Kramer 104LN User manual

.UDPHU(OHFWURQLFV/WG


















86(50$18$/


0RGHO
/1
'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU



&RQWHQWV

L
&RQWHQWV
,QWURGXFWLRQ 
HWWLQJ6WDUWHG 
2YHUYLHZ 
<RXU/1'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU 
&RQQHFWLQJWKH/1'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU 
7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV 
)LJXUHV
)LJXUH/1'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU 
)LJXUH&RQQHFWLQJD/1'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU 
7DEOHV
7DEOH/1'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU)HDWXUHV 
7DEOH7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQVRIWKH/1'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU 

,QWURGXFWLRQ


 ,QWURGXFWLRQ
'HGLFDWLRQE\.UDPHU(OHFWURQLFVVLQFHWRWKHGHYHORSPHQWDQG
PDQXIDFWXUHRIKLJKTXDOLW\YLGHRDXGLRHTXLSPHQWPDNHVWKH.UDPHUOLQH
DQLQWHJUDOSDUWRIWKHILQHVWSURGXFWLRQDQGSUHVHQWDWLRQIDFLOLWLHVLQWKH
ZRUOG,QUHFHQW\HDUV.UDPHUKDVUHGHVLJQHGDQGXSJUDGHGPRVWRIWKHOLQH
PDNLQJWKHEHVWHYHQEHWWHU7KH.UDPHUOLQHRISURIHVVLRQDOYLGHRDXGLR
HOHFWURQLFVLVRQHRIWKHPRVWYHUVDWLOHDQGFRPSOHWHDYDLODEOHDQGLVDWUXH
OHDGHULQWHUPVRITXDOLW\ZRUNPDQVKLSSULFHSHUIRUPDQFHUDWLRDQG
LQQRYDWLRQ,QDGGLWLRQWRRXUKLJKTXDOLW\.UDPHU722/6/1
'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHUZHDOVRRIIHUH[FHOOHQWVLQJOHHQGHG
GLVWULEXWLRQDPSOLILHUVVZLWFKHUVDQGPDWULFHVSUHVHQWDWLRQSURFHVVRUV
LQWHUIDFHVUHPRWHFRQWUROOHUVDQGFRPSXWHUUHODWHGSURGXFWV&RQJUDWXODWLRQV
RQSXUFKDVLQJ\RXU/1ZKLFKLVLGHDOIRU
x $Q\V\VWHPUHTXLULQJDFRPSDFWGLVWULEXWLRQDPSOLILHUDQGOLQHGULYHU 
x 5HQWDODQGVWDJLQJDSSOLFDWLRQV
7KHSDFNDJHLQFOXGHVWKHIROORZLQJLWHPV
x /1'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU
x 3RZHUDGDSWHU9'&,QSXW
x 0RXQWLQJEUDFNHW
x 7KLVXVHUPDQXDODQGWKH.UDPHUFRQFLVHSURGXFWFDWDORJ&' 
 *HWWLQJ6WDUWHG
:HUHFRPPHQGWKDW\RX
x 8QSDFNWKHHTXLSPHQWFDUHIXOO\DQGVDYHWKHRULJLQDOER[ DQGSDFNDJLQJ
PDWHULDOVIRUSRVVLEOHIXWXUHVKLSPHQW 
x 5HYLHZWKHFRQWHQWVRIWKLVXVHUPDQXDO
x 8VH.UDPHUKLJKSHUIRUPDQFHKLJKUHVROXWLRQFDEOHV 
 2YHUYLHZ
7KHKLJKSHUIRUPDQFH/1LVDQHZYHUVLRQRIRXU/OLQHDPSOLILHU

$VDQRSWLRQ\RXFDQSXUFKDVHWKH.UDPHU9$33RUW8QLYHUVDO9ROW3RZHU6XSSO\HQDEOLQJ\RXWRVXSSO\SRZHU
WRXSWR.UDPHUGHYLFHVWKDWUHTXLUH9'& 
'RZQORDGXSWRGDWH.UDPHUXVHUPDQXDOVIURPWKH,QWHUQHWDWWKLV85/ KWWSZZZNUDPHUHOHFWURQLFVFRPPDQXDOVKWPO 
7KHFRPSOHWHOLVWRI.UDPHUFDEOHVLVRQRXU:HEVLWHDW KWWSZZZNUDPHUHOHFWURQLFVFRPFOLFN³&DEOHVDQG&RQQHFWRUV´
LQWKH3URGXFWVVHFWLRQ

<RXU/1'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU
.5$0(5(/(&7521,&6/7' 

ZKLFKFRPELQHVWKHIXQFWLRQVRIDGLVWULEXWLRQDPSOLILHUDQGDOLQHGULYHU
,QSDUWLFXODUWKH/1'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU
x$FFHSWVDFRPSRVLWHYLGHRLQSXWDQGSURYLGHVLGHQWLFDOEXIIHUHGRXWSXWV
x ,QFOXGHVUHFHVVHG*DLQDQG(4HTXDOL]DWLRQWULPPHUFRQWUROVZKLFK
FRPSHQVDWHIRUVLJQDOORVVHVLQKHUHQWLQORQJFDEOHUXQV 
x +DVDGLIIHUHQWLDOLQSXWZKLFKKHOSVWRHOLPLQDWHFRPPRQPRGHQRLVH
SLFNHGXSE\WKHLQSXWFDEOHDQGVXSSRUWVWKHXVHRIORQJFDEOHVOHWWLQJ\RX
ORFDWHLWDQ\ZKHUHLQWKHGLVWULEXWLRQFKDLQ 
x +DVDEDQGZLGWKLQH[FHVVRI0+]HQVXULQJWKDWLWUHPDLQV
WUDQVSDUHQWHYHQLQWKHPRVWFULWLFDODSSOLFDWLRQV 
x ,VIXOO\'&FRXSOHGHQVXULQJWKHEHVWOLQHDULW\DQGVLJQDOIODWQHVV 
$FKLHYLQJWKHEHVWSHUIRUPDQFHPHDQV 
x&RQQHFWLQJRQO\JRRGTXDOLW\FRQQHFWLRQFDEOHVWKXVDYRLGLQJ
LQWHUIHUHQFHGHWHULRUDWLRQLQVLJQDOTXDOLW\GXHWRSRRUPDWFKLQJDQGHOHYDWHG
QRLVHOHYHOVRIWHQDVVRFLDWHGZLWKORZTXDOLW\FDEOHV 
x $YRLGLQJLQWHUIHUHQFHIURPQHLJKERULQJHOHFWULFDODSSOLDQFHVDQG
SRVLWLRQLQJ\RXU/1DZD\IURPPRLVWXUHDQGH[FHVVLYHVXQOLJKWDQGGXVW 
 <RXU/ 'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU
)LJXUHDQG7DEOHGHILQHWKH/1'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU

)LJXUH/1'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU

&RQQHFWLQJWKH/1'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU


7DEOH/1'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU)HDWXUHV
 )HDWXUH )XQFWLRQ
 9'& 9'&FRQQHFWRUIRUSRZHULQJWKHXQLW
 287%1&&RQQHFWRU &RQQHFWVWRFRPSRVLWHYLGHRDFFHSWRU
 287%1&&RQQHFWRU &RQQHFWVWRFRPSRVLWHYLGHRDFFHSWRU
 287%1&&RQQHFWRU &RQQHFWVWRFRPSRVLWHYLGHRDFFHSWRU
 287%1&&RQQHFWRU &RQQHFWVWRFRPSRVLWHYLGHRDFFHSWRU
 ,1387%1&&RQQHFWRU &RQQHFWVWRWKHFRPSRVLWHYLGHRVRXUFH
 21/(' ,OOXPLQDWHVZKHQUHFHLYLQJSRZHU
 (47ULPPHU $GMXVWVWKHFDEOHFRPSHQVDWLRQHTXDOL]DWLRQOHYHO
 /(9(/7ULPPHU$GMXVWVWKHRXWSXWVLJQDOOHYHOIRURXWSXWVDQG
 &RQQHFWLQJWKH/ 'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU
7RFRQQHFWWKH/1'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHUDVWKHH[DPSOH
LQ)LJXUHLOOXVWUDWHVFRQQHFWWKHIROORZLQJ
 &RQQHFWDFRPSRVLWHYLGHRVRXUFHIRUH[DPSOHDVDWHOOLWHGHFRGHUDQG
UHFHLYHUWRWKH,1387%1&FRQQHFWRU
 &RQQHFWWKH287%1&FRQQHFWRUVWRXSWRFRPSRVLWHYLGHR
DFFHSWRUVDVIROORZV
x&RQQHFWWKH287FRQQHFWRUWRYLGHRDFFHSWRUIRUH[DPSOHD9&5
x&RQQHFWWKH287FRQQHFWRUWRYLGHRDFFHSWRUIRUH[DPSOHDPRQLWRU
x&RQQHFWWKH287 FRQQHFWRUWRYLGHRDFFHSWRU IRUH[DPSOHDPRQLWRU
x &RQQHFWWKH287FRQQHFWRUWRYLGHRDFFHSWRUIRUH[DPSOHDPRQLWRU 
 $GMXVWWKHRXWSXWVLJQDOOHYHODQGRUFDEOHFRPSHQVDWLRQHTXDOL]DWLRQ
OHYHOLIUHTXLUHG

,QVHUWDVFUHZGULYHULQWRWKHKROHDQGFDUHIXOO\URWDWHLWWRWULPWKHOHYHO
6ZLWFK2))WKHSRZHURQHDFKGHYLFHEHIRUHFRQQHFWLQJLWWR \RXU /1 $IWHU FRQQHFWLQJ \RXU /1 VZLWFK RQ LWV
SRZHUDQGWKHQVZLWFKRQWKHSRZHURQHDFKGHYLFH 

7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV
.5$0(5(/(&7521,&6/7'


)LJXUH&RQQHFWLQJD /1 'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU
 7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV
7DEOH7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQVRIWKH /1 'LIIHUHQWLDO9LGHR/LQH$PSOLILHU
,1387 YLGHR&9,1GLIIHUHQWLDO9SS:RQD%1&W\SHFRQQHFWRU
873876 YLGHR9SS:RQ%1&W\SHFRQQHFWRUV
0$; 87387/(9(/ 9SS
%$1':,'7+G% !0+]
',))*$,1 
',))3+$6( 'HJ
.)$&7 5 
615$7,  G%
& 175 /6 /HYHOWRG%(4WRG%
& 83/,1* '&
3 :(56 85&( 9'&P$
',0(16, 16 FP[FP[FP[[:'+
:(,*+7 NJOEVDSSUR[
$&&(66 5,(6 3RZHUVXSSO\PRXQWLQJEUDFNHW
37, 16 UDFNDGDSWHUV5.75.7


6SHFLILFDWLRQVDUHVXEMHFWWRFKDQJHZLWKRXWQRWLFH 




/,0,7(':$55$17<
.UDPHU(OHFWURQLFVKHUHDIWHU.UDPHUZDUUDQWVWKLVSURGXFWIUHHIURPGHIHFWVLQPDWHULDODQGZRUNPDQVKLSXQGHUWKH
IROORZLQJWHUPV
+2:/21 ,67+(:$55$17<
/DERUDQGSDUWVDUHZDUUDQWHGIRUWKUHH\HDUVIURPWKHGDWHRIWKHILUVWFXVWRPHU SXUFKDVH
:+2,63527(&7('"
2QO\WKHILUVWSXUFKDVHFXVWRPHUPD\HQIRUFHWKLVZDUUDQW\ 
:+$7,6&29(5('$1':+$7,6127&29(5('
([FHSWDVEHORZWKLVZDUUDQW\FRYHUVDOOGHIHFWVLQPDWHULDORUZRUNPDQVKLSLQWKLVSURGXFW7KHIROORZLQJDUHQRWFRYHUHGE\
WKHZDUUDQW\
 $Q\ SURGXFW ZKLFK LV QRW GLVWULEXWHG E\ .UDPHU RU ZKLFK LV QRW SXUFKDVHG IURP DQ DXWKRUL]HG .UDPHU GHDOHU ,I \RX DUH
XQFHUWDLQ DV WR ZKHWKHU D GHDOHU LV DXWKRUL]HG SOHDVH FRQWDFW .UDPHU DW RQH RI WKH DJHQWV OLVWHG LQ WKH ZHE VLWH
ZZZNUDPHUHOHFWURQLFVFRP
 $Q\SURGXFWRQZKLFKWKHVHULDOQXPEHUKDVEHHQGHIDFHGPRGLILHGRUUHPRYHG
 'DPDJHGHWHULRUDWLRQRUPDOIXQFWLRQUHVXOWLQJIURP
L $FFLGHQWPLVXVHDEXVHQHJOHFWILUHZDWHUOLJKWQLQJRURWKHUDFWVRIQDWXUH
LL 3URGXFWPRGLILFDWLRQRUIDLOXUHWRIROORZLQVWUXFWLRQVVXSSOLHGZLWKWKHSURGXFW
LLL 5HSDLURUDWWHPSWHGUHSDLUE\DQ\RQHQRWDXWKRUL]HGE\.UDPHU
LY $Q\VKLSPHQWRIWKHSURGXFWFODLPVPXVWEHSUHVHQWHGWRWKHFDUULHU
Y 5HPRYDORULQVWDOODWLRQRIWKHSURGXFW
YL $Q\RWKHUFDXVHZKLFKGRHVQRWUHODWHWRDSURGXFWGHIHFW
YLL &DUWRQVHTXLSPHQWHQFORVXUHVFDEOHVRUDFFHVVRULHVXVHGLQFRQMXQFWLRQZLWKWKHSURGXFW 
:+$7:(:,//3$<)25$1':+$7:(:,//1273$<)25
:HZLOOSD\ODERUDQGPDWHULDOH[SHQVHVIRUFRYHUHGLWHPV:HZLOOQRWSD\IRUWKHIROORZLQJ 
 5HPRYDORULQVWDOODWLRQVFKDUJHV
 &RVWV RI LQLWLDO WHFKQLFDO DGMXVWPHQWV VHWXS LQFOXGLQJ DGMXVWPHQW RI XVHU FRQWUROV RU SURJUDPPLQJ 7KHVH FRVWV DUH WKH
UHVSRQVLELOLW\RIWKH.UDPHUGHDOHUIURPZKRPWKHSURGXFWZDVSXUFKDVHG
 6KLSSLQJFKDUJHV
+2:<28&$1 (7:$55$17<6(59,&(
 7RREWDLQVHUYLFHRQ\RXSURGXFW\RXPXVWWDNHRUVKLSLWSUHSDLGWRDQ\DXWKRUL]HG.UDPHUVHUYLFHFHQWHU 
 :KHQHYHUZDUUDQW\VHUYLFHLVUHTXLUHGWKHRULJLQDOGDWHGLQYRLFHRUDFRS\PXVWEHSUHVHQWHGDVSURRIRIZDUUDQW\FRYHUDJH
DQGVKRXOGEHLQFOXGHGLQDQ\VKLSPHQWRIWKHSURGXFW3OHDVHDOVRLQFOXGHLQDQ\PDLOLQJDFRQWDFWQDPHFRPSDQ\DGGUHVVDQG
DGHVFULSWLRQRIWKHSUREOHPV
 )RUWKHQDPHRIWKHQHDUHVW.UDPHUDXWKRUL]HGVHUYLFHFHQWHUFRQVXOW\RXUDXWKRUL]HGGHDOHU
/,0,7$7,212),03/,(':$55$17,(6
$OOLPSOLHGZDUUDQWLHVLQFOXGLQJZDUUDQWLHVRIPHUFKDQWDELOLW\DQGILWQHVVIRUDSDUWLFXODUSXUSRVHDUHOLPLWHGLQGXUDWLRQWR
WKHOHQJWKRIWKLVZDUUDQW\
(;&/86,212)'$0$ (6
7KHOLDELOLW\RI.UDPHUIRUDQ\HIIHFWLYHSURGXFWVLVOLPLWHGWRWKHUHSDLURUUHSODFHPHQWRIWKHSURGXFWDWRXURSWLRQ.UDPHU
VKDOOQRWEHOLDEOHIRU
 'DPDJHWRRWKHUSURSHUW\FDXVHGE\GHIHFWVLQWKLVSURGXFWGDPDJHVEDVHGXSRQLQFRQY HQLHQFHORVVRIXVHRIWKHSURGXFWORVV
RIWLPHFRPPHUFLDOORVVRU
 $Q\RWKHUGDPDJHVZKHWKHULQFLGHQWDOFRQVHTXHQWLDORURWKHUZLVH6RPHFRXQWULHVPD\QRWDOORZOLPLWDWLRQVRQKRZORQJDQ
LPSOLHG ZDUUDQW\ ODVWV DQGRU GR QRW DOORZ WKH H[FOXVLRQ RU OLPLWDWLRQ RI LQFLGHQWDO RU FRQVHTXHQWLDO GDPDJHV VR WKH DERYH
OLPLWDWLRQVDQGH[FOXVLRQVPD\QRWDSSO\WR\RX
7KLVZDUUDQW\JLYHV\RXVSHFLILFOHJDOULJKWVDQG\RXPD\DOVRKDYHRWKHUULJKWVZKLFKYDU\IURPSODFHWRSODFH 
127($OOSURGXFWVUHWXUQHGWR.UDPHUIRUVHUYLFHPXVWKDYHSULRUDSSURYDO7KLVPD\EHREWDLQHGIURP\RXUGHDOHU 
7KLVHTXLSPHQWKDVEHHQWHVWHGWRGHWHUPLQHFRPSOLDQFHZLWKWKHUHTXLUHPHQWVRI 
(1 (OHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\(0&
JHQHULFHPLVVLRQVWDQGDUG
3DUW5HVLGHQWLDOFRPPHUFLDODQGOLJKWLQGXVWU\
(1 (OHFWURPDJQHWLFFRPSDWLELOLW\(0&JHQHULFLPPXQLW\VWDQGDUG 
3DUW5HVLGHQWLDOFRPPHUFLDODQGOLJKWLQGXVWU\HQYLURQPHQW 
&)5 )&&5XOHVDQG5HJXODWLRQV
3DUW³5DGLRIUHTXHQF\GHYLFHV
6XESDUW%±8QLQWHQWLRQDOUDGLDWRUV´
&$87,21
¼
6HUYLFLQJWKHPDFKLQHVFDQRQO\EHGRQHE\DQDXWKRUL]HG.UDPHUWHFKQLFLDQ$Q\XVHUZKRPDNHVFKDQJHVRUPRGLILFDWLRQVWR
WKHXQLWZLWKRXWWKHH[SUHVVHGDSSURYDORIWKHPDQXIDFWXUHUZLOOYRLGXVHUDXWKRULW\WRRSHUDW HWKHHTXLSPHQW
¼
8VHWKHVXSSOLHG'&SRZHUVXSSO\WRIHHGSRZHUWRWKHPDFKLQH
¼
3OHDVHXVHUHFRPPHQGHGLQWHUFRQQHFWLRQFDEOHVWRFRQQHFWWKHPDFKLQHWRRWKHUFRPSRQHQWV 

Kramer Electronics, Ltd.
Web site: www.kramerelectronics.com
E-mail: [email protected]
P/N: 2900-701141 REV 2
For the latest information on our products and a list of Kramer
distributors, visit our Web site: www.kramerelectronics.com.
Updates to this user manual may be found at
http://www.kramerelectronics.com/manuals.html.
We welcome your questions, comments and feedback.