Konig & Meyer 19745 User manual

AUFSTELLANLEITUNG (A-F)
19745 Smartphone Halter
- Universal Halter geeignet für alle Geräte mit einer Breite von 44-84 mm
- Besonders geeignet für Smartphones, flache Geräte und MP3 Player
- Bedienungelemente werden in der Funktion nicht beeinträchtigt
- Gerät einfach einlegen und Klemmbacken zusammendrücken
- Freigabe des Gerätes auf Knopfdruck
- Bewegliche Stege können herausgenommen und der Halter gedreht werden
- Bedienungselemente des Smartphones sind fast immer frei zugänglich -
-und falls nicht: Halter um 180° gedreht montieren.
- 4 unterschiedliche Auflagebügel passen sich jedem Smartphone an
- Klemmung an Rohrdurchmessern von 7 - 30 mm
- Flexibler Haltearm (Länge 110 mm) für individuelle Ausrichtung
SICHERHEITSHINWEISE
- geeignete Stative verwenden - das setzt voraus: Standfestigkeit, Tragkraft sowie Rohr-ø 7-30 mm; z.B. K&M-Stative für Notenpulte
-(100/1), für Orchesterpulte (118/1) und Mikrofonstative (200) etc.
- das Smartphone sorgfältig in der Halterung befestigen
-und auf sicheren Sitz prüfen
- Halterung umsichtig handhaben; insbesondere
-Empfehlen wir bei Änderung der Einstellungen das
-Smartphone vorher zu entnehmen
Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Diese Anleitung informiert Sie über alle wichtigen Schritte bei Aufbau und
Handhabung. Wir empfehlen, sie auch für den späteren Gebrauch aufzubewahren.
ASTATIV VORBEREITEN (s.o.: Sicherheitshinweise)
BBAUGRUPPEN des 19745 ZURECHTLEGEN
B1Vier Paare Auflagebügel (2 Höhen, 2 Tiefen)
B2Smartphone-Halterung
B3Haltearm mit Klammer (für Rohr-ø 7-30 mm)
CHALTEARM MIT SMARTPHONEHALTERUNG VERBINDEN
C4Smartphone-Halterung auf die vier Haken
C4der Haltearmplatte setzen...
C4.a. Smartphone-Halterung kann bei Bedarf um 180°
C4.a. gedreht werden (z.B. wegen der Anschlüsse)
C4.b. BEACHTE: die Auflagebügel müssen stets unten
C4.b. BEACHTE: montiert sein: siehe auch Pos.10.
C5...und anschließend die Halteplatte in Richtung
C5"close" gegen die Smartphone-Halterung
C5schieben bis diese hörbar einrastet.
C6Die richtige Position ist nur dann erreicht,
C6wenn die Halteplatte auf der Seite mit der
C6"close" Markierung bündig sitzt.
DHALTEARM AM STATIVROHR BEFESTIGEN
D7Die Klammer des Haltearms an das Stativrohr
D7(7-30 mm) halten und durch Anziehen der
D7Rändelschraube befestigen.
D8Zum Schutz der Rohroberfläche ist die
D8Rändelschraube mit einem aufgeclipsten,
D8beweglichen Druckstück aus Kunststoff
D8ausgestattet (Teile-Nr. 01-86-865-55).
ESMARTPHONE IN HALTERUNG EINSETZEN
EBEACHTE:
EGeeignet für Geräte mit einer Breite von 44-84 mm
E19Durch Drücken des "Knopfes" fahren die beiden
E18seitlichen Anschläge auseinander
E10.a Passendes Paar Auflagebügel wählen (aus 4 Varianten)
E10.b Beide Bügel seitlich in die entsprechende Freimachung
E 10.b. des Smartphone-Halters schieben.
E10.c Die beiden unteren Auflagebügel können nach
E 10.c rechts oder links verschoben werden und passen
E 10.c sich so unterschiedlichen Smartphones an.
E 10.c BEACHTE: Diese Bügel können aus montage-
E 10.c technischen Gründen entfernt werden. Wir weisen
E 10.c aber dringend darauf hin, dass BEIDE Bügel
E 10.c installiert sein müssen, wenn das Gerät in die
E 10.c Halterung eingesetzt wird.
E11.a Smartphone halten und mittig auf die unteren
E 11.a Aufnahmebügel setzen…
E11.b …und anschließend mit der anderen Hand die
E 11.b beiden seitlichen Bügel zusammenschieben bis
E 11.b das Gerät zwischen den Moosgummis fest
E 11.b "eingeklemmt" ist.
B
C
D
E

19745 Smartphone holder
AUFSTELLANLEITUNG (A-F)
Fortsetzung
FSMARTPHONE AUS HALTERUNG ENTNEHMEN
F12 Smartphone oben halten...
F13 ...mit anderer Hand den Schieber drücken, so dass die
F13beiden seitlichen Bügel auseinanderfahren und...
F14 ...das Smartphone entnommen werden kann.
GSTATIVE:
- Rohrdurchmesser 7-30 mm
HGRÖSSE SMARTPHONE:
- Breite: 44-84 mm
- Höhe: keine konstruktive Begrenzung,
- Höhe: ab 150 mm ggf. Eignung prüfen
IAUSRICHTUNG:
- 360° rundum über Klammer am Stativrohr
JNEIGUNG (s.Abb.):
- Der Auslegerarm kann in jede beliebige Richtung bis zu 90°
-"gebogen" werden.
-Dazu ist etwas Kraftanwendung erforderlich.
-Wir empfehlen: das Biegen der Armes nach oben um einen
- Wir empfehlen: guten Ablesewinkel zu bekommen
-Wir vermeiden: das seitliche Biegen des Armes, da die Aus-
- Wir vermeiden: richtung besser über die Klammer funktioniert.
-Wir warnen vor: dem Biegen der Armes nach unten, da die
- Wir warnen vor: Gefahr besteht, dass das Smartphone aus
- Wir warnen vor: der Halterung fällt.
KFORMAT (s.Abb.):
K- Portrait (hoch)
K- Landscape (quer)
K- Der Arm ist mit der Halterung sowie der U-Klammer auf zwei
K-Arten verbunden:
K-a. per Schraubgewinde
K-b. per Vierkant-Steckverbindung
K15 Der Wechsel vom Hoch- ins Querformat und umgekehrt,
K14funktioniert wie folgt.
K14aÜberwurfmutter (egal welche von beiden) des Armes
K14avollkommen losschrauben
K14bArm entfernen
K14cArm um 90° verdrehen und den Konus in das
K14cVierkantloch der Gewindebuchse stecken
K14dÜberwurfmutter wieder festdrehen
FEHLERSUCHE (F) und BESEITIGUNG (B)
F: Smartphone wackelt
F: B: Festsitz der seitlichen Anschläge prüfen, und ggf.
F: B: korrigieren (E 11.b)
F: Smartphone-Halterung wackelt
F: B: Verschraubungen prüfen und ggf. nachziehen (15)
F: B: Verriegelung nicht in Ordnung? Halterung aufsetzen
F: B: und richtig verriegeln (C)
FUNKTIONEN & EINSTELLUNGEN (G-K)
F
GH
I
J
K
Material
Klammer, Rändelschraube: Stahl
Halterung, Halteplatte, Muttern: PC-ABS
Arm: innen Alustab, außen Kunststoff
Rändelgriff, Druckstück: PA
Traglast Smartphones, MP3 Player,
div. Geräte (Größe beachten)
TECHNISCHE DATEN / SPEZIFIKATION
KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG
Kiesweg 2, 97877 Wertheim, www.k-m.de
19745-015-55 Rev.01 03-80-269-00 12/14
Abmessungen Breite der Geräte: 44-84 mm
für Rohre: ø 7-30 mm
Karton 155 x 50 x190 mm
Gewicht netto: 0,19 kg
brutto: 0,27 kg

INSTALLATION INSTRUCTIONS (A-F)
19745 Smartphone holder
- Universal holder suitable for all devices with a width 46-84 mm
- Particularly suitable for smartphones, flat devices and MP3 players
- Functioning of the operating controls is not affected
- Simply place in the holder and close the clamping jaw
- Released at the press of a button
- Moveable bars can be removed and the holder turned
- Smartphone operating controls are almost freely accessible -
-and if not: turn the holder 180° and mount it
- 4 different holding arms adjust to any Smartphone
- Clamps on tube diameters 7 - 30 mm
- Flexible holding arm (length 110 mm) for positioning as required
SAFETY NOTES
- Use a suitable stand - the stand must be stable, able to accommodate the weight and have a tube ø 7-30 mm; e.g. K&M music stands (100/1 et seq.),
-for orchestral stands (118/1 et seq.) and
-microphone stands (200 et seq.), etc.
- Carefully place the smartphone in the holder and
-ensure it is held firmly in place
- Maneuver the holder with care; when adjusting we recommend first
-removing the smartphone and replacing it when adjustment is completed
Thank you for choosing this product. These instructions contain information about the installation and use of the holder. We suggest you keep the
instructions in a safe place for later use.
APREPARE THE STAND (see Safety Notes above)
BLAY OUT THE COMPONENTS for 19745 IN ORDER
B1Four holding arm pairs (2 heights, D depths)
B2Smartphone cradle
B3Holding arm with clamp (for tubes 7-30 mm)
CCONNECTING THE SMARTPHONE CRADLE TO THE HOLDING ARM
C4Place the smartphone cradle on the four hooks
C4of the holding arm plate...
C4.a. The smartphone cradle can be turned 180°,
C4.a. if needed (e.g. because of the connections/cables)
C4.b. NOTE: the holding arms must always be mounted
C4.b. NOTE: in the lower position: refer to Section 10.
C5…and then slide the holding plate in the "close"
C5direction against the smartphone cradle until it
C5audibly clicks in place.
C6The correct position has been reached
C6when the holding plate sits firmly on the
C6side marked with "close".
DATTACHING THE HOLDING ARM TO THE STAND TUBE
D7Hold the holding arm clamp on the stand tube
D7(7-30 mm) and attach by tightening the
D7knurled screw.
D8The knurled screw has a removable
D8protective plastic cap to protect the
D8surface of the tube (part no. 01-86-865-55).
EPLACING THE SMARTPHONE IN CRADLE
ENOTE:
ESuitable for devices with a width 46-84 mm
E19Press the button to part the sides
E10.a Select the correct holding arms (4 options)
E10.b Slide both holding arms in the corresponding
E 10.b. slots on the side of the smartphone cradle.
E10.c The two lower bars can be slid to the right or left -
E 10.c accommodating a variety of smartphones.
E 10.c NOTE:
E 10.c The bars can be removed to aid installation.
E 10.c We stress the importance of BOTH bars being
E 10.c in place when the device is clicked in the cradle.
E11.a Hold the smartphone with one hand and position
E 11.a centrally on the lower bars of the cradle…
E11.b …then close the two sides with the other
E 11.b hand until the device is held firmly between
E 11.b the moss rubber protectors.
B
C
D
E

INSTALLATION INSTRUCTIONS (A-F)
Continuation
19745 Smartphone Halter
FREMOVING THE SMARTPHONE FROM THE CRADLE
F12 Hold the smartphone at the top...
F13 ...with the other hand press the sliders
F13so that the side bars part and...
F14 ...the smartphone can be removed.
GSTAND:
- Tube diameter 7-30 mm
HSIZE SMARTPHONES:
- Width: 44-84 mm
- Height: check suitability above 150 mm
- if need check to see that it fits correctly
IDIRECTION:
- 360° around the clamp on the stand tube
JTILT (see Fig.):
- The flexible arm can be "bent" through 90°.
-Apply gentle strength.
-We recommend: bending the arm upwards for a good reading angle
-We do not recommend: bending the arm sideways as this is better
- We do not recommend: attained by re-adjusting the clamp.
-We warn against: bending the arm downwards as the smartphone
- We warn against: may fall from the holder.
KFORMAT (see Fig.):
K- Portrait (vertical)
K- Landscape (horizontal)
K- The arm is connected to the cradle and u clamp in two ways:
K-a. per screw mechanism
K-b. per square plug connection
K15 Switching from portrait to landscape format and back
K14functions as follows.
K14aLoosen and remove the arm union nut (it doesn‘t
K14amatter which one of the two)
K14bRemove the arm
K14cTurn the arm through 90° and insert the cone in the
K14csquare plug of the threaded connection
K14dRe-tighten the union nut
FAULT-FINDING (F) and REPAIR (R)
F: Smartphone wobbles
F: B: Check the side bars are tight and
F: B: if necessary correct (E 11.b)
F: Smartphone cradle wobbles
F: B: Check the screw connections and if necessary tighten (15)
F: B: Locking mechanism not right? Repeat positioning
F: B: procedure for the cradle and ensure it is correctly
F: B: locked in place (C)
FUNCTIONS & ADJUSTMENT (G-K)
F
GH
I
J
K
Material
Clamp, knurled screw: steel
Cradle, holding plate, nuts: PC-ABS
Arm: aluminum bar internally,
Arm: plastic externally
Knurled handle, tappet: PA
Load Smartphones, MP3 players,
div. devices (pay attention to size)
TECHNICAL DATA
KÖNIG & MEYER GmbH & Co. KG
Kiesweg 2, 97877 Wertheim, www.k-m.de
19745-015-55 Rev.01 03-80-269-00 12/14
Dimensions Width of device: 44-84 mm
for tubes: ø 7-30 mm
Carton 155 x 50 x190 mm
Weight net: 0.19 kg
gross: 0.27 kg