Kinderkraft PRIME2 User manual
MODEL: PRIME2
V. 1.0
• •
(AR)
(CS)
(DE) Buggy
(EN) Stroller
(ES) Silla de paseo
(FR) Pousette
(HU) Babakocsi
(IT) Passeggino
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
MANUAL DE USARIO
ISTRUZIONI PER UTENTE
(NL) Kinderwagen
(PT) Carrinho de beb
(RO) Crucior
(RU)
(SK)
(SV) Barnvagn
GEBRUIKSAANWIJZING
MANUAL DE UTILIZARE
3
4
Ilustrace jsou pouze orientační a
nepředstavují plné zobrazení produktu./Die gezeigten Bilder dienen nur als Referenz, das
tatsächliche Produkt kann von der Abbildung abweichen./The illustrations are for illustration only
and do not represent the product./Las ilustraciones son meramente orientativas y no constituyen
una representación completa del producto./Les illustrations sont données à titre indicatif et ne
constituent pas une représentation complète du produit./Az illusztrációk csak tájékoztató jellegűek
és eltérhetnek a valós terméktől./Le immagini sono inserite a scopo dimostrativo e non
rispecchiano appieno le caratteristiche del prodotto./De afbeeldingen dienen uitsluitend ter
illustratie en geven geen volledig beeld van het product./Ilustracje mają charakter poglądowy i
nie stanowią pełnego odwzorowania produktu./As ilustrações têm uma função informativa e não
são uma representação fiel do produto./ Ilustrațiile sunt doar pentru referință și nu reprezintă
produsul complet./Иллюстрации приведены только для справки ине представляют весь
продукт./Obrázky slúžia len na ilustráciu a nie sú úplným predstavením produktu./Illstrationer är
endast för referens och representerar inte hela produkten.
5
6
7
8
9
10
11
12
13
4
Kinder Kraft
The Buggy
•
•
•
•
•
•The Buggy
•
•
•
•
•
• .
•
•
•
•
•
5
•
•
•
•
•
•
• .
• .
•
•
•
•
•
Kinder Kraft
Kinderkraft
•
•The Buggy
•
•
6
11
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
22
12.
13.
14.
15.
16.
17.
18.
19.
20.
33
21.
22.
23.
24.
25.
26.
27.
28.
29.
30.
31.
32.
33.
4
456
5
7
89.I
9.II
6
10
11. I11.II.
.!
7
7
12.I12.II
8
16413.I
1315413.II
9
14.I
14.II
14.III14.IV و14.Vو
14.VI
!
10
15.I
15.II
11
16.I16.II17
18.I18.II
12
19.I19.II
13
220
14
313321
32
15
22.I
22.II22.III
16
23.I
23.II
17
24
2030
18
8
25.I25.II
3325.III
25.IV
26.V.
19
26.I.
26.II
2727.I
2927.II
28.I
28.II
20
30
:
21
25430.I
30.II
22
:: Kinderkraft Mink, Kiddy Evoluna i-Size 2, Kiddy
Evolution Pro 2, Cybex Aton 5, Cybex Aton M, Cybex Aton M i-Size, Cybex Aton B2,
Cybex Aton S2 i-Size, Cybex Cloud Z i-Size, Maxi Cosi Cabriofix i-Size, Maxi Cosi Pebble
Pro, Maxi Cosi 360, Maxi Cosi Rock, Maxi Cosi Tinca, Maxi Cosi Citi, BeSafe izi Go
Modular x1, Britax Romer Baby-Safe 3, Avionaut Pixel, Nuna Pipa next i-Size, Nuna
Pipa lite, Nuna Pipa lite lx, Kinderkraft I-Lite
31.I31.II
32
:
(
!
23
9
.
.
:
.
. .
.
.
.
.
.
24
:
::.
:30:
.
25
1
10
2
Děkujeme za zakoupení výrobku značky Kinderkraft. Naše výrobky byly vyrobeny s důrazem na bezpečnost a pohodlí
vašeho dítěte. Kočárek je ideálním řešením pro ty, kteří si cení kvalitu, moderní vzhled a funkcionalitu. Seznamte se prosím
s obsahem návodu k obsluze a dodržujte jeho pokyny.
•
•
•
•
•
•
•Výrobek je určen pro děti ve věku/hmotnosti: od 0 měsíců do 22 kg nebo do 4 let, podle toho, co nastane dříve.
•Výrobek je určen k přepravě jednoho dítěte během jedné doby.
•Maximální zatížení košíku činí 3 kg.
•Každá další zátěž zavěšená na řídítkách kočárku, pod opěrkou nebo na bocích způsobuje zhoršení jeho stability.
•Maximální přípustná hmotnost rodičovské tašky zavěšené na teleskopické rukojeti činí 2 kg.
•Maximální zatížení kapsy na drobné předměty 0,5 kg.
•Při vjezdu na obrubník nebo jiný schod nadzvedněte přední kola.
•Během vkládání a vytahování dítěte musí být zablokované brzdy.
•Používejte výhradně části a příslušenství, která jsou dodaná nebo doporučovaná výrobcem. Nepoužívejte jiné části a
příslušenství.
•Výrobek nestavějte poblíž otevřeného ohně nebo jiných zdrojů horka.
•Nepoužívejte s další plošinou.
•
do 9 kg.
•Tento vrobek je vhodnjen pro dt, ktersi neumsamo sednout.
•Pouvejte pouze na pevnm, vodorovnm a suchm povrchu.
•Nenechvejte dal dti hrt si bez dozoru v blzkosti penosnho lka.
Table of contents
Languages:
Other Kinderkraft Stroller manuals
Kinderkraft
Kinderkraft INDY User manual
Kinderkraft
Kinderkraft PRIME LITE User manual
Kinderkraft
Kinderkraft EVOLUTION User manual
Kinderkraft
Kinderkraft ASTON User manual
Kinderkraft
Kinderkraft APINO User manual
Kinderkraft
Kinderkraft ASKOY User manual
Kinderkraft
Kinderkraft JULI User manual
Kinderkraft
Kinderkraft ROUTE User manual
Kinderkraft
Kinderkraft NUBI User manual
Kinderkraft
Kinderkraft MOOV User manual
Kinderkraft
Kinderkraft LITE UP User manual
Kinderkraft
Kinderkraft B-TOUR User manual
Kinderkraft
Kinderkraft JAZZ User manual
Kinderkraft
Kinderkraft GRANDE PLUS User manual
Kinderkraft
Kinderkraft PILOT User manual
Kinderkraft
Kinderkraft NUBI2 User manual
Kinderkraft
Kinderkraft VEO User manual
Kinderkraft
Kinderkraft NEA User manual
Kinderkraft
Kinderkraft XMOOV User manual
Kinderkraft
Kinderkraft NEWLY User manual
