Jorg Gray JG Series User manual



1
Introduction 2-3
Miyota2-handwithandwithoutdatedisplay 4
Miyota3-hand,off-setsecondhandanddatedisplay 5
Miyota3-handwithdatedisplay
Miyota3-handwithdate(anddayoftheweek)display 6-7
MiyotaRetrograde/DualTime 8
MiyotaChronograph(11hours59minutesand59seconds) 9-10
MiyotaChronograph(59minutesand59seconds) 11-12
Tachometer13
Importantwatchinformation–waterrelateduse 14
WarrantyandRegistration 15-16
CareSuggestions17
English 1-17
Japanese 19-35
Arabic 37-53
Korean 55-71
Chinese 73-89

2
CongratulationsonthepurchaseofyourJorgGray
TimepieceWeappreciatethetrustyouhavejustplacedinour
watchcollection
Toobtainserviceunderwarranty,youwillberequiredtollout
thefollowingandpresentproofofpurchasewhensendingin
yourwatchforservice
NameofOfcialJorgGrayJeweler:________________________
________________________________________________________
NameandaddressofPurchaser:__________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
________________________________________________________
Dateofpurchase: _______________________________________
Month|Day|Year
[ STAMP ]

3
AtJorgGray,wechallengeourselvestocreatetimepieces
thatpeoplelovenotonlyfordesignbutalsoforthehigh
levelofquality
Visuallystriking,boldindesign,ourtimepiecescombine
styling,materialsandcolorsthatappealtotoday’smen
andwomen,whilemaintainingarespectfortraditional
valuesofprecisionandattentiontodetail
JorgGraywatchesareengineeredusinghighquality
materialsandconstructedwitheitherprecisionSwiss
orJapanesemovements
JorgGray—designedtochangethewayweviewtime

4
Hour hand
2nd position
1st position
*Date
Minute hand
Normal crown
position
7
*Datedisplaymaybelocatedatdifferentposition,depending
oneachindividualwatchmodel
1Pullthecrownouttothe2ndposition
2Turnthecrowntosethourandminutehands
1Pullthecrownouttothe1stposition
2Turnthecrowncounter-clockwisetosetthedate
*Ifthedateissetbetweenthehoursofaround9:00PMand
2:00AM,thedatemaynotchangeonthefollowingday
3Afterthedatehasbeenset,pushthecrownbacktothe
normalposition

5
*Datedisplaymaybelocatedatdifferentposition,depending
oneachindividualwatchmodel
1Pullthecrownouttothe2ndposition
2Turnthecrowntosethourandminutehands
3Whenthecrownispushedbacktothenormalposition,
smallsecondhandbeginstorun
1Pullthecrownouttothe1stposition
2Turnthecrowncounter-clockwisetosetthedate
*Ifthedateissetbetweenthehoursofaround9:00PMand
2:00AM,thedatemaynotchangeonthefollowingday
3Afterthedatehasbeenset,pushthecrownbacktothe
normalposition
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
60
30
15
45
7
Off-set second hand
Normal crown position
2nd position
1st position
Minute hand
Date
Hour hand

6
*Somefeaturesmightbedifferent,dependingoneach
individualwatchmodel
Hour hand
Second hand
2nd position
1st position
*Date
Minute hand
Normal crown
position
Hour hand
Second hand
2nd position
1st position
*Date
Day of the week
Minute hand
Normal crown
position

7
1Pullthecrownouttothe2ndposition
2Turnthecrowntosethourandminutehands
3Whenthecrownispushedbacktothenormalposition,
smallsecondhandbeginstorun
1Pullthecrownouttothe1stposition
2Turnthecrowncounter-clockwisetosetthedate
*Ifthedateissetbetweenthehoursofaround9:00PMand
1:00AM,thedatemaynotchangeonthefollowingday
3Afterthedatehasbeenset,pushthecrownbacktothe
normalposition
1Pullthecrownouttothe1stposition
2Turnthecrownclockwisetothedayoftheweek
*Ifthedateissetbetweenthehoursofaround9:00PM
and1:00AM,thedayoftheweekmaynotchangeonthe
followingday
3Afterthedayoftheweekhasbeenset,pushthecrown
backtothenormalposition

8
1Pullthecrownouttothe2ndposition
2Turnthecrownouttosethourandminutehands
3Whenthecrownispushedbacktothenormalposition,
secondhandbeginstorun
1Pullthecrownouttothe1stposition
2Turnthecrownclockwisetosetthedate
*Ifthedateissetbetweenthehoursofaround9:00PMand
2:00AM,thedatemaynotchangeonthefollowingday
3Afterthedatehasbeenset,pushbacktothenormalposition
1Pullthecrownouttothe1stposition
2Turnthecrowncounter-clockwisetosetthe2ndtime(24hr)
3Afterthe2ndtime(24hr)hasbeenset,pushbacktonormal
position
Minute hand
1st position
2nd position
Normal crown position
2nd Time
(0 hour to 24 hours)
Second hand
Hour hand
Date (1-31)
24 hour hand

9
ChronographFunction:Centersecondhandchronograph1/1sec
Timingupto11hours59minutes59seconds
1Pullthecrownouttothe2ndposition
2Turnthecrowntosethourandminutehands
3Whenthecrownispushedbacktothenormalposition,
smallsecondhandbeginstorun
1Pullthecrownouttothe1stposition
2Turnthecrownclockwisetosetthedate
*Ifthedateissetbetweenthehoursofaround9:00PMand
1:00AM,thedatemaynotchangeonthefollowingday
3Afterthedatehasbeenset,pushthecrownbacktothe
normalposition
1st position
2nd position
Normal crown
position
Chronograph
minute hand
FS20 Display and Buttons
FS10 Display and Buttons
Chronograph
second hand
24 hour hand
Minute hand
Button (A)
Button (B)
Date
Hour
hand
Second hand
Chronograph
minute hand
Chronograph
second hand
Minute hand
Button (A)
Button (B)
Date
Hour
hand
Second hand
FS10
24 hour hand
1st position
2nd position
Normal crown
position

10
Thischronographisabletomeasureanddisplaytimein1/1second
uniteduptomaximumof11hours59minutes59seconds
Thechronographsecondhandkeepscontinuouslyfor11hours
59minutes59secondsafterstarting
1Thechronographcanbestartedandstoppedeachtime
button“A”ispressed
2Pressingbutton“B”resetsthechronographandthe
chronographsecondhandandchronographminutehand
returnstozero/12o’clockposition
Thisprocedureshouldbeperformedwhenthechronograph
secondhanddoesnotreturntozeropositionafterthechronograph
hasbeenreset,andincludingafterthebatteryhasbeenreplaced
1Pullthecrownouttothe2ndposition
2Pressbutton“A”tosetthechronographsecondhandto
thezeropositionThechronographhandcanbeadvanced
rapidlybycontinuouslypressingbutton“A”
3Oncethehandshavebeenzeroed,resetthetimeandreturn
thecrowntoitsnormalposition
*Donotpushcrowntonormalpositionwhilethechronograph
secondhandreturnsto12:00(zero)positionHandstopsonthe
waywhencrownisreturnedtonormalpositionanditspositionis
recognizedas12:00(zero)position
RESET STOPTIME MEASUREMENT
“A”
“A”
“A”
“B” “B”

11
ChronographFunction:Centersecondhandchronograph1/1sec
Timingupto59minutes59seconds
1Pullthecrownouttothe2ndposition
2Turnthecrowntosethourandminutehands
3Whenthecrownispushedbacktothenormalposition,
smallsecondhandbeginstorun
1Pullthecrownouttothe1stposition
2Turnthecrownclockwisetosetthedate
*Ifthedateissetbetweenthehoursofaround9:00PMand
1:00AM,thedatemaynotchangeonthefollowingday
3Afterthedatehasbeenset,pushthecrownbacktothe
normalposition
6
0
I
I
i
l
5
I
I
l
l
1
0
I
I
l
l
1
5
I
I
l
l
2
0
I
I
l
l
2
5
I
I
l
l
3
0
I
I
l
l
3
5
I
I
l
l
4
0
I
I
l
l
4
5
I
I
l
l
5
0
I
I
l
l
5
5
l
I
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
60
30
10
20
50
40
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
60
30
10
20
50
40
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
l
24
12
4
816
20
Hour hand
Chronograph
minute hand
Small Second hand Calendar
Button B
Normal crown
position
2nd position
1st position
Button A
Minute hand
Chronograph
second hand
24 hour hand

12
Thischronographisabletomeasureanddisplaytimein1/1
seconduniteduptomaximumof59minutes,59seconds
Thechronographsecondhandkeepscontinuouslyfor59
minutes,59secondsafterstarting
1Thechronographcanbestartedandstoppedeachtime
button“A”ispressed
2Pressingbutton“B”resetsthechronographandthe
chronographsecondhandandchronographminutehand
returnstozeroposition
Thisprocedureshouldbeperformedwhenthechronograph
secondhanddoesnotreturntozero/12o’clockpositionafter
thechronographhasbeenreset,andincludingafterthebattery
hasbeenreplaced
1Pullthecrownouttothe2ndposition
2Pressbutton“A”tosetthechronographsecondhandto
thezeropositionThechronographhandcanbeadvanced
rapidlybycontinuouslypressingbutton“A”
3Oncethehandshavebeenzeroed,resetthetimeandreturn
thecrowntoitsnormalposition
*Donotpushcrowntonormalpositionwhilethechronograph
secondhandreturnsto12:00(zero)positionHandstopson
thewaywhencrownisreturnedtonormalpositionandits
positionisrecognizedas12:00(zero)position
RESET STOPTIME MEASUREMENT
“A”
“A”
“A”
“B” “B”

13
Atachometer(ortachymeter)isadevicethatmeasures
averagespeedoverasetdistanceItcanbeusedtocheck
accuracyofacar’sspeedometer,forexample
Aroaddistanceof1Kilometeror1mileisgenerallytaken
asabasis
1Asthecarpassespoint
,startthechronographby
pressingbutton“A”
2Themomentthecarpassespoint
,ieafter1mileor1
Kilometer,pressbutton“A”againThechronographwillstop
3Ontheoutertachometricscale,thechronographsecond
handindicatesagurethatrepresentstheaveragespeed
inmilesorKilometerperhour,accordingtothedistance
basisselected
1 Mile/km

14
INDICATION WATER RELATED USE
Depth Case back
marking
Light spray,
rain,
respiration
etc
Bathing
etc.
Swimming
etc. Diving Water-resistant characteristics
- - NO NO NO NO NONwaterresistant;mustbekept
awayfromwater
- Water-resistant OK NO NO NO Ordinarywaterresistance
3ATM
(3bar)
Water-resistant
30m
OK NO NO NO Normaldailywatercontact
5ATM
(5bar)
Water-resistant
50m
OK OK OK NO SwimmingandBathing:Yes
Diving:No
10ATM-20ATM
(10bar-20bar)
Water-resistant
100m-200m
OK OK OK OK Suitableforskindiving
•Whenwatchisunderwaterorwet,neverusethepushers/bezel,orsetthetime!
•PleasedonottakeyourJorgGraywatchintohottubsorsaunasThecombinationof
extremeheatandwatermaycauseyourwatchtolosesomeofitswater-resistance!

15
JorgGraywillwarrantyeverywatchsoldforaperiodoftwo(2)
yearsfromdateofpurchaseWewillrepairorreplace(atJorg
Gray’sdiscretion)themovementofyourJorgGraytimepiece
freeofchargeifthemovementprovestobedefectivein
materialorworkmanshipundernormaluse
Thiswarrantyisvoidifalteration,serviceorrepairisperformed
byanypartyotherthanJorgGrayTimepiecesorAuthorized
ServiceCentersOtheritemsnotcoveredunderthiswarranty
include:batteries,bracelets/strapsorcrystalsInaddition,this
warrantydoesnotcoverdamagearisingfromnormalwear,
scratches,accidentsormisuse
Thiswarrantyisvoidifthetimepiecewasnotpurchased
fromanAuthorizedJorgGrayDealer,asevidencedbyyour
registrationonlineatwwwjorggraycom/registration
Legalrightsvary,regardingwarranties,fromStatetoStateand
CountrytoCountryThiswarrantyprovidesyouwithspecic
legalrights;youmayalsohaveadditionallegalrightsunder
applicablelawsforyourregion,andwhicharenotaffectedby
thetermsofthiswarranty
To activate your warranty, register your timepiece at
www.jorggray.com/registration

16
ShouldyourJorgGraytimepiecerequireserviceorrepair,you
maysendittotheJorgGrayAuthorizedServiceCenterlisted
belowForthemostcurrentandcompletelistofJorgGray
AuthorizedServiceCentersworldwide,visitusonlineat
wwwjorggraycom/authorized-service-center
ToobtainserviceundertheJorgGrayWarranty,youmust
haveactivatedyourwarrantybyregisteringyourtimepiece
atwwwjorggraycom/registration
Inordertoutilizewarrantyservice,youwillberequired
topresentproofofpurchaseindicatingthenameofthe
authorizedJorgGrayDealerincludinghissignatureandthe
dateofthepurchasePleasesendinyourwatch,withproofof
purchase,includingacompletedJorgGraywatchrepairform
(availableatwwwjorggraycom/returnstotheaddresslisted
below(seeAuthorizedServiceCenter)Additionalchargesfor
domesticandinternationalshippingwillapply
Incaseofnon-manufacturerdefectorexpiredwarranty,charges
forrepair,handlingandshippingmayapplyForcurrentrepair
rates,pleasecontactourAuthorizedServiceCenterlistedbelow
AuthorizedServiceCenter:

17
Toviewacompleteworldwidelistingofourmostcurrent
authorizeddealers,pleasegoto:
wwwjorggraycom/authorized-dealers
YourJorgGrayTimepiecehasbeendesignedand
craftedwiththehighestqualitycomponentstogiveyou
yearsofenjoymentandexcellentservice
Pleasefollowsimplecaresuggestions:
1 Ifyourquartzwatchstops,thebatterymaybe
replacedbyyourlocaljewelerorwatchrepairservice
center
2 Haveyourwatchcleanedonaregularbasis
3 Avoidunnecessarilyroughtreatment
4 Replacebrokenorcrackedcrystalimmediately
5 Donotopenthebackofthecaseyourselftoadjust
orregulate

18
Table of contents
Languages: