mode 1 start up, the set
temperature will decrease by 1 every hour. The unit will continue
operating at 3 below the set temperature.8 hours later, the set temperature
will increase 2 .The unit will then continue operating at this temperature.
When 19 st 25 , during the 2 hours after sleep mode 2 start up ,the
set temperature will decrease by 1 every hour .The unit will continue
operating at 2 below the set temperature.7 hours later, the set temperature
will increase 1 , the unit will continue operating at this temperature .
Sleep mode 2
When 24 st 27 , during the 2 hours after sleep mode 2 start up, the
set temperature will increase by 1 every hour .The unit will continue
operating at 2 above the set temperature.7 hours later, the set temperature
will decrease 1 ,the unit will continue operating at this temperature .
When the air conditioner is in cooling and dry mode and 23 st 16 ,
during the 3 hours after sleep mode 2 start up ,the set temperature will
increase by 1 every hour .The unit will continue operating at 3 above
the set temperature.7 hours later, the set temperature will decrease 1 . The
unit will then continue operating at this temperature.
When 28 st 31 ,the unit will operate at the set temperature all along.
When the air conditioner is in heat mode and18 st 16 , the unit will
operate at the set temperature all along.
115
5

Sleep mode 3
When 26 st 31 , during the 3 hours after sleep mode 2 start up, the set
temperature will decrease by 1 every hour. The unit will continue
operating at 3 below the set temperature. 7 hours later, the set temperature
will increase 1 .The unit will then continue operating at this temperature.
When the air conditioner is in cooling and dry mode and 23 st 16 ,
during the 3 hours after sleep mode 3 start up, the set temperature will
increase by 1 every hour .The unit will continue operating at 3 above
the set temperature.
When 24 st 27 , during the 2 hours after sleep mode 3 start up, the
set temperature will increase by 1 every hour .The unit will continue
operating at 2 above the set temperature.
When 28 st 31 ,the unit will operate at the set temperature all along.
When the air conditioner is in heat mode and18 st 16 , the unit will
operate at the set temperature all along.
When 19 st 25 , during the 2 hours after sleep mode 3 start up ,the
set temperature will decrease by 1 every hour. The unit will continue
operating at 2 below the set temperature.
When 26 st 31 ,during the 3 hours after sleep mode 3start up, the set
temperature will decrease by 1 every hour. The unit will continue
operating at 3 below the set temperature.
1166

Manual de Instrucciones del
Aire Acondicionado de Pared
Gracias por escoger nuestro aire acondicionado. Por favor lea este
manual cuidadosamente antes de usarlo y guárdelo para futuras
referencias.

22
77
Precauciones de Seguridad
Nombre de Cada Parte
Mantenimiento
Identificación de Problemas
88
44
ÍNDICE
11
ndice
11
í
1010
Tabla de Parámetros de Desempeño
Control Remoto
1111
SEGURIDAD ELÉCTRICA: DESCONEXIÓN DE LA RED
Se debe instalar una toma de corriente cerca del equipo y ser facilmente accesible.