Kohler K-99696 Assembly instructions

Installation and Care Guide
Amplifier
K-99696
Français, page ″Français-1″
Español, página ″Español-1″
1232038-2-A

IMPORTANT INSTRUCTIONS
WARNING: When using electrical products, basic
precautions should always be followed, including the
following:
WARNING: Risk of electric shock. A qualified electrician
should route all electrical wiring.
WARNING: Risk of electric shock. Disconnect power before
servicing.
CAUTION: Risk of product damage. The amplifier is rated to
operate in temperatures up to 104°F (40°C). Do not install near heat
sources (such as radiators or heat registers) or in any location where
the temperature may exceed 104°F (40°C).
NOTICE: This product is not water-resistant. Do not install in a
location where excessive moisture, high humidity levels, or
condensation are present.
NOTICE: Follow all electrical and building codes.
NOTICE: Provide unrestricted service access to the amplifier.
NOTICE: Provide a minimum of 6″(152 mm) of space around the
amplifier for proper air flow.
NOTE: This amplifier can be operated as a stand-alone unit, or can
be installed with the DTV+ showering system.
_________________________________________________________________
Operation with DTV+
To connect the amplifier to the DTV+ system, the K-99695 system
controller is required.
The provided data cable is used to connect the amplifier to the
system controller.
Refer to the ″DTV+ System Layout″section in this guide.
Before Operating the System For the First Time:
Download and install the latest software for connected components.
This may take an hour or more to complete based on system
configuration and internet connection speed. Do not disconnect the
power from any components during software download and
installation.
1232038-2-A 2 Kohler Co.

FCC and IC Compliance
The term ″IC:″before the certification/registration number only
signifies that the Industry Canada technical specifications were met.
Contains: Kohler Company, Model: K-99696-NA, IC: 4554A-
KOHLER010, FCC ID: N82-KOHLER010
This device complies with Part 15 of the FCC Rules and Industry
Canada license-exempt RSS standards(s). Operation is subject to the
following two conditions:
1. This device may not cause harmful interference, and 2. This device
must accept any interference received, including interference that may
cause undesired operation.
NOTE: Changes or modifications not expressly approved by the
party responsible for compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.
This equipment complies with FCC and IC radiation exposure limits
set forth for an uncontrolled environment. This equipment should be
installed and operated with a minimum distance of 7-7/8″(200 mm)
between the radiator and your body. The transmitter must not be
co-located or operating in conjunction with any other antenna or
transmitter.
Range and Function Disclaimer
BLUETOOTH
®
is the name for a short-range radio frequency (RF)
technology that operates at 2.4 GHz. The effective range of most
BLUETOOTH mobile devices is 10 meters. BLUETOOTH is designed
for very low power use. The compatibility of the BLUETOOTH
amplifier interface to mobile/portable devices differs according to the
various individual devices and, in particular, may vary with different
software versions for a device. The normal mobile device
BLUETOOTH range can be up to 10 meters, however, placement of
your mobile device and the BLUETOOTH amplifier’s installation
environment will impact your reception range.
Water and walls can act as blocking agents to the BLUETOOTH signal
that your mobile device is using to broadcast to your BLUETOOTH
amplifier. Therefore, selecting an installation location that removes
these range blocking obstacles will increase the effective range and
performance of your BLUETOOTH amplifier.
You can test your BLUETOOTH reception by performing simple range
tests using your mobile device prior to performing a permanent
installation. The best way to make use of the short BLUETOOTH range
is to make sure your BLUETOOTH amplifier is as close to the
Kohler Co. 3 1232038-2-A

Range and Function Disclaimer (cont.)
BLUETOOTH transmitter (mobile phone, tablet, etc.) as possible. The
less distance between the two devices, the greater will be the reliability
of your BLUETOOTH audio signal, and the less distance means less
obstacles in the medium through which the transmission is passing, so
there is a reduced chance of audio signal loss.
The compatibility of the BLUETOOTH amplifier to mobile/portable
devices differs according to the various individual devices and, in
particular, may vary with different software versions for a device. All
functions are based on industry-wide communications standards.
Compatibility between the BLUETOOTH amplifier and mobile device
is therefore largely dependent upon the software version of the mobile
device. Other factors (e.g. installation location, walls, distance) mean
that in individual cases, sporadic impairment of functions may occur in
devices that otherwise function reliably. Not all functions are
supported in all countries.
Because of these reasons, Kohler Co. can assume no guarantee for the
unlimited compatibility and functionality of your mobile device in
conjunction with the BLUETOOTH amplifier.
_________________________________________________________________
The BLUETOOTH
®
word mark and logos are registered trademarks
owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Kohler
Co. approved suppliers is under license. Other trademarks and trade
names are those of their respective owners.
Specifications
Ambient Temperature Max 104°F (40°C)
Maximum Relative Humidity 90% non-condensing
Electrical Service 100-240 VAC, 50-60 Hz, 1.2 A Max
Power Cable Length 69″(1753 mm)
Data Cable Length 6’ (1.83 m)
Output Power 20 Watts x 2 into 4 Ohms
Frequency Response 20 Hz - 18 kHz +/- 3dB
Signal/Noise Ratio >75 dB
Total Harmonic Distortion <0.1% at 1 Watt, <1% at full output
power
1232038-2-A 4 Kohler Co.

Tools and Materials
Before You Begin
Determine amplifier and speaker locations before beginning
installation. Test the BLUETOOTH
®
range between the amplifier
and your wireless device when determining amplifier location.
The amplifier can be mounted in any orientation. Use the
supplied brackets or rubber feet to accommodate your mounting
configuration.
Locate the amplifier within close proximity to a 15 A 120 V
electrical outlet. A GFCI outlet may be required in certain
applications.
A qualified electrician should install any electrical outlet.
If possible, install the electrical outlet prior to installing the
amplifier.
This amplifier complies with CE, FCC, and IC.
• Wire Cutter/Stripper
Plus:
Kohler Co. 5 1232038-2-A

1. Preparation
Plan the location of the amplifier to allow access to the front and
back ports.
To play your personal music files, you need a wireless
BLUETOOTH device, or a device with a 3.5 mm stereo cable
connection.
The speaker terminal connections on the amplifier will accept a
12-24 AWG wire. Follow local codes for speaker wire type and
routing.
Allow adequate reach for wires between the amplifier and
speaker locations.
Make sure the LED light will be visible after installation.
For DTV+: Allow adequate reach for the data cable between the
amplifier and the system controller, or obtain a longer
Ethernet-style cable or extension cable.
LED
Front Back
Power
Cable
Speaker
Terminal
3.5 mm
Line-Out
DTV+ Data
Cable
3.5 mm
Line-In (1)
3.5 mm
Line-In (2)
1232038-2-A 6 Kohler Co.

2. Installation
CAUTION: Risk of product damage. The amplifier is rated to
operate in temperatures up to 104°F (40°C). Do not install near heat
sources (such as radiators or heat registers) or in any location where
the temperature may exceed 104°F (40°C).
NOTICE: Mount the amplifier in a dry location, and provide a
minimum of 6″(152 mm) of space for proper air flow.
Mounting Options
Surface-mount: Attach the four rubber feet to the underside of
the amplifier to protect against scratching your shelf or
countertop surface.
Cabinet-mount: Install the amplifier using the mounting brackets
and short screws.
Under-mount: Flip the orientation of the brackets on the amplifier
to install it in an upright position.
Wall-mount: Secure the amplifier using the mounting brackets,
long screws, and wall anchors (if needed).
Surface-Mount
Wall-Mount
Under-Mount
Anchor
Foot
Cabinet-Mount
Kohler Co. 7 1232038-2-A

Installation (cont.)
Bracket Installation
Position the amplifier with attached brackets in the desired
location.
Mark the bracket hole locations with a pencil.
Drill pilot holes or insert anchors as needed at the marked
locations.
Secure the brackets using the four screws provided.
1232038-2-A 8 Kohler Co.

3. DTV+ System Layout
The amplifier can be controlled digitally when connected to the
K-99695 system controller. The controller powers the interface(s) and
controls the amplifier and other system components.
NOTE: A data cable is provided to connect the amplifier to the
controller. If the amplifier is not within 6’ (1.83 m) of the controller,
obtain a longer Ethernet-style cable or add an extension cable.
Disconnect the power from the amplifier and the controller.
Connect one end of the data cable into the port on the back of the
amplifier.
Connect the other end of the cable into one of the eight grouped
component ports on the controller.
Reconnect the power to the amplifier and the controller.
Before Operating the DTV+ System For the First Time:
Download and install the latest software for connected components.
This may take an hour or more to complete based on system
configuration and internet connection speed. Do not disconnect the
power from any components during software download and
installation.
For more information on system setup and operation, refer to the
guide on the controller product page at www.us.kohler.com.
Controller
Digital
Valve(s)
Speakers
AC Power
Component
Cable
Connections
Amplifier
6' (1.83 m) Data Cable
Router
Interface
(Up to Three)
AC
Power
Kohler Co. 9 1232038-2-A

4. Speaker Connections
NOTE: This amplifier allows 2- or 4-speaker stereo output. Refer to
the connection diagram above for your wiring configuration.
NOTE: The speaker terminal will accept a 12-24 AWG wire. Follow
local codes for routing speaker wires.
Disconnect the power from the amplifier.
Using a wire stripper, remove approximately 1/2″(13 mm) of
insulation from the speaker wire.
Insert the wire into the appropriate positive (+) or negative (-)
and right (R) or left (L) terminal connector.
Repeat for the remaining speaker wires.
Reconnect the power to the amplifier.
Verify that the status LED light turns on.
Series Connection - 4 Ohm Parallel Connection - 8 Ohm
Or
Speaker Terminal
+- +-+-+-
+- +-
RL
+
RL
+-+
-
-+
-
-+-
RL
-++-+
+- +-
1232038-2-A 10 Kohler Co.

5. Operation
NOTE: Set your music device to a midrange volume after
connecting to the amplifier, but prior to sending an audio signal
from the device.
Status LED Light
Yellow = standby mode.
Blue blink = standby mode with BLUETOOTH
®
connection.
Blue = audio input from a BLUETOOTH device.
Green = audio input from the front or back 3.5 mm line-in port.
3.5 mm Stereo Input
A wired audio device can be connected to either the front or back
line-in ports.
The front line-in port (1) will override the back port (2).
Once a signal is detected from the device, the LED will turn
green and the audio input will fade in.
If the LED does not turn green when the device is turned on,
increase the volume on the device.
Audio input may be slightly delayed when a device is initially
connected.
Wireless Input
Once a BLUETOOTH device is connected, the LED will blink
blue.
The amplifier will display on the device as ″Kohler KA02.″
If a BLUETOOTH pin is required, enter ″0000.″
LED
Front Back
Power
Cable
Speaker
Terminal
3.5 mm
Line-Out
DTV+ Data
Cable
3.5 mm
Line-In (1)
3.5 mm
Line-In (2)
Kohler Co. 11 1232038-2-A

Operation (cont.)
NOTE: If connected to a DTV+ system, the pin and device name
can be changed using the controller Web pages.
Upon receiving a wireless signal, the LED will turn solid blue and
the audio input will fade in.
Wireless input will override any signal that may be coming from
the front or back line-in ports.
3.5 mm Stereo Output
A line-out port is available to provide unamplified stereo output
of the audio signal that can be fed to another external device.
Standby Mode
If no audio signal is detected for 30 seconds from the 3.5 mm
line-in ports, the amplifier will go into standby mode and the
LED will turn yellow.
BLUETOOTH Standby: If no audio signal is detected for 30
seconds from a connected wireless device, the amplifier will go
into BLUETOOTH standby mode and the LED will change from
solid blue to blue blink.
DTV+ Operation
For information on operating the amplifier using the DTV+
system, refer to the guide on the K-99695 controller product page
at www.us.kohler.com.
Troubleshooting
IMPORTANT! Turn off the power supply before performing any
maintenance.
NOTE: For DTV+ system troubleshooting, refer to the guide on
the K-99695 controller product page at www.us.kohler.com.
NOTE: For service parts information, visit your product page at
www.kohler.com/serviceparts.
This troubleshooting guide is for general aid only. For service and
installation issues or concerns, call 1-800-4KOHLER.
1232038-2-A 12 Kohler Co.

Troubleshooting (cont.)
Troubleshooting Table
Symptoms Probable Cause Recommended Action
1. One or both
speakers do
not produce
sound, or
sound is too
low in a two
speaker setup.
A. Speaker cable is
not plugged in
properly.
A. Make sure the cables
are properly installed
into the amplifier
connections and to
the left and right
speakers.
2. One or more
speakers do
not produce
sound, or
sound is too
low in a four
speaker setup.
A. Damaged speaker
or speaker not
plugged in.
A. Make sure the
speaker cables are
properly installed
into the appropriate
positive (+) and
negative (-)
connectors on the
amplifier.
B. Speaker cable is
not connected
properly.
B. Connect 4 Ohm
speakers in series
and 8 Ohm speakers
in parallel.
3. After playing
music loudly,
the music stops
even though a
song is
properly
selected.
A. Thermal shut
down. A. Shut down the
system for 1 hour to
allow the unit to
cool. Make sure the
area where the unit
is installed does not
exceed 104°F (40°C).
4. The status LED
is not
illuminated.
A. Power supply is
not plugged into
the outlet.
A. Plug the power
supply into the
outlet.
B. Power supply
connection to the
amplifier may be
loose or
disconnected.
B. Check power supply
connection to the
amplifier and
reconnect if needed.
C. The outlet is not
powered. C. Make sure there is
power to the
electrical outlet.
D. Circuit breaker has
been tripped. D. Reset the circuit
breaker.
Kohler Co. 13 1232038-2-A

Troubleshooting (cont.)
Troubleshooting Table
Symptoms Probable Cause Recommended Action
5. No sound
plays through
the speakers.
A. The song is
paused. A. Make sure a song is
playing. If the song
is paused, press the
resume feature to
continue playback.
B. The volume is too
low. B. Make sure the
volume is turned up
high enough for
proper enjoyment.
6. The amplifier
is not
connecting to
my
BLUETOOTH
®
device.
A. The BLUETOOTH
device is not
within range.
A. Make sure the
BLUETOOTH device
is within range of
your amplifier.
B. The BLUETOOTH
device is not
paired with the
amplifier.
B. Pair your
BLUETOOTH device
with the amplifier
according to the
pairing instructions
for your
BLUETOOTH device.
7. The LED is
blue, but the
audio signal is
intermittent.
A. The BLUETOOTH
device is not
within full range.
A. Move the
BLUETOOTH device
closer to the
amplifier location.
Warranty
KOHLER
®
Electronic Faucets, Valves and Controls
FIVE-YEAR LIMITED WARRANTY
Kohler Co. warrants that its electronic faucets, valves and controls will
be free of defects in material and workmanship during normal
residential use for five years from the date the product is installed.
This warranty applies only to electronic faucets, valves and controls
installed in the United States of America, Canada and Mexico (″North
America″).
If a defect is found in normal residential use, Kohler Co. will, at its
election, repair, provide a replacement part or product, or make
appropriate adjustment where Kohler Co.’s inspection discloses any
such defect. Damage caused by accident, misuse, or abuse is not
1232038-2-A 14 Kohler Co.

Warranty (cont.)
covered by this warranty. Improper care and cleaning will void the
warranty*. Proof of purchase (original sales receipt) must be provided
to Kohler Co. with all warranty claims. Kohler Co. is not responsible
for labor charges, installation, or other incidental or consequential costs
other than those noted above. In no event shall the liability of Kohler
Co. exceed the purchase price of the faucet, valve or control.
If the electronic faucets, valves or controls are used commercially or are
installed outside of North America, Kohler Co. warrants that the
faucet, valve or control will be free from defects in material and
workmanship for one (1) year from the date the product is installed,
with all other terms of this warranty applying except duration.
If you believe that you have a warranty claim, contact your Home
Center, Dealer, Plumbing Contractor or E-tailer. Please be sure to
provide all pertinent information regarding your claim, including a
complete description of the problem, the product, model number, the
date the product was purchased, from whom the product was
purchased and the installation date. Also include your original invoice.
For other information, or to obtain the name and address of the service
and repair facility nearest you, write Kohler Co., Attn: Customer Care
Center, Kohler, Wisconsin 53044 USA, or by calling 1-800-4-KOHLER
(1-800-456-4537) from within the USA and Canada, and
001-800-456-4537 from within Mexico, or visit www.kohler.com within
the USA, www.ca.kohler.com from within Canada, or
www.mx.kohler.com in Mexico.
THE FOREGOING WARRANTIES ARE IN LIEU OF ALL OTHER
WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT
LIMITED TO THE IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR
PURPOSE.
KOHLER CO. AND/OR SELLER DISCLAIM ANY LIABILITY FOR
SPECIAL, INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. Some
states/provinces do not allow limitations on how long an implied
warranty lasts or the exclusion or limitation of such damages, so
these limitations and exclusions may not apply to you. This warranty
gives the consumer specific legal rights. You may also have other
rights that vary from state/province to state/province. This warranty
is to the original consumer purchaser only, and excludes product
damage due to installation error, product abuse, or product misuse,
whether performed by a contractor, service company, or the
consumer.
This is Kohler Co.’s exclusive written warranty.
*Never use cleaners containing abrasive cleansers, ammonia, bleach,
Kohler Co. 15 1232038-2-A

Warranty (cont.)
acids, waxes, alcohol, solvents or other products not recommended
for chrome. This will void the warranty.
1232038-2-A 16 Kohler Co.

Guide d’installation et d’entretien
Amplificateur
INSTRUCTIONS IMPORTANTES
AVERTISSEMENT: Lors de l’utilisation de produits
électriques, toujours observer les précautions de base,
notamment:
AVERTISSEMENT: Risque de choc électrique. Tout le
câblage électrique doit être réalisé par un électricien qualifié.
AVERTISSEMENT: Risque de choc électrique. Déconnecter
l’alimentation électrique avant d’effectuer un entretien.
ATTENTION: Risque d’endommagement du produit.
L’amplificateur est destiné à fonctionner à des températures de
104°F (40°C) maximum. Ne pas installer à proximité de sources de
chaleur (comme des radiateurs ou des registres de chaleur), ni dans
des endroits où la température pourrait dépasser 104°F (40°C).
AVIS: Ce produit n’est pas hydrorésistant. Ne pas installer dans
un endroit avec une humidité excessive, avec des niveaux de haute
humidité ou avec condensation.
AVIS: Respecter tous les codes électriques et codes du bâtiment
locaux.
AVIS: Fournir un accès libre à l’amplificateur.
AVIS: Fournir un minimum de 6″(152 mm) d’espace autour de
l’amplificateur pour assurer une circulation d’air appropriée.
REMARQUE: Cet amplificateur peut être utilisé comme unité
autonome ou il peut être installé avec le système de douche DTV+.
_________________________________________________________________
Fonctionnement avec DTV+
Pour connecter l’amplificateur au système DTV+, le module de
commande du système K-99695 est requis.
Le câble de données fourni est utilisé pour connecter
l’amplificateur au module de commande du système.
Kohler Co. Français-1 1232038-2-A

INSTRUCTIONS IMPORTANTES (cont.)
Se référer à la section ″Disposition du système DTV+″dans ce
guide.
Avant de faire fonctionner le système la première fois:
Télécharger et installer le dernier logiciel pour les composants
connectés. Une heure ou plus peuvent être nécessaires en fonction de
la configuration du système et de la vitesse de connexion Internet. Ne
pas déconnecter l’alimentation électrique des composants pendant le
téléchargement et l’installation du logiciel.
Conformité FCC et IC
L’acronyme ″IC″devant le numéro de certification/d’enregistrement
signifie simplement que les caractéristiques techniques d’Industrie
Canada ont été satisfaites.
Contenu: Kohler Company Modèle: K-99696-NA, IC: 4554A-
KOHLER010, FCC ID: N82-KOHLER010
Cet appareil est conforme à la Section 15 des réglementations FCC et
des normes RSS d’exemption de licence d’Industrie Canada. Le
fonctionnement de l’appareil est sujet aux deux conditions suivantes:
1. Cet appareil ne doit pas provoquer d’interférences néfastes, et 2. Cet
appareil doit tolérer les interférences reçues, y compris celles qui
risquent de provoquer un fonctionnement indésirable.
REMARQUE: Tous changements ou modifications non
expressément approuvés par la partie responsable garantissant la
conformité, pourraient annuler le droit à l’utilisateur d’opérer
l’équipement.
Cet équipement est conforme aux limites FCC et IC d’exposition aux
rayonnements stipulées pour un environnement non contrôlé. Il doit
être installé et utilisé en laissant une distance minimale de 7-7/8” (200
mm) entre le radiateur et votre corps. L’émetteur ne doit pas être placé
au même emplacement que celui d’une autre antenne ou d’un autre
émetteur, et ne doit pas fonctionner en même temps que de tels
dispositifs.
Non responsabilité pour la portée et le fonctionnement
BLUETOOTH
®
est le nom d’une technologie de radiofréquence (RF) à
courte portée qui fonctionne à 2,4 GHz. La portée efficace de la plupart
des appareils mobiles BLUETOOTH est de 10 mètres. Les appareils
1232038-2-A Français-2 Kohler Co.

Non responsabilité pour la portée et le fonctionnement (cont.)
BLUETOOTH sont conçus pour une utilisation très faible de courant.
La compatibilité de l’interface de l’amplificateur BLUETOOTH avec les
dispositifs mobiles/portables varie en fonction des divers dispositifs
individuels, et, en particulier, elle peut varier avec des versions de
logiciel différentes pour un appareil. La portée BLUETOOTH normale
de dispositif mobile peut aller jusqu’à 10 mètres, mais le
positionnement du dispositif mobile et de l’environnement de
l’installation de l’amplificateur BLUETOOTH aura un impact sur la
portée de réception.
L’eau et les murs peuvent avoir un effet d’agents bloquants pour le
signal BLUETOOTH que votre dispositif mobile utilise pour émettre
vers votre amplificateur BLUETOOTH. C’est pourquoi, le choix d’un
emplacement d’installation qui supprime ces obstacles de blocage de la
portée augmente la portée efficace et la performance de votre
amplificateur BLUETOOTH.
La réception de votre appareil BLUETOOTH peut être testée par de
simples essais de portée en utilisant votre appareil mobile avant de
procéder à une installation permanente. La meilleure manière d’utiliser
la courte portée BLUETOOTH est d’assurer que l’amplificateur
BLUETOOTH soit aussi près que possible de l’émetteur BLUETOOTH
(téléphone mobile, tablette, etc.). Moins la distance entre les deux
appareils sera grande, plus la fiabilité du signal audio de l’appareil
BLUETOOTH sera élevée; une moindre distance signifie également
moins d’obstacles dans le milieu par lequel la transmission passe et,
par conséquent, il y a moins de possibilités de perte de signal audio.
La compatibilité de l’amplificateur BLUETOOTH avec les dispositifs
mobiles/portables varie en fonction des divers dispositifs individuels,
et, en particulier, elle peut varier avec des versions de logiciel
différentes pour un appareil. Toutes les fonctions sont basées sur des
normes de communication dans l’ensemble de l’industrie. La
compatibilité entre l’amplificateur BLUETOOTH et le dispositif mobile
dépend par conséquent en grande partie de la version du logiciel du
dispositif mobile. D’autres facteurs (par ex. emplacement de
l’installation, murs, distance) signifient que dans des cas individuels,
une dégradation sporadique des fonctions peut se produire pour des
appareils qui fonctionnent normalement de manière fiable. Certaines
fonctions ne sont pas prises en charge dans certains pays.
C’est pour cela que Kohler Co. ne peut assumer aucune garantie pour
la compatibilité et la fonctionnalité illimitées de votre dispositif mobile
corrélativement à l’amplificateur BLUETOOTH.
_________________________________________________________________
Le mot servant de marque et les logos BLUETOOTH
®
sont des
Kohler Co. Français-3 1232038-2-A

Non responsabilité pour la portée et le fonctionnement (cont.)
marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et une utilisation
quelconque de telles marques par les fournisseurs approuvés par
Kohler Co. est sous licence. D’autres marques et noms de commerce
sont celles de leurs propriétaires respectifs.
Spécifications
Température ambiante Max 104°F (40°C)
Humidité relative maximale 90% sans condensation
Service électrique 100-240 V c.a., 50-60 Hz, 1,2 A Max
Longueur de câble
d’alimentation 69″(1753 mm)
Longueur de câble de données 6’ (1,83 m)
Puissance de sortie 20 wattsx2en4ohms
Réponse en fréquence 20 Hz - 18 kHz +/- 3 dB
Rapport signal/bruit >75 dB
Distorsion harmonique totale <0,1% à 1 watt, < 1% à la puissance de
sortie intégrale
Outils et matériaux
Avant de commencer
Déterminer les emplacements de l’amplificateur et des
haut-parleurs avant de commencer l’installation. Tester la portée
de l’appareil BLUETOOTH
®
entre l’amplificateur et le dispositif
sans fil lors de l’établissement de l’emplacement de
l’amplificateur.
• Coupe-fils/
Pince à dénuder
Plus:
1232038-2-A Français-4 Kohler Co.
Table of contents
Languages:
Other Kohler Amplifier manuals