Konig & Meyer 15010 User manual

15010 Fagottständer
- standsicher, robust und klein zusammenlegbar, mithin sehr gut geeignet für den mobilen Einsatz
- äußerst flexibler Haltebügel:
- sehr instrumentenschonend (seitliche Gummibacken; Filzrückwand)
- Breite variabel einstellbar durch Umstecken der Gummibacken
- höhenverstellbar; stufenlos von 700 - 1200 mm
- Auf- und Abbau ohne Werkzeuge
SICHERHEITSHINWEISE
- Instruments mit Bedacht in Auflageschale stellen
- und Korpus an Haltebügel anlehnen.
- Auf geeigneten und ebenen Untergrund achten.
- Die Möglichkeit das Produkt zusammenzuklappen oder
- zu verstellen, birgt naturgemäß Einklemmgefahren;
- umsichtige und aufmerksame Handhabung bei Aufbau,
- Betrieb und Abbau sind daher unverzichtbar.
- Die Parkettschoner sind aus hochwertigem Material und so
- weit wie möglich frei von Weichmachern; zum Schutz von
- ganz empfindlichen Böden (evtl. bestimmte Parkettsorten)
- sollte ggf. eine rutschfeste Unterlage verwendet werden
AUFBAUANLEITUNG
Der Aufbau des 15010 Fagottständers ist sehr einfach.
Alle Teile sind schon vormontiert; das Stativ muss
lediglich noch in Position gebracht werden.
1. Stativ aus Karton entnehmen
2. Klemmschraube lösen
3. Füße auseinanderziehen...
4. ...bis Verbindungsstreben waagerecht stehen
5. Klemmschraube wieder fest anziehen
6. Klemmung an der Spannschelle lösen,
6. Auszugrohr aus bzw. einfahren,
6. Klemmung wieder festziehen
7. Der Zusammenbau erfolgt in
7. umgekehrter Reihenfolge
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Diese Anleitung informiert Sie über alle wichtigen Schritte bei
Aufbau und Handhabung. Wir empfehlen, sie auch für den späteren Gebrauch aufzubewahren.
KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG
Kiesweg 2, 97877 Wertheim, www.k-m.de
15010-011-55 Rev.11 03-80-216-00 9/19
6.
3.
2.
5.
4.

BENUTZERHINWEISE / FUNKTIONEN
A. HÖHE
A. - Klemmung an der Spannschelle lösen,
A. - Auszugrohr aus- bzw. einfahren, Klemmung
A. - wieder festziehen.
A. - Je nach Stellung der Füße und Position
A. - des Auszugrohres erreicht das Stativ
A. - eine Höhe zwischen 700 und 1200 mm.
PRÜFEN, INSTANDHALTEN, REINIGEN
- bei Wartungsarbeiten auf evtl. Gefährdungen achten (Einklemmen, Anstoßen)
- zur Reinigung am besten ein leicht feuchtes Tuch und ein nicht scheuerndes Reinigungsmittel benutzen.
FEHLERSUCHE (F) und BESEITIGUNG (B)
F: Stativ wackelt B: Boden prüfen, Fußkreis verstellen, Klemmschrauben anziehen (siehe Fig. 4und 5)
F: Höhe passt nicht B: Auszugrohr einstellen (siehe Fig. A)
F: Bügel hält nicht B: Klemmutter nachziehen, Gummischeiben und Gewinde prüfen (siehe Fig. B)
TECHNISCHE DATEN / SPEZIFIKATIONEN
Material
Rohre, Bügel, Streben - Stahl, Farbe schwarz
Schrauben, Nieten - Stahl, verzinkt
Parkettschoner, Schale, Backen - Thermoplastisches Elastomer (TPE), schwarz
Bügelrückwand - Filz
Schellen, Führungen, Griffe - PA
Traglast Fagott
Abmessungen Fußkreisdurchmesser: max. 800 mm, Höhe: 700mm - 1200 mm
Packmaß, Gewicht 175 x 135 x 645 mm; 2,9 kg
Karton, Gewicht 195 x 140 x 660 mm; 3,3 kg
B. BÜGEL
B. - NEIGUNG
B. - Große Klemmutter lösen, Bügel in gewünschte
B. - Neigung bringen, Klemmutter wieder fest anziehen.
B. - BREITE
B. - Durch Umstecken der Gummibacken kann der
B. - Abstand des Bügels variiert werden:
B. - a. 67 -87 mm - Lamellen der Gummibacken sind außen
B. - b. 57 mm - Lamellen der Gummibacken sind innen
C. INSTRUMENT PLATZIEREN
C. 1. Zunächst Instrument in die Schale stellen
C. 2. und anschließend an den Bügel anlehnen.
Gummibacken abziehen
wenden
und wieder aufstecken
a. b.

15010 Bassoon stand
- stable, robust and small foldable, therefore very suitable for mobile use
- extremely flexible retaining bracket
-very gentle on instruments (lateral rubber jaws; felt rear panel)
-width variably adjustable through reconnecting the rubber jaws
- height adjustable stepless from 700-1200 mm
- assembly and dismantling without tools
SAFETY INSTRUCTIONS
- Place the instrument carefully in the support tray and lean
-the body against the retaining bracket.
- Ensure that the surface is level and suitable
- The possibility of collapsing or adjusting the product hides
-risk of entrapment; therefore, careful and attentive handling
-during installation, operation, maintenance and dismantling
-is essential.
- The parquet protectors are made of high-quality material
-and are as far as possible free from plasticisers; for the
-protection of very sensitive floors (potentially regarding
-certain types of parquet) a non-slip underlay should be
-used when necessary.
INSTALLATION INSTRUCTIONS
The construction of the 15010 bassoon stands is very
simple. All parts are pre-assembled; the tripod only needs
to be positioned.
1. Remove stand and bracket from cardboard box
2. Loosen the clamping screw
3. Extend feet...
4. ...until strut connectors are horizontal
5. Tighten clamping screw firmly again
6. Loosen clamp on the clip,
6. Extend or retract telescopic tube,
6. retighten clamp
7. The assembly is carried out
7. in the reverse order
Thank you for choosing this product. This instruction manual informs you about the important steps to set up and handle the product. We recommend
to keep the manual in a separate place for a possible later use.
KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG
Kiesweg 2, 97877 Wertheim, www.k-m.de
15010-011-55 Rev.11 03-80-216-00 9/19
6.
3.
2.
5.
4.

USER INSTRUCTIONS / FUNCTION
A. HEIGHT
A. - Loosen clamp on the clip,
A. - Extend or retract the telescopic tube,
A. - retighten the clamp.
A. - Depending on the position of the feet and
A. - the position of the telescopic tube the tripod
A. - reaches a height between 700 and 1200 mm.
CHECK, MAINTAIN, CLEAN
- During maintenance work, check for possible hazards (jamming, bumping)
- For cleaning, it is best to use a slightly damp cloth and a non-abrasive detergent.
FAULT-FINDING (F) and REPAIR (R)
F: Stand wobbles R: check floor, adjust root circle, tighten clamping screws (see Fig. 4and 5)
F: Height does not fit R: Adjust telescopic tube (see Fig. A)
F: Bracket does not hold R: Tighten clamping nut, check rubber discs and thread (see Fig. B)
TECHNICAL DATA / SPECIFICATIONS
Material
Tubes, brackets, struts, shell - steel, colour black
Screws, rivets - steel, galvanized
Parquet protector, tray, jaws - thermoplastic elastomer (TPE), black
U-bracket rear panel - felt
Clamps, guides, handles - PA
Load Bassoon
Dimensions Foot circle diameter: max. 800 mm, height: 700mm - 1200 mm
Pack size, weight 175 x 135 x 645 mm; 2.9 kg
cardboard, weight 195 x 140 x 660 mm; 3.3 kg
B. BRACKET
B. - INCLINATION
B. - Loosen large clamping nut, bring bracket to desired
B. - inclination, tighten the clamping nut firmly again.
B. - WIDTH
B. - By reconnecting the rubber jaws the distance of the
B. - bracket can be varied:
B. - a. 67 -87 mm - The lamellas of the rubber jaws are on
B. - a. 67 -87 mm - the outside
B. - b. 57 mm - The lamellas of the rubber jaws are inside
C. INSTRUMENT PLACEMENT
C. 1. At first place the instrument on the tray
C. 2. and afterwards lean against the bracket.
Remove rubber jaws
turn around
and put it back on again
a. b.
Foot circle ø 800 mm