Tutek Tirso User manual

1
Baby travel system
Instruction manual
Important safety informations and warnings
PLEASE READ THESE INSTRUCTIONS AND WARRANTY BEFORE USE THE PRAM AND KEEP THEM
FOR FUTURE REFERENCE.
DISREGARD OF WARNINGS IN THIS MANUAL MAY AFFECT YOUR CHILD SAFETY AS WELL ASTHE
LOSS OF PRODUCT WARRANTY.
This product is suitable for one (1) child from 0 months - 3 years
with a maximum weight of 15 kg.
WARNING: A child´s safety is your responsibility. Children should be harnessed in at all times
and should never be left unattended. The child should be clear of moving parts while mak-
ing adjustments. This vehicle requires regular maintenance by the user. Overloading, incorrect
folding and the use of non-approved accessories may damage or break this vehicle. Read the
instructions.
WARNING: Leaving your child unattended could result in danger.
WARNING: Never leave your child unattended.
WARNING: Do not use a mattress thicker than 30 mm
WARNING: Use a harness as soon as your child can sit unaided.
WARNING: The seat unit is not suitable for children under age of 6 months.
WARNING: This product is not suitable for running or skating.
WARNING: To avoid any injuries, make sure that the child is in a distance, during folding and
unfolding the stroller.
WARNING: Do not let the child to play with this product.
WARNING: Always use the protection system.
WARNING: Make sure, that the fastening od carrycot, seat unit or car-seat is properly locked.
WARNING: Maximum load for the mama bag is 2 kg.
instrukcja gb.indd 2 05.07.2013 13:27

2
• Never leave the pram on a slope or an uneven surface , even with the brakes engaged,
it may cause the danger of slip.
• Avoid the stairs and other slopes when the child is in the stroller – it creates danger
of the child falling out as well as chassis damage for which the manufacturer takes no
responsibility.
• This stroller is intended for only one child. The maximum carrying capacity should not
exceed 15 kg of the child weight and 5 kg of shopping basket load.
• Use the harness as soon as your child begin to sit unaided.
• Maximum load of stroller bag is 2 kg.
• Cross rocking of the pram is unacceptable - it creates risk of the child falling out as well
as suspension damage for which the manufacturer takes not responsibility.
• Do not attach any extra bags on the stroller. Any additional load affects the stability of
the stroller. For small luggage use only original stroller bags and do not exceed maximum
allowed weight of 2 kg.
• Do not carry the stroller down or up the stairs holding the chassis or the handle, it cre-
ates risk of the child falling out as well as suspension damage for which the manufacturer
takes not responsibility.
• Always remove the child before you fold the pram.
• Do not use any additional equipment not listed by the manufacturer.
• Any additional burden on the chassis violate its stability.
• The pram should be carried out safely, the speed of the stroller should be adjusted to
the speed of step.
• Do not drive the stroller while skating or roller skating.
• Do not use escalators. Be careful when using a lift when the child is inside the stroller.
IMPORTANT! Before rst use of the pram lubricate the wheel axles with a silicon
or oil based lubricant
IMPORTANT!: Save this manual for the future.
IMPORTANT!: Stroller chassis should only be used with Tutek TIRSO carrycot or
seat unit.
www.tutek.pl
Join us on Facebook
www.facebook.com/TUTEK.wozki Oce:
Białobrzeska 5 st., 26-804 Stromiec n/ Radom
tel.: [phone]; mob.: [phone]
e-mail: [email protected]; dystr[email protected]
instrukcja gb.indd 3 05.07.2013 13:27

3
Contents
Important safety informations and warnings 1
Box contents 4
Chassis 5
Carry cot 7
Seat unit 8
Daily care and maintenance 10
Warranty card 11
instrukcja gb.indd 4 05.07.2013 13:27

4
Box content
Foldable alluminium chassis - 1 pcs.
Rear wheels - 2 pcs.
Front swivable wheels - 2 pcs.
Seat unit - 1 pcs.
Seat unit apron - 1 pcs.
Carry cot - 1 pcs.
Carry cot apron - 1 pcs.
Shopping basket - 1 pcs.
Mama bag - 1 pcs.
Mosquito net - 1 pcs.
Plastic raincover - 1 pcs.
instrukcja gb.indd 5 05.07.2013 13:27

adjustable handle
safety button against chassis self-foilding
frame
carry cot seat unit and carseat housing
main locking device
Chassis
1. Unfolding the chassis
Raise the handle to hear the CLICK of locking elements.
WARNING:
• The chassis locks need to click into the locked position.
• Make sure the connectors are locked.
2. Folding the chassis
• Make sure that the brake is engaged.
• Make sure that the front wheels swivel lock is o.
• To fold the stroller press in the red safety button
and, simultaneously, pull the locking devices along the both
sides of the chassis up to release the lock and push the
handles down.
• If you need to make more space you can remove the
wheels (see par. 4 and 7)
• Wipe off any dirt or grease from the axles before you
replace the wheels.
5
instrukcja gb.indd 6 05.07.2013 13:27

3. Rear wheels assembling
Make sure that the brake is o. To attach the wheels to the
axles : Press in the lock button on the wheel.
Insert the wheel to the end of the axis and release the lock
button. Pull the wheel gently o, the safety pin should lock
into the axle groove with the click, which indicates the correct
attachment of the wheel.
IMPORTANT:
Check by pulling o the correct installation of the wheel.
4. Rear wheels detachment
Press in the lock button on the wheel i pull the wheel o.
5. Parking brake engagement
To engage the brake push down the brake lever with the foot
in a way to lock the gear wheel which is the part of the stroller
rear axle. In order to disengage the brake pull the brake lever
up with the foot.
6. Front wheels assembling
To attach front wheel insert the swivel axle into vertical front
wheel hub to hear the click.
Important!
Pull the wheel down to make sure that it is properly locked.
7. Front wheels detachement
To detach front wheel, press the button at the top of the
swivel mechanism and pull the wheel down.
8. Front wheels swivel lock
To lock the front swivel wheels press the down the lever over
the front wheel. To unlock, pull the lever up.
9. Stroller's suspension adjustment
The rear wheels are equipped with the suspension (shock
absorber) adjustment. To adjust stroller suspension (soft -
rigid) turn the adjustment lever under the rear
wheel axle.
10. Handle adjustment
Adjust the handle by pressing the grey buttons on the outside
of the handle simultaneously. Without releasing the buttons
adjust the handle upwards or downwards to the desired
position
suspension
adjustment
lever
6
instrukcja gb.indd 7 05.07.2013 13:27

1. Carry cot attachment
Push the carry cot to the housings on the both sides of the
chassis till the carry.
cot will be attached with the click. Pull the carry cot slighly up
to make sure that it is properly attached.
WARNING:
- Before use the the stroller make sure the seat unit is properly
locked in fasteners.
- Do not attach and the detach the carry cot with the baby
inside it.
2. Carry cot detachment
To detach the carry cot out of the chassis press the release
buttons on the both sides of the chassis and pull the carry cot
up.
3. Backrest adjustment
Raise the backrest to the position desired so that the plastic
frame rest against the support bars.
To lower the backrest, pull the plastic frame up.
4. Hood ventilation
To open the additional ventilation of the hood, unzip hood
ventilation zipper and move the vemtilation cover to the front
of the hood.
5. Hood adjustment
Press the buttons on the both sides of the hood base and
adjust the hood to the desired position.
backrest
plastic frame
ventilation cover
zipper
apron attachment press buttons
carry cot apron
carry cot handle
hood ventilation cover
ONE CLICK attachment
Carry cot
7
hood
instrukcja gb.indd 8 05.07.2013 13:27

1. Seat unit attachment
Seat unit attachment is similar like carry cot attachment.
Push the sear unit to the housings on the both sides of the chassis till the seat unit will be attached
with the click. Pull the seat unit slighly up to make sure that it is properly attached
2. Seat unit detachement
Seat unit detachment is similar like carry cot attachment.
Press the release buttons on the both sides of the chassis i and pull the seat unit up.
3. Backrest and footrest adjustment
Backrest:
Raise or lower the backrest to the desired
position releasing simultaneously the
backrest lock.
Footrest:
Pressing the lock buttons on the both sides of
the footrest base, adjust the footrest to the
desired position and release the buttons.
Seat unit
hood
additional protection
against the sun and wind
zipper
rear part of the hood
zipper
peek-a-boo window
ONE CLICK attachment
quilted pad
soft padded
harness
bumper frontbar
crotch strap
footrest
backrest lock
8
instrukcja gb.indd 9 05.07.2013 13:27

4. Front bumper bar attachment
Insert the bar into the fastenings on the both sides of the seat
unit till the bar will be locked with the clicks.
5. Front bumper bar detachment
Press the front bumper bar lock button and pull the bumper
out.
6. Hood attachment and detachment
Attach the hood to the pram body by pushing the plastic leg
of the hood into the plastic holders on the pram body. Make
sure they snap into place. To detach the hood, pull it out,
pressing simultaneously the locks of the both sides of the
hood base.
7. Hood enlargement (additional sun and wind protec-
tion)
To enlarge the hood, unzip the additional protection zipper
and pull the front part
of the hood o.
front bumper bar lock button
9
instrukcja gb.indd 10 05.07.2013 13:27

10
Daily care and maintenance:
• Aftereachuse,cleanthestrollerwithadrycloth.
• Upholsterycanbewashedwithasoftspongeandwarmwater(30-40degreesCelsius)using
the washing liquid or soap, the upholstery elements must not be washed in the washing ma-
chine.
• Whenwashingdonotallowtheupholsteryabsorbtoomuchwater,
• Donotexposethestrollerforexcessivesunlightforlongperiodoftime,
• Keepoutthestrollerfromgettingsoakwithraincovers,
• Every2-3monthscleanouttheaxlesfromthedirtaccumulatedduringuse(mud,sand)and
lubricate them with silicon or oil-based lubricant,
• Whentransportingthestrollerbecarefulnottodamagethechassisandparticularlytheup-
holstery,
• Afterusingthestrollerduringsnowyorrainyweather,wipetheframe,wheelsand
axle with a dry cloth.
• Donotstorethepramincoldordampplaces.
WHEELS MAINTENANCE:
1. Plastic wheels with foam tyre:
In the case of the creaking apply a few drops of olive between the wheel rim and the tire (de-
taching slightly tire from the rim) on both sides of the wheel, then gently slide the tire on the
rim to lubricate the whole circle of the rim.
2. Air pumped wheels:
The slow decrease of the air pressure in air pumped tires is not a defect, as this kind of tire
require periodic pumping up.
Maximum air pressure must not exceed 0.6 BAR! The manufacturer takes not
responsibility for any damage causedby too strong air pumping of the tires.
instrukcja gb.indd 11 05.07.2013 13:27

Ladies and Gentlemen!
Thank you for purchasing TUTEK baby pram brand and congratulation for the right choice.
In case of any problems, please contact your dealer.
We looking forward to help you with the warranty service and the technical as well as exploatation
advice.
Warranty conditions:
1. The product is under warranty for 12 months from the date of purchase.
2. Any complaints should be reported at the point of retail sale.
3. Warranty repairs are performed by the manufacturer or the service unit approved by the manufacturer.
4. Construction faults revealed during the warranty period will be repaired free of charge, within a
reasonable period not exceeding 21 days from the date of product delivery to the dealer.
5. The warranty covers only products sold by authorised TUTEK dealer.
6. The warranty period shall be extended by the duration of the repair.
7. Way of repair is established by the Guarantor.
8. Warranty does not cover:
• Natural wear of the components.
• Damage caused by the mechanical and thermal action.
• Small change the fabric colour.
• Loss of a small equipment pieces.
• Damage or tear of the fabric caused by the buyer.
9. The product warranty does not exclude, limit or suspend the buyer's rights arising from the product
non-conformity with the contract.
10. Buyer is obliged to release the product or its components required repair to the Guarantor in order to
transport them to the Guarantor's plant and repair. The guarantor is not obliged to provide product for
replacement to the buyer at the period of performing the warranty obligations.
TUTEK Baby Travel System
Pram model and type: __________________________________________________
Date and place of purchase: _______________________________________________
WARRANTY CARD
Sellers stamp and signature.
11
instrukcja gb.indd 12 05.07.2013 13:27

L. p. Damage description Date of delivery
to the service
Date of the
guarantee
prolongation
Date and
signature
of the service
12
www.tutek.pl
Join us on Facebook
www.facebook.com/TUTEK.wozki Oce:
Białobrzeska 5 st., 26-804 Stromiec n/ Radom
tel.: [phone]; mob.: [phone]
e-mail: [email protected]; dystr[email protected]
instrukcja gb.indd 13 05.07.2013 13:27