
47757782 A 5
Contents
....................................................................................................................................
1.1 Application ....................................................................................................................................7
1.2 Manufacturer's address ...............................................................................................................7
1.3 Identication.................................................................................................................................7
1.4 Information for enquiries and orders .........................................................................................7
1.5 Service & Support .........................................................................................................................7
1.6 Technical data CS85 screw compressor.......................................................................................8
1.7 Technical data CS1050 compressor units....................................................................................9
1.8 Operating the compressor at high altitudes.............................................................................10
1.9 Lubricant .....................................................................................................................................10
1.10 Screw compressor type plate.....................................................................................................11
1.11 Compressor unit type plate........................................................................................................11
.....................................................................................................................................
2.1 General........................................................................................................................................12
2.2 Authorised personnel, training and qualication.....................................................................12
2.3 Safety‑conscious work................................................................................................................12
2.4 Safety instructions for the owner/operator ..............................................................................12
2.5 Unauthorised conversions and spare parts..............................................................................13
2.6 Incorrect operating methods.....................................................................................................13
2.7 Disposal.......................................................................................................................................13
.............................................................................................................................
3.1 Safety during operation .............................................................................................................14
3.2 Initial commissioning.................................................................................................................14
3.3 Installation ..................................................................................................................................15
3.4 Switching on ...............................................................................................................................15
3.5 Monitoring operation.................................................................................................................16
3.5.1 CS85/external installation..........................................................................................................16
3.5.2 CS1050 LITE.................................................................................................................................16
3.5.3 CS1050 IC ....................................................................................................................................18
3.6 External oil cooler for compressor (optional) ..........................................................................19
3.6.1 Function control of external oil cooler fan................................................................................19
3.7 Switching o ...............................................................................................................................20
3.8 Preservation................................................................................................................................20
...........................................................................................................
4.1 Safety...........................................................................................................................................21
4.2 Observe the tightening torques ................................................................................................21
4.3 Maintenance Intervals................................................................................................................22
4.4 Maintenance work......................................................................................................................23
4.4.1 Readjusting the tension of the V‑belts and quick‑release bushings of the V‑belt pulleys .....23
4.4.2 Retightening the fastening screws on the discharge silencer.................................................25
4.4.3 Checking the oil level..................................................................................................................26
4.4.4 Cleaning and replacing the intake lter element.....................................................................27
4.4.5 Check the safety valve ................................................................................................................28
4.4.6 Check the non-return ap..........................................................................................................29
4.4.7 Testing and cleaning the air cooler ...........................................................................................29
4.4.8 Oil change and cleaning the oil intake strainer........................................................................30