Jabra EVOLVE 75 User manual

jabra.com/evolve75
NEED MORE HELP?
For all support go to jabra.com/support
81-04276 A
Jabra
Evolve 75
All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

Jabra
Evolve 75
Quick start guide
EN /CHS/CHT/CZ/DA/NL/FR/DE/IT/JA/KO/PL/PT/RU/ES/TR
HU /RO/FI/UA/GR/AR/FA/TH/MY/IN
All manuals and user guides at all-guides.com

jabra
1
The headset and the USB dongle are pre-paired and ready for use.
PC
Plug in
How to connect
All manuals and user guides at all-guides.com

2
3sec.
Switch on Bluetooth pairing and then follow the voice-guided
instructions in the headset.
Smartphone
Slide and hold
ENGLISH
All manuals and user guides at all-guides.com

Volume up
Volume down
Mute
USB charging port Battery LED
On/o/
Bluetooth
switch
3
How to use
Busylight
Bluetooth LED
Answer/end
call
Active Noise Cancellation
Listen-in
All manuals and user guides at all-guides.com

Active Noise
Cancellation
4
How to use
Active Noise Cancellation
It takes approx. 3 hours to fully
charge the headset.
Plug the headset into a USB port
on your PC or wall charger.
ChargingListen-in
Listen to your surroundings
without taking o your headset.
Eliminate unwanted background
noise at the touch of a button.
All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

jabra
耳机和 USB 适配器经过预配对，可供立即使用。
PC
插入
如何连接
5
All manuals and user guides at all-guides.com

3 秒
开启蓝牙配对，然后按照耳机内语音提示的说明进行操作。
智能手机
滑动并按住
简体中文
6
All manuals and user guides at all-guides.com

音量调高
音量调低
静音
USB 充电端口 电池 LED
指示灯
开启/关闭/
蓝牙开关
如何使用
蓝牙 LED 指示灯 侧听
接听/挂断电话
忙碌指示灯
Active Noise Cancellation
（主动降噪）
7
All manuals and user guides at all-guides.com

Active Noise Cancellation
（主动降噪)
如何使用
耳机完全充满电大约需要 3 小时。
将耳机插入电脑上的 USB 端口或壁
式充电器。
充电侧听
不摘下耳机听周围的声音。
轻触一个按钮即可消除不想要
的背景噪音。
8
All manuals and user guides at all-guides.com

jabra
耳機與 USB 接收器已預先配對，可立即使用。
電腦
插入
如何連接
9
All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com

3秒鐘
開啟藍牙配對模式，然後按照耳機中的語音指示操作。
智慧型手機
滑動並按住
繁體中文
10
All manuals and user guides at all-guides.com

音量上調
音量下調
靜音
USB 充電埠 電池 LED
指示燈
電源開關/
藍牙開關
如何使用
藍牙 LED 指示燈 側聽
接聽/掛斷電話
忙碌指示燈
主動消噪
11
All manuals and user guides at all-guides.com

主動消噪
如何使用
耳機充滿電約需 3 小時。
插入電腦或壁式充電器上的 USB
連接埠。
充電側聽
側聽周遭聲音，無需拿下耳機。
一鍵消除背景干擾噪音。
12
All manuals and user guides at all-guides.com

jabra
Náhlavní souprava a USB adaptér jsou předběžně spárovány a
připraveny k použití.
PC
Zapojení
Způsob připojení
13
All manuals and user guides at all-guides.com

3 s.
Zapněte párování Bluetooth a poté postupujte podle hlasových
pokynů v náhlavní soupravě.
Chytrý telefon
Posunout a přidržet
ČESKY
14
All manuals and user guides at all-guides.com

all-guides.com