KRHÜNER 80796 User manual

ANTES DE USAR LEA ATENTAMENTE ESTE MANUAL
PLEASE READ CAREFULLY THIS MANUAL BEFORE USE
POR FAVOR, LEIA ATENTAMENTE ESTE MANUAL ANTES DE USAR
80796 DESTORNILLADOR ELÉCTRICO
80796 CORDLESS SCREWDRIVER
80796 CHAVE DE FENDA ELÉTRICA
200 rpm 3.6V 1300mAh
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MANUAL DE INSTRUÇÕES

ESPAÑOL
1. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
SEGURIDAD EN EL ÁREA DE TRABAJO
Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas desordenadas u oscuras
pueden provocar accidentes.
pueden encender el polvo o los vapores.
SEGURIDAD ELECTRICA
SEGURIDAD PERSONAL

personales.
puede provocar accidentes.
USO Y CUIDADO DE HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS
grosa y debe repararse.

mal mantenidas.
USO Y CUIDADOS REFERENTES A LA BATERÍA
El uso de cualquier otra batería puede crear un riesgo de lesiones e incendio.
entre los terminales de la batería puede causar quemaduras o un incendio.
SERVICIO
ADVERTENCIA DE SEGURIDAD DEL DESTORNILLADOR

RIESGOS RESIDUALES
cuadamente.
¡ADVERTENCIA!
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DE LA BATERÍA / CARGADOR DE BATERÍA
comprenden los peligros. involucrado.
trica.

del cargador durante la carga.
pueden irritar el sistema respiratorio.
2. INSTRUCCIONES DE USO
DATOS TÉCNICOS
•
•
•
•
•
USO PREVISTO
CONTROLES
2. Ajuste de par

5. Indicador de batería
ANTES DE USAR: CARGA
• El cargador de batería suministrado coincide con la batería instalada en la máquina.
•
abrocas deja de moverse.
puede dañarse.
carga. La batería estará completamente cargada tan pronto como el indicador de carga
•
•
•
PANTALLA DE ESTADO DE ENERGÍA DE LA BATERÍA
•
•
•
INSERTAR Y EXTRAER BROCAS DE HERRAMIENTAS
• ! Apague siempre el interruptor antes de cambiar la punta para evi
•

•
ñarse o podría producirse un desprendimiento de las roscas.
ENCENDIDO / APAGADO
•
•
•
FOCO DE TRABAJO LED
•
•
INSERCIÓN DE PUNTAS DE TORNILLO
•
reloj.
•
•
•
•
tornillo pueden dañarse.
•
EXTRACCIÓN DE TORNILLOS
•
•
•
•
tornillo.

3. MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
LIMPIEZA
que el portabrocas estando en movimiento.
•
•
•
para evitar el sobrecalentamiento.
Garan a
o dañado por mal uso.
el comprobante de compra.
Garan aGaran a

ENGLISH
1. SAFETY WARNINGS
WORKING AREA SAFETY
cause you to lose control.
ELECTRICAL SAFETY
grounded.
PERSONAL SAFETY
personal injury.

switch on invites to accidents.
moving parts.
POWER TOOL USE AND CARE
cannot be controlled with the switch is dangerous and must be repaired.
maintained power tools.
BATTERY TOOL USE AND CARE

SERVICE
SCREWDRIVER SAFETY WARNING
RESIDUAL RISKS
WARNING
machine.

BATTERY/BATTERY CHARGER SAFETY WARNINGS
Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be
made by children without supervision.
respiratory system.

2. HOW TO USE
TECHNICAL DATA
•
•
•
•
•
INTENDED USE
The electric screwdriver is
OPERATING CONTROLS
3. Switch trigger
BEFORE USECHARGING
•
•
moves.

•
•
•
BATTERY POWER STATUS DISPLAY
•
•
•
INSERTING AND EXTRACTING TOOL BITS
•
•
has been designed.
•
the threads may occur.
ON/OFF TRIGGER
•
•
•
LED WORKING SPOT LIGHT
•
•

SCREW INSERTION
•
•
•
the screw head may be damaged.
•
screw.
•
•
SCREW REMOVAL
•
•
•
the screw head may be damaged.
•
screw.
3. MAINTENANCE & CLEANING
moving bit holder.
•
•
•

Guarantee
GuaranteeGuarantee

PORTUGUÊS
1. DICAS DE SEGURIDADE
SEGURANÇA DA ÁREA DE TRABALHO
Mantenha a área de trabalho limpa e bem iluminada. Áreas desordenadas ou escuras
podem causar acidentes.
poeira ou vapores.
SEGURANÇA ELÉTRICA
SEGURANÇA PESSOAL

mentos pessoais.
USO E CUIDADOS DE FERRAMENTAS ELÉTRICAS
ser reparada.

perigosa.
USO E CUIDADOS DA BATERIA
SERVIÇO
AVISO DE SEGURANÇA DE CHAVE DE FENDA
no operador.
RISCOS RESIDUAIS
Table of contents
Languages: