KITCHEN ARTIST MEN220 User manual

Notice d’utilisation
Vous venez d’acquérir un produit de la marque KITCHEN ARTIST et nous vous en remercions. Nous
apportons un soin particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous
espérons que ce produit vous donnera entière satisfaction.
Référence : MEN220
Date : 25/07/2013
Version : 1.1
Photo non contractuelle
Soucieux de la qualité de ses produits le constructeur se réserve le droit d'effectuer des modifications sans préavis
Duo salt and pepper mill
Moulin duo poivre et sel

Notice d’utilisation
1-AVANT DE REMPLIR LE MOULIN,
LOCALISER LE « P » ET LE « S » POUR
DETERMINER QUELLE PARTIE EST POUR
LE POIVRE ET QUELLE PARTIE EST POUR
LE SEL
1-BEFORE FILLING YOUR MILL,
LOCATE THE “P” AND “S” TO
DETERMINE WHICH SIDE IS FOR
PEPPER AND WHICH SIDE IS FOR
SALT AS SHOW ABOVE
2-ROTATE SWIVEL
CLOCKWISE TO REVEAL
OPENING AND FILL WITH
APPROPRIATE SPICE
2-FAIRE PIVOTER LE CACHE DANS LE SENS
HORAIRE POUR OUVRIR ET REMPLIR AVEC
L’EPICE APPROPRIEE
3-ROTATE KNOB 180˚AND
FILL OTHER HALF WITH
APPRORIATE SPICE
3-FAIRE PIVOTER LE HAUT DU MOULIN
A 180° ET REMPLIR L’AUTRE MOITIE AVEC
L’EPICE APPROPRIEE
4-TURN KNOB CLOCKWISE TO
GRIND PEPPER AND COUNTER
CLOCKWISE FOR SALT
4-TOUNER LE HAUT DU MOULIN
DANS LE SENS HORAIRE POUR
MOUDRE LE POIVRE ET DANS LE
SENS ANTIHORAIRE POUR MOUDRE
LE SEL
5-POUR AJUSTER LA MOUTURE
TOURNER LES BOUTONS SOUS LE MOULIN
DANS LE SENS HORAIRE POUR UNE
MOUTURE PLUS FINE ET DANS LE SENS
ANTIHORAIRE POUR UNE MOUTURE PLUS GROSSE
5-TO ADJUST COARSENESS
TURN KNOB CLOCKWISE
FOR A FINER GRIND AND
COUNTER CLOCKWISE FOR
A COARSER GRIND