KEUCO X-Line 33295 User guide

DE
EN
ES
FR
IT
Montageanleitung
Mounting instruction
Instrucciones de instalación
Instructions d'installation
Istruzioni per l'installazione
NL
CS
PL
RU
Montagehandleiding
Návod k instalaci
Instrukcja montażu
Инструкция по монтажу
X-Line
311656_002/09.2022
33295 XX1500
XX = 11, 14, 18,
29, 30, 97
33295 XX3500
33295 XX3000
33295 XX2000
33295 XX2500
XX = 11, 14, 18,
29, 30, 97
XX = 11, 14, 18,
29, 30, 97
XX = 11, 14, 18,
29, 30, 97
XX = 11, 14, 18, 29, 30, 97

2
DE
EN
ES
Einbaumaße
Mounting dimensions
Dimensiones de montaje
FR
IT
NL
Cotes de montage
Ingombro
Montageafmetingen
CS
PL
RU
Montážní rozměry
Wymiary montażowe
Монтажные размеры
650
700
105
33295 XX1500 XX2000 XX2500 XX3000 XX3500
X500 650 800 1000 1200
X

3

4
X
70
40
70
Z
533 47
2020 - 2120
Ø6
Y
1
33295 XX1500 XX2000 XX2500 XX3000 XX3500
X280 430 580 780 980
Y50 50 50 50
Z50
3
1.
2.
25
2
1a.
2.
1b.
25

5
5
6
4

6

7
DE
EN
ES
Ersatzteile
Spare parts
Piezas de recambio
FR
IT
NL
Pièces de rechange
Ricambi
Reserveonderdelen
CS
PL
RU
Náhradní díly
Części zamienne
Запчасти
90103000000
90103000002
XX = 11, 14, 18, 29, 30

DE
KEUCO GmbH Co. KG
Oesestraße 36
D-58675 Hemer
Telefon: [phone]
E-Mail: [email protected]
AT
KEUCO GmbH
Söllheimerstraße 16
Gebäude 1
A-5020 Salzburg
Telefon: [phone]
E-Mail: offi[email protected]
FR
KEUCO S. A. R. L.
5, Rue du Martelberg
F-67700 Monswiller
Téléphone: [phone]
E-Mail: [email protected]
RU
представительство
Ленинский проспект 64/2
119296 Москва
тел. + 7 495 953 81 11
Электронная почта:
US
VELLA LLC
d. b. a. KEUCO NORTH AMERICA
4485 Tench Road / Ste 1121
Suwanee
Georgia 30024
Phone: [phone]
www.keuco.com
E-Mail: offi[email protected]
CH
KEUCO AG
Willestrasse 9
CH-8957 Spreitenbach
Telefon: [phone]
E-Mail: [email protected]
EN
KEUCO UK Ltd.
57 Sheffield Road
Dronfield
S18 2GF Derbyshire
Phone: [phone]
E-Mail: [email protected] offi[email protected]
Keuco вРоссии