ipf electronic PT169070 User manual

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
2
table of contents
1 About this document..................................................................................................................................................... 4
1.1 Purpose..................................................................................................................................................................... 4
1.2 Warnings in these instructions............................................................................................................................... 4
1.3 Markings in this manual.......................................................................................................................................... 5
1.4 Limitation of liability.................................................................................................................................................. 5
1.5 Scope of delivery ..................................................................................................................................................... 5
2 Security............................................................................................................................................................................. 6
2.1 Requirements for the personnel............................................................................................................................ 6
2.2 General notes .......................................................................................................................................................... 6
2.3 Laser ......................................................................................................................................................................... 7
3 Description....................................................................................................................................................................... 8
3.1 Structure ..................................................................................................................................................
3.2 General operation.................................................................................................................................................... 8
3.3 Measuring field......................................................................................................................................................... 9
3.4 Operating and display elements.......................................................................................................................... 10
3.4.1 Sensor LEDs..........................................................................................................................................10
3.4.2 Teach button........................................................................................................................................... 10
3.5 IO-Link ..................................................................................................................................................................... 13
3.6 Dimensional drawing ........................................................................................................................................... 15
4 Transport and storage ................................................................................................................................................
16
4.1 Transport................................................................................................................................................................. 16
4.2 Transport inspection .............................................................................................................................................. 16
4.3 Storage. ..................................................................................................................................................................16
5 Assembly instructions. ...............................................................................................................................................17
6 Electrical installation ................................................................................................................................................... 19
6.1 Pin configuration .................................................................................................................................................... 19
6.2 Wiring diagram ....................................................................................................................................................... 19
6.3 Connecting the sensor electrically ...................................................................................................................... 19
7 Start-up ........................................................................................................................................................................... 20
7.1 Factory settings...................................................................................................................................................... 20
7.2 Set up IO-Link. ....................................................................................................................................................... 20
8 Functions ....................................................................................................................................................................... 21
8.1 Filter......................................................................................................................................................................... 22
8.2 Trigger mode. ......................................................................................................................................................... 24
8.3 Zero point................................................................................................................................................................ 25

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
3
8.4 Measuring range ....................................................................................................................................................25
8.5 Processing invalid measured values...................................................................................................................26
8.6 Switching points .................................................................................................................................................... 27
8.7 Polarity. .................................................................................................................................................................. 29
8.8 Hysteresis. ............................................................................................................................................................. 30
8.9 Function of the output ...........................................................................................................................................33
8.10 Analog measuring field..........................................................................................................................................33
8.11 Function of the teach button. .............................................................................................................................. 35
9 Diagnostic data............................................................................................................................................................. 36
9.1 Measuring rate....................................................................................................................................................... 36
9.2 Response delay..................................................................................................................................................... 37
9.3 Exposure reserve ...................................................................................................................................................38
9.4 Signal quality ..........................................................................................................................................................38
9.5 Device status ......................................................................................................................................................... 39
9.6 Operating time ....................................................................................................................................................... 39
9.7 Histogram function .................................................................................................................................................40
10 Maintenance.................................................................................................................................................................. 43
10.1 Clean sensor. ........................................................................................................................................................ 43
11 Troubleshooting........................................................................................................................................................... 44
11.1 Return and repair.................................................................................................................................................. 44
11.2 Accessories............................................................................................................................................................ 44

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
4
1 About this document
1.1 Purpose
This operating manual (hereinafter referred to as the manual) enables the safe and efficient use
of the PT169070 and PT169071 products.
This manual does not provide instructions for the operation of the machine into which the product is
integrated. For more information, please refer to the operating instructions of the machine.
The manual is an integral part of the product and must be kept in its immediate vicinity and
accessible to personnel at all times.
The personnel must have carefully read and understood these instructions before starting any work.
The basic prerequisite for safe working is compliance with all the safety instructions and handling
instructions given in this manual.
In addition, the local occupational health and safety regulations and general safety regulations apply.
The illustrations in this manual are examples. Deviations are always at the discretion of the
manufacturer.
1.2 Warnings in these instructions
Warning notices draw attention to injuries or damage to property. The warnings in these
instructions are marked with different danger levels:
DANGER Indicates an imminently hazardous situation which, if not avoided,
will result in death or serious injury.
WARNING Indicates a possible hazard with medium risk, which can have
death or (severe) bodily injury if not avoided.
CAUTION Indicates a low-risk hazard which, if not avoided, could result in
minor or moderate injury.
NOTE Indicates a warning of property damage.
Symbol Warning word Explanation
INFO
Identifies practical information and tips that provide a
enable optimal use of the devices.

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
5
1.3 Markings in this manual
Award
elements
The following markup elements can be found in this guide:
Dialog element Indicates dialog elements. click the button
OK.
Proper name Identifies names of products, files,
etc.
Internet Explorer is not supported in
any version.
Code Indicates input. Enter the following IP address:
192.168.0.250
1.4 Limitation of liability
All information and notes in these instructions have been compiled taking into account the
applicable standards and regulations, the state of the art and our many years of knowledge and
experience.
The manufacturer assumes no liability for damage due to the following:
Failure to follow the instructions
Use contrary to the intended purpose
Use of unqualified personnel
Unauthorized modifications
The obligations agreed in the delivery contract, the General Terms and Conditions and the
delivery conditions of the manufacturer and its suppliers and the legal regulations valid at the
time of the conclusion of the contract shall apply.
1.5 Scope of delivery
Included in the scope of delivery:
1 x sensor
1 x quick reference guide
In addition, the following accompanying material is available in digital form at www.ipf.de:
Instruction manual
Data sheet
3D CAD drawing
Quick guide
dimensional drawing
Wiring diagram & pin configuration
IODD file
Certificates (EU declaration of conformity, etc.)
Award Usage Example

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
6
2 Security
2.1 Requirements for the personnel
Certain work with the product may only be carried out by qualified personnel.
Qualified personnel are personnel who, due to their training and activities, as well as a reliable
understanding of safety issues, can assess the work assigned to them and recognize possible
hazards.
A distinction is made between the following personnel qualifications:
Instructed Personnel:
A person who has been instructed and, if necessary, trained by a specialist via the tasks
assigned to him/her and possible dangers in case of improper behavior.
Specialist:
A person who, on the basis of his or her training, experience and instruction, as well as
knowledge via relevant standards, regulations and accident prevention rules, has been
authorized to perform the respective required versions and can recognize and avoid
possible hazards.
Electrician:
A person with appropriate professional training, knowledge, and experience so that he
or she can recognize and avoid hazards that may be posed by electricity.
2.2 General notes
Intended use
This product is a precision device and is used for the detection of objects, objects or physical
measured values as well as the preparation or provision of measured values as an electrical
quantity for the higher-level system.
Unless this product is specially marked, it must not be used for operation in an explosive
environment.
start-up
Installation, assembly and adjustment of this product may only be carried out by a specialist.
Mounting
For mounting, use only the fasteners and mounting accessories provided for this product.
Unused outputs must not be wired. For cable versions with unused cores, these must be
insulated. Do not exceed the permissible cable bending radii. Before the electrical connection of
the product, the system must be disconnected from the power supply. If specified, shielded
cables must be used to protect against electromagnetic interference. If the customer assembles
plug connections to shielded cables, plug connections in EMC version should be used and the
cable shield must be connected to the plug housing over a large area.

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
7
Disposal (environmental protection)
Used electrical and electronic equipment must not be disposed of with household
waste. The product contains valuable raw materials that can be recycled.
Therefore, dispose of this product at the appropriate collection depot. For more
information, see www.ipf.de.
2.3 Laser
IEC 60825-1/2014
Complies with 21 CFR 1040.10 and
1040.11 except for conformance with
IEC 60825-1 Ed. 3. as described in
Laser Notice No. 56, dated May 8,
2019
The PT169070 and PT169071 products are specified according to laser protection class 1.
CLASS 1 LASER
PRODUCT

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
8
3 Description
3.1 Structure
2 1
3
4
5
Fig. 1: Structure
1Sensor LEDs 2front screen
3Teach button 4Connector, M8 4-pin
5Nameplate
3.2 General operation
The sensor measures the distance to a measurement object by calculating the angle
(triangulation principle). For this purpose, the sensor projects a laser spot onto the target. The
surface of the measuring object reflects the impinging radiation into the receiver of the sensor. By
evaluating this radiation, the distance between the sensor and the target can be determined. The
measured distance is provided as a measured value via the following channels integrated in the
sensor:
digital IO-Link interface
analog output
The following options are available for parameterizing the sensor:
IO-Link parameters
Teach button on the sensor

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
9
3.3 Measuring field
INFO
The data for your sensor version can be found in the data sheet.
Z
Sdc
ZP Zero
point
Sde
CD Blind range
Sdc Lower range value MR Measuring
range Sde End of measuring range
Blind range (CD)
Range in which the sensor cannot detect any targets.
Unwanted objects (objects not to be measured) in this range can lead to
deviations in the measurement results.
Measuring range (MR)
Range in which the target must be located for the sensor to provide reliable
measurement results.
Unwanted objects (objects not to be measured) in this range can lead to
deviations in the measurement results.
The limits of the measuring range (MR) are defined via the parameters Measuring
range start (Sdc) and Measuring range end (Sde).
Zero point (ZP)
Reference point for measuring the distance (relative measurement).
The zero point is on the sensor front. The distance between the sensor front and the
target is output.
Factory setting: ZP = 0 mm
Basis for:
•Measured values output
•Analog value
•Switching points
Can be parameterized via:
•IO-Link
•Teach button
P
MR
CD

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
10
3.4 Operating and display elements
3.4.1 Sensor LEDs
POWER GreenSensor ready for operation -
OUTPUT YellowNo valid signal within the
Measuring range
Critical signal quality
In the factory settings, the OUTPUT (pin 4) and thus also the yellow LED follow the function of
the alarm output. Alternatively, you can select the function of the switching output for the OUT-
PUT and the yellow LED.
3.4.2 Teach button
As an alternative to setting the sensor parameters via IO-Link, you can set the sensor via the
Te- ach button. Adjustable parameters:
Analog measuring field
Zero point
Reset sensor to factory settings
INFO
Via IO-Link, you also have the option of setting the mode of the teach button. You can choose
between the Xpert (factory settings) and Xpress modes. For more information, see Function of
the teach button [► 36].
The teach button is automatically deactivated after 5min (timeout can be parameterized via
IO-Link). If the teach button is held down for longer than 12s, the sensor switches to
operational mode without performing a parameterization.
The parameterization via the teach button is carried out according to the procedure described
below.
Ref. Lights up Flashing

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
11
Teach analog measuring field
Procedure:
a) Briefly press the Teach button.
Green and yellow LEDs light up (teach button is active). If the LEDs do not light up,
restart the sensor.
b) Press and hold the teach button for 4s.
Yellow LED flashes with 2Hz.
c) Place the target at position 1 (P1) and briefly press the teach button in- ner 60s.
The min. limit of the analog measuring range is taught-in (distance at which 4mA
are displayed).
d) Place the target on P2 and briefly press the Teach button within 60s.
The max. limit of the analog measuring range is taught-in (distance, at which 20mA
are displayed).
Result:
Teach-in ok: Green and yellow LED light up briefly. The sensor then returns to
operational mode.
Teach-in not ok: Green and yellow LEDs flash simultaneously at 8Hz.
NOTE
The characteristic curve of the analog output can be inverted by the teaching process (negative
slope). To do this, teach the maximum distance for P1 and the minimum distance for P2.
Sdc
Sde
Fig. 2: Analog measuring field (inverted)
Analog measuring

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
12
Teach zero point
Procedure:
a) Briefly press the Teach button.
Green and yellow LEDs light up (teach button is active). If the LEDs do not light up,
restart the sensor.
b) Press and hold the teach button for 2s.
Green LED flashes at 2Hz.
c) Place the target at the desired position for the zero point and press the teach button briefly
within 60s.
Result:
Teach-in ok: Green and yellow LED light up briefly. The sensor then returns to
operational mode.
Teach-in not ok: Green and yellow LEDs flash simultaneously at 8Hz.
After shifting the zero point
the digital measured values before the zero point (in the direction of the sensor) are
output as negative measured values after the zero point as positive measured values.
the limits of the analog measuring field have shifted. Therefore, parameterize the analog
measuring field again.
Sdc ZP Sde
P2
Reset to factory settings
Procedure:
a) Briefly press the Teach button.
Green and yellow LEDs light up (teach button is active). If the LEDs do not light
up, restart the sensor.
b) Press and hold the Teach button for 8s.
Yellow and green LEDs flash simultaneously at 2Hz.
Result:
Teach-in ok: Green and yellow LEDs light up briefly. The sensor then returns to
operational mode.
Teach-in not ok: Yellow and green LEDs flash simultaneously at 8Hz.
P1
Analog measuring

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
13
3.5 IO-Link
IO-Link distinguishes between the following types of data:
Process data
Parameter
Diagnostic data
Process data
Process data is cyclic data and is transferred in IO-Link communication mode with each query cycle.
An explicit inquiry of the data is not necessary. The following process data is available for the
sensor:
Output:
•Laser on/off
•Find me (localization of the sensor by activating the LEDs)
Input:
•Status of the switching output
•Signal quality status
•Alarm output status
•Scale of the measured value
•measured value
IO-Link process data: Output
Bit 0: Laser ON/ OFF Switch laser on/off.
Bit 1: Find me Localization of the sensor by activating the LEDs.
IO-Link process data: Input
Bit 0: SSC1
(Switching Signal Channel 1)
Status of the switching output.
•Bit 0 = 0: Switching output is inactive.
•Bit 0 = 1: Switching output is active.
Bit 2: Quality Status of the signal quality.
•Bit 1 = 0: Signal quality is sufficient for a valid
measurement.
•Bit 1 = 1: Signal quality is insufficient. The sensor
must be checked (e.g. for soiling).
Bit 3: Alarm Status of the alarm output
•Bit 2 = 0: Alarm is inactive. Sensor is functioning
properly.
•Bit 2 = 1: Alarm is active. The sensor must be checked.
No measured value can be recorded.
Bit 8 to 15: Scale Scale of the measured value
The transmitted scale value corresponds to
the exponent of 10 (i.e.: 10 ).Scale
Formula for calculation of the measured value:
•Measurement value (MDCI) × 10Scale × Unit
Name Process Date Description
Name Process Date Description

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
14
Bit 16 to 47: Measurement value
(MDC)
Example:
•Measurement value (MDC): 1000
•Scale: -6
•Unit: m
•So: 1000 × 10-6 × m = 1000 µm
measured value
IMDC = Measurement Data Channel
Parameter
Parameters are acyclic data (transmission takes place on demand). The following parameters are
available for the sensor:
Filter for smoothing the signal characteristics
Trigger for recording the measured value
Processing invalid measured values
Switching points
Polarity (output level switching output)
hysteresis
Zero point
Limits of the measuring range
Limits of the analog measuring field
Output & LED (alarm/switching output)
Configuration teach button
Diagnostic data
The diagnostic data is used to monitor the status of the device. The following diagnostic data is
available for the sensor:
Measurement rate
Response delay
Exposure reserve
Signal quality
Device status
Operating time
Histogram function
For a detailed description of the IO-Link functions, go to Functions [► 22]. For a description of the
diagnostic data, go to Diagnostic data [► 37].
Name Process Date Description

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
15
3.6 Dimensional
drawing
34.5
13 Teach-in
LED
3 2
26
Fig. 3: Dimensional drawing
31.6
M8 x 1
2.2
3,2
7,7
11,2
19
37
2.9

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
16
4 Transport and storage
4.1 Transportation
Material damage in case of improper transport.
a) Exercise the utmost care when unloading the transport pieces as well as when
transporting them within the company.
b) Observe the notes and symbols on the packaging.
c) Do not remove packaging until immediately before assembly.
4.2 Transport inspection
Check the delivery for completeness and transport damage immediately upon receipt.
Complain about any defect as soon as it is recognized. Claims for damages can only be asserted
within the applicable complaint periods.
Proceed as follows in the event of externally visible transport damage:
Procedure:
a) Do not accept the delivery or accept it only with reservations.
b) Note the extent of damage on the transport documents or on the carrier's delivery bill.
c) Initiate the complaint procedure.
4.3 Storage
Store the product under the following conditions:
Do not store outdoors.
Store in a dry and dust-free place.
Do not expose to aggressive media.
Protect from sunlight.
Avoid mechanical shock.
Storage temperature: -10 ... +60 °C
Ambient air humidity: 20 ... 85 %
In case of storage longer than 3 months, regularly check the general status of all parts
and packaging.
NOTE

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
17
5 Assembly instructions
INFO
Suitable mounting accessories can be found on the ipf website. To do this, go to
www.ipf.de. Then enter the article number of the transducer in the search field on the
website.
For measurement objects with shiny surfaces: Tilt the sensor 6 to 10° to the side so that
the light reflected directly from the surface does not hit the sensor's receiver.
Use at least 1 toothed lock washer for mounting to break open the paint layer of
the sensor.
Screws: 2 × M3
Tightening torque: 0. 6 Nm ±10 %
Mounting the sensor near a wall or a machine component:
Mount the sensor parallel to the wall to avoid disturbing reflections.
Measurement objects with height differences/measurements in holes or crevices:
Mount the sensor so that the receiving beam is not interrupted by the step.
PT16907x

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
18
Mounting on targets with colored edges/with different surface reflectivity: Align the sensor parallel
to the colored edge to avoid measured value errors.
Mounting near strong ambient light:
Avoid ambient light entering the detection range of the receiver.
Mounting of several sensors close to each other:
Avoid overlapping the detection ranges of the receivers. Only your own laser spot may be
within the detection range of the receiver.
Mounting for round measuring objects:
Align the sensor in one axis with the target to avoid reflections.

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
19
6 Electrical installation
6.1 Pin configuration
2 4
1
1 +Vs
2 analog
3 0 V
1 3 4output / IO-Link
6.2 Wiring
diagram
+Vs
analog
output / IO-
Link 0 V
1 BN - Brown
2 WH - White
3 BU - Blue
4 BK - Black
6.3 Connect sensor electrically
Procedure:
a) Ensure that there is no voltage.
b) Connect the sensor according to the pin configuration.
BN (1)
Analog
push-pull
WH (2)
BK (4)
BU (3)
Z Z

OPERATING INSTRUCTIONS - Subject to alteration! Status: August 2021
ipf electronic gmbh - Rosmarter Allee 14 - 58762 Altena │ Tel +49 2351 9365-0 - Fax +49 2351 9365-19 │ info@ipf.de - www.ipf.de
20
7 Start-up
7.1 Factory settings
Adjustable parameters
Factory settings on sensor
Operation Mode Precision Filter
Highest
Sampling Mode
Free Running
Measurement Range Zero Position
0 mm
Distance Near
Sdc
Distance Far
Sde
Invalid Value Handling Value after Dropout
Near
Hold Time
0 ms
SSC1 Configuration SP 1
Sde -10 mm
I
SP 2
Sdc
+10
mm
II
IType PT169070: SSC1 Param.SP 1 = -2 mm
II Type PT169070: SSC1 Param.SP 2 = +2 mm
7.2 Set up IO-Link
Procedure:
Download the IODD file for the sensor from one of the two following websites
(IODD file can be found via the part number of the sensor): www.ipf.de
or
ioddfinder.io-link.com
Polarity
Active High
Fashion
Window
Hysteresis depending on MR
Input/Output Settings OUT1 Mode
(Output & LED function)
SSC1 - Alarm
Analog output Output Type
4 ... 20 mA
Output Characteristic
Not inverted
Distance @AnalogMin
Sdc
Distance @AnalogMax
Sde
Local User Interface Local Teach Mode
XPert
Button Time Out
5 min
Device Access Locks Data Storage Lock
False
This manual suits for next models
1
Table of contents
Other ipf electronic Measuring Instrument manuals

ipf electronic
ipf electronic touchMATRIX BA050100 User manual

ipf electronic
ipf electronic MW10 User manual

ipf electronic
ipf electronic SL450824 User manual

ipf electronic
ipf electronic SS430020 User manual

ipf electronic
ipf electronic SL450824 User manual

ipf electronic
ipf electronic touchMATRIX WY050100 User manual

ipf electronic
ipf electronic MW11 Series User manual

ipf electronic
ipf electronic YT353120 User manual