Konig & Meyer 18874 User manual

KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG
Kiesweg 2, 97877 Wertheim, www.k-m.de
18874-000-55 Rev.07 03-80-177-00 2/13
TECHNISCHE DATEN / SPEZIFIKATION
BENUTZERHINWEISE
AUFSTELLANLEITUNG
18874 Notenhalter
- passend zum 18860 »Spider Pro« und 18840 »Baby Spider Pro«
- stabil, flexibel und praktisch
- stufenlos auf der Säule zu verschieben
- B x H: 480 x 240 mm
SICHERHEITSHINWEISE
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Diese Anleitung informiert Sie über alle wichtigen Schritte bei Aufbau und Handhabung.
Wir empfehlen, sie auch für den späteren Gebrauch aufzubewahren.
HÖHE
7Hebel öffnen und die nun lockere Klammer
7wie gewünscht auf der Säule verschieben.
7Position durch umlegen des Hebels sichern.
NEIGUNG
8Seitliche Flügelmutter lösen und den Neigungs-
8winkel des Notenkopf einstellen. Das verzahnte Gelenk
8sorgt für sicheren Halt. Mutter wieder anziehen.
ABSTAND & RICHTUNG
9Untere Flügelschraube lösen und Notenkopf einstellen
9a. Säulenabstand (40 mm) - b. Richtung (bis zu 180°)
9Position durch Anziehen der Flügelmutter festigen.
INSTANDHALTEN, REINIGEN
- bei Wartungsarbeiten auf evtl. Gefährdungen achten
- zur Reinigung ein leicht feuchtes Tuch und sanftes
-Reinigungsmittel benutzen
- richtige Reihenfolge beim auf- und zuklappen des
-Notenkopfes beachten
FEHLERSUCHE (F) und BESEITIGUNG (B)
F: Halterung wackelt
F: B: Voreinstellung der Klammer zu groß:
F: B: siehe Punkt 4AUFSTELLANLEITUNG
F: B: ACHTUNG! Halterung passt nicht an die
F: B: ACHTUNG! Säule des »Spider« 18850
F: Notenkopf wackelt
F: B: Flügelmuttern 8, 9nachziehen
Der Notenhalter besteht aus zwei BAUGRUPPEN:
A. faltbarer Notenpultkopf
B. Klammer mit Haltewinkel
MONTAGE der Halterung am Spider
1Klammer öffnen durch Lösen des Hebels
2Klammer an die Säule des Spiders halten
3Durch Umlegen des Hebels bis zum Anschlag
3wird die Klammer nun an der Säule befestigt
4Sollte die Klammer zu locker (oder zu stramm)
4sitzen, den Hebel erneut lösen und ihn um 180°
4im Uhrzeigersinn (bzw. dagegen) drehen. Danach
4den Hebel wieder umlegen. Vorgang evtl. wieder-
4holen bis die Klammer fest an der Standsäule sitzt.
INSTALLATION des Notenpultkopfes
5Kopf mit dem Haltewinkel verschrauben
6Notenpultkopf aufklappen (siehe Faltblatt)
- Bitte beachten Sie die Angaben dieser Aufstellanleitung
- Ebenfalls Sicherheitsanweisungen und Aufbauanleitung
der »Spider Pro« Modelle 18840 und 18860 beachten
- Nicht geeignet für den »Spider« 18850
- Anleitung für korrektes Falten des Notenkopfes beachten
- Notenauflage angemessen und zentrisch beladen
Material
Klammer, Hebel, Griffe, Platte: PA, schwarz
Haltewinkel, Verbindungselemente: Stahl, schwarz
Gelenk: Zink-Druckguß
Verbindungselemente: Stahl, verzinkt
Maße Notenkopf B x T x H: 480 x 42 x 240 mm
Karton 300 x 220 x 150 mm; 1,6 kg
Gewicht 1,3 kg
NEIGUNG
HÖHE
BAUGRUPPEN
MONTAGE
INSTALLATION
ABSTAND UND RICHTUNG
Gummischeibe
Stahlscheibe

KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG
Kiesweg 2, 97877 Wertheim, www.k-m.de
18874-000-55 Rev.07 03-80-177-00 2/13
TECHNICAL DATA
USE INSTRUCTIONS
SET-UP INSTRUCTIONS
18874 Sheet Music Holder
- Suitable for 18860 »Spider Pro« or 18840 »Baby Spider Pro«
- Stable, flexible and practical
- Can be positioned freely on the stand column
- W x H: 480 x 240 mm
SAFETY NOTES
Thank you for choosing this product. This instruction manual informs you about the important steps to set up and handle the product. We recommend to keep
the manual in a separate place for a possible later use.
HEIGHT
7Release the clip and slide the now loose clamp along the 7
7column to the required position.
7Fix the position by returning the clip.
TILT
8Loosen the wing nut and move the sheet music holder
8 frame to the required inclination. Tighten the wing nut.
GAP & ORIENTATION
9 Loosen lower wing nut and position sheet music holder frame
9a. Column gap (40mm) - b. Orientation (max. 360°)
9Fix position by tightening the wing nut.
MAINTENANCE, CLEANING
- Remove the iPad before carrying out maintenance and
- be aware of any hazards
- Use a non-scouring cleaning formula and preferably
- a slightly damp cloth for cleaning
- Observe the correct order for unfolding and folding the
- sheet music holder frame
FAULT-FINDING (FF) and REPAIR (R)
FF: Holder wobbles
FF: R: Clamp incorrectly set:
FF: R: See point 4of SET-UP INSTRUCTIONS.
FF: R: WARNING! Holder is unsuitable for the column
FF: R: WARNING! of the »Spider« 18850.
FF: Sheet music holder frame wobbles
FF: R: Tighten the wing nuts 8, 9
The sheet music holder consists of 2 COMPONENTS:
A. Foldable sheet music holder frame
B. Clamp with angle bracket
To ATTACH the holder to the Spider
1Open the clamp by releasing the clip
2Hold the clamp onto the column of the Spider
3The clamp is fixed onto the column by flipping the clip
3 until it stops
4If the clamp is too loose (or too taut), release the clip
4and turn it 180° clockwise (or anticlockwise if too
4taut). Then flip the clip again. Repeat the process until
4the clamp is attached tightly to the column.
MOUNTING the sheet music holder frame
5Screw the frame to the angle bracket
6Unfold the sheet music holder frame (see leaflet)
- Please follow the set-up instructions carefully
- Take into consideration the safety notes and assembly instructions
- for the »Spider Pro« models 18840 and 18860
- Not suitable for the »Spider« 18850
- Observe the instructions for folding the sheet music holder correctly
- Do not unbalance or overload the holder
Materials
clamp, clip, grips: black PA
angle bracket, connecting elements: black powder coated steel
joints: zinc die cast
connection elements: black steel
Size sheet music holder frame W x D x H: 480 x 42 x 240 mm
Carton 300 x 220 x 150 mm; 1.6 kg
Weight 1.3 kg
TILT
HEIGHT
COMPONENTS
ASSEMBLY
INSTALLATION
GAP AND ORIENTATION
rubber washer
steel washer