
Swing Piston Pumps NPK09 Safety
Translation of original Operating Instructions, English, KNF 121576-121579 02/23 7
3. Safety
Note the safety precautions in Chapters 7. Installation and
co
nnection, and Chapter 8. Operation.
The pumps are produced according to the generally recognized
rules of engineering as well as the occupational health, safety and
accident prevention regulations. Nevertheless, dangers can arise
during their use which lead to injuries to the user or third parties or
to damage to the pump or other property.
Only use the pumps in perfect technical condition, for their intend-
ed use, safely and aware of the dangers and in observation of the
operating and installation instructions.
The components that are to be connected to the pumps must be
designed according to the pneumatic data of the pumps.
When connecting the pumps to the electrical power, observe the
corresponding safety rules.
Make sure that only specially trained and instructed personnel
work on the pumps. This applies, in particular, to assembly, con-
nection and service work.
Make sure that the personnel have read and understood the oper-
ating and installation instructions, particularly the chapter on safety.
Observe the regulations on accident prevention and safety during
all work on the pumps and during operation.
Avoid contact with the heads and housing parts, as the pump heats
up during operation and may remain hot for some time after oper-
ating.
When working on the pump, make certain that the pump is discon-
nected from mains and without power.
Ensure that no hazards arise from gas flowing when gas connec-
tions are open, from the effects of noise or from hot, corrosive,
dangerous and environmentally hazardous gases.
Make sure that an EMC-compliant installation of the pump is
ensured at all times to prevent the occurrence of dangerous situa-
tions.
Upon breakage of the sealing lip, the transferred medium mixes
with the air in the surroundings and/or in the pump housing. Make
sure that a dangerous situation cannot arise as a result. When
pumping hazardous media, observe the safety regulations for the
handling of said media.
Note that the pumps are not designed to be explosion-proof.
Make sure that the temperature of the medium is always sufficient-
ly below the ignition temperature of the medium so as to prevent
ignition or explosion. This also applies for abnormal operating
situations.
Note that the temperature of the medium increases when the pump
compresses the medium.
Therefore, make certain that the temperature of the medium also
remains sufficiently below the ignition temperature of the medium
conscious manner
Handling of combustible media