
20
EXIGENCES D’INSTALLATION
OUTILS ET PIÈCES
IMPORTANT :
Installateur: Remettre les instructions d’installation
au propriétaire.
Propriétaire: Conserver les instructions d’installation
pour référence ultérieure. Conserver ces instructions
d’installation pour consultation par l’inspecteur local
des installations électriques.
OUTILS REQUIS :
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant
d’entreprendre l’installation. Lire et observer les instructions
fournies avec chacun des outils de la liste ci-dessous.
Perceuse sans fil Tourne-écrou de 11/32 po
Forets
Clés à molette (2)
Clés à fourche de 3/8po
et1/2 po
Tournevis cruciforme Clé hexagonale de 5/32 po
Petit niveau Tournevis à douille de
1/4po et 5/16 po
Chariot pour
appareil ménager
Ruban à mesurer
Tournevis Torx† T27 Couteau utilitaire
Pièces nécessaires :
Vis à bois n°8 x 3po (7,6cm) (il peut être nécessaire
d’utiliser des vis plus longues) (6)
Planche(s) de bois de 2po x 4po x 32po (5cm x
10cm x 81cm) (1 ou 2)
Dans le cas d’un raccordement direct de la canalisation
d’eau au tube de cuivre et non à un robinet d’arrêt,
on doit disposer d’un raccord à compression de 1/4po
(6,35mm) avec virole et raccord union.
EXIGENCES D’EMPLACEMENT
Le réfrigérateur peut être encastré dans une ouverture
entre les armoires ou installé à l’extrémité d’une enfilade
d’armoires en utilisant un panneau latéral pour encadrer
le réfrigérateur.
IMPORTANT : Cet appareil est destiné à un usage
domestique et à d’autres usages similaires comme:
Espace de cuisine pour personnel de boutiques,
bureaux et autres environnements professionnels.
Résidences fermières et utilisation par les clients
d’hôtels, de motels et d’autres types de résidences.
Environnements de type chambres d’hôtes.
Banquets et autres utilisations non commerciales
semblables.
REMARQUE : Le réfrigérateur est conçu pour être utilisé
dans un endroit où la température est comprise entre
un minimum de 55°F (13°C) et un maximum de 110°F
(43°C). La plage de température ambiante idéale pour
un rendement optimal est comprise entre 60°F (15°C)
et 90°F (32°C). Respecter cette plage de température
permet aussi de réduire la consommation d’électricité
et d’optimiser l’efficacité du refroidissement. Il est
recommandé de ne pas installer le réfrigérateur près
d’une source de chaleur comme un four ou un radiateur.
IMPORTANT :
Observer les dispositions de tous les codes et
règlements en vigueur.
Le plancher doit pouvoir supporter le poids du
réfrigérateur, soit plus de 600lb (272kg) incluant les
panneaux de porte et le contenu du réfrigérateur.
Lerevêtement de sol sous le réfrigérateur doit se
trouver au même niveau que le sol de la pièce.
L’avantdes armoires doit être d’aplomb.
L’emplacement doit permettre l’ouverture complète
de la porte. Voir la section «Dimensions pour le
pivotement des portes».
L’emplacement d’installation doit permettre
ladépose de la grille supérieure. Voir la section
«Dimensions de l’ouverture d’encastrement».
DIMENSIONS DE L’OUVERTURE
Pour éviter le basculement pendant l’utilisation,
lesoffite massif doit se trouver à 1po (2,5cm)
maximum au-dessus du réfrigérateur. Si le soffite
massif se trouve à plus de 1po (2,5cm) ou si un soffite
n’est pas disponible, le réfrigérateur doit être arrimé.
Si des planches antibasculement sont nécessaires, ils
doivent être installés sur les montants du mur arrière de
sorte que le bas du poteau antibasculement se trouve
à 84po(213cm) du sol. Voir la section «Installation des
planches antibasculement» pour plus d’informations.
REMARQUES :
Un dégagement de 1/2po (1,3cm) doit être
maintenu au-dessus de la grille supérieure
pourpouvoir enlever la grille supérieure.
Ne pas retirer le joint en mousse du sommet
du couvercle du compresseur sauf s’il est
nécessaire de le retirer pour installer l’appareil
sous un soffite. Retirer le joint peut affecter les
performances de refroidissement.
Si l’appareil est installé sous un soffite massif, relever
les pieds de nivellement après l’installation pour que
le joint soit solidement appuyé contre le soffite.
Risque d'explosion
Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle
que l'essence, loin du réfrigérateur.
Le non-respect de cette instruction peut causer
un décès, une explosion ou un incendie.
AVERTISSEMENT
A. Joint d’étanchéité
B. Couvercle du compresseur
†TORX est une marque déposée d’Acument Intellectual Properties, LLC.
A
B
1/2po
(1,3cm)