KEF EGG User manual

QUICK
START GUIDE
0
KEF

xi
ff
x/

...
··
..
..
·
....
..
·
..
..
......
.
··
oODO
SUB
POWER
D
*
Not
included
*
D
cc
0
AUX
*
D
Optical AUX

or
14KEF
It
KEF

2
II KEF
······~
>2s
+
or
114KEF
>2s
II KEF
I KEF EGG I •
>) ......................... .
.+
0

3 USB
\..
7
14KEF
or
+
IN KEF
WINDOWS MAC OS
000
SOUND
I OUTPUT I
IKEF EGG
USB
I
.IITJI. .11m]:········· ...
--Q--
--Q--

4 OTHER CONNECTIONS
14KEF
+
or
14KEF
5 REMOTE CONTROL
Bluetooth X
USB
~
Optical X
AUX
X

USB
()
Slow blinking
Bluetooth
pa1
n
ng
Standby
Optical
Bluetooth
paired
()
Slow blinking
Error
AUX
For
further
information and troubleshooting, please visit
KEF
website: www.kef.com

MODEL
DESIGN
DRIVE UNITS
FREQUENCY RANGE (-6dB)
FREQUENCY RESPONSE
(±3dB)
MAXIMUM
OUTPUT
(SPL)
AMPLIFIER CLASS
AMPLIFIER
OUTPUT
POWER
WIRELESS
STANDARD
ANALOG
INPUT
DIGITAL
INPUT
RESOLUTION
SAMPLING
RATE
OUTPUT
AC
POWER INPUT
DIMENSION
(H x W x
D)
WEIGHT
EGG
Two-way
bass
reflex
Uni-Q driver array:
HF:
19
mm
(0.75
in.)
vented aluminium dome
MF
: I
IS
mm (
4.25
in.)
aluminium
80Hz-45kHz
90Hz-33kHz
95
dB
Twin
Class
D
SOW
Bluetooth
4.0
with aptX®codec
3.5
mm
AUX
Mini
USB
Type
B
MiniTOSLINK Optical (combo jack)
Up
to
24 bit
Up
to
96
kHz,
depending on source resolution
Subwoofer output
I
00-
240VAC 50
I
60Hz
274
X
136
X
172
mm
(I
0.8
X
5.4
X
6.8
in.)
2.
15
kg
(4.74
lbs.)
per speaker
The
Bluetooth®
word mark and logos are r·egistered trademarks owned
by
Bluetooth
SIG,
Inc.
Othertrademarks and trade names are those oftheir·
respective owners. 0
Bluetooth®
The aptX®mark and the aptX
logo
are trade marks of
CSR
pic
or
one of
its
group companies and
may
be
registered
in
one
or
more jurisdictions.
KEF
reserves the
right,
in
line
with
continuous research and development, to amend
or
change
specifications without prior notice.
E.
&
O.E

www.kef.com
+
lf') lf')
-
0'
0-.::t"
N
,...._
• I
lf')
-
oo
..
M
--.::r
Q)
••
::JZ
Vl--
~CL

KEF
SPEAKERS
IMPORTANT
SAFETY
INFORMATION
&
WARRANTY
INFORMATION
KEF

IMPORTANT SA FETY INFORMATION
• Follow th1s manual carefully f or the best
resultsfromyourspeakers
• R
eadandretumthewarrantycard
• Ci eanw rt hadry l,n tfre ec lo th
• Do not use sp 1rit based cl eaners
KEF SPEAKERS
IMPORTANT SAFETY
INFORMATION &
WARRANTY IN FORMATION
114KEF
· A void da mp
• Avo1 dtemperat u ree xtremes
• Avo1d direct sunlight
• SAFETY NOTICE! Tra il ing cables are
dangero
us. secure all cables
WA RNING
TO
REDUC ETHERI SK OF FIRE OR ELECTRICAL SHO CK. DO NOT EXPOSE
TH IS APP LI ANCE TO RAIN OR MO I STUR E
Lt.
CAUTION: TO REDUC E THE R ISK OF ELECTR IC SHOCK.
DO NO T RE MOVE COVER (O R BACK).
NO USER-S ER VI CEAB LE PARTS I NS IDE.
RE F ER SERVICING TO QUALIFIED SERV I CE PERSONNEL
Ex
pl anati on of Graphical ::.ym bols
• A comb1ned
mams pow er mput
lead and country-spe c1fic ma 1n s
plug is p rov1 de d.
• Check bef ore connectmg to
your local mains supply that
the local su pply vo lta ge is the
sameasthatmarl<edonthe
rea r pa nel.lfit,snotch eckw tth
your suppli er before proc eed1 ng
/i\ The li ghtning fias h wi th arrowhead symbol , w 1thin an equ1 k1 ;eral tnan gle . is intended to alert
1.1.::::,. the user to the presence of u ni ns ulated "" dang erou~ voh:a ge · w.t hln the products enclosure
that
may be of a s uff K1ent mag nrtu de to constitute a nsk of electncal shock to persons
A\ The e"clamation mark with1 n an equilateral tna ngle is 1nt ended to alert th e us er to the
~ presence of important operati ng and mamtenance (serv'c'ng) 1nst n. rct ions in the lrterature
accompany
in g the ap pliance.
X!
-promotethesu>ta1nable r·euseofmaten
al reso ur ces
FCC Com
pl ia nce Information
Reonent
or relocate the recei v1ng antenna
l
ncreasethesep ardti onbet w eenth eeq urpm e ntandreceive r.
Connect th e equ1pment 1nt0 an outlet on a cww rt di ff er-ent from that to Vvhch the rece1ver is connected
Consu
lt t he deal er or an experienced rad1ofTV tec hn ician for help
Changes or
Mod1 fi catrons not expressly approved by th e pa rt y respon s,ble could void the usel's
authonty to operate this
devi ce
Please take
he ed of the following before using the K EF Speaker. Note al so that the word
"appliance·· shall ref er to the KE Fspeak er . or any p art of it
I Read Instructions - Allthe
Sa fety a nd Ooera ti ng ln struct1ons shou ld be read before ope ra ti ng
the applia nc e.
2. Retain Instructions - The Safety and O pc ra t 11 1g InstructiOns should be reta.ned for future reference.
3 Heed Warnings - Allwam ·ngs on me appliance and 1n the O pe1·at1n g lnst ru ctrons should be
adhered
to
5
6
B
9
10
II. Attachments and Accessories -Use on ly attachments/accessones speci~cd by the manufacturer.
12 .
13.
oft ime
I
<1 Damage Requiring Service -The appl ia nce should be serviced by qualifed >erv ice personnel when
a) The power sup pl ycord or· the plug has been damaged: or
b) Ob jectshavefallen o rli qu 1d ha s bee nsp i' led into the appliance, or
c) The appl1 anc e ha s been exposed to ra in; or
d) The appl 1a r;c e does not appear to operate normal ly or exh1bits a marked change 1n
performance: o1·
e) The appl,ance has been dropped or the enclosure 1s damaged
15. Servicing -The user s hal l
WARRANTY INFORMATION
(A) IMPO RT AN T
I
pleasevis1twNN. ke f. com
3
(B) WARNIN G
(C) WARRA NTY P ERI OD
6
in the European Union
Thrs warranty w1ll not be e )(\ ended or renewed at the exp1ry of t he above pe ri od
(D)
WA R RAN TY COVERAGE AND LI M ITA TI ONS
7.
anotherparty/en trt.y .
8.
Th rs warranty does not cover any of the fo ll ow1ng:·
(a) nonnal or fa1r wear and te ¥ and/or any wear from env1ronmental deteno ra t, on of the KEF
pro du cta nd /o ri tscornponents
(Q Incorrect or unauthonsed components wh~h have been substituted and/or used for the KEF
Product:
(g)
(h ) any defects, ma if unct,on. lo ss and/or damages ca used by or resulting fro m any of the fo llo w, ng: -
o
any of the cw cumstances set out m (a)-(g) above
0
o a ny improper care. dropp1 ng . mishandl ing, m 1su se. ab us e or un reason ab le or imp rooer use
operat
1on or mamtenance of the KE FProduct
0
0
o any force maJ eure e ve n ts . i nclu d 1n g but not limited to any acts of God, fire, h ghtn1ng.
ty phoon. storm. earthquake. hunicane, natural disaste r. tsunami, flo od. war. riot. publ ic
d ,s turbance
o
any other cause s beyond the reasonable control of either KE f and its Authonsed
o,stnb utor
(E) LIA BI LI TY
9. Ot her than the wa r ra n ty and serv ic es set out 1n this warrant y. to the fu llest extent permitt ed by
KEF an d its Authonsed Distributors shall not be lia ble to you an d/ or any th ·rd pa rty or entity
1 0.
and/or ma ~ nt en a nce of the KEF produ~ or
(c)
D eu t sc h
Danke, dass Sie
s1ch fU r KEF entschicden haben. KE Fproduz1e rt m1t viel Hrn gabc Premium-Ak us t ,k -
Pro
duk1e . d1e durch ihre erstkl ass 1ge Klan gqu a1 rta t Uberzeugen. Das g1bt Ihnen e1 n spannendes u nd
angenehmes H6 r -erleb n 1s. welches di e Aufnahme exakt wiedergibt
B1tte les en s,e die folg enden Garant1e- u nd Sicherhe,tshinweise. Bei a l"\d e.-e n Serviceanfragen. we nden
Sie
s1ch bitte an den nachsten autorisie rt en KEF Vertriebspartner. Kontaktdaten fin den S1e auf w-Nvv
kef .com
SICHERHEITSHINW EI SE • VerwendcnSickc1n
eR ei nigungsmttel au f
Al kohol bas1s
bekommen o Verme1den S1e
fe uchte Umgebungen
• L
esenS iesich d .e Garantiekartedurch.und • Verme1den
Sie E xt remtemperaturen
~ch1cken Sie s1c zuti.ick
• Ve r me 1de nS1 ed,rekteSonneneinstrahl ung
o Re.ruger. Sre das Ger.it m1t e in em trockenen.
fi usenfreien Tuch
WARNHINWEIS l
Bl lTE SETZEN S IE D AS GE R.A T ' NED ER REGEN NOCH FEUCHT IGK EIT AUS, UM DAS
RI SIKO E IN ES BRAN DS OOER EIN ES ST RO MSCH LAGS ZU VER RiNGERN
lb. &
ACH lUNG : NEHHEN SIE DEN GEHAUSEDE.O:"EL
(ODER DIEG EH AUS ER UC K SE I TE) NICHT AB . ES
B l:: ST EH T 01!:: GE F AHR l::INES STROMSCHLAGS .
F.S BEFINDEN SICH K EINF: VOM BENUTZE.R ZU
REPARIERENOE!WAR TE NDE TE IL E INNE RH ALB DES
GEMTS. 31
TT EWENDEN SIESICH IM SERV IC:JALL AN
QUALI FIZI ER TES FACHPERSONAL
• E1
nN etzkabel mit
bevor
S1e d asGe r.i t,1n e111e
Steckdoseanschllel3en. We n nd ies
n.c ht derfJII I st.we n denS , es i ch
a~ lh ren L·eferanten. bevor S1e
fortfahren