InVento 500094 User manual

1
Inhalt
Besonderheiten
 Lange Fahrzeit: 6-10 Minuten (ausgerüstet mit Hochleistungsakkus, die beste Leistung wird nach mehrmaligem Laden und
Entladen erzielt).
 Große Reichweite: 30 - 40 Meter.
 Zuverlässige Frequenzwahl und hervorragende Störungsunempndlichkeit.
Gebrauchsanleitung
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanleitung vor dem ersten Gebrauch aufmerksam durch und bewahren Sie sie anschließend
sorgfältig auf.
1. Öffnen Sie das Batteriefach mit einem Kreuzschlitz-Schraubendreher und
legen Sie 6 x AA Batterien (nicht im Lieferumfang enthalten) in das Batterie-
fach ein. Anschließend den Deckel wieder auf das Batteriefach schrauben.
3. Kleben Sie den Überrollbügel zusammen, wie auf den Bildern veranschaulicht. Achten Sie darauf, dass die freibleibende
Klebeäche nach oben zeigt, um sie am Boden des Fahrzeugs befestigen zu können.
2. Schrauben Sie die Antenne in die vorgese-
hene Öffnung am Sender und drehen Sie die
Antenne sanft fest.
Mit montiertem Überrollbügel richtet sich das Fahrzeug nach dem Umkippen wieder auf.
1 x High Speed Racing Car 1 x Fernbedienung 20 x Pylone 1 x Antenne 1 x Überrollbügel 1 x USB-Ladekabel 1 x Anleitung
Vorbereitung
Überrollbügel
Unter den Fahrzeugboden kleben
Klebeäche am
Fahrzeugboden
Fahrzeug mit montiertem
Überrollbügel
Klebeäche
muss nach
oben zeigen
Konformitätserklärung
Hiermit erklärt die Invento Products & Services GmbH, dass sich dieses Modell (Art.No. 500094 = 2019) einschließlich Controller in Über-
einstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 2014/53/EU bendet.
Die Konformitätserklärung kann unter folgender Adresse gefunden werden: www.inventodownload.com/conformity
8+

2
Aufladen über die Fernbedienung
Öffnen Sie die Ladeabdeckung am Sender und entnehmen Sie das Ladekabel. Stecken Sie den Ladestecker in die Ladebuchse
des Fahrzeugs.
Aufladen über das USB-Kabel
Stecken Sie den USB-Stecker in einen freien USB-Port an Ihrem Computer. Die eingebaute LED leuchtet dann auf. Anschließend
den Ladestecker in die Ladebuchse des Fahrzeugs stecken. Die LED erlischt. Nach ca. 1 Stunde Ladezeit wird die LED wieder
aueuchten und damit das Ende der Ladezeit anzeigen.
Ladebuchse Ladestecker
Betrieb
1. Stellen Sie den Power-Schalter am Fahrzeug und der Fernbedienung auf „ON“. Die Betriebsanzeige leuchtet auf.
2. Der Trimmer wird verwendet, um den Geradeauslauf des Fahrzeugs zu korrigieren.
3. Die Fernbedienung besitzt 5 Gänge. In der Vorwärtsfahrt können Sie den linken Gangschaltungs-Knopf drücken, um die Gänge
nach oben zu schalten (Geschwindigkeit zwischen 0 - 30 km/h). Drücken Sie den rechten Gangschaltungs-Knopf, um die
Gänge nach unten zu schalten und die Geschwindigkeit zu reduzieren.
Trimmer
AN/AUS-
Schalter
Funktionsanzeige
Normalmodus (rote LED ein)
5 Gang-Modus (rote LED aus)
Linke Gangschaltung (hochschalten) Rechte Gangschaltung (runterschalten)
Antenne
Ladekontrollanzeige
Rückwärts-Feinabstimmung
Vorwärts-Feinabstimmung
Links-/Rechts-
Taste
AN/AUS-Schalter
Vorwärts-/Rück-
wärts-Taste

3
Sprünge mit dem Fahrzeug
Stuntshow
Plattform
Absprungpunkt
Flugrichtung und –weite sind abhängig von der Gestaltung der Plattformen.
Durch die Kombination unterschiedlicher Tasten-Manöver können Sie eigene Stunts durchführen.
Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf.
Um die Flugmanöver perfekt zu meistern, benötigen Sie etwas Erfahrung und Übung.
Beherrschen Sie Absprung und Neigungswinkel des Fahrzeugs während des Fluges
und vollführen Sie die wildesten Sprünge. Denken Sie daran, bei der Landung immer
Vollgas zu geben.
Stunt 1:
Mit maximaler Beschleunigung auf die Rampe fahren. Am Absprungpunkt die linke Gangschaltung (hochschalten) drücken:
Das Fahrzeug iegt nach oben.
Stunt 2:
Mit maximaler Beschleunigung auf die Rampe fahren. Am Absprungpunkt die Vorwärts-Taste in Nullstellung zurücknehmen:
Das Fahrzeug iegt nach unten.
Plattform Plattform

4
Auf diese Weise können Sie Ihr Fahrzeug selbst durch Rohre fahren lassen (Durchmesser ca. 20 - 40 cm).
Lassen Sie Ihrer Fantasie freien Lauf.
Warn- und Sicherheitshinweise
 Bitte verwenden Sie keine unterschiedlichen Batteriearten und mischen Sie nicht neue und alte Batterien
 Bitte verwenden Sie nur den empfohlenen Batterie-Typ.
 Leere Batterien bitte aus dem Fahrzeug entfernen.
 Batterien bitte nicht in offenes Feuer werfen. Explosionsgefahr!
 Bitte keinen Kurzschluss verursachen.
 Bitte beim Einlegen der Batterien auf richtige Polarität achten.
 Bitte Batterien aus dem Produkt entfernen, wenn das Produkt für längere Zeit nicht genutzt wird.
 Packung aufbewahren! Enthält wichtige Informationen.
 Wenn Sie ferngesteuerte Modelle erstmalig in Betrieb nehmen, so lassen Sie sich bitte von einem erfahrenen Piloten beraten.
 Fehler oder Nachlässigkeiten beim Betrieb Ihres Modells können erhebliche Sach- oder Personenschäden zur Folge haben.
Hersteller und Verkäufer haben keinen Einuss auf den ordnungsgemäßen Bau und Betrieb der Modelle. Aus diesem Grunde
wird mit Hinweis auf die Gefahren jegliche Haftung ausgeschlossen.
 Benutzen Sie nur empfohlene Ladegeräte und laden Sie Ihre Akkus nur bis zur angegebenen Ladezeit.
 Die Modelle dürfen nicht durch Personen (einschließlich Kinder) bedient werden, deren physische, sensorische oder geistigen
Fähigkeiten eingeschränkt sind oder die über einen Mangel an Erfahrung verfügen, es sei denn, sie werden über eine für die
Sicherheit verantwortliche Person beaufsichtigt und zur richtigen Verwendung angeleitet.
 Hände, Haare und lose Kleidung von beweglichen Teilen fernhalten.
 Exklusive Batterien (benötigt 6 x AA Batterien).
 ACHTUNG! Nicht für Kinder unter 3 Jahren geeignet, da Kleinteile verschluckt werden können. Erstickungsgefahr!
Invento Products & Services GmbH • Klein Feldhus 1 • 26180 Rastede - Germany • [e-mail] • www.invento-hq.com

5
Contents
Special Product Features
 Long runtime: 6-10 minutes (equipped with high-performance battery that achieves the best performance after repeated
charge and discharge).
 Long operating range: 30-40 meters.
 Reliable frequency selection and high interference immunity.
Operating instructions
Please read the operating instructions carefully before using and keep it in a safe place.
1. Use a Phillips screwdriver to open the battery compartment cover. Insert
6 x AA batteries with the correct polarity and replace the battery compart-
ment cover.
3. Stick both ends of the roll bar together. The second adhesive surface must face upwards in order to stick it to the bottom of
the vehicle.
2. Insert and tighten the antenna to the antenna
hole on the transmitter as illustrated.
With the mounted roll bar the vehicle will get back to its wheels quickly after a rollover.
1 x High Speed Racing Car 1 x remote controller 20 x pylon 1 x antenna 1 x roll bar 1 x USB charging cable 1 x operating instructions
Preparation
Roll bar
Stick it to the bottom of the vehicle
Double adhesive
point on the bottom
of the vehicle
Vehicle with mounted roll bar
Adhesive
surface must
face upwards
Declaration of Conformity
Herewith Invento Products & Services GmbH declares that this model (Art.No. 500094 = 2019) including remote control meets the
basic requirements and any other relevant requirements of guideline 2014/53/EU. The original declaration of conformity can be
requested on www.inventodownload.com/conformity
8+

6
Charging by the remote controller
Open the charger cover on the remote controller and take out the charging cable. Insert the charging plug into the charging
socket on the vehicle.
Charging by the USB cable
Insert the USB plug into the USB port on your computer. The charging LED lights up. Insert the charging plug into the charging
socket on the vehicle. The charging LED will extinguish to indicate the charging is in process. The LED will light up again after
approximately 1 hour to indicate the vehicle has been completely charged.
Charging socket Charging plug
Operation
1. Move the ON/OFF switch on the vehicle and on the controller to ON. The LED on the controller will light up.
2. The trimmer is used to adjust the vehicle´s straight-line stability.
3. The remote controller has 5 gears. Press the left gearshift to shift up (speed: 0 – 30 km/h). Press the right gearshift to shift
down and reduce speed.
Trimmer
ON/OFF
switch
Power LED
Left gearshift (shift up) Right gearshift (shift down)
Antenna
Charging LED
Backwards ne tuning
Forwards ne tuning
Turn left/right
button
ON/OFF switch
Forward/back-
ward button
Standard mode (red LED on)
5 gear mode (red LED off)

7
Jumps with the vehicle
Stunt Show
Platform
Start to jump
Flight direction and ight distance depend on the shape of the platform.
Let your imagination ow and create your own stunts.
You need some experience and practice to accomplish your stunts. Learn to control
the vehicle and perform wild jumps. Always go full throttle at landing of your vehicle.
Stunt 1:
Drive onto the platform with maximum acceleration and velocity. Then press the left gearshift (shift up) and the vehicle will
y upwards.
Stunt 2:
Drive onto the platform with maximum acceleration and velocity. Then set the forward button to zero position and the vehicle
will y downwards.
Platform Platform

8
Warnings and Cautions
 Different types of batteries or new and used batteries are not to be mixed.
 Only batteries of the same or equivalent type as recommended are to be used.
 Exhausted batteries should be removed from the product.
 Do not dispose of batteries in re, or batteries will explode or leak.
 The supply terminals are not to be short-circuited.
 Batteries are to be inserted with the correct polarity.
 Remove batteries if the product is not to be used for an extended period.
 The packaging has to be kept since it contains important information.
 If you are operating a radio-controlled model fort he rst time, you should seek the advice of an experienced modeller.
 Errors and negligences in operating your models can result in serious injuries and and damage to property. As manufacturers
and vendors have no inuence on the operation and maintenance of your models, we bring these hazards expressly to your
attention but deny all further liability.
 Only use the recommended charger and charge batteries for he recommended charging time.
 Persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience are not allowed to use
these models, unless they are supervised by a person responsible for their safety and able to give advice how the product
should be used.
 Keep hands, hair and loose clothing away from moving parts.
 Batteries not included (6 x AA batteries needed).
 WARNING! Not suitable for children under 3 years, because small parts could be swallowed. Choking hazard.
This way, your vehicle will climb up even steep pipes (diameter 20 – 40 cm).
Let your imagination flow.
Invento Products & Services GmbH • Klein Feldhus 1 • 26180 Rastede - Germany • [e-mail] • www.invento-hq.com