Inline 33058I User manual

1


Bedienungsanleitung
Art.‐Nr.:33058I
HiFiAudiozuUSBKonverter
CinchundToslinkAudioeingang,192kHz/24‐Bit
A.SICHERHEITSHINWEIS
 WirempfehlenIhnendringend,eineSicherungskopieallerDatenaufderFestplattezu
machen,bevorSiediesesProduktinstallieren.WirübernehmenkeinerleiHaftungfür
Datenverluste,diedurchunsachgemäßeInstallation,Missbrauch,Zweckentfremdungoder
Nachlässigkeitentstandensind.
BestimmungsgemäßeVerwendung:
DerInLine®HiFiAudiozuUSBKonverterwirdverwendet,umAnalogeStereoAudiosignalein
DigitaleAudiosignalezuwandeln,dabeiwerdendieCinchBuchsen(rot/weiß)alsSignaleingang
unddieoptischeToslinkBuchsesowiedieMicro‐USBBuchsealsSignalausgangverwendet.
B.EINFÜHRUNG
InLine®HiFiAudiozuUSBKonverteristeinhochqualitativesGerätum2‐KanalAudiosignale(Stereo
Analog)indigitaleAudiosignalebis192KHz/24‐Bitzuwandeln,unterVerwendungdesCMedia
CMS6631AUSB2.0AudioControllerChipsatzes.DieserunterstütztdieneustenUSBAudioDevice
ClassDefinitionen(V2.0)
C.EIGENSCHAFTEN&SPEZIFIKATIONEN
 KonverterzumDigitalisierenvonanalogenAudiosignalenbeiAuflösungenbiszu192KHz/
24‐Bit
 UnterstütztdieAufnahmevonS/PDIFAudiosignalenin16/24‐Bitbis192KHz
 AsynchronerModusumeinengeringenJitterzuerreichen.
 IntegrierterLow‐JitterOszillator
 EinstellungenderSample‐Ratewählbar
2
 UnterstütztASIOundWASAPI
 Ausgang:USB2.0Micro‐BBuchse
 Eingang:Analog2xCinchBuchse(rot/weiß)unddigitalToslinkBuchse(optisch,S/PDIF)
 SpannungsversorgungüberdenUSBAnschluss
 KompatibelmitWindows10,8.1,8,7,Vista,XP
D.Lieferumfang:
BitteüberprüfenSie,obFolgendesimLieferumfangenthaltenist:
 1xAudiozuUSBKonverter192kHz/24‐Bit
 1xAudioKabel2xCinchSteckerzu3,5mmKlinkeStereo
 1xMicro‐USBAnschlusskabel
 1xBenutzeranleitung,Treiber‐CD
SollteeinerderGegenständefehlenoderbeschädigtsein,kontaktierenSieumgehendIhrenHändler.
E.PRODUKTÜBERSICHT
Ansicht:

Rückseite




Oberseite


Vorderseite:




A. Micro‐USBBuchse(AnschlussanPC)

3
B. S/PDIFEingangToslinkBuchse,optisch
C. LinkerAnalogeingangAudio,weißeCinchBuchse
D. RechterAnalogeingangAudio,roteCinchBuchse
E. POWERLED
F.HARDWARE‐INSTALLATION

G.TREIBERINSTALLATION
InstallationderTreiberfürWindows10,8.1/8/7/Vista/XP(32/64‐bit):
1. LegenSiedieTreiber‐CDindasLaufwerkIhresComputers.
2. GehenSiezumVerzeichnisD:\Cmedia\(Distderhierangenommene
LaufwerksbuchstabedesCD‐Laufwerks,kannabweichen)
3. Doppelklickauf"setup.exe"
4. DernunstartendeInstallations‐AssistentführtSiedurchdieweiterenSchritte,folgenSie
denangezeigtenAnweisungen,umdieInstallationzuvervollständigen.
AUF DEM AKTUELLEN STAND BLEIBEN
UmdieaktuellstenUnterlagen,Treiber,Softwarezuerhalten,besuchenSiefolgendeWebsite:
http://www.drivers‐download.com
GebenSieimBereich“DriversSearch”denDownload‐Code(DLcode):DL‐0326266ein,umnachden
aktuellstenUnterlagenfürdasProduktzusuchen.FürGeräteohneCD‐LaufwerkkannderCD‐Inhalt
hierebenfallsheruntergeladenwerden.
2.AusgabeDeutsch10/2018
Dokumentation©2018INTOSELECTRONICAG
4
AlleRechtevorbehalten.OhneschriftlicheZustimmungdesHerausgebersdarfdiesesHandbuchauchnichtauszugsweisein
irgendeinerFormreproduziertwerdenoderunterVerwendungelektronischer,mechanischeroderchemischerVerfahren
vervielfältigtoderverarbeitetwerden.Esistmöglich,dassdasvorliegendeHandbuchnochdrucktechnischeMängeloder
Druckfehleraufweist.DieAngabenindiesemHandbuchwerdenjedochregelmäßigüberprüftundKorrektureninder
nächstenAusgabevorgenommen.FürFehlertechnischeroderdrucktechnischerArtundihreFolgenübernehmenwirkeine
Haftung.AlleWarenzeichenundSchutzrechtewerdenanerkannt.ÄnderungenimSinnedestechnischenFortschritts
könnenohneVorankündigungvorgenommenwerden.UnsereProdukte,einschließlichderVerpackung,sindkeinSpielzeug,
siekönntenkleineTeileundscharfeObjekteenthalten.BittevonKindernfernhalten.

INTOSELECTRONICAG
Siemensstrasse11,D‐35394Giessen
www.inline‐info.de


5


User’sManual

Art.‐Nr.:33058I
HiFiAudiotoUSBconverter
RCAandToslinkAudioinput,192kHz/24bit
A.DISCLAIMER
 Westronglyrecommendyoutobackupallthedataintheharddrivebeforeinstallingthe
productontoyourcomputer.Weheldnoresponsibilityforanydatalossduetoimproper
installation,misuse,abuse,orneglect.
B.INTRODUCTION
TheInLine®HiFiAudiotoUSBConverterisahighqualitypieceofequipmenttoconvert2‐channel
audiosignals(analogstereo)intodigitalaudiosignalsupto192kHz/24‐bit,usingtheCMedia
CMS6631AUSB2.0Audiochipset.ThissupportsthelatestUSBAudioDeviceClassDefinition(V2.0)
C.FEATURES&SPECIFICATION
 Converterfordigitizinganalogaudiosignalsatresolutionsupto192kHz/24‐bit
 SupportstherecordingofS/PDIFaudiosignalsin16/24‐bitupto192kHz
 Asynchronousmodetoachievelowjitter.
 Integratedlow‐jitteroscillator
 Settingsofthesamplerateselectable
 SupportsASIOandWASAPI
 Output:USB2.0Micro‐Bconnector
 Input:Analog2xRCAfemale(red/white)anddigitalToslinkconnector(optical,S/PDIF)
 PowersupplyviatheUSBport
 CompatiblewithWindows10,8.1,8,7,Vista,XP
6
D.PACKAGECONTENTS
Pleasecheckwhetherthepackagecontainsthefollowingitems:
 1xAudiotoUSBConverter192kHz/24‐Bit
 1xAudiocable2xRCAmaleto3.5mmStereoplug
 1xMicro‐USBcable
 1xUsermanual,DriverCD
Ifanyitemismissingordamaged,pleasecontacttheretailerassoonaspossible.
E.PRODUCTOVERVIEW
Overview:

Rearpanel




Toppanel

Frontpanel:




A. Micro‐USBport(connectiontocomputer)
B. S/PDIFinput,Toslinkfemale,optical
C. Leftaudioinput,whiteRCAfemaleplug
D. Rightaudioinput,redRCAfemaleplug
E. POWERLED

7
F.HARDWARE‐INSTALLATION

G.DriverInstallation
InstallingWindows10/8.1/8/7/Vista/XP32/64‐bitdriver:
1. InsertthedriverCDdiscintoyouropticaldrive.AssumetheopticaldriveletterisD:.
2. GotothedriverfolderD:\Cmedia\
3. Doubleclickon“setup.exe”
4. TheInstallationWizardwillguideyouthroughthesetupprocess.Pleasefollowtheon‐screen
instructionuntiltheinstallationiscompleted.

GETTINGTHELATESTSOFTWARE&DOCUMENT
Togetthelatestdriver,softwareanddocument,pleasevisitthefollowingwebsite:
http://www.drivers‐download.com
In“DriversSearch”section,pleaseentertheDownloadcode(DLcode):DL‐0326266tosearchforthe
latestdriver,softwareanddocument.

