English
Auto-off function
ō ,IWKHDSSOLDQFHLVRQEXWQRWLQXVHWKHDXWRRIIIXQFWLRQLV
DFWLYDWHGDIWHUPLQXWHV
ō 7KLVIXQFWLRQVHWVWKHDSSOLDQFHWRVWDQGE\PRGHDQG
GLVDEOHVWKHZDUPLQJIXQFWLRQ
Important
ō 5HPRYHFRIIHHUHVLGXHVIURPWKHILOWHUEHIRUHXVLQJWKHDSSOL-
DQFHDJDLQ
o Before using the appliance again, wait at least
15 minutes to fill the tank with water. Danger
of burns.
8VHIXOWLSVWRPDNHDJRRGFRIIHH
ō 7RJHWDWDVW\FRIIHHLWLVQHFHVVDU\WRNHHSWKHDSSOLDQFH
FOHDQ3HUIRUPWKHFOHDQLQJDQGGHVFDOLQJUHJXODUO\DV
GHVFULEHGLQWKH&OHDQLQJWKHDSSOLDQFHSDUDJUDSK
ō $OZD\VXVHIUHVKFOHDQZDWHU
ō :LWKILQHUPLOOLQJULFKHUDQGIXOOERGLHGFRIIHHVDUHREWDLQHG
$UHJXODUJULQGZLOOUHTXLUHPRUHFRIIHHWRJHWWKHXVXDOWDVWH
WKDWLVPDGHIURPILQHO\PLOOHGPL[WXUHV
ō .HHSWKHFRIIHHSRZGHULQDFRROGU\SODFH6HDORSHQHG
FRQWDLQHUVDQGOHDYHWKHPLQWKHUHIULJHUDWRU
ō )RUWKHEHVWWDVWHEX\FRIIHHEHDQVDQGJULQGWKHPEHIRUH
SUHSDUDWLRQ
ō +HDWHGFRIIHHGRHVQRWWDVWHJRRG7KHFRIIHHUHDFKHVLWV
EHVWWDVWHLPPHGLDWHO\DIWHUSUHSDUDWLRQ
ō 7KHSUHVHQFHRIVPDOOGURSVRIRLORQWKHFRIIHHVXUIDFH
FDQEHFDXVHGE\SURORQJHGXVHRIWRDVWHGPL[WXUHVFOHDQ
UHJXODUO\
&OHDQLQJWKHDSSOLDQFH
o All cleaning operations described below shall
be carried out when the appliance is off and
unplugged from the mains socket.
o Regular maintenance and cleaning preserve
and keep the appliance efficient for a longer
period of time.
o Never wash the appliance components in the
dishwasher. Do not use direct water jets to
clean the appliance body.
o Cleaning and maintenance operations shall
only be carried out after the appliance has
completely cooled down.
o Do not immerse the appliance in water or other
liquids.
o Do not use abrasive detergents or metal
utensils as they will scratch the coating.
o After each use, remove the coffee filter from
the filter holder.
ō 5HPRYHFRIIHHUHVLGXHVIURPWKHILOWHU
ō 5LQVHWKHILOWHUZLWKIUHVKFOHDQZDWHU
ō &OHDQWKHILOWHUKROGHUXVLQJDVSRQJHRUDGDPSFORWK
ō 3HULRGLFDOO\FOHDQWKHWDQNXVLQJDVSRQJHRUDGDPSFORWK
ō &OHDQWKHMXJXVLQJKRWVRDS\ZDWHU
ō 5HPRYHDQ\FRIIHHUHVLGXHVIURPWKHMXJXVLQJDEUXVK
ō 'U\XVLQJDVRIWFORWK
'HVFDOLQJ
ō *RRGPDLQWHQDQFHDQGUHJXODUFOHDQLQJSUHVHUYHDQGNHHS
WKHDSSOLDQFHRSHUDWLQJHIILFLHQWO\IRUDORQJHUSHULRGJUHDWO\
UHGXFLQJWKHULVNRIVFDOHIRUPDWLRQLQWRWKHDSSOLDQFH
ō ,IGHVSLWHWKLVDIWHUVRPHWLPHWKHDSSOLDQFHRSHUDWLRQLV
FRPSURPLVHGGXHWRWKHFRQVWDQWXVHRIKDUGDQGOLPHVWRQH
ZDWHULWLVSRVVLEOHWRFDUU\RXWWKHGHVFDOLQJSURFHGXUHLQ
RUGHUWRHOLPLQDWHWKHPDOIXQFWLRQ
ō )RUWKLVSXUSRVHRQO\XVHDFLWULFDFLGEDVHGGHVFDOLQJ
SURGXFW7KLVSURGXFWFDQEHHDVLO\IRXQGDW7HFKQLFDO
$VVLVWDQFHFHQWUHV
Important
ō
&DUU\RXWWKHGHVFDOLQJRSHUDWLRQRQFHDPRQWK,IWKHZDWHU
VXSSO\LVYHU\OLPHVWRQHFDUU\RXWWKHRSHUDWLRQHYHU\WZR
ZHHNV
)LOOWKHMXJZLWKDPL[WXUHRIFXSRIZKLWHYLQHJDUDQG
FXSVRIIUHVKFOHDQZDWHU
3RXUWKHPL[WXUHLQWRWKHWDQN
6WDUWWKHGLVSHQVLQJF\FOHDQGZDLWIRUKDOIWKHMXJWREH
ILOOHG
3UHVVWKHSRZHUEXWWRQ7KHDSSOLDQFHWXUQVRII
$OORZZDWHUWRFRROGRZQIRUPLQXWHV
5HPRYHWKHMXJIURPWKHKHDWLQJSODWH
3RXUWKHPL[WXUHFRQWDLQHGLQWKHMXJLQWRWKHWDQN
&ORVHWKHWDQNOLG3ODFHWKHMXJRQWKHKHDWLQJSODWH0DNH
VXUHWKHGLVSHQVLQJVSRXWLVSURSHUO\SODFHGLQOLQHZLWKWKH
MXJOLG
6WDUWDQRWKHUGLVSHQVLQJF\FOHDQGZDLWIRUWKHMXJWREH
FRPSOHWHO\ILOOHG:KHQDOOZDWHUKDVGURSSHGLQWRWKHMXJ
MXVWUHPRYHWKHMXJ
3UHVVWKHSRZHUEXWWRQ7KHDSSOLDQFHWXUQVRII
:DLWPLQXWHVWROHWWKHDSSOLDQFHFRROGRZQ0DNHVXUH
WKHILOWHULVLQVHUWHGLQWRWKHILOWHUKROGHU
)LOOWKHMXJZLWKIUHVKZDWHUDQGUHSHDWWKHGLVSHQVLQJF\FOH
WRFOHDQWKHLQWHUQDOFLUFXLWVRIWKHDSSOLDQFH
$IWHUWKHSURFHVVLVFRPSOHWHSUHVVWKHSRZHUEXWWRQto
WXUQRIIWKHDSSOLDQFH(PSW\WKHMXJ
:DVKWKHMXJDQGWKHFRIIHHILOWHUXVLQJZDUPVRDS\ZDWHU
'U\DOOSDUWV
5HPRYHWKHILOWHUKROGHUIURPLWVVHDW&OHDQWKHILOWHU
KROGHUXVLQJDGDPSFORWKWKHQGU\
6HUYLFHDQGFXVWRPHUFDUH
ō ,I\RXH[SHULHQFHDQ\SUREOHPVZLWKWKHRSHUDWLRQRI\RXU
DSSOLDQFHEHIRUHUHTXHVWLQJDVVLVWDQFHUHIHUWRWKHŃWURXEOH-
VKRRWLQJJXLGHńVHFWLRQLQWKHPDQXDORUYLVLWZZZNHQZRRG-
ZRUOGFRP
ō3OHDVHQRWHWKDW\RXUSURGXFWLVFRYHUHGE\DZDUUDQW\ZKLFK
FRPSOLHVZLWKDOOOHJDOSURYLVLRQVFRQFHUQLQJDQ\H[LVWLQJ
ZDUUDQW\DQGFRQVXPHUULJKWVLQWKHFRXQWU\ZKHUHWKHSURG-
XFWZDVSXUFKDVHG
ō ,I\RXU.HQZRRGSURGXFWPDOIXQFWLRQVRU\RXILQGDQ\
GHIHFWVSOHDVHVHQGLWRUEULQJLWWRDQDXWKRULVHG
.(1:22'6HUYLFH&HQWUH7RILQGXSWRGDWHGHWDLOVRI\RXU
QHDUHVWDXWKRULVHG.(1:22'6HUYLFHFHQWUHYLVLWZZZ
NHQZRRGZRUOGFRPRUWKHZHEVLWHVSHFLILFWR\RXU&RXQWU\
ō 0DGHLQ&KLQD
